يتعامل الجميع مع الشهرة بشكل مختلف - البعض يرتدي درع الفخر، والبعض الآخر يحاول المرور بجانب الغار دون أن يلاحظه أحد، دون تشتيت انتباهه عن خدمة الملهمة. اعتبر بوريس باسترناك نفسه من النوع الثاني، لا يقبل الشهرة، معتبرًا الإبداع وليس الشهرة هو الهدف.
وهذا الموقف واضح للعيان في قصيدة "الشهرة قبيحة" التي أقترح تحليلها. بالفعل في الرباعية الثانية، يحدد باسترناك بوضوح الغرض من الإبداع:
فالهدف من الإبداع هو الإخلاص،
ليس الضجيج، وليس النجاح.
بدون التفاني، سوف يذوب أحد المشاهير مثل الجليد تحت شمس يوليو - لا يمكنك تجربة أمجاد لمرة واحدة لفترة طويلة، ولكن من الأفضل أن تمر على الإطلاق. تمت كتابة القصائد عام 1956، أي قبل ذلك بعامين جائزة نوبل، ليس للقراء كثيرًا، بل للزملاء في المتجر. كثير منهم يطاردون الشهرة مثلما تطارد القطة الفأر، ويفقدون المثل العليا في هذا الاندفاع ويلطخون أنفسهم في الوقت المناسب. وقرب تسليم الجائزة يؤكد أن الشاعر على حق.
عاش باسترناك حياة معقدة، وحاول عدم التنازل عن المثل العليا وعدم التراجع إلى قوقعة الاكتفاء الذاتي. وكان باسترناك هو الذي دافع عن زوج أخماتوفا عندما تم القبض عليه ولم يصوت أحد للدفاع عنه. كتب بوريس ليونيدوفيتش عدة قصائد لستالين، ثم سقط في أوبال، مما أثر على أسلوب عمله.
وهذه النقاط مهمة للتحليل العميق للسطور، فهي تساعد على فهم حياة باسترناك والظروف التي كتبت فيها السطور. وفي قصيدة "أن تكون مشهوراً" يعبر الشاعر عن رأيه في الشهرة ويشاركها مع زملائه في الورشة الشعرية. فهو لا يتهمهم، ولا يرشدهم إلى الطريق، بل يعبر ببساطة عن رأيه الذي نقله إلى حياته. يشجعك المؤلف على العيش بصدق والعمل بأقصى قدر من التفاني وعدم الاكتفاء بأمجادك. وفقا لبوريس ليونيدوفيتش، الحياة والإبداع لا ينفصلان - لا يمكنك التصرف بشكل سيئ، ولكن كن شاعرا عظيما!
السطور التالية تهمك:
أخرى على الدرب
لكن الهزيمة تأتي من النصر
ليس عليك أن تميز نفسك.
سيكون هناك الكثير ممن سيحاولون تقليد مسار إحدى المشاهير، وأخذ أفكارها وأفكارها، وتقديمها في شكلها الخاص. هذه سرقة أدبية ولا داعي لأن تنتبه إليها، ففوزك أو خسارتك في معركة الإبداع سيقرره المستقبل. لا يجب أن تعتبر نفسك أحد العبقريين، فالحكم سيكون غدًا.
لقد ترك باسترناك الأكثر أهمية والأكثر حميمية في الرباعية الأخيرة:
ولا ينبغي شريحة واحدة
لا تتخلى عن وجهك
على قيد الحياة وفقط حتى النهاية.
أهم شيء في الإبداع هو البقاء على قيد الحياة وعدم الانحراف عن المسار تحت تأثير الظروف الخارجية. مع بقائه شخصًا أولاً وقبل كل شيء، يمكن للمرء أن يكون شاعرًا جيدًا، ويصبح شخص سيء، لا يمكنك الاعتماد على فرحة الجمهور. سر في الحياة ورأسك مرفوعًا، ولا تخفي نظرك من الخجل، وارتكب الأخطاء، وصحح الأخطاء، وامض قدمًا وحاجبك مفتوحًا، دون التقليل من تفانيك في الإبداع في حالة النجاح - هذه هي الرسالة الرئيسية للقصيدة.
أن تكون مشهوراً ليس أمراً جميلاً.
ليس هذا ما يرفعك.
لا حاجة لإنشاء أرشيف،
هز المخطوطات.
فالهدف من الإبداع هو الإخلاص،
ليس الضجيج، وليس النجاح.
مخجل، لا معنى له
كن حديث الجميع.
ولكن علينا أن نعيش بلا غش،
عش هكذا حتى في النهاية
جذب حب الفضاء إليك،
استمع لنداء المستقبل.
وعليك أن تترك مساحات
في القدر، وليس بين الأوراق،
أماكن وفصول الحياة كلها
الشطب في الهامش.
والغرق في المجهول
وأخفي خطواتك فيه
كيف تختبئ المنطقة في الضباب
عندما لا تستطيع رؤية شيء فيه.
أخرى على الدرب
سوف يعبرون طريقك بمقدار شبر واحد،
لكن الهزيمة تأتي من النصر
ليس عليك أن تميز نفسك.
ولا ينبغي شريحة واحدة
لا تتخلى عن وجهك
ولكن أن تكون على قيد الحياة، على قيد الحياة وفقط،
على قيد الحياة وفقط حتى النهاية.
يعبر ميخائيل كازاكوف بشكل مثالي عن معنى القصيدة، وأقترح عليك الاستماع إليه أخيرًا.
"أن تكون مشهورًا أمر قبيح ..." تتم مناقشة تحليل العمل - الموضوع والفكرة والنوع والمؤامرة والتكوين والشخصيات والقضايا وغيرها من القضايا في هذه المقالة.
قصيدة غنائية لبوريس باسترناك "أن تكون مشهوراً ليس أمراً لطيفاً..."ومن المفارقات أنها مشهورة مثل مؤلفها نفسه. السطر الأول، الذي أصبح منذ فترة طويلة قول مأثور، هو مثال يثبت مدى أهمية بداية العمل الأدبي أن تأسر القارئ على الفور وتجبره على قراءة النص بفارغ الصبر حتى النهاية. في الواقع، في السطر الأول من قصيدته البرنامجية، يصوغ المؤلف موقفا فنيا وشخصيا، وهو أمر غير عادي للغاية بالنسبة للشاعر. بعد كل شيء، من المعروف أن المبدعين في جميع الأوقات كانوا في حاجة ماسة إلى التفاهم والنجاح. في كثير من الأحيان يشككون في كل شيء، وذلك بفضل موقفهم المتحمس تجاه أنفسهم، فهم يفهمون أن ما يفعلونه ليس عبثا. ومع ذلك، فإن باسترناك يميز المفاهيم بوضوح "الضجيج"و "حب الفضاء" ("نداء المستقبل"). هذا هو الشيء الرئيسي نقيضالقصيدة، ويتم تعزيزها من الناحية النغمية بواسطة القافية المتقاطعة.
ويؤكد الشاعر: الاعتراف، إذا جاء، يجب أن يكون نتيجة طبيعية "إخلاص"في الفن، لا "الدجال". ويبدو أنه يتنبأ بالمجد المستقبلي للخالق الحقيقي:
أخرى على الدرب
سوف يعبرون طريقك بمقدار شبر واحد،
- ويصر على الفور على أن الشخص "لا ينبغي أن تفرق" "الهزيمة من النصر". إنه يحتاج إلى القبول الكامل لكل ما يحدث له كعلامة على القدر.
التواضع والكرامة - هذا ما يعلمه بوريس باسترناك لقراءه. ويبدو أنه في نفس الوقت يلجأ إلى نفسه وصوته الداخلي ودوافع الطموح المحتملة في روحه. هو كذلك؟ ... دعونا نرى في أي وقت وتحت أي ظروف في حياة الشاعر تم إنشاء هذه القصيدة.
يعود تاريخ هذا العمل إلى عام 1956، وُلد في الفترة الأخيرة من حياة وعمل بوريس باسترناك. بحلول هذا الوقت، كان "الزعيم العظيم للشعب السوفيتي" إ. ستالين، الذي تمجده شاعر ذو عقلية رومانسية قبل بضع سنوات، قد توفي بالفعل. لقد تم بالفعل ترك الفترة القصيرة التي حظي فيها باسترناك بالاعتراف العام في الاتحاد السوفيتي وعضويته في اتحاد الكتاب. ابتعدت الشاعرة عن الصخب الأدبي العام وكرست نفسها بشكل متزايد لترجمات أعمال المؤلفين الأجانب والأنشطة المحفوفة بالمخاطر لحماية ودعم الأصدقاء المشينين، ومن بينهم أخماتوفا وابنها. تضمنت حياة الكاتب إعادة التفكير في أحداث السنوات الماضية وفي طريقه، وبهذا المعنى، لن يكون من الخطأ افتراض ذلك "ليس جميلاً أن تكون مشهوراً..."- تذكير لنفسه ولزملائه الكتاب بالقيم الحقيقية وبالطبع للقراء الذين في الواقع يخلقون ضجيجًا مدمرًا حول أصنامهم.
يشير النقاد الأدبيون إلى أن بوريس باسترناك ينأى بنفسه علانية عن هذه القصيدة المسار الإبداعيشخص آخر مشهور ومعاصر وسابق في التفكير - فلاديمير ماياكوفسكي. وبحلول ذلك الوقت كان من المعتاد الثناء عليه إلى أبعد الحدود باعتباره "أفضل شاعر في عصرنا". كانت الكلمات مملوكة لستالين، الذي حدد لفترة طويلة "حرمة" ماياكوفسكي، الذي أصبح بالفعل شاعرًا عبادة في نظر الناس. في هذا "مسار المحكمة" رأى باسترناك خطراً رهيباً على الشخص المبدع. ومع ذلك، فإن البطل الغنائي لقصيدته لا يسيل لعابه على الإطلاق من القذف ولا يخفي في كلماته ونغمات إهانة للعالم أجمع بسبب عدم الاعتراف به.
في كل عبارة يسمع المرء حقيقة واعية تم الحصول عليها بشق الأنفس. هذه عظة صارمة موجهة إلى أولئك الذين لديهم موهبة الإلهام والإلهام "لرفع"ومن نسي أو قد ينسى غرضه في الأرض. "ليست هناك حاجة لبدء أرشيف، يكتب المؤلف، هز المخطوطات". ويصدر الحكم علنا
مخجل، لا معنى له
كن حديث الجميع.
بعض المبالغة في رفض الهدية في هذه الحالة يجب أن تعمل مثل حوض من الماء البارد. بدأ هذا الاستيقاظ من النوم، ويتم التعبير عنه بشكل تركيبي في المقطعين الأولين. علاوة على ذلك، ينتقل المؤلف مع ذلك إلى المناقشات حول الشكل الذي يجب أن يكون عليه الشاعر (سواء على المستوى الضيق أو في بالمعنى الواسعهذه الكلمة).
قصيدة مكتوبة في الآية المعقدة والمتغيرة باستمرار مقاس(سبوندي - باهظ الثمن - باهظ الثمن - التفاعيل)، ليس له خارجي حبكة- داخلي فقط . هذه هي حركة فكر الشاعر الفيلسوف من إنكار المجد إلى تأكيد قوة الهبة العظيمة
...اترك مساحات
في القدر، وليس بين الأوراق.
استعارة "المسافات"وهنا يأخذ معنى الاستخفاف، الدافع للمعرفةوالبحث عن الذات، والتكرار المعجمي للكلمة "على قيد الحياة"يقنع القارئ بضرورة السعي للحياة الروحية - "لكن فقط"!
يثير الشاعر والكاتب الروسي الشهير بوريس باسترناك في بيانه مشكلة المهمة الرئيسية للإبداع. هذه المشكلةذات صلة بظروف المجتمع الحديث.
يعتقد المؤلف أن "الهدف من الإبداع هو التفاني"، لذلك أراد أن يقول إن الشيء الرئيسي في الإبداع ليس بعض المكاسب التجارية، ولكن تحقيق الذات، والحصول على المتعة من العملية الإبداعية نفسها. وأنا أتفق مع رأي المؤلف، لأن الكثير منا، بعد يوم شاق من العمل، يذهب إلى مدارس الموسيقى والفنون، ليس من أجل الربح، ولكن من أجل المتعة.
الإبداع هو نوع من النشاط الذي يولد شيئًا جديدًا نوعيًا لم يكن موجودًا من قبل. ويهدف إلى حل أي مشاكل أو تلبية الاحتياجات. هناك ثلاثة أنواع رئيسية من الإبداع: العلمي والتقني والفني. كما أن هناك آليات مختلفة للإبداع، مثل الجمع والخيال والحدس والخيال.
الإبداع هو جزء لا يتجزأكثير من الناس.
ما الذي يجعل الناس يخلقون؟ لماذا يجلس الشخص المتعب بعد العمل ويرسم الصور أو يكتب الشعر مثلاً؟ والحقيقة هي أنه منغمسًا في العملية الإبداعية يظل الإنسان وحيدًا مع نفسه بأفكاره ويريح روحه. في النهاية، لا يحصل الجميع على كائن جديد سيصبح موضوعا للفن العالمي، لكن كل واحد منا سيحصل على راحة البال والتوازن، لأننا أنشأنا شيئا لم يكن موجودا من قبل في الطبيعة. هناك عدد غير قليل من الأمثلة التي تؤكد أن الهدف من الإبداع هو التفاني، وليس المال أو الشهرة. في رواية "الحرب والسلام" لليو تولستوي، كانت ناتاشا روستوفا تحب الغناء، ولم تفعل ذلك من أجل الآخرين، بل من أجل نفسها. الغناء هدأ روحها، ووضعت كل قوتها فيه. جعل غناء ناتاشا الناس من حولهم يشعرون بالهدوء وأعطاهم ذلك، وجعله أندريه بولكونسكي يفكر في الحياة.
فكر في شخص مشهور مثل إميلي ديكنسون. كانت أونو منعزلة خجولة ونادرا ما نشرت أيًا من أشعارها خلال حياتها. فقط بعد وفاة إميلي اكتشفت أختها لافينا ما يقرب من 1800 قصيدة ونشرتها. تمت كتابة عدد كبير من القصائد، لكن لم يتم نشر أي منها تقريبًا شخصيًا. وهذا يعني أنها كتبت قصائدها لنفسها فقط، ولراحة بالها، وليس من أجل المال.
وهكذا يمكننا أن نستنتج أن الشيء الرئيسي في الإبداع هو التفاني. بمساعدة الإبداع، يمكن للشخص حل مشاكله العقلية. هؤلاء الأشخاص الذين يشاركون في الإبداع من أجل الشهرة فقط، لم يفهموا أبدًا راحة البال التي يكتسبها هؤلاء الأشخاص الذين يفعلون ذلك لأنفسهم. ليس كل واحد منا لديه أي موهبة عظيمة، لكننا ما زلنا نرسم أو نكتب الشعر الذي يساعدنا على إيجاد الانسجام مع أنفسنا.
تم التحديث: 2018-04-26
انتباه!
شكرًا لكم على اهتمامكم.
إذا لاحظت وجود خطأ أو خطأ مطبعي، قم بتمييز النص وانقر فوق السيطرة + أدخل.
ومن خلال القيام بذلك، سوف توفر فائدة لا تقدر بثمن للمشروع والقراء الآخرين.
مادة مفيدة حول هذا الموضوع
أن تكون مشهوراً ليس أمراً جميلاً.
ليس هذا ما يرفعك.
لا حاجة لإنشاء أرشيف،
هز المخطوطات.
فالهدف من الإبداع هو الإخلاص،
ليس الضجيج، وليس النجاح.
مخجل، لا معنى له
كن حديث الجميع.
ولكن علينا أن نعيش بلا غش،
عش هكذا حتى في النهاية
جذب حب الفضاء إليك،
استمع لنداء المستقبل.
وعليك أن تترك مساحات
في القدر، وليس بين الأوراق،
أماكن وفصول الحياة كلها
الشطب في الهامش.
والغرق في المجهول
وأخفي خطواتك فيه
كيف تختبئ المنطقة في الضباب
عندما لا تستطيع رؤية شيء فيه.
أخرى على الدرب
سوف يعبرون طريقك بمقدار شبر واحد،
لكن الهزيمة تأتي من النصر
ليس عليك أن تميز نفسك.
ولا ينبغي شريحة واحدة
لا تتخلى عن وجهك
ولكن أن تكون على قيد الحياة، على قيد الحياة وفقط،
على قيد الحياة وفقط حتى النهاية.
تحليل قصيدة "الشهرة قبيحة" للشاعر باسترناك
كان المصير الإبداعي لـ B. Pasternak صعبًا للغاية. لم تتناسب أعماله مع معايير الأيديولوجية السوفيتية. تعرض الشاعر والكاتب باستمرار لانتقادات مدمرة. كان عمله تحت حظر غير معلن. تم نشر جزء صغير فقط من الأعمال في وطنهم، وتعرضت لتصحيحات وتشويهات الرقابة الصارمة.
وعلى الرغم من ذلك، ظل باسترناك دائمًا مخلصًا لقناعاته. لم يلتزم أبدًا بالمتطلبات الرسمية، معتقدًا أن الواجب والمسؤولية المقدسة للكاتب الحقيقي هو أن يظل صادقًا للغاية ويعبر عن الأفكار الحقيقية، وليس الأفكار التي يفرضها شخص ما. أفضل الأعمالتم توزيع باسترناك بشكل غير قانوني في القوائم ونشر في الخارج.
شارك عدد قليل من الكتاب معتقدات بوريس باسترناك. فضلت الأغلبية إنشاء أعمال متواضعة، وكانت المعايير الرئيسية التي كانت الولاء للسلطات والثناء على القادة. تم إعلان مثل هذه النفايات "روائع" الأدب العالمي، وتمتع مؤلفوها بشرف واحترام مصطنع.
في عام 1956، كتب باسترناك قصيدة "من القبيح أن تكون مشهورًا"، والتي عبر فيها عن رأيه حول الدعوة الحقيقية للكاتب. الهدف الاساسيإنه يعتبر الكاتب ليس تحقيق الشهرة والنجاح، بل أقصى قدر من التفاني والخدمة المتفانية للفن. في العهد السوفييتي، كانت المذكرات الضخمة التي لا تمثل أي قيمة فنية شائعة جدًا. "عبادة الشخصية" متجذرة بعمق في الوعي. في بلد أعلن رسميًا عن المساواة والأخوة العالمية، كانت الأعمال شائعة حيث قام المؤلفون برفع دورهم ومزاياهم إلى ما لا نهاية في الحياة.
ينتقد باسترناك هذا الموقف بشدة. يعتقد أن الشخص غير قادر على تقدير أهميته. سيكون تقييمه دائمًا ذاتيًا. لذلك، يجب ألا نتمسك بشؤوننا، بل على العكس من ذلك، "نغوص في المجهول". المستقبل وحده هو القادر على إصدار حكم نهائي على الشخص والنظر بشكل عادل في مسار حياته.
في نهاية العمل، يعزز Pasternak فكره. فبدلاً من خلق هالة زائفة من الشهرة، قادرة على خداع معاصريه، ولكن ليس الأجيال القادمة، يجب على الكاتب أن يظل شخصًا حيًا ويعترف بأنه متأصل في نفسه. الرذائل البشريةونقاط الضعف.
لقد أثبت الزمن أن الكاتب على حق. لقد تم إلقاء العديد من "أساتذة" النثر السوفييتي في مزبلة التاريخ. يُعترف باسترناك كشخصية عالمية، وحائز على جائزة نوبل في الأدب.
وقد وصف الشاعر بوريس باسترناك جوهر الفن، فدل عليه على النحو التالي: “إن هدف الإبداع هو التفاني”. وبهذا أراد أن يقول إن المبدع ليس رجل استعراض أو رجل أعمال، ولكنه شخص يضحي بنفسه على مذبح الفن ولا يطلب أي شيء في المقابل. يبذل المؤلف كل ما في وسعه لتجسيد الرسالة المرسلة إليه من فوق.
ولإثبات وجهة نظري سأقدم أمثلة. أراد بطل عمل ن. ليسكوف "ليفتي" أن يصنع معجزة لصالح بلاده. ولم يدخر جهداً، وعمل ليلاً ونهاراً حتى تخلص من البراغيث. يتم التعبير عن تصميم هذا الرجل حتى في مظهره: أثناء تدريبه، تمزق كل شعر سيد تولا. لكن هذا لم يمنع الطالب من السير على طريق تحسين موهبته. والآن أصبحت مهاراته الهائلة مفيدة للوطن: جاء الأمر من القيصر نفسه. وتمكن البطل من مفاجأة الأجانب بالنتيجة. رأى البريطانيون موهبة مذهلة في السيد، بل ودعوه إلى منزلهم، وقدموا كل ما هو ممكن لضمان بقاء ليفتي معهم. لقد حقق كل هذا بفضل الصبر والاجتهاد والتفاني في عمله، والأهم من ذلك التفاني في الطريق إلى حلمه. وعلى الرغم من عدم قبوله في وطنه، إلا أنه ابتكر تحفة أسطورية أصبحت رمزًا لموهبة الشعب الروسي.
في قصة ن.ف. في "صورة" لغوغول، يشتري الرسام الفقير الموهوب تشارتكوف صورة سحرية تصور مرابيًا. في الليل يحلم بأن البطل في الصورة يعطيه قرضًا. في صباح اليوم التالي، وجد الفنان مبلغًا كبيرًا من المال في البطانة. في البداية يريد شراء الدهانات والفرش ويحبس نفسه بعيدًا في انتظار الإلهام، ولكن بعد ذلك تجذبه قوة العملات المعدنية إلى حياة مترفة. تدريجيًا، يبدأ في إهدار موهبته على تفاهات، ويوافق على رسم نفس النوع من الصور اليدوية مقابل مكافأة كبيرة. تدريجيا، يصل إلى النقطة التي يصبح فيها رساما عصريا، ولكن خالق متواضع تماما. في المعرض، رأى لوحة موهوبة لسيد مألوف وأدرك أنه عندما أخذ المال، قام بصفقة وحشية. منذ ذلك الحين، في حالة من الغضب، كان يشتري الأعمال الماهرة ويدمرها، لكن الهدية المفقودة لم تعد إليه. بيت القصيد هو أن تشارتكوف نسي الغرض الحقيقي من الفن. جنبا إلى جنب مع التفاني، بدأ يأخذ المزيد والمزيد من الإبداع. بدأ الرسم فقط من أجل النجاح، وكان هذا هو سبب سقوطه.
وهكذا، أنا أتفق مع B. Pasternak: الهدف من الإبداع هو تكريس الذات والهبة للناس والجمال والفن، وليس الاكتناز والاستحواذ والجشع. الفنان الحقيقي فقير وصادق مع العالم الذي يقدم له إنجازاته.
مثير للاهتمام؟ احفظه على الحائط الخاص بك!