سيرة إيلينا جورجيفنا بونر. السيرة الذاتية الحقيقية لإيلينا بونر بونر إيلينا جورجيفنا السيرة الذاتية للحياة الشخصية

مكافأة / مواد إضافية

فيديو

فيديو

إيلينا بونر وأندريه ساخاروف

يشاهد

إيلينا بونر وأندريه ساخاروف

تي -

في بوسطن ، في 18 يونيو 2011 ، توفيت إيلينا بونر ، الناشطة في مجال حقوق الإنسان ، أرملة الأكاديمي أندريه ساخاروف. أجرت هذه المقابلة لمشروع Snob في مارس 2010

أرملة الأكاديمي ساخاروف ، المنشق ، الناشط في مجال حقوق الإنسان ، منبر - يمكن أن تستمر سلسلة التعريفات التي تتبادر إلى الذهن عند ذكر اسم إيلينا بونر لفترة طويلة ، لكن لا يعلم الجميع أنها ذهبت إلى المقدمة وهي فتاة فقدت أحباءها في الحرب. في مقابلة مع مجلة Snob ، أكدت أنها تتحدث بدقة كشخص مخضرم ومعوق احتفظ بذكراه الشخصية للحرب.

لنبدأ ببداية الحرب. كان عمرك ثمانية عشر عامًا ، وكنت طالبًا في فقه اللغة ، أي ممثلاً للطبقة الأكثر رومانسية في المجتمع السوفيتي. أولئك الذين "قدموا فساتين بيضاء لأخواتهم" وذهبوا إلى المقدمة.

نعم ، كنت طالبًا في القسم المسائي في معهد هيرزن في لينينغراد. لماذا جناح المساء؟ لأن جدتي كان لديها ثلاثة "أيتام السنة السابعة والثلاثين" بين ذراعيها ، وكان عليها أن تعمل. كان من المفترض أن الدراسة سوف تتلامس بطريقة ما مع الأعمال التعليمية والمدرسية وغيرها. وأرسلتني لجنة مقاطعة كومسومول للعمل في المدرسة التاسعة والستين. كان يقع في الشارع ، الذي كان يُسمى آنذاك باللون الأحمر ، قبل الثورة كان يُطلق عليه اسم Galernaya ، والآن مرة أخرى Galernaya. ذكرت أخماتوفا في أبيات شعرها: "وتحت القوس على غاليرنايا / ظلالنا إلى الأبد". هذا القوس في بداية الشارع - بين مجلس الشيوخ والسينودس - يذهب مباشرة إلى النصب التذكاري لبطرس. كان هذا موقع عملي الثاني. كان موقع العمل الأول في إدارة المنزل ، وعملت بدوام جزئي كمنظف. كان منزلًا به نظام ممر ، وكان لدي ممر بالطابق الثالث ودرج كبير مع نافذتين كبيرتين من مدينة البندقية. أحببت غسل هذه النوافذ في الربيع ، وكان هناك شعور بالبهجة. كانت هناك شجرة قيقب في الفناء ، وكان هناك ملعب للكرة الطائرة ، حيث استمتعنا جميعًا ، أطفال الفناء. وغسلت النوافذ.

وحقيقة أنك كنت من أبناء أعداء الشعب لم تمنعك من العمل في كادر لجنة مقاطعة كومسومول؟ هل رأيت تناقضا في هذا؟

لم يمنعني هذا من أن أكون عضوًا نشطًا في كومسومول ، وأن أعمل في لجنة مقاطعة كومسومول كقائد رائد بارز. لقد طُردت من كومسومول في الصف الثامن لأنني رفضت إدانة والديّ في اجتماع. وعندما ذهبت إلى موسكو لأخذ الطرود (حصلوا على خمسين روبل مرة في الشهر ، هذا كل شيء) ، ذهبت إلى اللجنة المركزية في كومسومول. هناك ، تحدثت إلي فتاة (ربما كان ذلك بعد أن قال ستالين إن الأطفال ليسوا مسؤولين عن آبائهم ، أو ربما قبل ذلك - لا أتذكر). وعندما عدت إلى لينينغراد ، تم استدعائي مرة أخرى إلى لجنة المنطقة وأعيدت تذكرة كومسومول القديمة الخاصة بي - تمت استعادتي. جنبا إلى جنب مع الآخرين. يجب أن أقول أيضًا عن العمل في إدارة المنزل. كان للمنزل مجلس من المستأجرين ، نوع من الحكم الذاتي العام. فيرا ماكسيموفا ، زوجة ضابط في البحرية ، كانت رئيسها. لقد عاملتني معاملة حسنة للغاية ، ومع شقيقي الأصغر ، وأختي الصغيرة ، على وجه التحديد لأننا كنا أبناء "أعداء الشعب". عندما ماتت الجدة أثناء الحصار - تم إجلاء إيغور من قبل الجدة مع المدرسة الداخلية ، وأخذت ناتاشا الصغيرة من قبل أخت الجدة - كانت هناك غرفة فارغة. وهذه فيرا ماكسيموفا بالذات ، حتى قبل أن أرسل أي مستندات تفيد بأنني كنت في الجيش وكان من المستحيل ، لذلك ، أن أشغل مكانًا للعيش ، كتبت بيانًا مفاده أنني كنت في الجيش النشط وبالتالي تم الاحتفاظ بمساحة المعيشة من أجل أنا.

نادر جدا.

نعم ، نعم ، عائلة نادرة.

وبعد ذلك تبدأ الحرب. يبدو الآن لمعظم الناس أن مئات الآلاف من الأشخاص بدأوا على الفور في التسجيل كمتطوعين. هل تتذكر هذا؟

هذه كذبة كبيرة - عن ملايين المتطوعين. كانت نسبة المتطوعين ضئيلة. كانت هناك تعبئة صعبة. تم تطهير روسيا كلها من الرجال. فلاح جماعي أو عامل مصنع - هؤلاء الملايين الذين لقوا حتفهم "في اتساع وطنهم الشاسع" تم حشدهم. قلة فقط - الحمقى الفكريين - ذهبوا طواعية.

لقد تمت تعبئتي مثل آلاف الفتيات الأخريات. درست في معهد هيرزن ، وألقيت بعض المحاضرات "المتدفقة" في قاعة التجمع. وعلى خشبة المسرح في قاعة التجميع ، طوال الوقت الذي كنت أدرس فيه هناك ، كان هناك ملصق: "فتيات بلادنا ، سيدة الثانية ، مهنة الدفاع". تم التعبير عن التمكن من الثانية ، مهنة الدفاع في حقيقة أن الموضوع كان "الشؤون العسكرية". كانت هناك ثلاث تخصصات للفتيات: ممرضة ورجل إشارة وقناص. اخترت التدريب الطبي. ويجب أن أقول إن العلوم العسكرية من حيث الحضور والدراسة الحقيقية كانت من أخطر الموضوعات. إذا تخطيت Old Church Slavonic ، فلن يكون لديك شيء ، لكن إذا تخطيت الشؤون العسكرية ، فستواجه مشكلة كبيرة. بمجرد بداية الحرب ، انتهى هذا المسار وتم تسجيلي في الجيش.

في مكان ما في نهاية شهر مايو ، اجتزت امتحاناتي. يجب أن أقول أنني فقدت هذا الدبلوم. عندما كنت بالفعل رئيسة الممرضات في قطار الزلاجات وكان قطارنا يخضع لإصلاحات كبيرة في إيركوتسك ، قال رئيسي: "ليس لديك شهادة ، على الرغم من حقيقة أن لديك لقب بالفعل. اذهب إلى الدورات المحلية واجتاز الاختبار على الفور ". رتبها بنفسه ، واجتازت الامتحانات أفضل بكثير مما كنت في المعهد. في رأيي ، لا يوجد سوى "خمسات" بالنسبة لي. لقد حدث أن لديّ دبلوم إيركوتسك.

أي سنة هذه؟

هذا هو شتاء 1942-1943. أتذكر تفصيلاً واحداً منه. تم إصلاح القطار في مستودع إيركوتسك -2. أجريت الامتحانات في المدينة ، في مبنى معهد إيركوتسك التربوي ، حيث يقع المستشفى. عملنا في هذا المستشفى حيث اجتزت الامتحانات. في إحدى الأمسيات مشيت إلى محطة القطار على طول شارع صغير ، وهناك منازل مثل الضواحي والقرية مع الأسوار. ومتجر. وعلى مقعد جلست فتاة تبلغ من العمر حوالي تسعة أعوام ملفوفة بمعطف من الفرو. بجانبها ولد صغير. وغنت أغنية: "ولن يحقق العدو أبدًا ، / حتى تنحني رأسك ، / عاصمتي العزيزة ، / موسكو الذهبية".

توقفت وسألت من أين أتت هذه الأغنية. لم أكن قد سمعت به من قبل. قالت: "ودائمًا ما تُغنى في الراديو. وأنا أحبها كثيرا لأننا تم إجلاؤنا من موسكو ". ولذا ما زلت أتذكر هذه الأغنية من صوتها. مدينة مسائية مغطاة بالثلوج ، طفلة صغيرة ، وصوت رقيق ونظيف ...

ومرة أخرى إلى البداية. في 22 حزيران سمعت أن الحرب قد بدأت وأنت مسجّل في السجل العسكري. هل أدركت على الفور أنك ستجد نفسك في الجيش؟ بعد كل شيء ، نتخيل هذا: سماء صافية فوق البلد بأكمله ، وفجأة - كارثة ، تتغير الحياة بين عشية وضحاها. هل شعرت أن التغيير المفاجئ قد جاء؟

ماشا ، هذا شعور غريب جدًا. الآن ، عندما أبلغ السابعة والثمانين من عمري ، أحاول أن أفكر ولا أفهم لماذا عاش جيلي بأكمله في انتظار الحرب. وليس فقط Leningraders ، الذين نجوا بالفعل من الحرب الفنلندية الحقيقية - مع انقطاع التيار الكهربائي ، وبدون خبز. في الصف العاشر ، جلسنا على مكاتب بأحذية من اللباد ، في معاطف شتوية وكتبنا - كانت أيدينا ترتدي قفازات.

أصبحت لينينغرادكا عندما تم القبض على والدي ، وأرسلتنا والدتي ، خوفًا من مصير دار الأيتام لنا مقدمًا ، إلى جدتي في لينينغراد. كان ذلك في أغسطس 1937 ، في صفي الثامن. في الأيام الأولى تقريبًا رأيت في ساحة القديس إسحاق - وكانت جدتي تعيش في شارع غوغول ، على مرمى حجر من ساحة القديس إسحاق - لافتة على جدار المنزل: "معهد تاريخ الفن ، دار التربية الأدبية من تلاميذ المدارس ". وداست هناك. وانتهى بها الأمر في مجموعة Marshakov (التي أسسها Samuil Marshak - MG). ويجب أن أقول: حقيقة أنني كنت ابنة "أعداء الشعب" لم يكن لها دور سلبي في مصيري. علاوة على ذلك ، لدي شعور بأن هذه الدائرة الأدبية الطفولية المتغطرسة استقبلتني جيدًا لهذا السبب بالذات. في هذه الدائرة كانت ناتاشا ماندلستام ، ابنة أخت ماندلستام ، وكانت هناك ليفا دروسكين (ليف سافيليفيتش دروسكين (1921-1990) ، شاعر طرد من اتحاد الكتاب في عام 1980 بسبب مذكرات عثر عليها أثناء البحث ؛ وهاجر إلى ألمانيا. - م. وهو معوق أصيب بالشلل في طفولته. كان أولادنا يرتدونها في أذرعهم في جميع الاجتماعات ، إلى المسارح. نشأ يورا كابرالوف المعروف (جورجي ألكساندروفيتش كابرالوف (مواليد 1921) ، الناقد السينمائي وكاتب السيناريو السوفيتي - إم جي) من نفس المجموعة. مات الكثير. مات أليشا بوتينكو الذي كان أول حب لنتاشا ماندلستام (نسيت اسمه).

كتب جميع الأولاد الشعر ، وكانت الفتيات في الغالب نثرًا. لم أكتب أي شيء ، لكن لا يهم. بشكل عام ، كان كل شيء خطيرًا للغاية ، مرتين في الأسبوع - محاضرة وفصول. بالإضافة إلى ذلك ، قمنا بجمع أنفسنا ، مثل أي عصابة مراهقة. اجتمعوا في الغالب في بيت ناتاشا ماندلستام ، لأن لديها غرفة منفصلة. صغيرة جدًا ، وضيقة جدًا ، مع مقلمة ، وسرير ، وطاولة ، لكنها محشوة هناك بأفضل ما يمكن. و ماذا فعلت؟ نقرأ الشعر.

أنت تصف أشخاصًا حساسين لما يحدث من حولهم معتادون على التعبير بالكلمات عما يشعرون به. كيف تم التعبير عن توقعات الحرب بالنسبة لك؟

ماشا ، الشيء المضحك هو أنه يبدو لي أنه منذ عام 1937 ، أو ربما قبل ذلك ، كنت أعرف أنني كنت أواجه حربًا كبيرة. كتب أولادنا ، سأقول لكم ، سأقتبس لكم القليل من الشعر. قصائد ، على سبيل المثال ، في عام 1938: "هنا تأتي الحرب الكبرى / سوف نصعد إلى الطابق السفلي. / الصمت يتدخل في الروح / لنستلقي على الأرض على الفور "- يكتب أحد أولادنا.

نوع مختلف من الدوائر ، ولكن بشكل عام نفس الأشخاص ، أكبر قليلاً. نحن تلاميذ مدارس ، هم طلاب (معهد الفلسفة والأدب والتاريخ (IFLI) ، موسكو الأسطورية مؤسسة تعليميةتم حلها خلال الحرب. - م.

يكتب كولشيتسكي: "والشيوعية قريبة جدًا مرة أخرى / كما في العام التاسع عشر."

وكوجان (بافيل كوجان ، شاعر ، طالب من IFLI ، الذي مات في المقدمة. - MG) يكتب بشكل فظيع: "لكننا سنصل إلى نهر الغانج ، / لكننا سنموت في المعارك ، / لذا من اليابان إلى إنجلترا / الوطن الأم يضيء بلدي ".

هذا ليس فقط في لينينغراد ، ولكن أيضًا في موسكو. هذه بيئة فكرية. لا أعرف مزاج القرية ، لكن روسيا كانت 90٪ ريفية. لكن كان لدينا جميعًا هذا الشعور ، شعور عميق بأننا سنحصل على هذا.

وعندما تبدأ الحرب تصبح ممرضة - صورة رومانسية أخرى. كيف تبدو في الواقع؟

من المثير للاهتمام ، أنه في البداية ، على الرغم من حقيقة أنني كنت ممرضة وتم استعدادي للعمل كممرضة ، فقد تم وضعي في وضع مختلف تمامًا. كان هناك مثل هذا المنصب ، وسرعان ما تمت تصفيته - مدرس سياسي مساعد. لا أعرف حتى ما كان عليه الأمر ، ولكن ، على الأرجح ، كان نفس الشيء مثل منظمي كومسومول الذين تم انتخابهم بعد ذلك في كل قسم. وكان يطلق على منصبي العسكري في البداية "المدرب الطبي".

انتهى بي المطاف في جبهة فولكوف (تم إنشاء الجبهة عام 1941 أثناء الدفاع عن مدينتي فولخوف وتيخفين منطقة لينينغراد... - م. وبطريقة ما مباشرة خارج حلقة الحصار. لا أتذكر حتى كيف انتهى بنا المطاف بالخارج. وعملت في "الإحاطة" الصحية.

هذا قطار صغير من عربات الشحن أو عربات الضواحي ، كانت مهمته إخلاء الجنود الجرحى والسكان المدنيين بسرعة ، الذين اتضح أنهم بعد لادوجا على هذا الجانب من الحلبة ، ونقلهم إلى فولوغدا. لم نكن نعرف ما الذي كانوا يفعلونه معهم أكثر: تم نقلهم إلى مكان ما ، وإعادة توطينهم في مكان ما ... كان العديد منهم من دعاة الحصار ، وتم نقلهم ببساطة إلى المستشفى على الفور. في هذه المنطقة ، تعرضنا للقصف في كثير من الأحيان ، كما يمكن للمرء أن يقول ، باستمرار. وانقطع الممر وقصفت العربات وحفنة من الجرحى والقتلى ...

وفي لحظة ما أصيبت ...

كان بالقرب من المحطة التي حملت اسمها قبل الزواج - Valya. وانتهى بي الأمر في فولوغدا ، في مركز إخلاء التوزيع في المحطة. كان ذلك في 26 أكتوبر 1941. كان هناك تقاطع بين الشتاء والخريف الرهيب: متجمد ، رياح ، برد شديد. وأنا ، مثل كثيرين آخرين ، مستلقي على نقالة في كيس نوم. كان لدينا أكياس نوم لطيفة وخشنة وقاسية وسميكة. لم يكن لدى الألمان مثل هذا. كانت حقائبنا ثقيلة لكنها دافئة. يبدو لي أن هذا كان الشيء الوحيد الذي كان لدينا أفضل من الألمان. ووثيقة الجرحى ، إذا كان واعيا ، تم ملؤها من قبل الشخص الذي قدم المساعدة في البداية. هذه الوثيقة - لم يبحثوا عن كتاب جندي في جيوبهم على الإطلاق - كانت مليئة بالكلمات ، وأطلق عليها اسم "بطاقة المنطقة المتقدمة". مثل الورق المقوى. باستخدام دبوس الأمان ، تم تثبيت هذه البطاقة على البطن: اللقب والاسم والجزء - وشد كيس النوم. وإذا قدمت أي مساعدة ، ففعلت شيئًا - مصل هناك ، ضمادة ، مورفين أو أي شيء آخر - تم تدوين ملاحظة حول هذا الموضوع. وهنا في مركز الإخلاء توجد صفوف من نقالات على الأرض ، ولأول مرة يظهر طبيب أمام عيني ، برفقة ممرضات أو مسعفين - لا أعرف من. وهنا - كنت محظوظًا عدة مرات - كانت المرة الأولى التي حالفني فيها الحظ بشكل رائع. يأتي الطبيب إليّ وهكذا ، بيده ، دون أن يفتح ، يرفع البطاقة ويقرأ الاسم. وفجأة قال: "بونر إيلينا جورجيفنا ... ومن لديك رايسا لازاريفنا؟" وهذه عمتي ، أخصائية الأشعة ، والتي كانت أيضًا في الجيش في ذلك الوقت ، لكن لا أحد يعرف أين. أقول ، "عمة". ويقول للحاضرين: "إلى مكتبي".

فقط في الحرب يمكن لأي شخص أن يقول إنه كان محظوظًا بشكل رائع ، لأنه تبين فجأة أنه ليس حقيبة بها بطاقة ، ولكنه شخص.

ثم اكتشفت أن لقبه هو كينوفيتش. لا اسم ، لا أعرف أي شيء. دكتور كينوفيتش. لقد تولى قيادة نقطة الإخلاء هذه وقرر من يجب أن يعالج في المقام الأول ، ومن سيرسل المزيد دون علاج ، ومن إلى مستشفى فولوغدا. اتضح أنه خدم في الحرب الفنلندية تحت إشراف عمتي. بدا شابا نوعا ما. بدا لي جميع الأشخاص فوق الثلاثين من العمر حينئذٍ. وتم إرسالي إلى المستشفى في فولوغدا. يقع المستشفى في المعهد التربوي. ما يدور وما إلى ذلك - لا أعرف ، لم أر شيئًا. وفي البداية تحدثت بشكل سيء للغاية. لقد أصبت بكدمة شديدة ، وكسر في الترقوة ، وإصابة شديدة في ساعدي الأيسر ، ونزيف في قاع العين. كنت مستلقية خلف الستارة "النسائية" - لم يكن هناك عنابر للنساء ، كنت مستلقية - إلى متى ، لا أعرف - في مستشفى في فولوغدا. وفهمت أنهم ، بناءً على اقتراح كينوفيتش ، كانوا يعاملونني جيدًا. من الواضح أنهم ، إذا جاز التعبير ، يتم رعايتهم عن طريق السحب. وسرعان ما تم إرسالي من فولوغدا بالقطار الطبي إلى مستشفى في سفيردلوفسك. كان هناك بالفعل علاج حقيقي: تم خياطة العصب والساعد الأيسر وما إلى ذلك لي - وقبل ذلك كانت يدي تتدلى.

هل أنت محظوظ بشكل رائع مرة أخرى؟

نعم. استغرق القطار وقتا طويلا. يبدو لي يومين أو ثلاثة. في الليلة الأولى تم قصفنا في ضواحي فولوغدا ، في مكان ما بين فولوغدا وغاليش. أتذكر تلك الليلة جيدًا ، لقد كانت مخيفة جدًا ، أكثر فظاعة من المرة الأولى التي أصبت فيها. كنت في المستشفى في سفيردلوفسك حتى نهاية ديسمبر. لذلك ، بشكل عام ، مكثت في المستشفى من 26 أكتوبر ، في مكان ما حتى 30 ديسمبر. وفي 30 كانون الأول (ديسمبر) خرجت إلى مركز إخلاء التوزيع ، أو أيا كان اسمه ، في سفيردلوفسك. جئت وسلّمت أوراقي وجلست في الممر أنتظر. ثم اقترب مني رجل كبير في السن يرتدي زيًا عسكريًا وسألني عما أفعله هنا. أقول: أنا أنتظر ما سيقولون لي. قال لي: "نوستريس السابقين؟" (ex nostris (lat.) - "from ours." - MG). قلت ما؟" قال: من عندنا؟ قلت: من ماذا؟ ثم قال: "هل أنت يهودي؟" أقول نعم ". هذا هو الشيء الوحيد الذي فهمته. ثم أخرج دفترًا وقال: "هيا قل لي الاسم الأخير". انا قلت. ثم سألني: "من أين أنت؟" أقول: "من لينينغراد". قال لي: "ولدي ابنة وابن في لينينغراد". من هو وما هو ، لم يقل شيئًا. "أين والديك؟" أقول: "لا أعرف شيئًا عن والدي. ووالدتي في الجزائر ".

قال: أي جزائر؟ أقول: "أكمولا معسكر زوجات خونة للوطن". أتذكر جيدًا كيف نظرت إليه باهتمام شديد ، وأعتقد بنفسي أنه سيخبرني الآن. ربما سيطلق النار علي الآن ، أو ربما لا. ولذا أقول له: أكمولا. معسكر - في مثل هذا الصوت الإبلاغ. - أنثى خونة. الوطن ". قال: (آها) ثم مضى. ثم عاد على الفور تقريبًا ، وقال: "اجلس هنا ولا تذهب إلى أي مكان". عاد مرة أخرى ، ربما بعد نصف ساعة وقال: "لنذهب". أقول: "أين؟" ويقول: "والآن أنت مرؤوسي ، ممرضة قطار المستشفى العسكري 122. أنا رئيسك ، فلاديمير إفريموفيتش دورفمان. ستشير إلي باسم "الرفيق الرئيس" ، لكن في بعض الأحيان يمكنك مناداتي بفلاديمير إفريموفيتش. كل شئ".

ومع ذلك ، كيف يصبح طالب فقه اللغة البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا ممرضًا عسكريًا؟

ذهبنا معه ، وركبنا الترام لفترة طويلة ، ثم مشينا على الأقدام ، لأن القطار الطبي ، الذي قاده ، وقف في مكان ما بعيدًا ، على بعض المسارات البعيدة. في الطريق سأل: "هل أنت ممرضة حقيقية أم روكي؟" قلت: "روكوفسكايا". فقال لهذا: "سيئة". جمهورية كوريا - جمعية الصليب الأحمر الروسية. لقد قاموا بالتدريس في دوراتهم الدراسية أسوأ بكثير مما كانت عليه في مدرسة المسعفين العسكريين العادية (هذا للرجال) أو كلية الطب. هذا هو ، لقد تم تعليمهم بشكل حقيقي ، وكنا "فتيات بلادنا ، نتقن الثانية ، مهنة الدفاع." واضح؟ قال إنه كان سيئًا للغاية وأنه في غضون أسبوعين كان علي أن أتعلم كيفية وصف الأدوية باللاتينية - سيعلمني رئيس الصيدلية كيفية تناول الأدوية عن طريق الوريد ، وهو ما لم أفعله من قبل ، وكل شيء آخر. "في غضون أسبوعين" - هذا هو نفس رقم قطار الزلاجة الذي يذهب إلى الأمام للتحميل. مع الجرحى ، سمحوا لهم بالمرور بشكل أسرع ، وغالبًا ما كانت الشاحنة الفارغة تُجر مثل قطار الشحن. لكن ليس دائما. وعندما انطلقوا بسرعة ، فهذا يعني أنه تم الاستعداد لمعارك كبيرة في مكان ما. كنا نعرف مسبقًا عن ستالينجراد ، وعن نهر دنيبر ، وعن كورسك بسرعة الحركة.

لقد تعلمت. ثم أصبحت الأخت الكبرى لهذا القطار بالذات. هذا كم كنت محظوظا. كنت محظوظًا في بيت التربية الأدبية لتلاميذ المدارس. وفي الحرب كنت محظوظًا مع دكتور كينوفيتش. وفي المرة الثالثة كنت محظوظًا مع فلاديمير إفريموفيتش دورفمان. لأنه من الواضح: لم أكن لأُرسل إلى القطار الطبي ، بل إلى الخط الأمامي. تم إرسال الجميع هناك بعد ذلك. لقد أرسلوا الناس فقط للتستر على الثقوب. هذه بداية عام 1942 - الوقت الذي لم يعد فيه أحد من هناك.



وأنتم لم تركبوا هذا القطار ، كما يقولون ، بل مرتم خلال الحرب بأكملها حتى عام 1945؟

نعم ، تمكنت أيضًا من إخراج الجرحى من ألمانيا. التقيت بيوم النصر بالقرب من إنسبروك. كانت رحلتنا الأخيرة من ألمانيا في منتصف مايو إلى لينينغراد. هناك تم تفكيك القطار ، وعُينت نائبًا لرئيس الخدمة الطبية لكتيبة خبراء منفصلة في اتجاه كاريليان-فنلندي: منطقة روج أوزيرسكي ، محطة كوتشكوما. كتيبة المتفجرات كانت تعمل في إزالة الألغام الضخمة التي كانت بيننا وبين فنلندا. لقد انتهت الحرب بالفعل ، وهي بشكل عام فرحة كبيرة ، وفي كل يوم لدينا جرحى وموتى. لأنه لم تكن هناك خرائط لحقول الألغام ، وظل خبراء الألغام على قيد الحياة بفضل حدسهم أكثر من أجهزة كشف الألغام. وتم تسريحي - في رأيي ، كانت هذه المرحلة الثالثة من التسريح - في نهاية أغسطس 1945.

لقد خضت الحرب بأكملها ، ترتيبًا زمنيًا وجغرافيًا. هل التقيت بأناس فهموا أنه لا فرق بين الأنظمة المتحاربة؟ كيف فعلوا ذلك؟ ماذا كان هناك لتفعل؟

كان هناك مثل هؤلاء الناس ، لكنهم قالوا عن ذلك الآن فقط ، عندما ساوت أوروبا بين الشيوعية والفاشية. حسنًا ، لقد كتبوا قبل ذلك بقليل - تحدث فلاسفة مختلفون ، ولكن من ، وكم عدد الأشخاص الذين قرأهم؟ وهذا كل شيء بعد الحرب. وحنة أرندت وآن أبلباوم. وبعد ذلك ... أصبح شخص ما منشقًا ، شخصًا ما بكل طريقة ممكنة ، عن طريق الخطاف أو المحتال ، جاهد إلى جبال الأورال أو ما وراء جبال الأورال. ليسوا يهودًا على الإطلاق - كان اليهود متحمسين للقتال ، لأنهم ، على عكس أنا ، أحمق في ذلك الوقت ، فهموا ما تعنيه كلمة "نوستري سابق". اقرأ عن إجلاء المثقفين المبدعين وعائلاتهم إلى طشقند وعشق أباد ، وسترى أن هناك يهودًا مهملين هناك. وتعتبر مقولة "قاتل اليهود في طشقند" من أكبر الأكاذيب حول الحرب.

على سبيل المثال ، خطيبك الشاعر فسيفولود باجريتسكي. ممكن اسال عنه

علبة. لدي دائمًا ما أقوله ، ويسعدني دائمًا. هذه ، كما تعلم ، هي الطريقة التي ستقع بها الفتاة في الحب ، وعلى الأقل تذكر في مكان ما مرة أخرى اسم هذا الشخص. هذا مضحك جدا. بشكل عام ، أنا من فئة النساء السعيدات ، كان لدي ثلاثة حب في حياتي ، وبقي كل شيء معي: أحب سيفكا ، أحب إيفان (إيفان فاسيليفيتش سيميونوف ، زوج إيلينا بونر الأول ، انفصل في عام 1965 ، مطلق رسميًا في عام 1971. - MG) وأنا أحب Andrei (Andrei Dmitrievich Sakharov ، الذي تزوجت إليه Elena Bonner من يناير 1972 حتى وفاته في 1989 - MG). حسنًا ، سيفا ... كان هناك ولد ، تُرك بدون أب ، توفي أبي في عام 1934. تُركت والدتي بدون أم ، وتم القبض عليها في 4 أغسطس 1937. انتهى بي الأمر في مكانهم أثناء البحث ، واستمر البحث طوال الليل تقريبًا (كانت إيلينا بونر تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا ، ولكن بمجرد وصولها إلى الشقة التي يجري البحث فيها ، لم تتمكن من المغادرة حتى انتهى الأمر . - MG).

عدت إلى المنزل في الصباح ، وكانت والدتي تهينني مدى الحياة ، وأجبرتني على إظهار سروالي الداخلي. لكن سراويل داخلية لا علاقة لها بها. بعد أن فحصت ، قلت لها: "ليدا اعتقلت". وقد تم بالفعل القبض على والدي. وبقي هذا سيفا. كان سيفا فتى ذكيًا جدًا ، وأكثر ذكاءً منا جميعًا والعديد من البالغين. إذا كان شخص ما يقرأ كتابه الآن ، فمن المؤكد أنه سيندهش مما كتبه في قصائده. ربما تكون هذه هي عام 1938 ، البداية. هل يمكنني قراءته؟

بالتأكيد تستطيع.

شاب،

لنتحدث.

بعبارة بسيطة

وكلمة بسيطة

تعالى لي

في الطابق السادس.

سأقابلك

خلف مربع الطاولة.

سنضع الغلاية في وضع التشغيل.

حرارة. راحة.

قول انت:

- الغرفة صغيرة. -

و إسأل:

- البنات لن يأتوا؟

اليوم سنفعل

معك وحدك.

اجلس أيها الرفيق

لنتحدث.

متى!

اي ايام!

نحن نسحق!

أو نسحق! -

سوف أسألك.

وسوف تجيب:

- نحن ننتصر

كان صحيحا.

لكن أينما نظرت -

أعداء ، أعداء ...

أينما ذهبت -

أعداء.

أقول لنفسي:

- يركض!

بدلا من الجري

أركض بشكل أسرع ...

قل لي هل أنا على حق؟

وسوف تجيب:

- الرفيق ، أنت مخطئ.

سنتكلم بعد ذلك

عن الشعر

(هم دائما في طريقهم)

ثم أقول لكم:

- كلام فارغ.

توديع - فراق.

يجب على أن أذهب.

انا وحيد مرة اخرى

ومرة أخرى العالم

منجم يدخل الغرفة.

المسها بأصابعي

أنا أغني أغنية عنه.

أفعل مسحة صغيرة

ثم أركض للخلف ...

وأرى - العالم قد أغلق ثقب الباب ،

ثم فتح عينيه.

ثم سأعانقه

سأضغط عليه.

إنها مستديرة ، كبيرة ،

انحدار...

والضيف الذي غادر

لي

سنلوح معا

باليد.

ولكن بعد ذلك لم يعرف أحد هؤلاء الهدوء. لقد جمعت مجموعته ونشرتها بعد أكثر من عشرين عامًا.

اقرأ بصوت عالٍ ، ثم لم ينشره أحد ، وأحفظه أنا فقط. "أعداء ..." كان هذا فتى. بدأت الرحلة من موسكو (في أكتوبر 1941 ، عندما اقتربت القوات الألمانية من موسكو. - MG). استسلم الجميع لهذا الجري. انتهى المطاف بسيفا في تشيستوبول.

في تشيستوبول ، على ما يبدو ، كان سيفا لا يطاق على الإطلاق. وهذا النقص في القدرة ، وليس الحماس الوطني ، أنا متأكد من ذلك ، لقد كان العجز هو الذي أجبره على التقدم للالتحاق بالجيش. مثل Tsvetaev - في حبل المشنقة. هنا كتب في تشيستوبول:



أنا أعيش لحسن الحظ ، بعناد

أريد أن أنجو من زملائي.

سألتقي فقط مرة أخرى

مع أمي

تحدث عن مصيرك.

كل شيء هنا مألوف وغير مألوف.

كيف محبوبجثة.

الزلاجة ، البرد الأحمر من القش ،

الخيول والنساء والدخان من المداخن.

غالبًا ما تزور البازار هنا

وسعداء جدا بقتل الوقت.

امشي ببطء وانسى

عن القنابل والكراهية والحب.

أصبحت أكثر هدوءًا وحكمة

أقل حزنًا.

ومع ذلك ، فإن أجدادي يهود ،

كان هناك كبار السن الأذكياء.

في المساء سوف تتجول إلى جارك

الأشجار في الضباب والنجوم لا تعد ولا تحصى ...

من غير المحتمل أن يكون النصر متوقعًا جدًا في المقدمة ،

مع الكثير من الشهوة هنا.

لا يوجد رد على البرقيات

أنا ضائع في أراضٍ غريبة.

أين أنت أمي الهادئة ،

امي الطيبة ؟!

إنه السادس من ديسمبر. في نفس اليوم ، كتب بيان للإدارة السياسية للجيش الأحمر (الجيش الأحمر للعمال والفلاحين. - MG) ، الرفيق بايف من باجريتسكي فسيفولود إدواردوفيتش ، مدينة تشيستوبول ، شارع فولودارسكي ، المبنى 32: "أنا اطلب من الإدارة السياسية للجيش الأحمر إرسالي للعمل في الصحافة الأمامية ... ولدت عام 1922. في 29 أغسطس 1940 ، شُطب من السجل العسكري بسبب المرض - قصر النظر الشديد. انا شاعر. بالإضافة إلى ذلك ، قبل إغلاق Literaturnaya Gazeta ، كان موظفًا بدوام كامل ، وتعاون أيضًا في عدد من الصحف والمجلات الأخرى في موسكو. 6 ديسمبر 1941. باجريتسكي ".

والمزيد من الآيات من هذا اليوم:

أكره أن أعيش بدون خلع ملابسي ،

النوم على القش الفاسد

وإعطاء المتسولين المجمدين ،

لننسى الجوع المزعج.

خدر ، اختبئ من الريح ،

تذكر أسماء الموتى

عدم الحصول على إجابة من المنزل

استبدل الخردة بالخبز الأسود.

في ذمة الله تعالى،

الخلط بين الخطط والأرقام والمسارات

نفرح لأنني عشت أقل في العالم

عشرين.

هذا يوم واحد ، السادس من ديسمبر. قبل حلول العام الجديد ، تم استدعاؤه إلى موسكو ، وإرساله لسد حفرة أخرى ، وفي فبراير مات الجميع.

إنه أمر لا يصدق أن صبيًا في التاسعة عشرة من عمره يكتب هذا. وحقيقة أن مثل هذا الصبي كان هناك ، في تشيستوبول ، بمفرده. أمي في السجن وأنت في مستشفى في سفيردلوفسك.

نعم ، لكن والدتي لم تعد في السجن - في المخيم ، في كارلاغ ... كتب في مذكراته: "سيما وعالية (هاتان عمات) ، على ما يبدو ، في عشق أباد". أي لم أتلق خطابًا واحدًا منهم ، ولم أتلقه من والدتي أيضًا. بشكل عام ، في الأشهر الأولى ، كانت الحرب والبريد غير متوافقين.

لكنه كتب كل شيء في دفتر ملاحظات كان معه حتى النهاية. لا يزال لدي. يتم ثقبها بواسطة شظية ، وتمزق قطعة غير مستوية ، والحافة على شكل ماسة ، ثلاثة في أربعة سنتيمترات. اخترقت الشظية الحقيبة الميدانية ، هذا دفتر الملاحظات العام السميك وعمود سيفين الفقري. الموت ، على ما يبدو ، كان فوريًا. تم الاحتفاظ بهذا دفتر الملاحظات من قبل هيئة التحرير. عندما تم استدعاء سيفا في الجيش ، وصل إلى موسكو وبقي هناك لعدة أيام قبل إرساله إلى الصحيفة. أحضر أوراقه. بعد وفاة سيفينا ، عندما كنت للمرة الأولى ... أوه ، من الصعب دائمًا أن أقول ذلك ، لكن هذا لا يهم. عندما جئت إلى هناك لأول مرة ، عند ممر المسرح الفني ، عاشت ماشا ، المربية التي أقام معها وعاش قبل الحرب ، وأخبرني ماشا بكل شيء ... وقالت: "حسنًا ، خذ الأوراق ، هذا كل ما هناك ".

اتضح أن حبكة فيلم عن الحرب: أنت ممرضة ، وخطيبك شاعر في حالة حرب. لكن في الواقع ، أنت لم تعرف حتى أنه كان في المقدمة؟

لم اعرف شيئا. في نهاية شهر مارس فقط تلقيت رسالة من صديقنا المشترك ، كان هناك مثل هذا الممثل ، مارك أوبوكوفسكي ، كان يعيش في نفس منزل سيفا ، في غرفة الكاتب. رسالة تفيد بأن سيفا قد مات. لم أصدق ذلك ، كتبت إلى "الشجاعة" للصحيفة. لم تكن الصحيفة قد دمرت بحلول ذلك الوقت. تم إرسال موسى جليل إلى سيفينو ، وحاصروا جميعهم تقريبًا في جبهة فولكوف ، الذين ماتوا وأسروا في المعسكرات الألمانية. مات موسى جليل في المخيم. فقط عدد قليل من الناس غادروا الحصار. وأجابت امرأة ، من الطاقم الفني في مكتب التحرير ، لا أتذكر اسم عائلتها ، أن سيفا ماتت - وهذا مؤكد ، توفي في فبراير ، ولم تتذكر التاريخ ، ودفنوه في الغابة. بالقرب من قرية Myasnoy Bor. هناك ، بناءً على نصيحتي ، بحثت فرق البحث عن قبر سيفا عدة مرات. لكنهم لم يجدوها قط. وعندما عادت ليدا ، والدة سيفا ، بعد فترة من العودة من المعسكر ، في نوفوديفيتشي ، حيث دفن إدوارد باجريتسكي ، وضعوا حجرًا ببساطة وكتبوا - كنت ضد مثل هذا النقش - كتبت ليدا: "شاعر كومسوموليتس". (صرخات) لقد أرادت حقًا أن تكتب كلمة "كومسوموليتس". لقد خاضنا معركة صغيرة حول هذا الموضوع.

ليدا منذ البداية ، منذ اليوم الأول الذي ظهرت فيه في منزل عائلة باجريتسكي - وظهرت بقوس كبير ، سخر منه باجريتسكي ، عندما كنت في الثامنة من عمري - دائمًا ما كان يعاملني جيدًا. عندما كانت تغادر ، اعتقلت ، في وجودي ، قالت: "يا للأسف أنك لم تكبر بعد. كان سيتزوج بالفعل ". وكانت مغرمة جدًا بتانيا وأليوشا (أبناء بونر وسيمونوف - إم جي) ، وخاصة تانيا. والشيء المضحك هو أن تانيا وأليوشا اعتبراها جدتهما. هذا ليس كل شئ. ذات مرة كنت أجلس مع تانيا في البيت المركزي للكتاب ، أشرب القهوة ، جلست زياما بابيرني على الطاولة المقابلة لنا ، أيضًا مع القهوة ، كنا نجلس ونتحدث. ثم يقول: "اسمع ، كيف تبدو تانكا مثل سيفكا." أقول: "لا يمكن أن تكون متشابهة ، لقد ولدت بعد وفاته بثماني سنوات". لكنها لا تزال متشابهة. لذلك أخبرت كل شيء عن Sevka.

بعد كل شيء ، درس في المعهد الأدبي ، لكنه كان صديقًا لشعراء IFLI. أتذكر أنه في أوائل التسعينيات ، نشر شخص ما مجموعة من مذكرات IFLIans السابقين ، وقد أدهشتني هذه الملاحظة الواضحة - كما لو أن اندلاع الحرب لهؤلاء الشباب قد جلب نوعًا من الراحة المعنوية ، وهي فرصة طال انتظارها للذهاب بحمل السلاح ضد عدو حقيقي ومفهوم.

نعم ، هذا هو توقع الحرب والتطهير اللاحق ، الذي أزاله ستالين بعبارة واحدة: كنا جميعًا "التروس".

وشعرت مثل التروس؟

لقد سألتني في رسالتك عما إذا كنت أتذكر شعار "من أجل ستالين! للوطن الام! " منذ بداية الحرب وحتى نهايتها ، وبعدها بقليل ، حتى نهاية أغسطس 1945 تقريبًا ، كنت في الجيش. ليس في المقر ، ولكن بين هؤلاء الجنود الجرحى والجنود العاديين ، النظام. ولم أسمع قط "في المعركة من أجل الوطن الأم! حارب من أجل ستالين! " مطلقا! أستطيع أن أقسم بأولادي وأحفادي وأبناء أحفادي. سمعته على أنه نصف مزحة ونصف استهزاء بعد الحرب ، عندما أزيلت المنافع منا. لكل طلب ، لكل ميدالية ، دفعوا بعض المال - نسيت كم - خمسة أو عشرة أو خمسة عشر روبل. لكنه كان شيئًا على الأقل. كان الجميع يحصلون على سفر مجاني على خط السكة الحديد مرة في السنة - كان هذا شيئًا. بعض الفوائد الأخرى. ومن عام 1947 بدأوا في إزالتها. إرسال مرسوم بعد مرسوم: يتم إلغاء هذا الامتياز من كذا وكذا التاريخ. بعد شهرين ، آخر - من كذا وكذا التاريخ. وفي كل مرة توجد كذبة كبيرة في الصحف: "بناء على طلب قدامى المحاربين" أو "بناء على طلب المعاقين". ثم ظهر شعار مضحك: "إلى المعركة من أجل الوطن! الكفاح من أجل ستالين! لكن أموالنا كانت تبكي ، فهم لا يعطونها الآن! " (على ما يبدو ، كانت محاكاة ساخرة لأغنية ليف أوشانين ، التي تمت كتابتها في عام 1939: "إلى المعركة من أجل الوطن الأم! / إلى معركة ستالين! / نحن عزيزي الشرف في المعركة! / الخيول التي تتغذى جيدًا / لقد تغلبوا على حوافرهم. / سنلتقي بالعدو على الطراز الستاليني! "- MG) ثم نسوا المال والفوائد وعلقوا علينا هذا الشعار:" إلى المعركة من أجل الوطن! " حارب من أجل ستالين! "

في منزلنا ، في مكاني ، احتفلنا بيوم النصر كل عام. علاوة على ذلك ، كانت شركة مختلطة ومزدوجة: جيشي ، الفتيات في الغالب ، وجيش إيفان ، ومعظمهم من الرجال. إيفان هو زوجي الأول وأب تانيا وأليوشا. حسنًا ، بالطبع ، شرب الجميع جيدًا. كانت غرفتنا الكبيرة ، كما يطلق عليها ، في طابق نصفي ، مع نوافذ تطل على Fontanka ، وهي غرفة جميلة ، وشقة سيد قديم. كان هناك عمود إنارة عكس ذلك. وهكذا صعد السكير فانكا على هذا العمود وصرخ: "في المعركة من أجل الوطن الأم! حارب من أجل ستالين! " ومن الأسفل صاح الأصدقاء ، وهم أيضًا في حالة سكر ، في وجهه: "إلى المعركة من أجل الوطن الأم! حارب من أجل ستالين! " وأنا لا أعرف على الإطلاق ما يعتقده هؤلاء المحاربون الذين بقوا على قيد الحياة عن طريق الخطأ ، لماذا لا يقولون: "لم نقل ذلك! صرخنا "... أمك!" "؟ وعندما لا يطاق ، صاح الجرحى "أوه ، يا أمي" ، في يرثى لها مثل الأطفال الصغار.

ما هم الأشخاص الذين صرخوا "... أمك" يقاتلون من أجله بالفعل؟ وماذا جاهدت شخصيا من أجل؟

لم يقاتلوا من أجل الوطن الأم وليس من أجل ستالين ، لم يكن هناك ببساطة مخرج: الألمان كانوا في المقدمة ، لكن SMERSH في الخلف. حسنًا ، وشعور داخلي لا يقاوم أن هكذا ينبغي أن يكون. وهذا التعجب؟ لديه محتوى صوفي حدسي واحد - "ربما سيحمله!"

ولم أقاتل بالمعنى الحرفي. أنا لم أقتل أحدا. أنا فقط خففت من معاناة شخص ما ، شخص ما خفف الموت. أخشى الأدبية ، لكنني سأقتبس كل نفس. إنه فقط ، "كنت حينها مع شعبي ، حيث كان شعبي للأسف."

قتلوا جرحي بالقصف وقتلوني فتياتي.



قطار الإسعاف هو جزء مفقود من الأساطير العسكرية.

لا يبدو أنهم يكتبون في أي مكان عن الغباء حول قطارات الزلاجات لدينا ، لكنني سأخبرك. فجأة أمر - لا أعرف من ، ربما رئيس المؤخرة؟ قم بطلاء جميع أسطح عربات القطار باللون الأبيض ورسم صليب أحمر. عرض الخطوط متر تقريبا. لنفترض أن الألمان لن يقصفوا. والقائد العسكري لمحطة فولوغدا يعطي الطلاء لجميع الزلاجات المارة من AHCH (الوحدات الإدارية والاقتصادية - MG). والفتيات على الأسطح يتصارعن. يرسمون. وبدأوا يقصفونا جيدًا على الصليب الأحمر. والقصف مخيف على الأرض ، وأسوأ مائة مرة في القطار. حسب التعليمات ، يتوقف القطار. مبعثر الجرحى السائر ، وتبقى في السيارة مع الكاذبين - إلى أين أنت ذاهب؟ وبعد ذلك ، عندما قصفوا واستمروا في إطلاق النار على مستوى منخفض ، تسير الفتيات على جانبي السكة ويبحثن عن جرحىهن على قيد الحياة. واذا قتل يأخذون بطاقة المنطقة المتقدمة والمستندات التي معه. نحن لم ندفنها. ولا أعرف من الذي دفنهم وهل دفنوا أصلاً. لم نسافر طويلًا مع الصلبان - مرة أخرى كان هناك أمر عاجل: طلاء جميع الأسطح باللون الأخضر. كان أفظع القصف في دارنيتسا. كنا بالفعل بدون صلبان ، لكن ما يقرب من نصف جرحانا بقوا هناك.

وشيء آخر كان - ليس فظيعًا ، لكنه مقرف. في كل عربة ممرضة وممرضة. وهم مسؤولون عن عدد الجرحى الذين تم تحميلهم ، حيث تم تفريغ الكثير منهم. حيا أو ميتا هو نفس الشيء. الشيء الرئيسي هو أن لا أحد يهرب على طول الطريق. وكلنا ننتقل من سيارة إلى أخرى بالمفاتيح. أنت تمشي بالضمادات أو تقوم بسحب دلاء من الحساء بشكل منظم من المطبخ (كانت خلف القاطرة مباشرة) ، وفي كل موقع - فتح ، قفل ، فتح ، قفل. هذه ليست وظيفة طبية ، لكنها وظيفة أمنية. وإذا هرب شخص ما ، فهذه حالة طارئة ، وهم يغسلون رؤوسنا ليس فقط من أجلنا ، ولكن أيضًا لرئيسنا. وهنا ضابطنا السياسي مشتت انتباهه عن لعبة الشطرنج والراديو - لم يكن لديه أي وظيفة مرئية أخرى - ويصبح الوظيفة الرئيسية. وعليك أن تكتب له تقريرا ، أين ، على أي امتداد هرب. صِف الجرح لتسهيل الإمساك به. وبوجه عام ، ألم يساعد ذلك؟ وإذا كانت هناك حالة طوارئ حقيقية ، إذا كان الحزن - مات جرحك - فلا مشكلة. قم بتفريغ الجثة في المحطة الأولى ، حيث يوجد قائد عسكري (كانوا في المحطات الكبيرة فقط) ، سيأخذها النشطاء بعيدًا ، وهذا كل شيء.

هل يمكنك تسمية أكبر ثلاث أكاذيب حول الحرب؟

لقد قمت بالفعل بتسمية اثنين: حول حقيقة أن اليهود لم يقاتلوا ، وحول التطوع الجماعي. والكذبة الثالثة مستمرة منذ عام 1945. إنها تستغل موضوع الحرب لخداع عقول المشاركين الفعليين فيها وأولئك الذين لم يروا الحرب. وكل هذه المسيرات والعطلات الرسمية ليست ذكرى حزينة لمن لم يأت من الحرب ، بل عسكرة للوعي العام ، إلى حد ما ، استعداده للحرب القادمة ، والاستفادة من الحكومة الحالية والسابقة مما هو موجود. يسمى اليوم تصنيفًا - محليًا ودوليًا. وبالطبع ، طوال خمسة وستين عامًا ، ظلوا يشطبون حقيقة أن الدولة ليست الحكومة والأشخاص المقربين منها - تعيش حياة سيئة وكارثية.

يقولون أنه بعد الحرب مباشرة وحتى في نهاية الحرب ، كان هناك شعور بأن كل شيء سيتغير ، وستكون البلاد مختلفة.

نعم ، ستكون الدولة مختلفة. أن البلاد قد سارت بشكل لا يصدق! سأخبرك ، لقد قرأت العدد السابق من Novaya Gazeta ، هناك مقال عن امرأة معاقة تعيش في منزل منهار ، وزوجها لا يمشي ، ويحمله على دلو بين ذراعيها. بشكل عام ، نوع من الرعب. وأمسكت نفسي بالدموع تتساقط على لوحة المفاتيح. لقد رأيت للتو أن هناك بقع. لانه مستحيل. خمسة وستون عاما مرت! خمسة وستون عاما - "لجميع المعاقين في الشقة". خمسة وستون عاما - "لجميع معاق السيارة". وأنا أعلم أن فتياتي في منطقة بيرم (جميع فريقي تقريبًا كانوا من جبال الأورال ، وكانت الفتيات في الغالب من بيرم) ، وممرضاتي ، اللواتي لم يمتن بعد ، يتجمعن في بعض الزوايا.

وأنا أيضًا ، أيها الأحمق العجوز: يأتي بوتين إلى العروض الأولى - كان ذلك قبل عامين - حسنًا ، أجلس أمام جهاز التلفزيون ، ويقول بوتين ، أسمع بأذني أنه ينبغي هذا العام تزويد جميع المحاربين القدامى المعاقين بالسيارات ومن لا يريد أن يأخذ سيارة نعطي مائة ألف. وأعتقد: لست بحاجة إلى سيارة ، لكني بحاجة إلى مائة ألف.

وأين هؤلاء المئات من آلاف الذين لم تكن مهتمًا بهم؟

كيف سأكون مهتما؟ بالطبع أستطيع أن أكتب: "أيها الرفيق بوتين ، أين مئة ألفي؟ (يضحك). في جيب من وضعتهم؟ " آسف على الورقة.

في وقت سابق ، حتى وفاة الكثير - فرحة لقاء نادر مع أولئك الذين كانوا في ذلك الوقت. لا فرح الآن. هنا ألتقط الصور: الصف السابع ، مدرسة موسكو رقم 36 ، والأخرى - الصف العاشر في مدرسة لينينغراد رقم 11. ولن أذهب إلى موقع Odnoklassniki.Ru ، ولكن إلى موقع الويب obd-memorial.ru ، النصب التذكاري لوزارة الدفاع. وأنا أبحث عن مكان ومتى أنهى زملائي في الفصل حياتهم.

كانت معظم "فتياتي" أكبر مني سناً. وتنتهي الحياة. لم يتبق لدي سوى فتاتان: فاليا بولوتوفا وفيزا (أنفيسا) موسكفينا. تعيش فيزا في ظروف مزرية في منطقة بيرم. لكن منذ عامين حتى الآن لم تصلها رسائل - لابد أنها ماتت. من وقت لآخر ، بناءً على طلبي ، كانت فتيات من أرشيف موسكو يرسلن لها بعض المال - لديهن توكيل رسمي لمعاشي التقاعدي ، ويشترين لي الأدوية والكتب ويحولن الأموال إلى شخص ما. لا أستطيع أن أفعل الكثير.

فلماذا لا يدحض المحاربون الباقون على قيد الحياة الأساطير حول الحرب ، والتي تتزايد كل عام؟

ولماذا ، بعد عودتنا من الحرب ، نفكر: نحن على هذا النحو ، نحن مختلفون ، يمكننا أن نفعل كل شيء - والأغلبية تصمت؟ مع

في 25 مايو 1945 ، في حفل استقبال في الكرملين تكريما للنصر ، قدم ستالين الخبز المحمص التالي: "لا تعتقد أنني سأقول أي شيء غير عادي. لدي أبسط نخب عادي. أود أن أشرب من صحة الأشخاص ذوي الرتب القليلة والألقاب غير المرئية. بالنسبة للأشخاص الذين يُعتبرون "تروسًا" لآلية الدولة العظيمة ، ولكن بدونهم نحن جميعًا ، حراس وقادة الجبهات والجيوش ، بالمعنى التقريبي ، لا نقف أمام أي شيء. حدث خطأ ما ، وانتهى الأمر. أرفع هذا النخب للأشخاص العاديين والمتواضعين ، إلى "التروس" التي تحافظ على آلية دولتنا العظيمة في حالة نشاط في جميع فروع العلوم والاقتصاد والشؤون العسكرية. هناك الكثير منهم ، واسمهم فيلق ، لأنهم عشرات الملايين من الناس. هؤلاء أناس متواضعون. لا أحد يكتب أي شيء عنهم ، ليس لديهم رتبة ، هناك عدد قليل من الرتب ، لكن هؤلاء هم الأشخاص الذين يشغلوننا لأن المؤسسة تحتل الصدارة. أنا أشرب من أجل صحة هؤلاء الناس ، لرفاقنا المحترمين ".

"... كل شيء قديم قدم العالم - بعد وفاة زوجته ، جاءت زوجة الأب إلى منزل ساخاروف وطردت الأطفال. في جميع الأوقات وبين جميع الشعوب ، لا يستحق الفعل بأي حال من الأحوال الثناء. إن الذاكرة الشفوية والمكتوبة للبشرية مليئة بالقصص الرهيبة في هذا الصدد. لا يمكن بأي حال من الأحوال فهم الدوس الصارخ على الأخلاق الإنسانية العالمية في إطارها ، ومن هنا تأتي اهتمامات التفسيرات الأخرى ، وعادة ما يتحدثون عن زوجة الأب - ساحرة. وكدليل على ذلك ، يذكرون ، من بين أشياء أخرى ، الصفات "الأخلاقية" لأولئك الذين تضعهم تحت سقف أرملة ، نسلها. لا عجب أن تقول الحكمة الشعبية - من تفاحة تفاحة ، من أكل كوز الصنوبر. الحكمة الشعبية صحيحة للغاية.

التقى الأرمل ساخاروف بامرأة معينة. في شبابها ، استعادت فتاة فاسقة زوجها من صديقة مريضة ، مما أدى إلى موتها بالابتزاز ، ورسائل هاتفية تحتوي على تفاصيل مثيرة للاشمئزاز. خيبة أمل - مات في الحرب. تدريجيًا ، على مر السنين ، جاءت الخبرة ، وحققت تقريبًا احترافًا في الإغواء والسرقة اللاحقة لكبار السن ، وبالتالي في موقع الرجال. القضية معروفة جيدًا ، ولكنها دائمًا ما تكون معقدة بسبب حقيقة أن أي رجل في الداخل ، كقاعدة عامة سنوات عظيمةهناك امرأة قريبة ، عادة زوجة. ومن ثم ، يجب إزالته. كيف؟

بدأت علاقة عاطفية مع كبير المهندسين موسى زلوتنيك. لكن مرة أخرى ، هناك عقبة مزعجة في مكان قريب - زوجة! قام المهندس بنقلها وقتلها ببساطة ودخل السجن لسنوات عديدة. دفعت قضية صاخبة للغاية ليف شينين ، المجرم السوفييتي المعروف والدعاية في تلك السنوات ، إلى كتابة قصة "الاختفاء" ، التي ظهر فيها شريك زلوتنيك تحت اسم "لوسي ب." لقد كانت فترة حرب ، وبالطبع ، كانت "لوسي ب." المرعبة والحيوية. اختبأت كممرضة في قطار المستشفى. تتكشف قصة مألوفة على عجلات - اتصال برئيس القطار ، فلاديمير دورفمان ، الذي كانت الممرضة جيدة عندما كانت ابنة فقط. النهاية متكررة جدًا في مثل هذه الحالات: تم طرد المغامر بعيدًا ، وشطب من القطار.

في عام 1948 ، كان لا يزال على علاقة مع مدير تنفيذي كبير في الأعمال ياكوف كيسلمان ، وهو رجل ثري ، وبطبيعة الحال ، مسن جدًا. تمكنت المرأة "القاتلة" في ذلك الوقت من دخول المعهد الطبي. هناك لم تكن تعتبر واحدة من الأخيرة - على اليمين وعلى اليسار تتحدث عن "مآثرها" في قطار الإسعاف ، وتلتزم الصمت بحذر بشأن نهايتها. ظاهريًا ، لم تبرز حقًا على خلفية طلاب وطالبات ما بعد الحرب.

يا له من فرحة في كيسلمان ، فقد عاش في سخالين وزار المركز في زيارات قصيرة ، وبجانبه كان زميله في الفصل إيفان سيميونوف ، ودخلت معه في علاقة مفهومة. في مارس 1950 ، ولدت ابنتها تاتيانا. هنأت الأم كلا - كيسلمان وسيمونوف على الأبوة السعيدة. في العام التالي ، أقام كيسلمان علاقة رسمية مع والدة "الابنة" ، وبعد عامين اتصل بها عن طريق الزواج وسيمونوف.

على مدى السنوات التسع التالية ، كانت متزوجة قانونًا من زوجين في نفس الوقت ، وكان لتاتيانا منذ صغرها أبان - "بابا جاكوب" و "بابا إيفان". كما تعلمت أن أميزها - من أموال "البابا يعقوب" ، واهتمام "البابا إيفان" الأبوي. تبين أن الفتاة كانت ذكية وليست طفولية ولم تزعج أيًا من الآباء برسالة مفادها أن هناك آخر. من المفترض أنني استمعت أولاً وقبل كل شيء إلى والدتي. ضمنت التحويلات الكبيرة من سخالين في البداية حياة "طالبين فقراء".

في عام 1955 ، "بطلة" قصتنا ، دعنا نسميها أخيرًا - إيلينا بونر ، أنجبت ابنًا ، أليشا. لذلك كانت المواطنة كيسلمان-سيمينوفا-بونر موجودة في تلك الأيام ، وتعيش حياة مبهجة وتربى في نفس الوقت نوعها الخاص - تاتيانا وأليكسي. تم إطلاق سراح موسى زلوتنيك ، الذي قضى عقوبته ، بعد أن عذب بسبب الندم ، في منتصف الخمسينيات. بعد أن قابلت بالصدفة الشخص الذي اعتبره الجاني في مصيره الرهيب ، ارتد في رعب ، مرت بفخر بصمت - معارف جدد ، اتصالات جديدة ، آمال جديدة ...

في نهاية الستينيات ، جاء بونر أخيرًا مع "وحش كبير" - أرمل ، الأكاديمي أ. د. ساخاروف ، لكن ، للأسف ، لديه ثلاثة أطفال - تاتيانا وليوبا وديما. أقسمت بونر بالحب الأبدي للأكاديمي ، وبداية ، طردت تانيا وليوبا وديما من عش العائلة ، حيث وضعت عشها الخاص - تاتيانا وأليكسي.

مع التغيير في الحالة الاجتماعية لسخاروف ، تغير تركيز اهتماماته في الحياة. تولى المنظر السياسة في نفس الوقت وبدأ في مقابلة أولئك الذين سرعان ما حصلوا على لقب "المدافعين عن حقوق الإنسان". أحضر بونر معهم ساخاروف ، وأمر زوجته في نفس الوقت أن تحبها بدلاً من أطفالها ، لأنهم سيكونون عونًا كبيرًا في مشروعها الطموح - لتصبح زعيمة (أو قادة؟) لـ "المنشقين" في الاتحاد السوفيتي.

1985

نظرًا لوجود عدد قليل منهم بشكل عام ، فإن "أطفال" الأكاديمي ساخاروف المعلن عنهم حديثًا ، من بين شخصين ، من وجهة نظره ، تبين أنهم نوع من التعزيز. تأوه ساخاروف بصوت عالٍ حول انتهاك "الحقوق" في الاتحاد السوفيتي ، بتحريض من بونر بلا شك ، استمر ، إذا جاز التعبير ، على مستويين - نوع من "بشكل عام" وعلى وجه التحديد على مثال "اضطهاد" حديثي العهد. اكتسبت "الأطفال". ماذا حدث لهم؟ وسعت عائلة بونر صفوفها - أولاً بوحدة واحدة على حساب يانكيليفيتش ، الذي تزوج تاتيانا كيسلمان-سيمينوفا-بونر ، ثم بوحدة أخرى - تزوج أليكسي من أولغا ليفشينا. كلهم ، تحت قيادة بونر ، تبنوا "السياسة". وبداية ، فقد دخلوا في صراع مع نظامنا التعليمي - بعبارة أخرى ، تبين أنهم عاطلون وعاملون. لهذا السبب ، سارعوا إلى إعلان أنفسهم "مضطهدين" بسبب "والدهم" ، أي أ.د. ساخاروف ، الذي تم لفت انتباه الغرب إليه من خلال القنوات المناسبة ، ومباركته للأسف.

حاول الأطفال الحقيقيون للأكاديمي حماية سمعتهم الطيبة. Tatyana Andreevna Sakharova ، بعد أن علمت أن والده لديه "ابنة" أخرى (وحتى بنفس الاسم) ، التي تفوقت عليها يمينًا ويسارًا ، حاولت التفكير مع المحتال. وهذا ما حدث ، حسب قولها: "ذات مرة سمعت بنفسي كيف قدمت سيمينوفا نفسها للصحفيين باسم تاتيانا ساخاروفا ، ابنة أكاديمي. طلبت منها التوقف عن هذا. هل تعرفين ماذا أجابتني؟" إذا كنت تريد لتجنب سوء التفاهم بيننا ، غيّر لقبك. "حسنًا ، ما الذي يمكنك فعله بهذه السرعة! بعد كل شيء ، بحلول هذا الوقت ، تمكنت ابنة بونر من الزواج من يانكليفيتش ، وهو طالب متسرب.

تاتيانا بونر ، التي ورثت اشمئزاز والدتها من التعلم ، لم تستطع إتقان العلوم في كلية الصحافة بجامعة موسكو الحكومية. ثم قرروا في قسم بونر بمجلس العائلة تحويلها إلى "عاملة إنتاج" وشهادات "من مكان العمل لتقديمها إلى القسم المسائي بكلية الصحافة في جامعة موسكو الحكومية. نهاية ، تم الكشف عن الخداع "وتم طرد مساعد المختبر المزعوم. هنا بدأ "أطفال" الأكاديمي ساخاروف بالصراخ - نريد أن نكون "أحرارًا" إلى الغرب!

لماذا في هذا الوقت بالذات؟ الاحتيال من قبل تاتيانا بونر لا يفسر كل شيء. فقدان راتب مساعد مختبر لا يعلم الله ما الضرر. كان بونر قد أخذ كل أموال سخاروف في الاتحاد السوفيتي منذ فترة طويلة. كان الشيء الرئيسي مختلفًا: حصل ساخاروف على جائزة نوبل لعمله المناهض للسوفييت ، وتراكمت العملة في حساباته الخارجية بسبب عمليات تشهير مختلفة ضد بلدنا. دولارات! كيف يمكنك قضاءها معنا؟ بدت الحياة بالدولار هناك ، في الغرب ، خالية من الغيوم ، ولم تكن هناك حاجة للعمل ، أو وهو الأمر الأكثر فظاعة لنسل بونر الطفيلي. بالإضافة إلى ذلك ، ظهرت تعقيدات جديدة. قام أليكسي مع زوجته بإحضار عشيقته إليزابيث إلى المنزل ، والتي تم توظيفها كخادمة في الأسرة بعد إجهاض إجرامي من خلال جهود بونر.

لذلك ، كان هناك صرخة شديدة ، وضعتها "أصوات راديو" مختلفة على نغمات الباس - الحرية "لأطفال الأكاديمي ساخاروف!" كما دافع عنهم "الأب" ساخاروف. أولئك الذين يعرفون "الأسرة" فهموا عن كثب السبب. بونر ، كطريقة لإقناع زوجها بفعل ذلك ، أخذته في العادة بضربه بأي شيء. لقد علّمت العالمة الذكية ، من خلال الشقوق ، أن تلجأ إلى المصطلحات التي اعتادت عليها - بمعنى آخر ، إدخال كلمات غير قابلة للطباعة في الخطب "الاتهامية". تحت وابل الضربات ، تعلم الرجل الفقير بطريقة ما نطقها ، على الرغم من أنه لم يرتقي إلى ذروة لغة بونر البذيئة. ماذا تفعل هنا! تتدخل؟ من المستحيل الحياة الشخصية لأن الضحية لا تعلن أي شكوى. من ناحية أخرى ، فإن تركها كما هي - سوف يسجل الأكاديمي. الآن ، بعد كل شيء ، لم يكن الأمر متعلقًا بتعليم الإساءة ، ولكن يتعلق بالاستيلاء على دولارات ساخاروف في الغرب. بصقوا وأنقذوا العالم الذي كان يركض أمام عينيه - الحرية هي حرية "للأطفال".

يانكليفيتش مع تاتيانا وأليكسي بونر مع أولغا في عام 1977 غادروا إلى إسرائيل ، ثم انتقلوا إلى الولايات المتحدة. اتضح أن يانكليفيتش كان حكيمًا للغاية - فقد أخذ التوكيل الرسمي من الأكاديمي لإدارة جميع شؤونه المالية في الغرب ، أي التخلص غير المنضبط من كل شيء دفعه ساخاروف مقابل شؤونه المعادية للسوفييت.

هو ، رغيف ومنقط ، اتضح أنه رجل واسع الحيلة - اشترى منزلًا من ثلاثة طوابق بالقرب من بوسطن ، وفرش نفسه جيدًا ، وحصل على سيارات ، وما إلى ذلك. رش جائزة نوبل وأتعاب ساخاروف. على الأرجح ، أكل أطفال بونر الشرهين بسرعة عاصمة ساخاروف ، لكن عليك أن تعيش! هناك أيضًا تضخم ، أعراف المجتمع "الاستهلاكي" ، والمال لا يزال يذوب. أين وكيف تكسب المال؟ بدأوا هناك ، في الغرب ، للبحث عن أوصياء يساعدون "أطفال" الأكاديمي ساخاروف التعساء. الرجل المحلي في الشارع ، بالطبع ، لا يعرف أن الأطفال الثلاثة الحقيقيين لأد ساخاروف يعيشون ويعملون ويدرسون في الاتحاد السوفيتي. من صفحات الصحف ، في الإذاعة والتلفزيون ، تبث شركة "Yankelevich and Co" بخفة ، وتطالب باهتمام "أطفال" الأكاديمي ساخاروف.

في عام 1978 ، حدث أداء صاخب مناهض للسوفييت في البندقية. بارك الكاردينال سليبي "حفيد" الأكاديمي ساخاروف ماتفي ، الكاردينال مجرم حرب ، رفضه المؤمنون في المناطق الغربية من أوكرانيا ، وجلد حي لفيف اليهودي. الصبي ، الذي انزلق رأسه بمباركة الجلاد في قماش ، هو ابن يانكيليفيتش وتاتيانا كيسلمان-سيميونوفا-بونر ، ودعا في عائلة يانكليفيتش بطريقة بسيطة - موتيا.

في مايو 1983 ، أقيم حفل صاخب مناهض للسوفييت في البيت الأبيض نفسه. الرئيس ريغان يوقع إعلانا يعلن يوم 21 مايو في الولايات المتحدة "يوم أندريه ساخاروف". ذكرت صحيفة واشنطن بوست في العاصمة أن "هذا الحفل حضره أعضاء في الكونجرس وابنة ساخاروف تاتيانا يانكليفيتش". "ابنة" وهذا كل شيء! بطريقة ما كانت فاحشة ، كانت هذه المرأة أكثر من عشرين عامًا عندما وجدت "أبًا" آخر ...

اسم الأكاديمي السوفييتي بونر جلس بإحكام. في الغرب ، يخرجون بتصريحات لا نهاية لها حول الاضطهاد المروع في الاتحاد السوفيتي "للمدافعين عن حقوق الإنسان" الوهميين ، ويحضرون السبت المناهض للسوفييت ، يبث في الإذاعة والتلفزيون. من أجل الحقيقة ، تجدر الإشارة إلى أنهم لم يعطوا الكثير من الإرادة ، فهم يتلقون منبرًا بشكل أساسي في مختلف الحملات المناهضة للسوفييت ، والتي يتم تضخيم أهميتها إلى ما وراء جميع النسب في البث إلى البلدان الاشتراكية. أما بالنسبة للجمهور الغربي ، فلديهم ما يكفي من همومهم. و "أبناء" الأكاديمي ساخاروف لا يحصلون على رواتب كبيرة ، فقد اكتشف البرجوازيون أنهم متوسطو الأداء حتى في أعمالهم القذرة.

مديرة الكابينة المزعجة "أبناء الأكاديمي ساخاروف" هي إلينا بونر. كانت هي التي أعلنت أن طفيلياتها المتضخمة هي "أطفاله" ، وكانت هي التي حولت شؤونهم المالية على حساب الدخل عديم الضمير لزوج آخر ، وعندما بدأت وسائل الحياة البرية في الغرب تنضب ، أثارت عواءً بشأن "لم شمل الأسرة" ، وطالبت بالسماح لـ "العروس" بالذهاب إلى الغرب ، ابنها إليزابيث ، الذي كان خادماً مع بونر. أصبحت "عروساً" لسبب بسيط هو أن أليكسي ، بعد أن وصل إلى الغرب ، فسخ زواجه من زوجته أولغا ليفشينا ، التي أخذها إلى "الجنة" الغربية بفضيحة كبيرة.

كما بدأ ساخاروف ، تحت وابل ضربات بونر ، بالدعوة إلى "لم شمل" الأسرة. من الواضح أنه لم يدرك أن "لم الشمل" بدأ من قبل بونر كذريعة لاستدعاء "عائلة" ساخاروف على أمل جني أرباح مادية من ذلك. هذه المرة أجبرت ساخاروف أيضًا على الإضراب عن الطعام. لكن ساخاروف لا يعيش في المعقل المبارك لـ "الديمقراطية" الغربية ، على سبيل المثال ، في إنجلترا ، حيث لا يتم إعاقة الإرادة الحرة - إذا كنت تريد أن تتضور جوعًا احتجاجًا وتموت ، فلا أحد يرفع إصبعه. "ديمقراطية"! الطفل الكبير ، وهو ساخاروف ، نُقل إلى المستشفى وعولج وأطعم. لقد وقف على أرضه ، وذهبت بونر إلى المستشفى معه ، ومع ذلك ، مع الموظفين ، لم تنفيس يديها. وتركوا مدبرة منزلهم تتجاوز الطوق ، مما دفع غريب الأطوار لاستئناف وجبته العادية ،

أنهت صحيفة "الصوت الروسي" الصادرة في نيويورك عام 1976 مقالاً مستفيضاً بعنوان "مدام بونر -" عبقرية ساخاروف الشريرة؟ " في إشارة إلى "تلاميذ" الفيزيائي ، الذين أخبروا المراسلين الأجانب: "هو نفسه محروم من أبسط الحقوق في عائلته". يضيف أحدهم ، وهو يضغط على كلماته بألم: "يبدو أن الأكاديمي ساخاروف أصبح" رهينة "للصهاينة الذين يمليون عليه شروطهم من خلال وساطة بونر المشاكس وغير المتوازن". حسنًا ، "التلاميذ" يعرفون أفضل ، لم أكن بينهم ، ولا أعرف. لكن أنا افعل.

لا يزال يعيش في مدينة غوركي الواقعة على نهر الفولغا في شقة ساخاروف المكونة من أربع غرف. وقد لوحظت تقلبات منتظمة في مزاجه. فترات الهدوء ، عندما يتركه بونر ، يغادر إلى موسكو ، والاكتئاب - عندما تأتي من العاصمة إلى زوجها. وصل ، بعد أن زار سفارة الولايات المتحدة في موسكو ، والتقى بشخص ما ، وحصل على راتب أكاديمي له بعناية. ويتبع ذلك تكوين جماعي من قبل الزوجين لبعض القذف ، يقطعه أحيانًا عنف يقترن بالضرب. جانب المعاناة هو ساخاروف. بالإضافة إلى ذلك ، فهو يفهم أنه هو ألمنا وحزننا. ويتبجحون.

في ضوء هذه الخلفية ، سأفكر في "الوحي" التالي نيابة عن ساخاروف ، الذي تنقله أصوات الإذاعة الغربية. لماذا "بالنيابة عن"؟ بعد أن خضعت لتحليل نصي شامل ، إن شئت ، لمقالاته وما إلى ذلك (لحسن الحظ ، من حيث الحجم ، ليس هناك الكثير) ، لا يمكنني التخلص من الشعور بأن الكثير كتب تحت الإملاء أو تحت ضغط إرادة شخص آخر ".

ديمتري ساخاروف:
إيلينا بونر أحضرت والدي إلى القبر!

* لماذا كان ديمتري ساخاروف يخجل من والده؟
* لماذا رفضت السيدة بونر النظر إلى الصورة المجهولة لأندريه دميترييفيتش ، المعروضة مؤخرًا في نيويورك؟
* كيف تمكنت إيلينا بونر من إلقاء أذكى حكم حكم بوريس بيريزوفسكي؟
* لماذا لا يحترم مساعدي الأكاديمي زوجة ساخاروف الثانية؟
* لماذا لا تعرف بولينا ساخاروفا حفيدة العالم شيئًا عن جدها الشهير؟

الإجابات على هذه الأسئلة هي اللمسات الأخيرة على صورة أندريه ساخاروف ، العالم البارز والناشط في مجال حقوق الإنسان والشخص المثير للجدل إلى حد كبير. عشية موعد تاريخي مستدير ، وفي 12 أغسطس - 50 عامًا من تاريخ الاختبار (تم إعداد المقال قبل 8 سنوات - عام 2003) لأول قنبلة هيدروجينية ، والتي يُعتبر منشئها ساخاروف ، وجدنا نجل الأكاديمي الشهير. دميتري ، 46 عامًا ، عالم فيزياء بالتدريب ، مثل والده. هذه أول مقابلة له مع الصحافة الروسية.

هل تحتاج إلى ابن الأكاديمي ساخاروف؟ يعيش في الولايات المتحدة الأمريكية في بوسطن. واسمه أليكسي سيميونوف - مازح ديمتري ساخاروف بمرارة عندما حددنا موعدًا عبر الهاتف.

في الواقع ، أليكسي هو ابن إيلينا بونر. أصبحت هذه المرأة الزوجة الثانية لأندريه ساخاروف بعد وفاة والدتي ، كلافديا ألكسيفنا فيكيريفا. لما يقرب من 30 عامًا ، أجرى أليكسي سيمينوف مقابلات على أنه "ابن الأكاديمي ساخاروف" ، وكانت المحطات الإذاعية الأجنبية في دفاعه تصرخ بكل الطرق. وعندما كان والدي على قيد الحياة ، شعرت أنني يتيم تمامًا وحلمت أن يقضي والدي معي على الأقل عُشر الوقت الذي كرسه لنسل زوجة أبي.

زوجة اب شريرة

أعاد ديمتري قراءة كتب مذكرات أندريه ساخاروف عدة مرات. حاولت أن أفهم لماذا حدث ذلك الأب المحبفجأة ابتعد عنه وعن شقيقاته ، وتزوج إيلينا بونر. حتى أنني أحصيت عدد المرات التي ذكر فيها ساخاروف في الكتب عن أطفاله وأطفال زوجته الثانية. لم تكن المقارنة في صالح ديمتري وشقيقاته الأكبر سنا ، تاتيانا وليوبا ساخاروف. بالمناسبة ، كتب الأكاديمي عنهم ، وخصص عشرات الصفحات لتاتيانا وأليكسي سيميونوف في مذكراته. وهذا ليس مستغربا.

عندما ماتت أمي ، واصلنا العيش معًا لبعض الوقت - أبي وأنا وأخواتي. ولكن بعد الزواج من بونر ، تركنا والدي ، واستقر في شقة زوجة أبيه ، - كما يقول ديمتري - تزوج تانيا في ذلك الوقت ، وكان عمري بالكاد 15 عامًا ، وتم استبدال والدي ليوبا البالغة من العمر 23 عامًا. استضفنا معها. كتب الأب في مذكراته أن البنات الأكبر منهن قلبنني ضده. هذا غير صحيح. كل ما في الأمر أنه لم يدعني أحد إلى المنزل الذي عاش فيه أبي مع بونر. نادرًا ما أذهب إلى هناك ، وأفتقد والدي تمامًا. وإلينا جورجيفنا لم تتركنا وحدنا لمدة دقيقة. تحت نظرة زوجة أبي الشديدة ، لم أجرؤ على الحديث عن مشاكلي الصبيانية. كان هناك شيء مثل البروتوكول: غداء مشترك ، أسئلة روتينية ونفس الإجابات.

كتب ساخاروف أنه يدعمك ، ويمنحك 150 روبل في الشهر.

هذا صحيح ، لكن شيئًا آخر مثيرًا للاهتمام هنا: أبي لم يقدم المال لي أو بين يدي أختي. تلقينا أوامر البريد. على الأرجح ، نصحه بونر بإرسال الأموال عبر البريد. يبدو أنها قدمت مثل هذا الشكل من المساعدة في حال بدأت فجأة أقول إن والدي لا يساعدني. لكنه توقف عن إرسال هذه النفقة بمجرد أن أبلغ 18 عامًا. وهنا لا يمكنك العثور على خطأ في أي شيء: كل شيء وفقًا للقانون.

لم يفكر ديمتري حتى في أن والده أساء إليه. لقد فهم أن والده كان عالِمًا بارزًا ، وكان فخوراً به ، وبعد أن نضج ، حاول ألا يعلق أهمية على الشذوذ في علاقتهم به. ولكن في يوم من الأيام ما زال يشعر بالحرج من والده الشهير. خلال منفاه في غوركي ، دخل ساخاروف في إضراب ثان عن الطعام. وطالب الحكومة السوفيتية بإصدار إذن بالسفر إلى الخارج لعروس ليزا نجل بونر.

في تلك الأيام ، جئت إلى غوركي ، على أمل إقناع والدي بالتوقف عن التعذيب الذاتي الأحمق ، - يقول ديمتري. - بالمناسبة ، وجدت ليزا على العشاء! كما أتذكر الآن ، أكلت الفطائر بالكافيار الأسود. تخيل كم شعرت بالأسف تجاه والدي ، وآلمته حتى أنني غير مرتاحة. هو ، الأكاديمي ، والعالم المشهور عالميًا ، ينظم عملًا مزعجًا ، ويخاطر بصحته - ولماذا؟ من المفهوم ما إذا كان قد سعى بالتالي إلى إنهاء الاختبارات أسلحة نوويةأو كان سيطالب بإصلاحات ديمقراطية ... لكنه أراد فقط السماح لليزا بدخول أمريكا لرؤية أليكسي سيميونوف. لكن ربما لم يهرع ابن بونر إلى الخارج ، إذا كان يحب الفتاة كثيرًا حقًا. تألم قلب ساخاروف بشدة ، وكان هناك خطر كبير ألا يتحمل جسده الإجهاد العصبي والجسدي. في وقت لاحق حاولت التحدث مع والدي حول هذا الموضوع. أجاب في المقاطع أحادية المقطع: كان ذلك ضروريًا. لكن لمن؟ بالطبع ، إيلينا بونر ، هي التي حثته على ذلك. أحبها بتهور ، كطفل ، وكان مستعدًا لأي شيء لها ، حتى الموت. أدركت بونر مدى قوة تأثيرها واستفادت منه. ما زلت أعتقد أن هذه العروض قوضت إلى حد كبير صحة والدي. كانت إيلينا جورجيفنا تعرف جيدًا مدى تأثير الإضراب عن الطعام على أبيها ، وقد فهمت تمامًا ما الذي دفعه إلى القبر.

الإضراب عن الطعام لم يذهب سدى بالنسبة لساخاروف: فبعد هذا الإجراء مباشرة ، عانى الأكاديمي من تشنج في الأوعية الدماغية.

أكاديمي منقور

عندما طار أطفال بونر وصهره وزوجة ابنه فوق التل واحدًا تلو الآخر ، أراد ديمتري أيضًا الهجرة. لكن الأب وزوجة الأب أفادا بالإجماع أنهما لن يسمحا له بمغادرة الاتحاد.

لماذا أردت الهروب من الاتحاد السوفيتي ، هل كانت حياتك في خطر؟

رقم. أنا ، مثل تاتيانا سيميونوفا وأليكسي ، حلمت بحياة جيدة التغذية في الغرب. لكن يبدو أن زوجة أبي كانت تخشى أن أصبح منافسًا لابنها وابنتها ، والأهم من ذلك أنها كانت تخشى أن يتم الكشف عن حقيقة أطفال ساخاروف الحقيقيين. في الواقع ، في هذه الحالة ، يمكن أن يحصل نسلها على فوائد أقل من منظمات حقوق الإنسان الأجنبية. وكان الأب يتبع خطى زوجته بشكل أعمى. بعد أن حُرم ديما من مال والده ، كان يكسب رزقه بنفسه. بينما كان لا يزال طالبًا ، تزوج وأنجب ابنًا ، نيكولاي. كما درست الزوجة في الجامعة. غالبًا ما كانت الأسرة الشابة تعاني من الجوع ، ولكن ليس لأسباب سياسية ، كأكاديمي - لم تكن المنحة الدراسية كافية حتى للطعام. بطريقة ما ، في حالة من اليأس ، ديمتري مرة اخرياقترض 25 روبل من أحد الجيران. اشتريت طعامًا بثلاثة روبل ، واشتريت مبراة كهربائية مقابل 22 روبل وبدأت أتجول في شقق المواطنين ، عارضًا شحذ السكاكين والمقص ومفرمات اللحوم. يقول دميتري: "لم أرغب في اللجوء إلى والدي للحصول على المساعدة". - نعم ، وبالتأكيد كان سيرفضني. لم أذهب إليه لطلب الدعم حتى في وقت لاحق ، عندما كسرت ساقي. خرجت بأفضل ما يمكنني ، ولم يتركني أصدقائي.

أندري ساخاروف مع الأطفال المرتبطين به: ما زلنا معًا

اعتاد ديمتري وأخواته تدريجياً على حل مشاكلهم ومشاكلهم بأنفسهم. حتى في الأيام المقدسة لعائلاتهم - ذكرى وفاة والدتهم - لم يكن لديهم أب. - أظن أن والدي لم يزر قبر والدتنا منذ أن تزوج إيلينا جورجيفنا. لم أستطع فهم هذا. بعد كل شيء ، كما بدا لي ، أحب أبي أمي كثيرًا خلال حياتها. لا أعرف ماذا حدث له عندما بدأ يعيش مع بونر. بدا وكأنه مغطى بقذيفة. عندما مات طفل ليوبا الأول أثناء الولادة ، لم يجد الأب وقتًا للمجيء إليها وأعرب عن تعازيه عبر الهاتف. أظن أن بونر كان يشعر بالغيرة من حياته السابقة وأنه لا يريد أن يضايقها.

صفعات على رأس أصلع

أثناء منفى غوركي عام 1982 ، جاء الفنان الشاب آنذاك سيرجي بوشاروف لزيارة أندريه ساخاروف. كان يحلم برسم صورة العالم المخزي والناشط الحقوقي. عمل لمدة أربع ساعات. لتمضية الوقت ، تحدثوا. كما دعمت إلينا جورجيفنا المحادثة. بالطبع ، لم يكن الأمر خاليًا من مناقشة نقاط ضعف الواقع السوفيتي.

لم ير ساخاروف كل شيء باللون الأسود - اعترف بوشاروف في مقابلة مع Express Gazeta. - حتى أن أندريه دميترييفيتش أشاد أحيانًا بحكومة الاتحاد السوفيتي لبعض نجاحاتها. الآن لا أتذكر بالضبط. لكن مقابل كل ملاحظة من هذا القبيل ، تلقى على الفور صفعة على وجهه من زوجته. أثناء كتابتي للرسم ، حصل عليه ساخاروف سبع مرات على الأقل. في الوقت نفسه ، تحمل النجم العالمي الشقوق ، وكان واضحًا أنه اعتاد عليها.

ثم اتضح للفنانة: لم يكن ساخاروف هو الذي يجب أن يرسم ، ولكن بونر ، لأنها كانت المسؤولة عن العالم. بدأت بوشاروف ترسم صورتها بالطلاء الأسود مباشرة فوق صورة الأكاديمي. تساءل بونر كيف كان أداء الفنان وألقى نظرة خاطفة على القماش. وعندما رأت نفسها ، طارت في حالة من الغضب وهرعت لتشويه الدهانات الزيتية بيدها.

قلت لبونر إنني لا أريد رسم "قنب" يكرر أفكار الزوجة الشريرة ، بل ويعاني من الضرب "، يتذكر سيرجي بوشاروف. - وطردني بونر على الفور إلى الشارع.

وفي الأسبوع الماضي أقيم في نيويورك معرض للوحات بوشاروف. جلب الفنان أيضًا الرسم غير المكتمل لساخاروف قبل 20 عامًا إلى الولايات المتحدة.

دعوت بشكل خاص إيلينا جورجيفنا إلى المعرض. ولكن ، على ما يبدو ، أبلغت عن دهشتي ، ولم تأت لرؤية الصور ، مشيرة إلى المرض ، - يقول بوشاروف.

الميراث المسروق

هناك أساطير حول الموقف الموقر لإيلينا بونر تجاه المال. حول إحدى هذه الحالات ، أخبر أشخاص يعرفون أرملة ساخاروف عن كثب دميتري. إيلينا جورجيفنا لديها حفيد ماتفي. هذا ابنها الابنة الكبرى... صدمت الجدة المحبة جميع أفراد الأسرة عندما قدمت لموتا طقم شاي في حفل زفافها. في اليوم السابق ، وجدته في إحدى حاويات القمامة في بوسطن. ومع ذلك ، كانت الأكواب والصحون خالية من الخدوش ، لأن الأمريكيين الغرباء يرمون أحيانًا ليس فقط الأشياء القديمة ، ولكن أيضًا الأشياء التي لا يحبونها. تجلى حكمة بونر بوضوح ، وعندما حان الوقت لتوزيع ميراث زوجها المتوفى.

كلوديا وأندرو:
كان زواجهم غير مكترث

تم وضع الوصية بمشاركة نشطة من زوجة الأب ، - يقول ديمتري. - لذلك ، ليس من المستغرب أن يكون حق التصرف في التراث الأدبي لوالدها قد ذهب إلى بونر ، وفي حالة وفاتها - لابنتها تاتيانا. تم نقل جزء من داشا في جوكوفكا إلي وأخواتي. لن أذكر المبالغ المالية ، لكن نصيب الأبناء من زوجة الأب كان أكبر. إيلينا جورجيفنا بنفسها باعت الكوخ وقدمت لنا نقوداً. ولكن بأكثر الطرق براعة فعلت بأموال بيريزوفسكي! قبل عامين ، كان متحف ساخاروف في موسكو على وشك الإغلاق - لم تكن هناك أموال لصيانته ورواتب الموظفين. ثم ألقى الأوليغارشية ثلاثة ملايين دولار من كتف السيد. أمر بونر على الفور بتوجيه هذه الأموال إلى حساب مؤسسة ساخاروف في الولايات المتحدة ، وليس في روسيا! علاوة على ذلك ، لا تعمل هذه المنظمة الأجنبية بنشاط في الأعمال الخيرية بقدر ما تعمل في التجارة. يقول ديمتري إن الملايين الآن تدور في حسابات في الولايات المتحدة ، ولا يزال متحف الأب يغرق في حياة بائسة. - ما تفعله مؤسسة ساخاروف في بوسطن هو لغز كبير بالنسبة لي. من حين لآخر يذكر نفسه من خلال ظهوره في الصحافة الغربية ، ويتم القيام ببعض الأعمال البطيئة. بونر نفسها مسؤولة عن المؤسسة.

شقيقة ديمتري الكبرى ، تاتيانا ساخاروفا-فيرنايا ، تعيش أيضًا في بوسطن. ذهبت إلى هناك قبل بضع سنوات بعد أن تزوجت ابنتها من أميركي. تاتيانا ليس لها علاقة بأنشطة مؤسسة ساخاروف في الولايات المتحدة. وكما اعترفت لنا عبر الهاتف ، فهي أيضًا لا تعرف ما الذي أطلقت عليه المؤسسة الأمريكية على اسم والدها.

ومنذ وقت ليس ببعيد ، تم افتتاح أرشيف آخر لساخاروف في بوسطن. كانت برئاسة تاتيانا سيميونوفا. سبب الحاجة إلى التوأم غير واضح ، لأن منظمة تحمل الاسم نفسه بالضبط تعمل في روسيا لفترة طويلة. أصبح معروفًا مؤخرًا أن الحكومة الأمريكية أهدرت مليون ونصف مليون دولار من هذا الهيكل الأمريكي غير المفهوم. وهذا يعني أن أبناء وأحفاد بونر يملكون الآن ما يكفي من المال لشراء شقق وقصور وسيارات ليموزين ثرية.

بدلا من خاتمة

يعيش ديمتري في وسط موسكو في مبنى "ستالين" متين. لم يصبح فيزيائيًا محترفًا أبدًا. ووفقا له ، فهو الآن منخرط في "الأعمال التجارية الصغيرة الخاصة". بعد وفاة والده ، لم يتحدث أبدًا إلى إيلينا بونر. خلال زيارات نادرة لروسيا ، لا تحاول الأرملة الاتصال به. في العام قبل الماضي ، تمت دعوة ديمتري للاحتفال بعيد ميلاد أندريه ساخاروف الثمانين في أرزاماس -16 السابقة (الآن مدينة ساروف). لم تتم دعوة زملاء الأب إلى احتفالات بونر.

لا يحب موظفو أندريه ساخاروف الحديث عن إيلينا جورجيفنا على التلفزيون "، كما يقول ديمتري.

إنهم يعتقدون أنه لولاها ، فربما يعود ساخاروف إلى العلم. أثناء حديثنا ، ربما ، لم أكن أنظر حولي بشكل لائق ، محاولًا أن أجد على الجدران ، في الخزائن ، على الرفوف صورة صغيرة واحدة على الأقل لـ "والد" القنبلة الهيدروجينية. لكنني وجدت على رف الكتب لقطة واحدة فقط من أرشيف العائلة - رجل عجوز يحمل طفلاً صغيراً بين ذراعيه.

هذا الصبي هو أنا. والرجل العجوز هو والد والدتي ، كلافديا فيكيريفا ، - يوضح ديمتري.

هذه الصورة عزيزة علي

هل هناك صورة واحدة على الأقل لأندريه ساخاروف في منزلك؟

لا توجد أيقونة - ابتسم نجل الأكاديمي.

رمز الاستجابة السريعة للصفحة

هل تحب القراءة من هاتفك أو جهازك اللوحي أكثر؟ ثم امسح رمز الاستجابة السريعة هذا ضوئيًا مباشرة من شاشة الكمبيوتر واقرأ المقال. لهذا على الخاص بك جهاز محموليجب تثبيت أي تطبيق QR Code Scanner.

قبل خمس سنوات ، في صيف 2011 ، توفيت المنشقة الأسطورية إيلينا (لوسيك) بونر زوجة العالم العظيم أندريه ساخاروف. كان والدها وزوج والدتها من الأرمن - ليفون كوتشاروف وجيفورك عليخانوف ، ولم تخف مطلقًا أصلها الأرميني اليهودي.

نقدم مقتطفًا من كتابي زوري بالايان "دروس سبيتاك" و "يوميات كاراباخ" ، حيث يستذكر إقامة الزوجين في أرمينيا ، وموقفهما من نزاع كاراباخ ، بالإضافة إلى مقتطفات من كتاب مذكرات العالم "غوركي ، موسكو ، ثم في كل مكان". عاشت إيلينا جورجيفنا وأندري ديميتريفيتش معًا لمدة 18 عامًا - كانا لا ينفصلان. زوجان لا ينفصلان من الأشخاص الشجعان والصادقين ...

زوري بليان

طائرة هليكوبتر تطير إلى Spitak

قبل الزلزال بخمسة أيام ، قمت بنشر مقال بصفحة كاملة عن الأكاديمي أ.د. ساخاروف في صحيفة غراكان تيرت. قابلت "والد القنبلة الهيدروجينية السوفيتية" لأول مرة في عام 1970. أتيت إلى ساخاروف من كامتشاتكا حيث عملت طبيبة. بالطبع ، لن أعيد سرد محتوى المقال ، لكني لم أذكر كل شيء عنه. التقيت مع الأكاديمي أكثر من مرة. كنت بالفعل في شقته الجديدة في صيف الثامن والثمانين. اتصلت عدة مرات. اتصل بي ، اتصلت به زوجته إي جي بونر. كان الوقت أكثر من حار. وعد الجميع أنه سيأتي إلى يريفان. لكنه قال بعد ذلك بحزم إن الأمر لن ينجح قبل حلول العام الجديد. رحلة إلى الخارج مخطط لها. وفجأة نداء من موسكو غالينا ستاروفويتوفا: "سوية مع ساخاروف نسافر إلى باكو. من هناك ينوون القدوم ليس فقط إلى يريفان ، ولكن أيضًا إلى كاراباخ ".

سافرت مع الأكاديمي لمدة ثلاثة أيام. كما زرت كاراباخ. سافرنا إلى منطقة الكارثة. ترأست في أمسيات الاجتماعات بين ساخاروف ورفاقه اللاجئين من أذربيجان في يريفان وستيباناكيرت. لكني الآن أود أن أخبركم بإيجاز فقط عن الرحلة إلى سبيتاك.

في الساعة العاشرة صباحًا ، أقلعت الطائرة Yak-40 من ستيباناكيرت وتوجهت إلى لينيناكان. هناك ، كانت السيارات المرسلة من أكاديمية العلوم في الجمهورية تنتظرنا بالفعل. كان من المفترض أن تصل السيارات من لينيناكان إلى سبيتاك ، وأن تزور عدة قرى وتعود إلى يريفان في المساء. بالنسبة للطريق ، حدث ذلك ، كنت مسؤولاً. لقد تعلم شيئًا واحدًا واضحًا: "دم من أنفه - في اليوم التالي يجب أن يكون ساخاروف في موسكو. في المساء يعقد لقاء مهم هناك ". بعد ثلاثين دقيقة ، دعاني الطيارون إلى قمرة القيادة ونقلوا لي الأخبار السيئة بصراحة: لينيناكان لا يقبل. الممر مغلق ".

قال أندريه ديميتريفيتش عندما أبلغته ورفاقه عن الممر المغلق ، هذا أمر سيء. كان جاليا ، الذي كان لديه مواعيد في موسكو ، قلقًا أيضًا.

الحقيقة هي أنه لا توجد وسيلة للعودة دون زيارة المنطقة المتضررة من الزلزال. وفي موسكو ينتظرونني غدًا.

سنفكر في شيء ما ، كررت.

على مدار سنوات إقامتي الطويلة في كامتشاتكا ، تعلمت أن أتنبأ برائحة الجو بالتنبؤ بالطقس. وبرائحة الثلج المنعشة التي غطت مطار إيريبوني ، علمت أن عاصفة ثلجية ستأتي في المساء. لكن المساء لا يزال بعيدًا. ياك 40 ساخاروف والخمسة ، كما يقولون ، يرافقون الأشخاص ، يرتعدون وحيدين. لم يلتق بنا أحد بالطبع ، باستثناء رئيس قسم النقل في "Erebuni". بالنسبة لأولئك الذين كان من المفترض أن يجتمعوا كانوا بالفعل في لينيناكان. فجأة لاحظت انشغال مجموعة من الناس بطائرة هليكوبتر على بعد مائة متر منّا.

يوريكا! صرخت.

هل فكرت في شيء بالفعل؟ - سأل الاكاديمي لا يخلو من السخرية.

أندري ديميترييفيتش! اسألني: ما هذه المروحية هناك؟ الى أين هو ذاهب؟ "

أي نوع من طائرات الهليكوبتر هذا؟ الى أين هو ذاهب؟ - الاكاديمي دعم اللعبة وهو يرتجف من الريح الباردة.

هذه المروحية تتجه إلى Spitak. ينقل البضائع إلى قريتين. طعام. بضائع مصنعة. وسيعود إلى يريفان دون تأخير. إذا كنت لا تصدقني ، دعنا نذهب ونسأل.

توجهنا وسط حشد نحو المروحية التي ، على ما يبدو ، كانت على وشك الإقلاع. وصلنا إلى الطيار الشاب الذي كان يعطي الأوامر للشاحنات ، وهو شخص قريب مني ، إن لم يكن ليقول صديقًا. ستبا نيكوجوسيان. طلبت من Andrei Dmitrievich أن يكرر السؤال الذي طرحه علي للتو. تخيل دهشته عندما كرر ستيبان إجابتي كلمة بكلمة.

اتفقنا - قال الأكاديمي.

اتفقنا ، - دعمته إيلينا جورجيفنا وغاليا.

لم يوافقوا ، لكنهم محسوبون. Leninakan مغلق. هذا يعني أنه لم يتبق سوى مسار واحد - الطريق المار بين جبل أراغاتس ذي القباب الأربعة وأرا ذات القبة الواحدة. هذا المسار يؤدي إلى Spitak. بمجرد أن تأخذ المروحية الشحنة ، فهذا يعني أنها ستنقلها إلى أقرب القرى ، لأنه يتم نقل كل شخص وكل شيء إلى Spitak بشكل أساسي عن طريق السيارات وحتى عن طريق السكك الحديدية. هنا شيء آخر أكثر أهمية. كيف نصبح مسافرين؟ غير مسموح حسب التعليمات.

لقد وعدت أن تأتي بشيء؟

ولقد فكرت بالفعل في ذلك. سنقوم الآن بعمل قائمة مكررة. سنترك واحدة لرئيس قسم النقل ، بعد أن أظهرنا له سابقًا تذاكرنا إلى لينيناكان ، والقائمة الأخرى سنتركها ، كما ينبغي ، على متن الطائرة. لن نكسر الطريق. حتى أننا سنساعد الطيارين بطريقة ما. على الأقل سنساعد في التفريغ.

ماذا يسمى كل هذا؟ سأل بونر.

كل هذا يسمى إعادة البناء

يكا. هل يتفق قائد السفينة معي؟ سألت.

قال القائد - أوافق.

أوافق ، - كرر مساعد الطيار سامفيل مانفيليان.

أوافق ، - ميكانيكي الطيران أشوت بابيان كرر لرفاقه.

وسرعان ما استقرنا بين الصناديق والأكياس. وبعد سماع صوت مرتفع "من المسمار!" أقلعت في الهواء.

لم يكن هناك أحد بالقرب من المروحية عندما سمع صوت "من المسمار" المألوف. كانت المراوح تكتسب زخما ببطء. نثرت الرياح منهم الصناديق الفارغة والأوراق وغبار الثلج عبر الحقل. تذكرت أم شابة لعشرة أطفال. رن كلام لعنتها في أذني. وأغمي عليه. هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا لي. ثم أخبروني أن إيلينا جورجيفنا أعادتني إلى صوابي.

شعرت بالسوء. ما هذا؟ بعد كل شيء ، اتضح أن اللوم يقع على عاتق الأشخاص الذين يقدمون المساعدة من قلب طيب. يقع اللوم على أولئك الذين فقدوا أحباءهم. بلا مأوى. أولئك الذين قرروا البقاء في القرية ، على الرغم من عرض عليهم المغادرة لفترة ، يحصلون على وظيفة في منازل داخلية ، في استراحات حتى يتم استعادة القرية. لكنهم بقوا. وفجأة شيء من هذا القبيل. طمأنني الأكاديمي ساخاروف. وبررهم بطريقته الخاصة: "ثم يشاركون فيما بينهم ما أخذوه إلى ديارهم. لم تكن العناصر هي التي أغضبتهم ، ولكن عدم تنظيمهم. والفوضى أسوأ بكثير من النهب ".

أفهم أن الأمر صعب على الجميع: على الدولة ، على الشعب ، على الأحياء والأموات. يجب تجربة دفن عشرات الآلاف من الموتى. لإرسال مائة وخمسين ألف تلميذ وأولياء أمورهم إلى خارج الجمهورية - يجب تنظيم ذلك. إن إيواء ستمائة ألف مشرد ليس بالأمر السهل. لكن لدى المرء انطباع بأنه في ثمانية وخمسين قرية مدمرة بالكامل لم يبق أي شخص على الإطلاق ، وأنه في ثلاثمائة واثنين وأربعين قرية متهدمة ، يقضي السكان الليل بهدوء في منازل متهدمة. في البداية ، لم يفكروا بها حتى. الشيء الأكثر روعة هو أن المساعدة يتم توفيرها حقًا. مساعدة حقيقية. فقط ساخاروف على حق ، لا توجد منظمة كافية. واحد ، شخص عاقل واحد فقط لكل قرية - وسيكون كل شيء على ما يرام. لم يبق الكثير من الناس في القرى. يمكنك عمل قائمة. أنت بحاجة إلى معرفة ما لا تحتاجه القرية بأكملها على وجه التحديد ، ولكن أيضًا هذه العائلة أو تلك ، هذا الشخص أو ذاك. يمكنك طلب ما تريد. لحسن الحظ ، كل ما تحتاجه متوفر في مستودعات في يريفان ، في عشرات المدن الأخرى. سيكون هناك تنظيم واضح ، كما ترى ، وستكون هناك محادثات أقل حول مشكلة التوزيع.

هبطت المروحية في منطقة صغيرة مفتوحة في سبيتاك ، محاطة بالأنقاض. يبدو أن الأرض القاحلة كانت بمثابة ملعب للمدرسة حتى 7 ديسمبر. هناك ، ربما قبل سبعة وتسعين يومًا من الزلزال ، في الأول من سبتمبر ، اصطف طلاب الصف الأول في الصف الأول. نعم ، كانت هناك مدرسة بجوار الأرض القاحلة. في الأنقاض ، أحصينا أكثر من مائة حقيبة مدرسية. روابط وكتب ودفاتر رائدة. انحنى Andrei Dmitrievich والتقط دفتر ملاحظات أزرق رفيع. بيده المرتجفة ، بدأ يتصفحها. دفتر الرياضيات. الكلمات والأرقام والنتيجة بالحبر الأحمر "5" بخط اليد المتعرج. مسح الأكاديمي دموعه بمنديل بعد أن رفع نظارته أولاً.

سيأتي الوقت الذي نعض فيه أكواعنا ، - قالت إيلينا جورجيفنا. - كان الأمر كذلك بعد الحرب. ثم تقوم مجموعة من الطلاب من يريفان بجمع كل هذه الأشياء وتنظيمها. ثم ستكون هناك حاجة إليه للمتحف. نحتاج الآن إلى التفكير في الدروس المستفادة من Spitak للأجيال القادمة.

جاء إلينا رجل يبلغ من العمر حوالي ثلاثين عامًا. بدأنا الحديث. علمنا أن ابنه قد مات في هذه المدرسة بالذات. وقال إن جميع الأطفال تقريبا ماتوا. دعاني إلى خيمته ، حيث استقر أفراد الأسرة الناجون. كنا ، كما يقولون هنا ، على الجانب الآخر من الجسر الذي يقسم Spitak إلى قسمين. يوجد العديد من المنازل الخاصة هنا. وتوفي كثير من الأطفال في المدارس و مؤسسات ما قبل المدرسة... كان رجل يمشي نحونا قصر القامةرأى رفيقنا قال: "مع هذا الشخص أنا أسكت. فقد ثلاثة أطفال وزوجة. والآن يمكنك أن ترى في كثير من الأحيان كيف ينتقل من منزله المدمر إلى المدرسة المدمرة. على نفس الطريق التي سار بها أطفالنا ".

نزع ساخاروف نظارته مرة أخرى. مسح عينيه بمنديل.

"لماذا تكره شعب أذربيجان ، إلينا جورجيفنا؟"

21 مايو 1991. عيد ميلاد أندريه دميترييفيتش ساخاروف. سبعون سنة. جاءت وفود من جميع القارات إلى موسكو لحضور مؤتمر ساخاروف الدولي الأول. ألقت إيلينا بونر ملاحظاتها الافتتاحية. على هيئة الرئاسة ، بالإضافة إلى العلماء المشهورين عالميًا والشخصيات العامة من الخارج ، رئيس اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية م. غورباتشوف. في المساء ذهبت لرؤية إيلينا جورجيفنا في شارع تشكالوف. قدت السيارة وتذكرت كلماتها المنطوقة في قاعة مزدحمة. لم أكن أعلم بعد ذلك أنه تم بثها على الهواء مباشرة إلى العالم. تحدثت عن الفظائع في غيتاشين ومارتوناشين ، وعن الحرائق في منطقة حدروت ومنطقة بيردادزور الفرعية. حول ابعاد اربع وعشرين قرية ارمنية. باختصار ، عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان ، وقبل كل شيء ، عن الحق في الحياة. رعدت كلمتها مثل قنبلة ، خاصة عندما تفكر في أنها بدت في وضح النهار للعالم كله.

بدت إلينا جورجيفنا متعبة. كان هناك الكثير من الناس في المنزل. متنوع ومتعدد اللغات. بخار القهوة ، دخان السجائر ، همهمة ، صخب. اغتنمت اللحظة ، أخبرت إيلينا جورجيفنا ، التي أنا ، مثل أصدقائها الآخرين ومعارفها المقربين ، ببساطة أتصل بـ Lyusya ، أنني يجب أن أعود إلى المنزل غدًا ، لأن الوضع هناك يصبح حرجًا تمامًا.

ليست أذربيجان هي من تقاتل معنا ، بل الجيش السوفياتي.

ألا تفهم أنه اعتبارًا من الغد ستُعقد الجلسات في أقسام. وأنتم مشمولون بلجنة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان برئاسة البارونة كارولين كوكس. وعليك أن تؤدي هناك.

نعم ، تفهم ، لوسي ، كل هذا ليس مهمًا جدًا بالنسبة لنا الآن. عندما تكون أرمينيا وأذربيجان في حالة حرب ، فهذه حرب. لكن عندما يقاتل الجيش السوفيتي معنا بالجنرالات المقاتلين وطائرات الهليكوبتر القتالية والدبابات والعربات المدرعة والوحدات النظامية ، فهذا بالفعل نتيجة لسياستنا الإجرامية.

السياسة تتم في موسكو. علي أن أزعجك.

الأمر أكثر تعقيدًا مما تعتقد. اليوم خلال فترة الاستراحة ، قبل الحفلة الموسيقية ، قدمت الشاي في هيئة الرئاسة ، بما في ذلك غورباتشوف ورايسا ماكسيموفنا. كان وجه الرئيس أرجواني. فهمت أن سبب ذلك كان كلامي عن الأحداث الأخيرة في كاراباخ. أثناء تناول الشاي ، رويت القصة التي أخبرتني بها عبر الهاتف في اليوم السابق. عن مصير أم لثلاثة أطفال ، وحتى في شهرها التاسع من الحمل. وظلت تنظر إلى وجوه جورباتشوف ورايسا ماكسيموفنا. عندما قلت أنه أمام امرأة حامل وثلاثة أطفال وجنود سوفياتيين ، قتلت شرطة مكافحة الشغب الأذربيجانية زوجها أنوشافان غريغوريان بوحشية ، ثم لم تسمح بدفنه لمدة أربعة أيام ، تغير وجه غورباتشوف. لكن زوجته استمرت في شرب الشاي. تناولت قطعة من الكعكة وسألت بهدوء: "لماذا تكرهين الشعب الأذربيجاني إيلينا جورجيفنا؟" هذا هو رد الفعل على مأساة الإنسان.

لقد اختنقت في مفاجأة. ذكّرتهم برحلتنا مع أندريوشا إلى باكو ، حيث قال فيزيروف إنه لا يمكن منح الأرض بدون دم. باختصار ، صباح الغد ، دعنا ننتقل مباشرة من الفندق إلى مركز هامر. لجنة كوكس ستجلس هناك.

أندريه ساخاروف

"لم يتم إعطاء الأرض. قهرها "

في موسكو ، أتت إلينا مجموعة من العلماء ومعهم مشروع حل النزاع الأرمني الأذربيجاني بأيديهم. هذا ، بالطبع ، مقولة قوية ، لكنها كانت مثيرة للاهتمام حقًا ، على الرغم من أنها بعيدة كل البعد عن الأفكار التي لا جدال فيها. هم ثلاثة موظفين في معهد الدراسات الشرقية (أندريه زوبوف واثنان آخران لا أتذكر أسمائهم). جنبا إلى جنب معهم جاءت غالينا ستاروفويتوفا ، موظفة في معهد الإثنوغرافيا ، التي لطالما اهتمت بمشاكل الأعراق. زوبوف ، كشف الخريطة ، حدد جوهر الخطة.

المرحلة الأولى: إجراء استفتاء في مناطق أذربيجان ذات النسبة العالية من السكان الأرمن وفي مناطق أرمينيا ذات النسبة العالية من السكان الأذربيجانيين. موضوع الاستفتاء: إذا انتقلت منطقتك (في بعض الحالات ، المجلس القروي) إلى جمهورية أخرى أو بقيت داخل هذه الجمهورية. افترض واضعو المشروع أن الأراضي المتساوية تقريبًا مع تعداد سكاني متساوٍ تقريبًا يجب أن تخضع لسيطرة أرمينيا من أذربيجان وتحت سيطرة أذربيجان من أرمينيا. كما افترضوا أن مجرد الإعلان عن هذا المشروع ومناقشة تفاصيله سيحول عقول الناس من المواجهة إلى الحوار ، وأن الظروف في المستقبل ستخلق لعلاقات أكثر هدوءًا بين الأعراق. وفي الوقت نفسه ، اعتبروا أن وجود القوات الخاصة في المناطق المضطربة ضروري في المراحل الوسيطة لمنع اندلاع أعمال العنف. وبحسب تقديراتهم ، ينبغي أن تنسحب منطقة ناغورنو كاراباخ على وجه الخصوص من أذربيجان إلى أرمينيا ، باستثناء منطقة شوشا التي يسكنها الأذربيجانيون ومنطقة شاهوميان التي يسكنها بشكل أساسي الأرمن. بدا لي المشروع مثيرًا للاهتمام ، ويستحق المناقشة. في اليوم التالي اتصلت بـ A.N. Yakovlev ، وقلت إن المشروع قد أحضر إلي ، وطلبت عقد اجتماع لمناقشته. عقد الاجتماع بعد ساعات قليلة في نفس اليوم في مكتب ياكوفليف. في المساء السابق ، أعددت ملخصًا قصيرًا لنص ممتلئ إلى حد ما وعلمي لمشروع ثلاثة مؤلفين. كانت سيرتي الذاتية هي التي أعطيتها ياكوفليف لقراءتها أولاً. قال إن الوثيقة ، باعتبارها مادة للنقاش ، مثيرة للاهتمام ، لكن بالتأكيد ، بالنظر إلى العلاقات الوطنية المتوترة للغاية الحالية ، فهي غير عملية على الإطلاق. "سيكون من المفيد لك أن تذهب إلى باكو ويريفان لتلقي نظرة على الوضع على الفور ..." في هذا الوقت رن جرس الهاتف. رفع ياكوفليف الهاتف وطلب مني أن أخرج إلى السكرتيرة. بعد 10-15 دقيقة ، طلب مني العودة إلى المكتب وقال إنه تحدث مع ميخائيل سيرجيفيتش - فهو ، مثله ، يعتقد أن أي تغيير إقليمي أصبح الآن مستحيلًا. أعرب ميخائيل سيرجيفيتش ، بشكل مستقل عنه ، عن فكرة أنه سيكون من المفيد أن أذهب إلى باكو ويريفان. قلت إنني أرغب في أن تكون زوجتي عضوا في الوفد ، وسأوافق على بقية الأسماء. إذا تم إصدار رحلات عمل إلينا ، فيمكننا المغادرة بسرعة كبيرة.

ضمت المجموعة التي كان من المقرر أن تسافر إلى أذربيجان وأرمينيا أندريه زوبوف وجالينا ستاروفويتوفا وليونيد باتكين من "تريبيونا" وأنا ولوسيا. وعقد الاجتماع مع ياكوفليف يوم الاثنين. في يوم الثلاثاء ، رتبنا رحلات عمل واستلمنا التذاكر في شباك التذاكر في اللجنة المركزية وفي المساء في نفس اليوم (أو ربما في اليوم التالي؟) سافرنا إلى باكو.

لقد تم استيعابنا كضيوف الوحيدين تقريبًا في فندق كبير يتمتع بامتيازات واضحة. تناولنا العشاء في قاعة ذهبية متلألئة مزينة حديثًا (كانت هناك أيضًا وجبات لاحقة ، وكلها مجانية - على حساب الأكاديمية). في اليوم التالي - لقاء مع ممثلي الأكاديمية والمجتمع العلمي والمثقفين. لقد تركت انطباعًا محبطًا علينا. تحدث الأكاديميون والكتاب واحدًا تلو الآخر ، وتحدثوا بإسهاب ، وأحيانًا بشكل عاطفي ، وأحيانًا عدوانيًا - عن صداقة الشعوب وقيمتها ، وعن حقيقة أنه لا توجد مشكلة في ناغورنو كاراباخ ، ولكن هناك أرض أذربيجانية بدائية ، كانت المشكلة. اخترعها Aganbegyan و Balayan وتم التقاطها من قبل المتطرفين ، الآن ، بعد اجتماع يوليو لهيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى ، تم تصحيح جميع الأخطاء السابقة وللراحة الكاملة ، ما عليك سوى وضع Poghosyan (السكرتير الأول الجديد لـ اللجنة الإقليمية للحزب الشيوعي في ناغورنو كاراباخ). ولم يرغب المتجمعون في الاستماع إلى باتكين وزوبوف اللذين تحدثا عن مسودة الاستفتاء وقاطعا. تصرف الأكاديمي بونياوف بشكل عدواني بشكل خاص في كل من خطابه وأثناء خطابات باتكين وزوبوف. (بونياوف - مؤرخ ، مشارك في الحرب ، بطل الإتحاد السوفييتي، معروف باحتجاجات القومية المناهضة للأرمن ؛ بعد الاجتماع ، نشر مقالًا بهجمات حادة على ليوسيا وأنا). حاول بونياوف ، متحدثًا عن أحداث سومغايت ، تصويرها على أنها استفزاز للمتطرفين الأرمن وتجار اقتصاد الظل من أجل تفاقم الوضع. في الوقت نفسه ، قام بشكل ديماغوجي بتضخيم المشاركة في فظائع سومجيت لشخص ما يحمل لقب أرمني. خلال خطاب باتكين قاطعه بونياوف بأسلوب مهين رافض بشدة. اعترضت عليه مشيرة إلى أننا جميعاً أعضاء متساوون في الوفد المرسل من اللجنة المركزية لبحث ودراسة الوضع. دعمتني لوسي بقوة. انقض بونياوف عليها وعلى ستاروفويتوفا ، صارخًا "لقد جئت إلى هنا لتكتب ، فقط اجلس واكتب دون التدخل في المحادثة". لم تستطع لوسي المقاومة وأجبته بشكل أكثر حدة ، شيئًا مثل "اخرس - أخرجت مئات الأشخاص مثلك من تحت النار." تحول بونياوف شاحب. تعرض لإهانة علنية من قبل امرأة. لا أعرف ما هي الفرص والمسؤوليات التي يجب أن يتصرف بها رجل شرقي في هذه الحالة. استدار بونياوف بحدة وغادر القاعة دون أن ينبس ببنت شفة. ثم ، في غرفة التدخين ، قال بالفعل لليوسيا ببعض الاحترام: "على الرغم من أنك أرمني ، يجب أن تفهم أنك ما زلت مخطئًا". بالطبع ، لا يمكن أن يكون هناك موقف متعاطف تجاه مشروع زوبوف وآخرين في هذا الجمهور ، ولا علاقة على الإطلاق ، تم ببساطة إنكار وجود المشكلة.

في نفس اليوم ، كان هناك اجتماع متوتر بنفس القدر مع اللاجئين الأذربيجانيين من أرمينيا. تم اصطحابنا إلى قاعة كبيرة ، حيث كان يجلس عدة مئات من الأذربيجانيين - رجال ونساء من نوع الفلاحين. المتحدثون ، بالطبع ، تم اختيارهم خصيصًا. تحدثوا ، الواحد تلو الآخر ، عن الأهوال والفظائع التي تعرضوا لها في المنفى ، وضرب الكبار والأطفال ، وإضرام النار في المنازل ، وضياع الممتلكات. تصرف البعض بشكل هستيري تمامًا ، مما أدى إلى إثارة هستيريا خطيرة في الجمهور. أتذكر امرأة شابة صرخت كيف قطع الأرمن الأطفال إلى أشلاء وانتهت بصرخة منتصرة: "الله عاقبهم" (حول الزلزال! بالألعاب النارية).

في المساء ، وصل اثنان من الأذربيجانيين إلى فندقنا ، وصفناهم بأنهم يمثلون الجناح التقدمي للمثقفين الأذربيجانيين ، الذين لم تتح لهم الفرصة للتحدث في الاجتماع الصباحي ، وقادة الحزب الرئيسيين المستقبليين في الجمهورية. اختلف الموقف الشخصي لضيوفنا من المشاكل الوطنية الحادة إلى حد ما عن موقف بونياوف ، ولكن ليس بشكل كبير كما نود. على أية حال ، اعتبروا ناغورنو كاراباخ أرض أذربيجانية بدائية وتحدثوا بإعجاب عن الفتيات اللواتي ألقن أنفسهن تحت الدبابات وهتفوا: "سنموت ، لكننا لن نتنازل عن كاراباخ!" في اليوم التالي عقدنا لقاء مع السكرتير الأول للجنة الجمهورية للحزب الشيوعي فيزيروف. تحدث فيزيروف في معظم الاجتماع. لقد كان نوعًا من الأداء الشرقي. تصرف فيزيروف ، ولعب بالصوت وتعبيرات الوجه ، وأشار. توجز جوهر خطابه بالجهود التي كان يبذلها لتعزيز العلاقات بين الأعراق والنجاحات التي تم تحقيقها خلال الفترة القصيرة التي قضاها في منصبه. اللاجئون - الأرمن والأذربيجانيون - يريدون بالفعل العودة في الغالب. (هذا يتناقض تمامًا مع ما سمعناه من الأذربيجانيين ، وقريبًا من الأرمن. في الواقع ، لا تزال مشاكل العودة القسرية غير المقبولة للاجئين وتوظيفهم وإسكانهم حادة للغاية حتى يومنا هذا - كتب في يوليو 1989)

أمر فيزيروف بتزويدنا بتذاكر طيران ، وسرعان ما وصلنا إلى يريفان. رسمياً ، كان لدينا برنامج هناك ، شبيه بالبرنامج الأذربيجاني - أكاديمية ، لاجئون ، سكرتير أول. لكن في الواقع ، مرت كل الحياة في يريفان تحت علامة كارثة مروعة حدثت. بالفعل في الفندق ، كان جميع المسافرين من رجال الأعمال مرتبطين بشكل مباشر أو غير مباشر بالزلزال. غادر Ryzhkov في اليوم السابق فقط - ترأس اللجنة الحكومية وترك ذكرى جيدة لنفسه. ومع ذلك ، كما أدركنا قريبًا ، في الفترة الأولى بعد الزلزال ، تم ارتكاب العديد من الأخطاء التنظيمية وغيرها ، والتي كانت مكلفة للغاية. بالطبع ، ريجكوف ليس الوحيد الملوم. إحدى المشاكل التي كان عليّ أن أدخلها إلى حد ما: ماذا أفعل مع NPP الأرمني؟ أدى الخوف من حادث محطة للطاقة النووية إلى تفاقم هذا الضغط بشكل كبير ، وكان من الضروري معالجته. في بهو الفندق ، التقينا بـ Keilis-Borok ، الذي كنت أعرفه بالفعل من المناقشات حول إمكانية الاتصال اللحظة المناسبةزلزال باستخدام تحت الأرض انفجار نووي(قبل شهرين من ذلك ذهبت إلى مؤتمر في لينينغراد ، حيث تمت مناقشة هذه المسألة). كان Keilis-Borok في عجلة من أمره في بعض الأعمال ، لكنه مع ذلك أوضح لي بإيجاز الوضع الزلزالي في كل من شمال أرمينيا ، حيث يمر خطأ واحد في خط العرض ، عند تقاطعه مع خطأ طولي آخر ، يقع Spitak ، وفي جنوبًا ، حيث يمر خطأ آخر في خط العرض ليس بعيدًا عن محطة الطاقة النووية ويريفان. بصراحة ، عليك أن تكون مجنونًا لبناء محطة طاقة نووية في مثل هذا المكان! لكن هذا ليس الجنون الوحيد للإدارة المسؤولة عن تشيرنوبيل. لم يتم حل قضية بناء محطة الطاقة النووية في القرم بعد. في مكتب رئيس أكاديمية العلوم الأرمنية أمبارتسوميان ، واصلت الحديث حول NPP بمشاركة فيليكوف والأكاديمي لافروف. كانت لوسي حاضرة في المحادثة. وقال فيليكوف: "عندما يتم إغلاق محطة الطاقة النووية ، فإن الدور الحاسم سوف يذهب إلى محطة الطاقة في هرازدان. ولكن هناك أيضًا منطقة زلزالية ، ومن الممكن حدوث زلزال مع تعطل المحطة ". سألت لوسي: "كم من الوقت سيستغرق إعادة تشغيل مفاعلات إيقاف تشغيل محطة الطاقة النووية في هذه الحالة؟" نظر إليها فيليكوف ولافيروف وكأنها مجنونة. ومع ذلك ، لم يكن سؤالها بلا معنى. في الحالات الحادة ، تتم مراجعة حدود ما هو مسموح - عرفت لوسي ذلك من تجربتها العسكرية.

في هذا الوقت ، التقينا - زوبوف ولوسي وأنا - باللاجئين. كانت قصصهم مروعة. أتذكر بشكل خاص قصة امرأة روسية ، زوجها أرمني ، عن أحداث سومجيت. كانت مشاكل اللاجئين مماثلة لتلك التي يعاني منها الأذربيجانيون. في اليوم التالي التقيت بالسكرتير الأول للجنة المركزية لأرمينيا س. هاروتيونيان. لم يناقش المشروع. كان الحديث حول اللاجئين ، حول حقيقة أن البعض من المفترض أنهم مستعدون للعودة (أنكرت ذلك) ، وحول صعوبات تنظيم حياتهم في الجمهورية بعد الزلزال. لقد أثرت موضوع محطات الطاقة النووية. كما أنني (إما أعود إلى موسكو ، أو على العكس ، قبل الرحلة - لا أتذكر) اتصلت بالأكاديمي أ. كنت فقط في المحادثة مع هاروتيونيان ، بدون لوسي وآخرين. حوالي الساعة 12 ظهرًا ، سافرنا جميعًا إلى ستيباناكيرت (ناغورنو كاراباخ) ، وانضم إلينا أيضًا يوري روست (المصور الصحفي لـ Literaturnaya Gazeta ، الذي أقمنا علاقات جيدة معه) وزوري بالايان (صحفي ، واحد من المبادرون إلى مشكلة ناغورنو كاراباخ).

في ستيباناكيرت التقينا على سلم الطائرة من قبل هنريخ بوغوسيان ، السكرتير الأول للجنة الإقليمية للحزب الشيوعي (الأكاديميون الأذربيجانيون أرادوا إلقاء القبض عليه) ، وهو رجل متوسط ​​الطول وله وجه داكن للغاية. اصطحبنا بالسيارة إلى مبنى اللجنة الإقليمية ، حيث التقينا مع أركادي إيفانوفيتش فولسكي ، الذي تم تفويضه من قبل اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في NKAO (بعد يناير - رئيس اللجنة إدارة خاصة). تحدث فولسكي بإيجاز عن الوضع في NKAO. قال: "في عشرينات القرن الماضي ، اثنان أخطاء كبيرة- إنشاء منطقتي الحكم الذاتي في ناخيتشيفان وناغورنو كاراباخ وخضوعهما لأذربيجان.

قبل المغادرة إلى شوشا ، سألني فولسكي وليوسيا إذا كنا لن نتخلى عن هذه الرحلة: "إنها مضطربة هناك." نحن بالتأكيد لم نرفض. ركب فولسكي نفس السيارة معنا ، وكنا نحن الثلاثة جالسين في المقعد الخلفي ، وكان حارس مسلح بجانب السائق. قاد باتكين وزوبوف سيارة أخرى مع الأمن أيضًا ؛ لم يعتبر فولسكي Starovoitova و Balayan "كريهين" للغاية. عندما كنا نغادر ، تجمعت مجموعة من الأذربيجانيين المتحمسين بالقرب من مبنى لجنة المنطقة. نزل فولسكي من السيارة ، وتحدث ببضع كلمات ، وتمكن على ما يبدو من تهدئة الناس. خلال الاجتماع نفسه ، قام فولسكي بتوجيه المحادثة بمهارة وضبط المشاعر ، مذكّرًا الأذربيجانيين أحيانًا بأنهم لم يكونوا بلا خطيئة (على سبيل المثال ، تذكر كيف ضربت النساء امرأة أرمنية واحدة بالعصي ، لكن هذه الحالة لم تعطِ مسارًا ؛ كان هناك ما زال حكاية مخيفةكيف قام الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 10-12 سنة بتعذيب أقرانهم من جنسيات أخرى بالصعق الكهربائي في المستشفى وكيف قفز من النافذة). قالت لوسي في بداية الاجتماع: "أريد ألا يكون هناك غموض ، لأقول من أنا. أنا زوجة الأكاديمي ساخاروف. أمي يهودية ، وأبي أرمني "(ضجيج في القاعة ؛ ثم قالت امرأة أذربيجانية لليوزا:" أنت امرأة شجاعة ").

إيغور بوكر 06/02/2019 الساعة 23:50

في البانتيون الروسي الليبرالي ، يحتل اسم إيلينا بونر أحد أكثر الأماكن شهرة. ومع ذلك ، فإن دورها في مصير العبقري لا يزال غير واضح تمامًا. لماذا أصبح أحد المطورين الرئيسيين للقنبلة الهيدروجينية ، وهو إنساني ذو وجهات نظر يسارية ، ومفضلًا من قبل السلطات السوفيتية ، الأكاديمي أندريه ساخاروف ، كبشًا منشقًا موجهًا ضد الاتحاد السوفيتي؟ ابحث عن امرأة؟

هناك أسماء مرتبطة ببعضها البعض مثل سانتا كلوز وسنو مايدن - من الصعب تخيلها دون الأخرى. هذا ترادفي أو زوج. استمرار الموضوع أبطال القصص الخياليةدعونا نسمي القطة باسيليو والثعلب أليس. تلقت بطلة الزوجين المشهورين من KGB المتزوجين ساخاروف بونر لقب "فوكس". كان لدى الأكاديمي أندريه ساخاروف اثنان في وقت واحد - "أسكيت" و "أسكولد". من الواضح أن العالم المخالف لم يسحب باسيليو ، فقد كانت شخصيته مختلفة ، وهو ما لا يمكن قوله عن "فوكس" الماكرة.

"عبء الحب ثقيل ، حتى لو كان اثنان يحملانه. أنا الآن أحمل حبنا معك وحدك. ولكن من أجل من ولماذا ، أنا نفسي لا أستطيع أن أقول ،" الذكرى. كانت أرملته تحمل "عبء الحب" بدون الأكاديمي لما يقرب من عقدين من الزمن. السنوات الاخيرةعاشت في الولايات المتحدة ، بجانب أطفالها تاتيانا يانكليفيتش وأليكسي سيمينوف. عاشت براحة لكنها اشتكت من رغبتها في العودة إلى المنزل. وتحدثت نيابة عن "المنشقين ، هذه المجموعة الصغيرة من الناس" ، وأضافت أن قلة منهم "تمكنوا من العودة إلى أنشطتهم المهنية" ، و "يشعرون بالوحدة في الغرب". لم تعد - الشيخوخة والأمراض غير مسموح بها. مات "فوكس" في منك في الخارج. لن يتم تسليم سوى جرة بها رماد إلى مقبرة فوسترياكوفسكوي بالعاصمة ودفنها بجوار ساخاروف.

ولدت إيلينا جورجيفنا بونر باسم لوسيك أليخانوفا. والده وزوج والدته أرمنيان حسب الجنسية. الأم - كانت روث جريجوريفنا بونر ابنة أخت المحرر و شخصية عامةموسى ليونيفيتش كليمان. في باريس ، حيث توفي هذا المهاجر ، شارك في اجتماعات النادي الفلسطيني ، ونادي الحوار اليهودي ، واتحاد اللغة العبرية.

الخامس السيرة الذاتية الرسميةكتبت إيلينا بونر: "بعد اعتقال والديها ، غادرت إلى لينينغراد. تخرجت في عام 1940 المدرسة الثانويةودخلت القسم المسائي بكلية اللغة الروسية وآدابها في معهد لينينغراد التربوي. أ. هيرزن. بدأت العمل بينما كانت لا تزال في المدرسة الثانوية. في عام 1941 ، تطوعت في الجيش ، وتخرجت من دورات التمريض. في أكتوبر 1941 - أول إصابة خطيرة وارتجاج في المخ. بعد الشفاء ، أرسلتها ممرضة إلى قطار الإسعاف العسكري N122 ، حيث خدمت حتى مايو 1945 ".

وفقًا لنسخة أخرى ، في 8 يوليو 1941 ، بعد أسبوعين من بدء الحرب ، تم إجلاء لوسي بونر إلى جبال الأورال ، إلى مدرسة داخلية تم إنشاؤها خصيصًا. بعد عدة سنوات ، في عام 1998 ، نشرت المدارس الداخلية السابقة على نفقتها الخاصة كتاب مذكرات بعنوان "مدرسة داخلية. ميتلينو. حرب" في نسخة مطبوعة صغيرة. يحكي عن عامين من الحياة في جبال الأورال (في عام 1943 ، عاد تلاميذ المدرسة الداخلية إلى موسكو). بتعاطف كبير ، استدعى التلاميذ قائدةهم الرائدة ليوسيا - فتاة جميلة ونشيطة. لكن القيادة لم تكن راضية عنها ، لأن بونر لم تكن في عجلة من أمرها للاستيقاظ في الصباح ، ولم تتبع أوامر رؤسائها. بعد أن وجد مدير المدرسة الداخلية Lyusya يلعب الورق مقابل المال مع الأطفال في الليل ، تم طرد القائد الرائد.

في شبابها ، كانت إيلينا بونر على علاقة مع مهندس كبير ، موسى زلوتنيك ، لكن زير نساء ، متورط في علاقاته مع النساء ، قتل زوجته وانتهى به الأمر في سرير بطابقين. أوجز عالم الإجرام السوفيتي المعروف والناشر الشعبي ليف شينين تقلبات هذه الحالة المثيرة في وقته في قصة "الاختفاء". على صفحاتها ، ظهرت شريكة القاتلة تحت اسم لا يحتاج إلى شرح "لوسي ب."

بعد مغادرة ميتلينو ، حصل القائد الرائد السابق على وظيفة كممرضة في قطار المستشفى. في سنوات الحرب ، أصبحت السيدة الشابة المتحمسة PW (الزوجة الميدانية) لرئيس القطار ، فلاديمير دورفمان ، التي كانت مناسبة لها عندما كانت ابنة. في عام 1948 ، عاشت لبعض الوقت مع مدير أعمال في منتصف العمر لكنه ثري من سخالين ، ياكوف كيسلمان. قام المسؤول بزيارة العاصمة في زيارات قصيرة فقط ، ووافقت لوسي مع زميلها في المعهد الطبي ، إيفان سيميونوف.

"في مارس 1950 ، ولدت ابنتها تاتيانا. هنأت الأم كلاً من كيسلمان وسيمونوف على الأبوة السعيدة. في العام التالي ، أقام كيسلمان العلاقات الرسمية مع والدة" الابنة "، وبعد ذلك بعامين اتصل بها عن طريق الزواج وسيمونوف ، - مكتوب ياكوفليفا في كتاب NN Yakovleva "CIA against the USSR." - على مدى السنوات التسع التالية كانت متزوجة قانونيًا من زوجين ، وتاتيانا ، منذ صغرها ، كان لها أبان - "بابا جاكوب" و "بابا إيفان". "بابا "مال يعقوب ، من اهتمام" بابا إيفان "الأبوي. تبين أن الفتاة ذكية ، وليست طفولية ولم تزعج أيًا من الآباء برسالة مفادها أن هناك آخر. من المفترض أنها استمعت أولاً وقبل كل شيء إلى والدتها. مال كبير وفرت التحويلات من سخالين إلى المسام الأولى حياة "طالبين فقراء". ولد ابن أليشا في عام 1955. وبعد عشر سنوات ، طلقت إيلينا بونر إيفان فاسيليفيتش سيميونوف.

في الوقت الذي تعرف فيه على إيلينا جورجيفنا بطل حزب العمل الاشتراكي ثلاث مرات ، كان الأكاديمي أندريه دميترييفيتش ساخاروف أرملًا لمدة عام. توفيت الزوجة كلوديا ألكسيفنا فيكيريفا ، والدة أطفاله الثلاثة ، تاتيانا وليوبوف وديمتري ، بسبب مرض السرطان. في خريف عام 1970 ، في منزل أحد المدافعين عن حقوق الإنسان ، التقى "اثنان من الوحدة" كما غناها في الأغنية. لاحظها Andrei Dmitrievich ، وبدا أنها ظلت غير مبالية. لكن ، حسب قوله ، "هذه المرأة الجميلة التي تشبه الأعمال" لم تتعرف عليه ، وكانت إيلينا جورجيفنا تعرف جيدًا الأكاديمي السري الذي نشر أفكاره "المنشقة" في فرنسا.

تم تقديم الرجل إلى سيدة في كالوغا ، حيث كان كلاهما في محاكمة بعض نشطاء حقوق الإنسان. كان ساخاروف ذاهبًا مع أطفاله إلى الجنوب وكان من الضروري إرفاق حيوان أليف - تقاطع بين كلب ألماني ورجل. نتيجة لذلك ، استقر "النبيل" في دارشا المستأجرة في بونر في Peredelkino. عاد أندريه من المنتجع مدبوغًا ، ولكن مع البسكويت على خده. هرعت على الفور إلى منزله لإعطائه حقنة. في أغسطس 1971 ، اعترف الأكاديمي ساخاروف ، تحت تسجيل المؤلف الموسيقي الباروكي ألبينوني ، بحبه للوس (كما دعاها).

"أقسم بونر بالحب الأبدي للأكاديمي ، وبداية ، طردت تانيا وليوبا وديما من عش العائلة ، حيث وضعت بيتها - تاتيانا وأليكسي. مع التغيير في حالته الزوجية ، أصبح تركيز اهتمامات ساخاروف في تغيرت الحياة. أولئك الذين سرعان ما حصلوا على لقب "المدافعين عن حقوق الإنسان". جمع بونر معهم ساخاروف ، وأمر زوجته في نفس الوقت أن تحبها بدلاً من أطفالها ، لأنهم سيكونون عونًا كبيرًا في مشروعها الطموح - لتصبح رائدة (أو قادة؟) من "المنشقين" في الاتحاد السوفيتي. ، - أكد نيكولاي ياكوفليف. يُتهم المؤلف وكتابه المثير أحيانًا بالتحيز - يُزعم أنه كتب في أعقاب النضال ضد الحركة المنشقة في الاتحاد السوفيتي ، تقريبًا تحت إملاء KGB.

لا يكاد أحد يجادل بأنه في ذلك الوقت لم يكن هناك سوى اثنين من أشهر المعارضين - الأكاديمي ساخاروف والكاتب سولجينتسين. في عام 2002 ، نُشر المجلد الثاني لألكسندر إيزيفيتش سولجينتسين ، "مائتا عام معًا" ، حيث ورد في الصفحة 448: "دخل ساخاروف بتهور في تيار الحركة المنشقة بعد عام 1968. ومن بين اهتماماته واحتجاجاته الجديدة هناك كانت العديد من القضايا الفردية ، علاوة على ذلك ، الأكثر خصوصية ، والأهم من ذلك كله - تصريحات دفاعًا عن اليهود - "الرافضين". وعندما حاول إثارة الموضوع على نطاق أوسع ، - أخبرني ببراءة ، ولم يفهم كل الصراخ بمعنى ، أجابه الأكاديمي غيلفاند: "لقد سئمنا من مساعدة هؤلاء الناس على حل مشاكلهم. والأكاديمي زيلدوفيتش: "لن أوقع لصالح الضحايا على الأقل لأي شيء - سأحتفظ بفرصة حماية أولئك الذين يعانون بسبب جنسيتهم". أي لحماية اليهود فقط ".

يعترف أطفاله بحقيقة أن الأكاديمي البارز والناشط الحقوقي الشهير أندريه ساخاروف في الحياة اليومية هو شخص عادي يعاني من الخزي. الأقارب ، وليس الأطفال بالتبني. تزوجت ابنة بونر ، وهي طالبة في قسم المساء بكلية الصحافة بجامعة موسكو الحكومية ، من طالبة يانكليفيتش ، لكن الصحفيين الغربيين قدموا نفسها على أنها "تاتيانا ساخاروفا ، ابنة أكاديمي". حاولت تاتيانا أندرييفنا ساخاروفا التي تحمل الاسم نفسه كبح المحتال ، لكنها قالت: "إذا كنت تريد تجنب سوء التفاهم بيننا ، فغير لقبك".

بعد أن حصل ساخاروف على جائزة جائزة نوبلفي عام 1975 وظهرت كمية كبيرة من العملات على حساباته الخارجية ، اندفع "الأطفال" تانيا يانكليفيتش وأليكسي سيميونوف إلى الغرب. اعترف الابن الحقيقي للأكاديمي دميتري ساخاروف (وهو أيضًا فيزيائي ، مثل والده) في مقابلة مع Express Gazeta: "عندما ماتت والدتي ، واصلنا العيش معًا لبعض الوقت - والدي وأنا وأخواتي. ولكن بعد ذلك تزوجنا من بونر ، تركنا والدي تانيا وقد تزوجت في ذلك الوقت ، وكان عمري بالكاد 15 عامًا ، وتم استبدال والدي ليوبا البالغة من العمر 23 عامًا. كنا معًا الرئيس. في مذكراته ، كتب الأب أن الأكبر سنًا لقد جعلني بناتي ضده. لم يدعني أحد إلى المنزل الذي كان يعيش فيه والدي مع بونر. ونادرًا ما أتيت إلى هناك ، وأفتقد والدي تمامًا. ولم تتركنا إلينا جورجيفنا وحدنا أبدًا لمدة دقيقة. وتحت نظري الصارم زوجة أبي ، لم أجرؤ على الحديث عن مشاكلهم الصبيانية. كان هناك شيء مثل البروتوكول: غداء مشترك ، أسئلة روتينية ونفس الإجابات. "

هل تتذكر الحكاية الخيالية الرائعة "فروست"؟ على عكس الحكاية الخيالية الروسية ، كافأ "موروزكو" عبر المحيط الأطلسي بسخاء أطفال زوجة الأب ، على حساب أقاربهم. لم ترسل زوجة الأب الشريرة زوجها إلى الغابة لأخذ ابنتها الجميلة ، بل أجبرت الرجل العجوز على الإضراب عن الطعام للمرة الثانية. طالب المنشق أندريه دميترييفيتش بعدم إنهاء التجارب النووية ، وليس الإصلاحات الديمقراطية في البلاد ، ولكن ... تأشيرة للسفر إلى الخارج لعروس أليكسي سيميونوف. بالمناسبة ، وفقًا لابن الأكاديمي ، عندما وصل إلى غوركي ، حيث كان ساخاروف في المنفى ، من أجل إقناع والده بالتخلي عن الإضراب عن الطعام الذي كان يقتله ، رأى عروس أليكسي تأكل الفطائر بالكافيار الأسود.

يقول ديمتري أندريفيتش ساخاروف: "كانت إيلينا جورجيفنا تعرف جيدًا مدى تأثير الإضراب عن الطعام على أبيها ، وقد فهمت تمامًا ما كان يدفعه إلى القبر". بعد هذا الإضراب عن الطعام ، أصيب الأكاديمي بتشنج وعائي دماغي. لم تكن اعترافات نجل ساخاروف لإرضاء المخابرات السوفيتية - لم تكن مثل هذه المنظمة موجودة منذ فترة طويلة.

وإليك مقتطف مثير للاهتمام من التقرير المقدم إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفياتي بتاريخ 9 ديسمبر 1986: "أثناء وجوده في غوركي ، عاد ساخاروف إلى أنشطته العلمية. مؤخراكانت لديه أفكار جديدة. على سبيل المثال ، يعبر عن آرائه بشأن زيادة تطوير الطاقة الذرية ، وفي القضايا المتعلقة بالاندماج الحراري النووي الخاضع للرقابة (نظام "توكاماك") ، وعدد من المجالات العلمية الأخرى.

بشكل مميز ، في غياب بونر ، الذي كان في الولايات المتحدة لبعض الوقت ، أصبح أكثر اجتماعية ، ودخل طواعية في محادثات مع سكان غوركي ، حيث انتقد البرنامج الأمريكي "حرب النجوم" ، وعلق بشكل إيجابي على مبادرات السلام للقيادة السوفيتية ، وتقييم موضوعي للأحداث في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية.

لا تزال هذه التغييرات في سلوك وأسلوب حياة ساخاروف تعارض بشدة من قبل بونر. إنها تقنع زوجها بشكل أساسي بالتخلي عن النشاط العلمي ، وتوجه جهوده لإنتاج وثائق استفزازية ، وتجعله يحتفظ باليوميات مع احتمال نشرها في الخارج ".

في عام 1982 ، في المنفى في غوركي ، زار الفنان الشاب سيرجي بوشاروف الأكاديمي المشين. في مقابلة مع Express-Gazeta ، قال ممثل بوهيميا: "لم ير ساخاروف كل شيء باللون الأسود. حتى أن أندريه ديميترييفيتش أشاد أحيانًا بحكومة الاتحاد السوفيتي لبعض نجاحاتها. الآن لا أتذكر ما بالضبط. بينما أنا كان يكتب الرسم ، وضُرب ساخاروف سبع مرات على الأقل. وفي الوقت نفسه ، تحمل النجم العالمي الصفعات باستسلام ، وكان من الواضح أنه اعتاد عليها ".

ثم رسم الرسام فوق صورة الأكاديمي وجه بونر بالطلاء الأسود ، لكن إيلينا جورجيفنا ، عندما رأت ذلك ، بدأت في تشويه الطلاء على القماش بيدها. يتذكر سيرجي بوشاروف: "أخبرت بونر أنني لا أريد رسم" القنب "، الذي يكرر أفكار الزوجة الشريرة ، بل ويعاني من الضرب منها." وعلى الفور طردني بونر إلى الشارع. " رأي خاص لممثل النخبة الفنية ، وهنا التقرير الرسمي للجهات المختصة.

في 23 ديسمبر 1989 ، ناقش الدبلوماسيون الأمريكيون أسباب الوفاة المفاجئة للأكاديمي ساخاروف. وردت التقارير حول هذا الأمر بدقة على طاولة عمال اللجنة المركزية للحزب الشيوعي: "مناقشة أسباب وفاة أ. ساخاروف ، يعبر الدبلوماسيون الأمريكيون عن رأي مفاده أن سبب وفاة أ. وساهمت في ذلك أرملة الأكاديمي إي بونر ، التي غذت الطموحات السياسية لزوجها ، وحاولت اللعب على كبريائه ".

* لماذا كان ديمتري ساخاروف يخجل من والده؟

* لماذا رفضت السيدة بونر النظر إلى الصورة المجهولة لأندريه دميترييفيتش ، المعروضة مؤخرًا في نيويورك؟ * كيف تمكنت إيلينا بونر من إلقاء أذكى حكم حكم بوريس بيريزوفسكي؟ * لماذا لا يحترم مساعدي الأكاديمي زوجة ساخاروف الثانية؟ * لماذا لا تعرف بولينا ساخاروفا حفيدة العالم شيئًا عن جدها الشهير؟

الإجابات على هذه الأسئلة هي اللمسات الأخيرة على صورة أندريه ساخاروف ، العالم البارز والناشط في مجال حقوق الإنسان والشخص المثير للجدل إلى حد كبير. عشية موعد تاريخي مستدير ، و 12 - 50 عامًا منذ اختبار القنبلة الهيدروجينية الأولى ، والتي يُعتبر منشئها ساخاروف ، وجدنا ابن الأكاديمي الشهير. دميتري ، 46 عامًا ، عالم فيزياء بالتدريب ، مثل والده. هذه أول مقابلة له مع الصحافة الروسية.

هل تحتاج إلى ابن الأكاديمي ساخاروف؟ يعيش في الولايات المتحدة الأمريكية في بوسطن. واسمه أليكسي سيميونوف - مازح ديمتري ساخاروف بمرارة عندما حددنا موعدًا عبر الهاتف.- في الواقع ، أليكسي هو ابن إيلينا بونر. أصبحت هذه المرأة الزوجة الثانية لأندريه ساخاروف بعد وفاة والدتي ، كلافديا ألكسيفنا فيكيريفا. لما يقرب من 30 عامًا ، أجرى أليكسي سيمينوف مقابلات على أنه "ابن الأكاديمي ساخاروف" ، وكانت المحطات الإذاعية الأجنبية في دفاعه تصرخ بكل الطرق. وعندما كان والدي على قيد الحياة ، شعرت أنني يتيم تمامًا وحلمت أن يقضي والدي معي على الأقل عُشر الوقت الذي كرسه لنسل زوجة أبي.

زوجة اب شريرة

أعاد ديمتري قراءة كتب مذكرات أندريه ساخاروف عدة مرات. حاولت أن أفهم لماذا حدث أن أبًا محبًا ابتعد فجأة عنه وعن أخواته ، وتزوج إيلينا بونر. حتى أنني أحصيت عدد المرات التي ذكر فيها ساخاروف في الكتب عن أطفاله وأطفال زوجته الثانية. لم تكن المقارنة في صالح ديمتري وشقيقاته الأكبر سنا ، تاتيانا وليوبا ساخاروف. بالمناسبة ، كتب الأكاديمي عنهم ، وخصص عشرات الصفحات لتاتيانا وأليكسي سيميونوف في مذكراته. وهذا ليس مستغربا.

عندما ماتت أمي ، واصلنا العيش معًا لبعض الوقت - أبي وأنا وأخواتي. لكن بعد زواجه من بونر ، تركنا الأب ، واستقر في شقة زوجة أبيه - يقول دميتري.- تزوجت تانيا في ذلك الوقت ، وكان عمري بالكاد 15 عامًا ، وتم استبدال والدي ليوبا البالغة من العمر 23 عامًا. استضفنا معها. كتب الأب في مذكراته أن البنات الأكبر منهن قلبنني ضده. هذا غير صحيح. كل ما في الأمر أنه لم يدعني أحد إلى المنزل الذي عاش فيه أبي مع بونر. نادرًا ما أذهب إلى هناك ، وأفتقد والدي تمامًا. وإلينا جورجيفنا لم تتركنا وحدنا لمدة دقيقة. تحت نظرة زوجة أبي الشديدة ، لم أجرؤ على الحديث عن مشاكلي الصبيانية. كان هناك شيء مثل البروتوكول: غداء مشترك ، أسئلة روتينية ونفس الإجابات.

- كتب ساخاروف أنه يدعمك ، ويمنحك 150 روبل في الشهر.- هذا صحيح ، لكن هناك أمرًا آخر مثيرًا للاهتمام: أبي لم يقدم المال لي أو بين يدي أختي. تلقينا أوامر البريد. على الأرجح ، نصحه بونر بإرسال الأموال عبر البريد. يبدو أنها قدمت مثل هذا الشكل من المساعدة في حال بدأت فجأة أقول إن والدي لا يساعدني. لكنه توقف عن إرسال هذه النفقة بمجرد أن أبلغ 18 عامًا. وهنا لا يمكنك العثور على خطأ في أي شيء: كل شيء وفقًا للقانون. لم يفكر ديمتري حتى في أن والده أساء إليه. لقد فهم أن والده كان عالِمًا بارزًا ، وكان فخوراً به ، وبعد أن نضج ، حاول ألا يعلق أهمية على الشذوذ في علاقتهم به. ولكن في يوم من الأيام ما زال يشعر بالحرج من والده الشهير. خلال منفاه في غوركي ، دخل ساخاروف في إضراب ثان عن الطعام. وطالب الحكومة السوفيتية بإصدار إذن بالسفر إلى الخارج لعروس ليزا نجل بونر.

في تلك الأيام ، جئت إلى غوركي ، على أمل إقناع والدي بالتوقف عن التعذيب الذاتي الأحمق ، - يقول ديمتري. - بالمناسبة ، وجدت ليزا على العشاء! كما أتذكر الآن ، أكلت الفطائر بالكافيار الأسود. تخيل كم شعرت بالأسف تجاه والدي ، وآلمته حتى أنني غير مرتاحة. هو ، الأكاديمي ، والعالم المشهور عالميًا ، ينظم عملًا مزعجًا ، ويخاطر بصحته - ولماذا؟ من المفهوم أنه بهذه الطريقة سعى إلى إنهاء تجارب الأسلحة النووية أو طالب بإصلاحات ديمقراطية ... لكنه أراد فقط السماح لليزا بدخول أمريكا لرؤية أليكسي سيميونوف. لكن ربما لم يهرع ابن بونر إلى الخارج ، إذا كان يحب الفتاة كثيرًا حقًا. تألم قلب ساخاروف بشدة ، وكان هناك خطر كبير ألا يتحمل جسده الإجهاد العصبي والجسدي. في وقت لاحق حاولت التحدث مع والدي حول هذا الموضوع. أجاب في المقاطع أحادية المقطع: كان ذلك ضروريًا. لكن لمن؟ بالطبع ، إيلينا بونر ، هي التي حثته على ذلك. أحبها بتهور ، كطفل ، وكان مستعدًا لأي شيء لها ، حتى الموت. أدركت بونر مدى قوة تأثيرها واستفادت منه. ما زلت أعتقد أن هذه العروض قوضت إلى حد كبير صحة والدي. كانت إيلينا جورجيفنا تعرف جيدًا مدى تأثير الإضراب عن الطعام على أبيها ، وقد فهمت تمامًا ما الذي دفعه إلى القبر.

الإضراب عن الطعام لم يذهب سدى بالنسبة لساخاروف: فبعد هذا الإجراء مباشرة ، عانى الأكاديمي من تشنج في الأوعية الدماغية. أكاديمي منقور

عندما طار أطفال بونر وصهره وزوجة ابنه فوق التل واحدًا تلو الآخر ، أراد ديمتري أيضًا الهجرة. لكن الأب وزوجة الأب أفادا بالإجماع أنهما لن يسمحا له بمغادرة الاتحاد.

- لماذا أردت الهروب من الاتحاد السوفيتي ، هل كانت حياتك في خطر؟

رقم. أنا ، مثل تاتيانا سيميونوفا وأليكسي ، حلمت بحياة جيدة التغذية في الغرب. لكن يبدو أن زوجة أبي كانت تخشى أن أصبح منافسًا لابنها وابنتها ، والأهم من ذلك أنها كانت تخشى أن يتم الكشف عن حقيقة أطفال ساخاروف الحقيقيين. في الواقع ، في هذه الحالة ، يمكن أن يحصل نسلها على فوائد أقل من منظمات حقوق الإنسان الأجنبية. وكان الأب يتبع خطى زوجته بشكل أعمى. بعد أن حُرم ديما من مال والده ، كان يكسب رزقه بنفسه. بينما كان لا يزال طالبًا ، تزوج وأنجب ابنًا ، نيكولاي. كما درست الزوجة في الجامعة. غالبًا ما كانت الأسرة الشابة تعاني من الجوع ، ولكن ليس لأسباب سياسية ، كأكاديمي - لم تكن المنحة الدراسية كافية حتى للطعام. بطريقة ما ، في حالة من اليأس ، اقترض ديمتري مرة أخرى 25 روبل من أحد الجيران. اشتريت طعامًا بثلاثة روبل ، واشتريت مبراة كهربائية مقابل 22 روبل وبدأت أتجول في شقق المواطنين ، عارضًا شحذ السكاكين والمقص ومفرمات اللحوم.يقول دميتري: "لم أرغب في اللجوء إلى والدي للحصول على المساعدة". - نعم ، وبالتأكيد كان سيرفضني. لم أذهب إليه لطلب الدعم حتى في وقت لاحق ، عندما كسرت ساقي. خرجت بأفضل ما يمكنني ، ولم يتركني أصدقائي.

اعتاد ديمتري وأخواته تدريجياً على حل مشاكلهم ومشاكلهم بأنفسهم. حتى في الأيام المقدسة لعائلاتهم - ذكرى وفاة والدتهم - لم يكن لديهم أب.- أظن أن والدي لم يزر قبر والدتنا منذ أن تزوج إيلينا جورجيفنا. لم أستطع فهم هذا. بعد كل شيء ، كما بدا لي ، أحب أبي أمي كثيرًا خلال حياتها. لا أعرف ماذا حدث له عندما بدأ يعيش مع بونر. بدا وكأنه مغطى بقذيفة. عندما مات طفل ليوبا الأول أثناء الولادة ، لم يجد الأب وقتًا للمجيء إليها وأعرب عن تعازيه عبر الهاتف. أظن أن بونر كان يشعر بالغيرة من حياته السابقة وأنه لا يريد أن يضايقها.

صفعات على رأس أصلع

أثناء منفى غوركي عام 1982 ، جاء الفنان الشاب آنذاك سيرجي بوشاروف لزيارة أندريه ساخاروف. كان يحلم برسم صورة العالم المخزي والناشط الحقوقي. عمل لمدة أربع ساعات. لتمضية الوقت ، تحدثوا. كما دعمت إلينا جورجيفنا المحادثة. بالطبع ، لم يكن الأمر خاليًا من مناقشة نقاط ضعف الواقع السوفيتي.

لم يرى ساخاروف كل شيء باللون الأسود - اعترف بوشاروف في مقابلة مع Express Gazeta.- حتى أن أندريه دميترييفيتش أشاد أحيانًا بحكومة الاتحاد السوفيتي لبعض نجاحاتها. الآن لا أتذكر بالضبط. لكن مقابل كل ملاحظة من هذا القبيل ، تلقى على الفور صفعة على وجهه من زوجته. أثناء كتابتي للرسم ، حصل عليه ساخاروف سبع مرات على الأقل. في الوقت نفسه ، تحمل النجم العالمي الشقوق ، وكان واضحًا أنه اعتاد عليها.

ثم اتضح للفنانة: لم يكن ساخاروف هو الذي يجب أن يرسم ، ولكن بونر ، لأنها كانت المسؤولة عن العالم. بدأت بوشاروف ترسم صورتها بالطلاء الأسود مباشرة فوق صورة الأكاديمي. تساءل بونر كيف كان أداء الفنان وألقى نظرة خاطفة على القماش. وعندما رأت نفسها ، طارت في حالة من الغضب وهرعت لتشويه الدهانات الزيتية بيدها.يتذكر سيرجي بوشاروف: "أخبرت بونر أنني لا أريد رسم" قنب "يكرر أفكار الزوجة الشريرة ، بل ويعاني من الضرب منها. - وطردني بونر على الفور إلى الشارع. وفي الأسبوع الماضي أقيم في نيويورك معرض للوحات بوشاروف. جلب الفنان أيضًا الرسم غير المكتمل لساخاروف قبل 20 عامًا إلى الولايات المتحدة.- دعوت إيلينا جورجيفنا خصيصًا إلى المعرض. لكن ، على ما يبدو ، أُبلغت بدهشتي ، ولم تأت لرؤية الصور ، متعللة بمرضها ، - يقول بوشاروف.

الميراث المسروق

هناك أساطير حول الموقف الموقر لإيلينا بونر تجاه المال. حول إحدى هذه الحالات ، أخبر أشخاص يعرفون أرملة ساخاروف عن كثب دميتري.

إيلينا جورجيفنا لديها حفيد ماتفي. هذا هو ابن ابنتها الكبرى. صدمت الجدة المحبة جميع أفراد الأسرة عندما قدمت لموتا طقم شاي في حفل زفافها. في اليوم السابق ، وجدته في إحدى حاويات القمامة في بوسطن. ومع ذلك ، كانت الأكواب والصحون خالية من الخدوش ، لأن الأمريكيين الغرباء يرمون أحيانًا ليس فقط الأشياء القديمة ، ولكن أيضًا الأشياء التي لا يحبونها. تجلى حكمة بونر بوضوح ، وعندما حان الوقت لتوزيع ميراث زوجها المتوفى.

تم وضع الوصية بمشاركة نشطة من زوجة الأب ، - يقول دميتري.- لذلك ، ليس من المستغرب أن يكون حق التصرف في التراث الأدبي لوالدها قد ذهب إلى بونر ، وفي حالة وفاتها - لابنتها تاتيانا. تم نقل جزء من داشا في جوكوفكا إلي وأخواتي. لن أذكر المبالغ المالية ، لكن نصيب الأبناء من زوجة الأب كان أكبر. إيلينا جورجيفنا بنفسها باعت الكوخ وقدمت لنا نقوداً. ولكن بأكثر الطرق براعة فعلت بأموال بيريزوفسكي! قبل عامين ، كان متحف ساخاروف في موسكو على وشك الإغلاق - لم تكن هناك أموال لصيانته ورواتب الموظفين. ثم ألقى الأوليغارشية ثلاثة ملايين دولار من كتف السيد. أمر بونر على الفور بتوجيه هذه الأموال إلى حساب مؤسسة ساخاروف في الولايات المتحدة ، وليس في روسيا! علاوة على ذلك ، لا تعمل هذه المنظمة الأجنبية بنشاط في الأعمال الخيرية بقدر ما تعمل في التجارة. الآن الملايين تدور في الحسابات في الولايات المتحدة ، ومتحف الأب لا يزال يطوي حياة بائسة ، - يؤكد ديمتري.- ما تفعله مؤسسة ساخاروف في بوسطن هو لغز كبير بالنسبة لي. من حين لآخر يذكر نفسه من خلال ظهوره في الصحافة الغربية ، ويتم القيام ببعض الأعمال البطيئة. بونر نفسها مسؤولة عن المؤسسة.

شقيقة ديمتري الكبرى ، تاتيانا ساخاروفا-فيرنايا ، تعيش أيضًا في بوسطن. ذهبت إلى هناك قبل بضع سنوات بعد أن تزوجت ابنتها من أميركي. تاتيانا ليس لها علاقة بأنشطة مؤسسة ساخاروف في الولايات المتحدة. وكما اعترفت لنا عبر الهاتف ، فهي أيضًا لا تعرف ما الذي أطلقت عليه المؤسسة الأمريكية على اسم والدها. ومنذ وقت ليس ببعيد ، تم افتتاح أرشيف آخر لساخاروف في بوسطن. كانت برئاسة تاتيانا سيميونوفا. سبب الحاجة إلى التوأم غير واضح ، لأن منظمة تحمل الاسم نفسه بالضبط تعمل بنجاح في روسيا لفترة طويلة. أصبح معروفًا مؤخرًا أن الحكومة الأمريكية أهدرت مليون ونصف مليون دولار من هذا الهيكل الأمريكي غير المفهوم. وهذا يعني أن أبناء وأحفاد بونر يملكون الآن ما يكفي من المال لشراء شقق وقصور وسيارات ليموزين ثرية.

بدلا من خاتمة

يعيش ديمتري في وسط موسكو في مبنى "ستالين" متين. لم يصبح فيزيائيًا محترفًا أبدًا. ووفقا له ، فهو الآن منخرط في "الأعمال التجارية الصغيرة الخاصة". بعد وفاة والده ، لم يتحدث أبدًا إلى إيلينا بونر. خلال زيارات نادرة لروسيا ، لا تحاول الأرملة الاتصال به. في العام قبل الماضي ، تمت دعوة ديمتري للاحتفال بعيد ميلاد أندريه ساخاروف الثمانين في أرزاماس -16 السابقة (الآن مدينة ساروف). لم تتم دعوة زملاء الأب إلى احتفالات بونر.

لا يحب موظفو أندريه ساخاروف الحديث عن إيلينا جورجيفنا على التلفزيون "، كما يقول ديمتري. - يعتقدون أنه لولاها ، فربما يعود ساخاروف إلى العلم. أثناء حديثنا ، ربما ، لم أكن أنظر حولي بشكل لائق ، محاولًا أن أجد على الجدران ، في الخزائن ، على الرفوف صورة صغيرة واحدة على الأقل لـ "والد" القنبلة الهيدروجينية. لكنني وجدت على رف الكتب لقطة واحدة فقط من أرشيف العائلة - رجل عجوز يحمل طفلاً صغيراً بين ذراعيه.- هذا الولد هو أنا. والرجل العجوز هو والد والدتي ، كلافديا فيكيريفا ، - يوضح ديمتري. - هذه الصورة عزيزة علي. - هل هناك صورة واحدة على الأقل لأندريه ساخاروف في منزلك؟- لا يوجد رمز - ابتسم نجل الأكاديمي. ربما لهذا السبب لم تتذكر بولينا ، ابنة دميتري البالغة من العمر 6 سنوات ، اسم جدها. وما كان يفعله ، فهو لا يعرف حتى.

أولغا خودايفا

لا يوجد حتى الآن نصب تذكاري لأندريه ساخاروف في موسكو ، على الرغم من أن حكومة موسكو اقترحت تثبيته في شارع تفرسكوي قبل 10 سنوات. لكن لسبب ما ، غير مفهوم للعقل السلافي ، تعارض إيلينا بونر بشدة دائمًا.

صورة من ألبوم عائلة دميتري ساخاروف ، وكالة Magnum Photos وأرشيف ساخاروف