3.2.1. Fuentes principales:
Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Idioma ruso moderno. Vocabulario. Fraseología. Morfología: libro de texto. prestación. – M.: Aspecto-Prensa, 2006.
LEXICOLOGÍA:
1. Kalinin A.V. Vocabulario de la lengua rusa. – M.: Más alto. escuela, 1978.
2. Fomina M.I. Idioma ruso moderno. Lexicología: Estudiante para estudiantes universitarios. – 4ª ed., rev. – M.: Más alto. escuela, 2003.
FORMACIÓN DE PALABRAS y ORTOGRAFÍA:
1. Gridina T.A. Idioma ruso moderno. Formación de palabras: teoría, algoritmos de análisis, formación: libro de texto. prestación. –
2. Zemskaya E.A. Formación de palabras // Lengua rusa moderna. Libro de texto / editado por V.A Beloshapkova. – M., 1997.
3. Kasatkin L.L. y otros Un breve libro de referencia sobre el idioma ruso moderno: Libro de texto. asentamiento - 4ta ed. – M., 2010.
4. Lapteva O.A. Discurso ruso en vivo desde la pantalla del televisor – M., 2008.
5. Idioma ruso moderno. Libro de texto / ed. CENTÍMETRO. Kolesnikova. – M., 2008.
6. Sidorova T.A. Aspecto cognitivo de los problemas tradicionales de formación de palabras y morfemia. Arjánguelsk, 2012.
MORFOLOGÍA:
1. Lengua rusa moderna: Pruebas: libro de texto. ayuda para estudiantes más alto libro de texto instituciones / E.M. Belkina, L.I. Vasilyeva, Zh.V. Ganiev y otros; editado por G.N. Ivanova-Lukyanova. – M.: Centro Editorial “Academia”, 2002.
2. Lengua rusa moderna: teoría. Análisis de unidades lingüísticas: un libro de texto para estudiantes. más alto libro de texto instituciones: A las 14 h. Parte 2: Morfología.
3. Sintaxis /V.V. Babaytseva, N.A. Nikolina, L.D Chesnokova y otros; editado por E.I. Dibrová. M.: Centro editorial "Academy", 2002. págs. 4–248.
4. Lengua rusa moderna: libro de texto. para estudiantes universidades que cursan especialidades. “Filología” / P.A. Lekant, E.I. Dibrova, L.L. Kasatkin y otros; editado por PENSILVANIA. Lekanta. – 3ª ed., estereotipo. – M.: Avutarda, 2002.
SINTAXIS:
1. Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Lengua rusa moderna: libro de texto / ed. NS Valgina. – 6ª ed., revisada. y adicional – M.: Logotipos, 2002.
2. Lengua rusa moderna. Teoría. Análisis de unidades lingüísticas: En 2 horas. 2. Morfología; Sintaxis / ed. E.I. Dibrová. 3ª ed., borrada. – M.: ACADEMIA, 2008.
3. Lengua literaria rusa moderna: libro de texto para estudiantes universitarios / Ed. PENSILVANIA. Lekanta. – M.: Escuela Superior, 2006.
3.2.2. Fuentes adicionales:
LEXICOLOGÍA
1. Gorbanevsky M.V., Karaulov Yu.N., Shaklein V.M. No hables en lenguaje grosero: sobre violaciones de las normas del discurso literario en los medios electrónicos e impresos. – M., 1999.
2. Kostomarov V.G. Idioma ruso en la página de un periódico. – M., 1997.
3. Kostomarov V.G. Gusto lingüístico de la época: a partir de observaciones de la práctica del habla de los medios de comunicación. – San Petersburgo, 1999.
4. Kotsova E.E. Semántica léxica en el aspecto semántico del sistema / Ministerio de Educación de la Federación de Rusia. federación, Pomor. estado Universidad que lleva el nombre MV Lomonósov. – Arjánguelsk, 2002.
5. Kozyrev V.A., Chernyak V.D. Lexicografía rusa: un manual para universidades. – M.: Avutarda, 2004.
6. Dificultades de la lengua rusa: Diccionario-libro de referencia para periodista / ed. L. I. Rakhmanova. – M., 1974.
7. Shmelev D.N. Lengua rusa moderna: Vocabulario: libro de texto. manual para estudiantes de pedagogía. instituto, especialidad No. 2101 “Ruso. idioma y encendido." – Ed. tercero, borrado – M.: URSS, 2004.
8. Yudina T.M., Kotsova E.E. Lexicología. Fraseología. Lexicografía: Materiales educativos. – Arkhangelsk: PSU, 2005.
FORMACIÓN DE PALABRAS Y ORTOGRAFÍA
1. Avanesov R.I. Pronunciación literaria rusa. – M., 1984.
2. Ageenko F.L. Diccionario de nombres propios de la lengua rusa. Pronunciación.
3. Vinogradov V.V. Cuestiones sobre la formación de palabras en ruso // Vinogradov V.V. Obras seleccionadas. Investigación en ruso
4. gramática. – M., 1975.
5. Ivanova T.F. Discurso ruso al aire. Libro de referencia completo – M., 2010.
6. Kubryakova E.S. Tipos de significados lingüísticos. Semántica de una palabra derivada – M., 1981.
7. Kuznetsova A.I., Efremova T.F. Diccionario de morfemas de la lengua rusa – M., 1986.
8. Lopatina V.V. Morfemias rusas de formación de palabras. – M., 1977.
9. Hoja de referencia del diccionario. Análisis gramatical: fonético, morfémico, formación de palabras, morfológico.
comp. CENTÍMETRO. Snarskaya. – San Petersburgo, 2005.
10. Tikhonov A.N. Diccionario de formación de palabras de la lengua rusa. – M., 1985.
11. Ulujánov I.S. Unidades del sistema de formación de palabras y su implementación léxica. – M., 1996.
12. Morfemia y formación de palabras de la lengua rusa: Libro de texto / Ed. L.G. – Vólogda, 2002.
MORFOLOGÍA
1. Miloslavsky I.G. Categorías morfológicas de la lengua rusa moderna. – M., 1981.
2. Lengua rusa moderna / Ed. V.A.Beloshapkova. – M.: Escuela Superior, 1989.
3. Lengua rusa moderna: fonética. Lexicología. Formación de palabras. Morfología. Sintaxis. – 4ª ed., borrada. /. L.A. Novikov, L.G. Zubkova, V.V. Ivanov y otros; bajo general ed. L.A. Novikova. – San Petersburgo: Editorial Lan, 2003. – P. 379–590.
4. Shansky N.M., Tikhonov A.N. Lengua rusa moderna: En 3 partes – Parte 2: Formación de palabras. Morfología. – 2ª ed., rev. y adicional – M. 1987.
SINTAXIS
1. Maksimov V.I., Akimova G.N., Alatortseva S.I., Belousov V.N., Maksimova A.L. Lengua literaria rusa moderna / Ed. V.G. Kostomarov, 2ª ed., revisada. y adicional – M.: YURAYT, 2010.
2. Zolotova G.A., Sidorova M.Yu., Onipenko N.K. Gramática comunicativa de la lengua rusa. – M.: Instituto de Lengua Rusa que lleva el nombre. V.V. Vinogradov RAS, 2004.
3. Solganik G.Ya. Estilística sintáctica (todo sintáctico complejo). – 3ª edición. M.: UPSS, 2006.
4. Valgina N. S. Procesos activos en lengua rusa moderna. Guía de estudio. – M.: LOGOS, 2003.
5. Zolotova G.A., Druchinina G.P., Onipenko N.K. Idioma ruso: del sistema al texto. – M.: Avutarda, 2002.
6. Lapteva O.A. Discurso ruso en vivo desde la pantalla del televisor. Capa conversacional del discurso televisivo en un aspecto normativo. 6ª edición. – M.: UPSS, 2007.
3.2.3. recursos de internet(desarrollos metodológicos y de otro tipo en formulario electrónico, laboratorio de informática o trabajo práctico, programas de computadora etc.).
1. http://evartist.narod.ru/text1/20.htm - “Manual de ortografía, pronunciación y edición literaria” D.E. Rosenthal.
2. http://mega.km.ru/ojigov - “Diccionario explicativo de la lengua rusa”, ed. SI. Ozhegov y N.Yu.
3. http://dict.ruslang.ru/magn.php – Diccionario de modismos rusos.
4. http://www.ruscorpora.ru/ – Corpus Nacional de la Lengua Rusa.
5. http://www.speakrus.ru/dict/index.htm – colección de diccionarios (Diccionario de A.A. Zaliznyak; Diccionario Pro-Ling; Diccionario de literatura rusa; Diccionario ortográfico, editado por el Prof. V.V. Lopatin (2000); Diccionario explicativo editado por S.I. Ozhegov y N.Yu. Shvedova, M., Az, 1992; “Diccionario explicativo de la gran lengua rusa viva” (II ed. (1862) -1866), adaptado, OCR 1998); ; Baranov O.S. Diccionario ideográfico de la lengua rusa (tesauro); O. V. Vishnyakova. P.Ya. Diccionario etimológico de la lengua rusa N.M. Shansky; orden alfabético; Diccionario de palabras extranjeras; Reglas de ortografía y puntuación rusas, 1956; DELAWARE. Rosenthal. Manual de ortografía y estilística; Cultura del habla rusa; Diccionario de formas de palabras homónimas; Reglas para la transcripción de nombres extranjeros; Diccionario derivado-morfémico de la lengua rusa).
En medios electrónicos el departamento cuenta con:
1.Kottsova E.E. Semántica léxica en el aspecto semántico del sistema / Ministerio de Educación de la Federación de Rusia. federación, Pomor. estado Universidad que lleva el nombre MV Lomonósov; agregar. Método educativo. asociación para la educación especial. la educación como educativa beneficios para estudiantes de educación superior libro de texto Instituciones que estudian la especialidad 032900 - Lengua y literatura rusas. Arkhangelsk: Editorial PSU, 2002. 203 p.
2. Lengua rusa moderna. Lexicología. Lexicografía. Fraseología: materiales metodológicos / autores-comp. SU. Kotsova, T.M. Yudina. Arkhangelsk: Editorial PSU, 2005. 55 p.
3. Clasificaciones de tipos de significados figurativos, listas. diccionarios lingüísticos por tipo, tabla “Diccionarios explicativos de la lengua rusa”.
4. Presentaciones de partes del discurso de la lengua rusa.
5. Presentaciones de categorías gramaticales de partes individuales del discurso.
2. Fomina M.I. Idioma ruso moderno. Lexicología. M., 2001.
3. Idioma ruso moderno. Ed. LA. Novikova. San Petersburgo, 2001.
4. Solodub Yu.P. Idioma ruso moderno. Vocabulario y fraseología de la lengua literaria rusa moderna: libro de texto. M., 2002.
5. Zhúkov V.P. Fraseología rusa. M., 1986.
6. Shansky N.M. Idioma ruso: léxico. Formación de palabras. M., 1975.
7. Shansky N.M. Fraseología de la lengua rusa moderna. M., 1996.
LITERATURA ADICIONAL
1. Vinogradov V.V. Obras seleccionadas. Lexicología y lexicografía. M., 1977.
2. Kuznetsova E.V. Lexicología de la lengua rusa. M., 1982.
3. Molotkov A.I. Conceptos básicos de fraseología de la lengua rusa. M., 1977.
4. Idioma ruso: En 2 horas / Ed. L.Yu. Maksimova. M., 1989. Parte 1.
5. Lengua literaria rusa moderna / Ed. PENSILVANIA. Lekanta. M., 1988.
6. Lengua rusa moderna / Ed. VIRGINIA. Beloshapkova. 3ª ed., rev. y adicional M., 1997.
7. Shmelev D.N. Lengua rusa moderna: léxico. M., 1977.
REFERENCIAS BÁSICAS
1. Akhmanova O.S. Diccionario de términos lingüísticos. M., 1966 (o: 2004).
2. Akhmanova O.S. Diccionario de homónimos de la lengua rusa. M., 1974.
3. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Diccionario de parónimos de la lengua rusa. M., 2002.
5. Lingüística diccionario enciclopédico/ Cap. ed. V.N. Yartsev. M., 1990 (y ediciones posteriores).
6. Nuevo diccionario explicativo de sinónimos de la lengua rusa / Ed. Yu.D. Apresyan. M., 1995,1997
7. Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Diccionario explicativo de la lengua rusa. M., 1993 (y ediciones posteriores).
8. Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Diccionario-libro de referencia de términos lingüísticos. Manual para profesores. 2ª ed., rev. y adicional M., 1976.
9. Idioma ruso. Enciclopedia / Cap. ed. F.P. Búho. M., 1979.
10. Idioma ruso. Enciclopedia / Cap. ed. Yu.N. Karaúlov. M., 1997.
11. Diccionario de sinónimos de la lengua rusa.: En 2 volúmenes / ed. AP Evgenieva. L., 1970-1971.
12. Diccionario de compatibilidad rusa /bajo. Ed. Denisova. M., 1983.
13. Diccionario enciclopédico estilístico de la lengua rusa / ed. MINNESOTA. Kozhina. M., 2003.
14. Diccionario explicativo de la lengua rusa moderna. Cambios de lengua a finales del siglo XX / ed. G.N. Sklyarevskaya. M., 2001.
15. Diccionario explicativo de la lengua rusa de principios del siglo XXI. Vocabulario actual. editado por G.N. Sklyarevskaya. M., 2006.
16. Vasmer M. Diccionario etimológico de la lengua rusa M.,
17. Diccionario fraseológico de la lengua rusa / ed. AI. Molotkov. METRO.,
Literatura de referencia para las secciones del módulo 1.
1. Akhmanova O.S. Diccionario de homónimos de la lengua rusa. M., 1974 (y ediciones posteriores).
2. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Diccionario de parónimos de la lengua rusa moderna. M., 2002.
3. Grande diccionario explicativo Idioma ruso (BTS) ed. S.A. Kuznetsova. San Petersburgo, 1998
4. Vvedenskaya L.A. Diccionario de antónimos de la lengua rusa. Rostov del Don, 1995.
5. Vishnyakova O.V. Diccionario de parónimos de la lengua rusa. M., 1984.
6. Diccionario de sinónimos de Evgenieva A.P. M., 2001.
7. Karaulov Yu.N. y otros. Diccionario semántico ruso. Experiencia en construcción automática de un tesauro desde el concepto hasta la palabra. M., 1983.
8. Kolesnikov N.P. Diccionario de homónimos. Rostov del Don, 1995.
9. Kolesnikov N.P. Diccionario de parónimos de la lengua rusa. Rostov sin fecha, 1994.
10. Base léxica de la lengua rusa. Diccionario educativo integral / Ed. V.V. Morkovkina. M., 1984.
11. Dificultades léxicas de la lengua rusa: Diccionario-libro de referencia / A.A. Semenyuk, I.L. Gorodetskaya, M.A. Matyushina y otros, 1994.
12. Lvov M. R. Diccionario escolar de antónimos de la lengua rusa. M., 2002.
13. Lviv M.R. Diccionario de antónimos de la lengua rusa. M., 1978.
14. Nuevo diccionario explicativo de sinónimos de la lengua rusa / En general. manos Yu.D. Apresyan. vol. 1. M., 1997; vol. 2. M., 2000. Edición. 3.M., 2003.
15. Diccionario Ozhegov S.I. de la lengua rusa. M., 2003.