مکانیک اتین لانتیه که به دلیل سیلی زدن به رئیسش از راه آهن اخراج شده است، در تلاش است تا در معدن شرکت مونتسو، در نزدیکی شهر وور، در روستای دوصد سوروکا، شغلی پیدا کند. هیچ جا کار نیست، معدنچیان از گرسنگی می میرند. جایی برای او در معدن پیدا شد فقط به این دلیل که در آستانه ورود او به Vore یکی از پمپ کننده ها فوت کرد. ماهه معدنچی قدیمی که دخترش کاترینا با او در معدن کار می کند به عنوان پمپ کننده دوم، لانتیه را به آرتل خود می برد.

کار به طرز غیر قابل تحملی دشوار است و کاترینای پانزده ساله همیشه خسته به نظر می رسد. ماهئو، پسرش زکریا، کارگران آرتل، لواک و شاوال، کار می‌کنند، یا به پشت یا به پهلو دراز می‌کشند و در میله‌ای به پهنای نیم متر می‌فشارند: درز زغال سنگ نازک است. کشتار غیر قابل تحمل خفه است. کاترینا و اتین در حال چرخیدن چرخ دستی هستند. در همان روز اول، اتین تصمیم گرفت وورای را ترک کند: این جهنم روزانه برای او نبود. در مقابل چشمان او، مدیریت شرکت، معدنچیان را به خاطر عدم مراقبت خوب از ایمنی خود سرزنش می کند. بردگی خاموش معدنچیان او را شگفت زده می کند.

فقط نگاه کاترینا و خاطره او باعث می شود مدت بیشتری در روستا بماند. ماهه ها در فقر غیرقابل تصوری زندگی می کنند. آنها برای همیشه به مغازه دار بدهکار هستند، نان کافی ندارند و همسر مائو چاره ای ندارد جز اینکه با بچه ها به املاک پیولنا که متعلق به صاحبان زمین گرگوار است برود. Gregoires، صاحبان مشترک معادن، گاهی اوقات به فقرا کمک می کنند. صاحبان املاک تمام نشانه های انحطاط را در ماهه و فرزندانش کشف می کنند و با دادن یک جفت لباس بچه گانه قدیمی به او درس صرفه جویی می دهند. وقتی زنی صد سوس می خواهد، او را رد می کنند: دادن در قوانین گرگوار نیست.

اما به بچه ها یک لقمه نان می دهند. در پایان، ماهئو موفق می شود مغازه دار Maigret را نرم کند - در پاسخ به وعده فرستادن کاترینا به او. در حالی که مردان در معدن کار می کنند، زنان در حال تهیه ناهار هستند - خورش خاکشیر، سیب زمینی و تره فرنگی. پاریسی هایی که برای بازرسی معادن و آشنایی با زندگی معدنچیان آمده بودند، از سخاوت و سخاوت صاحبان معدن که مسکن ارزانی در اختیار کارگران قرار می دهند و زغال سنگ تمام خانواده های معدنچیان را تامین می کنند، متاثر می شوند.

یکی از تعطیلات در خانواده معدنچی شستشو است: یک بار در هفته تمام خانواده ماهه، بدون تردید، به نوبت در یک بشکه آب گرم فرو می روند و لباس های تمیز می پوشند. ماهه سپس خود را با همسرش سرگرم می کند و تنها سرگرمی خود را «دسر رایگان» می نامد. در همین حال، کاترینا توسط شاوال جوان مورد آزار و اذیت قرار می گیرد: با یادآوری عشق خود به اتین، در برابر او مقاومت می کند، اما نه برای مدت طولانی. علاوه بر این، شاوال برای او روبان خرید. او کاترینا را در انباری خارج از روستا تصاحب کرد.

اتین به تدریج به کار، به رفقای خود، حتی به سادگی خشن آداب و رسوم محلی عادت می کند: هر از گاهی با عاشقانی روبرو می شود که پشت زباله دان راه می روند، اما اتین معتقد است که جوانان آزادند. تنها چیزی که او را عصبانی می کند عشق کاترینا و شاوال است - او ناخودآگاه حسادت می کند. به زودی او با ماشین ساز روسی سووارین که در همسایگی او زندگی می کند ملاقات می کند. سووارین از صحبت در مورد خودش اجتناب می کند و اتین به زودی متوجه نمی شود که با یک سوسیالیست پوپولیست سروکار دارد.

سووارین پس از فرار از روسیه، در شرکت شغلی پیدا کرد. اتین تصمیم می گیرد از دوستی و نامه نگاری خود با پلوچارد، یکی از رهبران جنبش کارگری، دبیر فدراسیون شمالی انترناسیونال که به تازگی در لندن ایجاد شده بود، بگوید. سووارین نسبت به انترناسیونال و مارکسیسم بدبین است: او فقط به ترور، به انقلاب، به هرج و مرج اعتقاد دارد و خواهان آتش زدن شهرها و تخریب به هر وسیله است. دنیای قدیم. برعکس، اتین رویای سازماندهی یک اعتصاب را در سر می پروراند، اما به پول نیاز دارد - یک صندوق کمک متقابل، که به او اجازه می دهد حداقل برای اولین بار مقاومت کند.

رئیس خانواده ماهه، با دریافت حقوق کم شرورانه، به دلیل صحبت با مستأجر خود در مورد سیاست نیز مورد سرزنش قرار می گیرد - شایعاتی در این مورد منتشر شده است. Toussaint Maheu، معدنچی قدیمی، فقط می تواند از ترس سر تکان دهد. خودش هم از تسلیم احمقانه خودش شرمنده است. فریاد فقر در سراسر روستا می پیچد.

در سایت جدیدی که خانواده ماهه در آن کار می کنند، خطرناک تر و خطرناک تر می شود - یا یک چشمه زیرزمینی به صورت شما برخورد می کند یا لایه زغال سنگ آنقدر نازک می شود که فقط با پوست انداختن می توانید در معدن حرکت کنید. آرنج هایت به زودی، اولین فروپاشی در حافظه اتین رخ می دهد، که در آن کوچکترین پسر ماهو، ژانلین، هر دو پای خود را شکست. اتین و ماهه می‌دانند که چیزی برای از دست دادن باقی نمانده است: فقط بدترین‌ها در پیش است. زمان اعتصاب فرا رسیده است.

اتین از طرف معدنچیان شروع به صحبت می کند - او به تنهایی می تواند با انبو بحث کند. اتین در نهایت مستقیماً تهدید می کند که دیر یا زود کارگران مجبور خواهند شد برای دفاع از جان خود به اقدامات دیگری متوسل شوند. مدیریت معادن از دادن امتیاز خودداری می کند و این امر باعث تلخی کامل کارگران معدن می شود. پول کل دهکده تمام می شود، اما اتین متقاعد شده است که اعتصاب باید تا آخرین لحظه ادامه یابد. پلاسار قول می دهد که به وور بیاید و با پول کمک کند، اما تردید می کند.

سرانجام اتین منتظر او ماند. معدنچیان برای ملاقات با بیوه دزیر جمع می شوند. صاحب میخانه، راسنر، به نفع پایان دادن به اعتصاب صحبت می کند، اما معدنچیان تمایل دارند بیشتر به اتین اعتماد کنند. پلوچارد که اعتصابات را وسیله ای برای مبارزه بسیار کند می داند، سخن می گوید و خواهان ادامه اعتصاب است. کمیسر پلیس با چهار ژاندارم می آید تا جلسه را ممنوع کند، اما با هشدار بیوه، کارگران به موقع متفرق می شوند. پلاسشار قول داد که مزایا را بفرستد. در همین حال، هیئت مدیره شرکت تصمیم گرفت سرسخت ترین اعتصاب کنندگان و کسانی را که محرک محسوب می شدند، اخراج کند.

اتین هر روز نفوذ بیشتری بر کارگران پیدا می کند. به زودی او رهبر سابق آنها را - راسنر میانه رو و حیله گر - کاملاً جابجا می کند و در طول زمان همان سرنوشت را برای او پیش بینی می کند. پیرمردی با نام مستعار جاودانه، در جلسه بعدی معدنچیان در جنگل، به یاد می آورد که چگونه رفقایش بی نتیجه اعتراض کردند و نیم قرن پیش مردند. اتین مثل همیشه پرشور صحبت می کند. جلسه تصمیم به ادامه اعتصاب می گیرد. فقط معدن ژان بارت برای کل شرکت کار می کند. معدنچیان محلی خائن اعلام می شوند و تصمیم می گیرند به آنها درسی بدهند.

کارگران مونتسو با رسیدن به ژان بارت شروع به بریدن طناب ها می کنند - با این کار آنها معدنچیان زغال سنگ را مجبور به ترک معادن می کنند. کاترینا و شاوال که در ژان بارت زندگی و کار می کنند نیز به طبقه بالا می روند. درگیری بین اعتصاب کنندگان و اعتصاب شکن ها در می گیرد. مدیریت شرکت پلیس و ارتش را - اژدها و ژاندارم ها - می خواند. در پاسخ، کارگران شروع به تخریب معادن می کنند. قیام در حال قوت گرفتن است و مانند آتش در مین ها پخش می شود.

با خواندن مارسیزی، جمعیت به سمت مونتسو، به سمت هیئت می روند. انبو گم شده است. معدنچیان مغازه Maigret را سرقت می کنند که در تلاش برای نجات کالاهایش جان خود را از دست داد. شاوال ژاندارم ها را می آورد و کاترینا به سختی وقت دارد به اتین هشدار دهد تا گرفتار آنها نشود. زمستان امسال، پلیس و سربازان در تمام معادن مستقر هستند، اما کار در جایی از سر گرفته نشده است. اعتصاب بیشتر و بیشتر معادن را پوشش می دهد. اتین سرانجام منتظر رویارویی مستقیم با شاوال خائن بود که مدتها به کاترینا حسادت می کرد و پیروز شد: شاوال مجبور شد او را بپذیرد و فرار کند.

موکت که عاشق اتین بود کشته شد و توسن ماهه کشته شد. کارگران به شدت ترسیده و افسرده هستند. به زودی مقامات دولتی از پاریس به مونسو می رسند. اتین شروع به احساس می کند که او مقصر همه این مرگ ها، خرابی ها، خشونت ها است و در این لحظه راسنر دوباره رهبر معدنچیان می شود و خواستار آشتی می شود. اتین تصمیم می گیرد روستا را ترک کند و با سووارین، که داستان مرگ همسرش را که در مسکو به دار آویخته شد، ملاقات می کند. پس از شنیدن این داستان وحشتناک، اتین به خانه برمی گردد تا آخرین شب خود را در دهکده با خانواده ماهو سپری کند.

سووارین به معدن می رود، جایی که کارگران قرار است برگردند، و یکی از بست های روکش فلزی را که معدن را از دریای زیرزمینی محافظت می کند - "جریان" را اره می کند. صبح، اتین متوجه می شود که کاترینا نیز قرار است به معدن برود. اتین با تسلیم یک انگیزه ناگهانی به آنجا می رود: عشق او را مجبور می کند یک روز دیگر در دهکده بماند. تا غروب، جریان از داخل محفظه عبور کرد. به زودی آب به سطح نفوذ کرد و با حرکت قدرتمند خود همه چیز را منفجر کرد. در انتهای معدن، پیرمرد موک، شاوال، اتین و کاترینا رها شدند. تا سینه در آب، آنها سعی می کنند به معدن خشکی بروند و در هزارتوهای زیرزمینی سرگردان شوند. در اینجاست که رویارویی نهایی اتین با شاوال اتفاق می افتد: اتین جمجمه رقیب ابدی خود را شکست.

اتین به همراه کاترینا موفق می شود نوعی نیمکت را در دیوار خراش دهد که روی آن بالای رودخانه ای که در امتداد پایین معدن می شتابد می نشینند. آنها سه روز را در زیر زمین می گذرانند، منتظر مرگ هستند و به امید نجات نیستند، اما ناگهان ضربات کسی در ضخامت زمین شنیده می شود: آنها به آنها نفوذ می کنند، آنها نجات می یابند! اینجا، در تاریکی، در معدن، روی نوار کوچکی از فلک، اتین و کاترینا برای اولین و آخرین بار در عشق با هم ادغام می شوند. پس از این، کاترینا خود را فراموش می کند و اتین به لرزش های نزدیک گوش می دهد: امدادگران به آنها رسیده اند. وقتی آنها را به سطح آوردند، کاترینا قبلاً مرده بود.

پس از بهبودی، اتین روستا را ترک می کند. او با بیوه ماهه خداحافظی می کند که با از دست دادن شوهر و دخترش برای کار در معدن به عنوان باربر می رود. کار در تمام معادنی که اخیراً اعتصاب کرده اند، در جریان است. و به نظر اتین، ضربات کسل کننده کلنگ از زیر زمین شکفته بهاری می آید و هر قدم او را همراهی می کند.

رمان ژرمینال برای اولین بار در سال 1885 منتشر شد و سیزدهمین اثری بود که چرخه معروف را شکل داد. زولا- روگون-ماکوارت. با نام هفتمین ماه از تقویم جمهوری خواه فرانسه که پس از انقلاب فرانسه معرفی شد، از رشد آگاهی اجتماعی جدید (ژرمینال از کلمه لاتین "germen" - جوانه) خبر می دهد که از اعماق زمین برمی خیزد.

در رمان جای قابل توجهی به تصاویری از شرایط سخت کار و زندگی کارگران اختصاص داده شده است. او با جزئیات زیادی در مورد تخریب فیزیکی ساکنان روستای مونتسو صحبت می کند. در رمان، تاریخ طبیعی خانواده در پس‌زمینه محو می‌شود، زیرا نویسنده، علی‌رغم تعهدش به ناتورالیسم، تمام توجه خود را معطوف به کشمکش اجتماعی می‌کند و پیش‌بینی می‌کند که مبارزه سیاسی در دهه‌های بعدی، زندگی اجتماعی را از پیش تعیین می‌کند. فقط فرانسه، بلکه کل تمدن

شخصیت های اصلی رمان معدنچیان زغال سنگ هستند - فقیرترین، آسیب پذیرترین و سخت کوش ترین مردم فرانسه. خواننده همراه با اتین لانتیه، مکانیکی که به دهکده دویست و چهل آمد و شغل خود را از دست داد، در زندگی آنها غرق می شود. اولین فردی که مرد جوان با آن آشنا می شود پیرمرد Immortal است که بزرگ ترین عضو خانواده ماهه است. پسر، عروس و نوه‌های او همگی به هر نحوی کار می‌کنند یا قصد دارند به نفع شرکت معدن زغال‌سنگ کار کنند. این خانواده صد و شش سال است که هیچ زندگی دیگری نمی شناسند.

نمونه این رمان نشان می دهد که چگونه کارگران از درون پوسیدند. آنها به ارتشی از انتقام جویان تبدیل شدند.

خانواده ماهو در رمان با دو خانواده ثروتمند اما ناهمگون روبرو می شوند: گرگوارها و انبیوس ها. اولین ها مانند هواپیماهای بدون سرنشین زندگی می کنند و از یک سهم در معادن زغال سنگ مونتسو درآمد دریافت می کنند. گرگوارها به هیچ چیز دیگری جز یک زندگی آرام در کنار دختر مورد ستایششان سیسیل علاقه ندارند. خانواده دوم - مدیران معادن انبو - مثلث عشقی متشکل از خود کارگردان، همسرش و برادرزاده کارگردان است که معشوقه همسرش نیز هست. کارگردان انبو فردی فعال، تحصیل کرده، اما عمیقاً ناراضی است. او دیوانه وار عاشق همسرش است، اما نمی تواند به بدن او دسترسی پیدا کند. منظره معدنچیان سرکش زغال سنگ حس حسادت را در انبو برمی انگیزد: او آماده است همه چیز را بدهد تا بتواند در هر زمان و هر مکان عشق بورزد، احساسات خود را پشت احتیاط عمومی پنهان نکند، و برای او شوهر واقعی باشد. همسر

ژرمینال قدرتمندترین رمان ناتورالیستی است. زولا واقعاً می خواهد روش های نمادگرایی را امتحان کند. به نظر می رسد که نمادی از طبیعت گرایی است. فروپاشی طبیعت گرایی از درون. نویسنده آن را با نمادگرایی مرتبط می کند.

طرح های نمادین: ژرمینال - ماه جوانه زنی کل معدن یک هیولای تنفسی است. رحم آماده برای بلعیدن کل مردم.

حتی منظره رمان هم به شکل من است. مردم گوشت، گاو هستند. آنها الهام می گیرند و معدن، برعکس، متحرک می شود. او حیوانی است که گوشت انسان را می خورد. مردم زائده اسب هستند. کلیسا با ناقوس تاریک خود شبیه نوع جدیدی از کوره بلند است. خدایی وجود ندارد. خدا سرمایه است، زغال سنگ. جهنم (تارتاروس)، که در آن زغال سنگ و درزها می سوزند.

کاترین (دختر ماهه) را با نام های حیوانات می نامند: سگ، نق، مار مرده، به علاوه یک احمق و یک مرد. تبدیل به زائده معدن می شود. مثل اینکه همه چیز به یک موجود زنده تبدیل می شود.

Moloch ابر نماد رمان است. از طریق سریال های انجمنی شما همیشه به Moloch می رسید.

رودخانه خونین انقلاب: گاوهای انسانی در امتداد جاده می دوند و خورشید سرخ آنها را روشن می کند - رودخانه قرمز زنده. دره پر از خون است. شبح سرخ انقلاب. شرح آخرالزمان پرولتاریا.

در رمان های زولا وراثت مستقیم، وراثت غیرمستقیم و ارث اکتسابی نیز وجود دارد.

شخصیت اصلی رمان "ژرمینال" اتین وراثت یک مست است. و این مست می شود رهبر. شرایط زندگی و کار در معدن به سرعت رو به وخامت است و کارگران دست به اعتصاب می زنند. اتین رهبر مهاجمان می شود.

اما بورژواها نیز بیماری های خاص خود را دارند - نرم شدن مغز (سفلیس مغزی)، فلج، زوال عقل، نابینایی.

موضوع عشق در رمان نیز با رابطه اتین لانتیه و کاترین ماهو مرتبط است. این قهرمانان در نگاه اول عاشق یکدیگر می شوند، اما تنها در مواجهه با مرگ از نظر جسمی به هم نزدیک می شوند. بنابراین، نویسنده بر خلوص احساسات آنها تأکید می کند و واقعیت وحشتناکی را که در آن دختران جوان معدنچیان زغال سنگ در آن وجود دارد، افشا می کند. خشونت فیزیکیمتمایل به زندگی خانوادگی، دارای ظاهر فسق ساده است.

رمان دارد مثلث عشقی: کاترین - شاوال - اتین. و درگیری اجتناب ناپذیر بود. برای اتین، قتل به یک ضرورت تبدیل شد ("... و با این حال قلبش به طور مساوی می تپد و از قتل لذت می برد")

زولا درباره رمان «ژرمینال» اثری است که خواستار شفقت است، نه انقلاب.<...>بله، فراخوانی برای شفقت، فراخوانی برای عدالت - این تنها هدفی است که برای خودم تعیین کرده‌ام.»

کار به طرز غیرقابل تحملی دشوار است و کاترینای پانزده ساله همیشه خسته به نظر می رسد. ماهئو، پسرش زکریا، کارگران آرتل، لواک و شاوال، کار می‌کنند، یا به پشت یا به پهلو دراز می‌کشند و در میله‌ای به پهنای نیم متر می‌فشارند: درز زغال سنگ نازک است. کشتار غیر قابل تحمل خفه است. کاترینا و اتین در حال چرخیدن چرخ دستی هستند. در همان روز اول، اتین تصمیم گرفت وورای را ترک کند: این جهنم روزانه برای او نبود. در مقابل چشمان او، مدیریت شرکت، معدنچیان را به خاطر عدم مراقبت خوب از ایمنی خود سرزنش می کند. بردگی خاموش معدنچیان او را شگفت زده می کند. فقط نگاه کاترینا، خاطره او، باعث می شود مدتی بیشتر در روستا بماند.

ماهه ها در فقر غیرقابل تصوری زندگی می کنند. آنها برای همیشه به مغازه دار بدهکار هستند، نان کافی ندارند و همسر مائو چاره ای ندارد جز اینکه با بچه ها به املاک پیولنا که متعلق به صاحبان زمین گرگوار است برود. Gregoires، صاحبان مشترک معادن، گاهی اوقات به فقرا کمک می کنند. صاحبان املاک تمام نشانه‌های انحطاط را در ماهه و فرزندانش کشف می‌کنند و با دادن یک جفت لباس قدیمی کودکانه به او درس صرفه‌جویی می‌دهند. وقتی زنی صد سوس می خواهد، او را رد می کنند: دادن در قوانین گرگوار نیست. اما به بچه ها یک لقمه نان می دهند. در پایان، ماهئو موفق می شود مغازه دار Maigret را نرم کند - در پاسخ به وعده فرستادن کاترینا به او. در حالی که مردان در معدن کار می کنند، زنان در حال تهیه ناهار هستند - خورش خاکشیر، سیب زمینی و تره فرنگی. پاریسی هایی که برای بازرسی معادن و آشنایی با زندگی معدنچیان آمده بودند، از سخاوت و سخاوت معدن دارانی که برای کارگران مسکن ارزانی فراهم می کنند و زغال سنگ تمام خانواده های معدنچیان را تامین می کنند، متاثر می شوند.

اتین به تدریج به کار، به رفقای خود، حتی به سادگی خشن آداب و رسوم محلی عادت می کند: هرازگاهی با عاشقانی روبرو می شود، اما اتین معتقد است که جوانان آزادند. او فقط از عشق کاترینا و شاوال خشمگین است - او ناخودآگاه حسادت می کند. به زودی او با ماشین ساز روسی سووارین که در همسایگی او زندگی می کند ملاقات می کند. سووارین از صحبت در مورد خودش اجتناب می کند و اتین به زودی متوجه نمی شود که با یک سوسیالیست پوپولیست سر و کار دارد. سووارین پس از فرار از روسیه، در شرکت شغلی پیدا کرد. اتین تصمیم می گیرد از دوستی و نامه نگاری خود با پلوچارد، یکی از رهبران جنبش کارگری، دبیر فدراسیون شمالی انترناسیونال که به تازگی در لندن ایجاد شده بود، بگوید. سووارین نسبت به انترناسیونال و مارکسیسم بدبین است: او فقط به ترور، به انقلاب، به هرج و مرج معتقد است و خواهان آتش زدن شهرها و نابود کردن جهان قدیم به هر وسیله است. برعکس، اتین رویای سازماندهی یک اعتصاب را در سر می پروراند، اما این به پول نیاز دارد - یک صندوق کمک متقابل که به او اجازه می دهد حداقل برای اولین بار مقاومت کند.

مدیر معادن انبو مطلع می شود که هیچکس سر کار نیامده است. اتین و چند تن از همراهانش هیئتی را برای مذاکره با مالکان تشکیل دادند. ماهئو نیز وارد آن شد. پیرون، لواک و نمایندگانی از روستاهای دیگر با او رفتند. مطالبات معدنچیان ناچیز است: آنها اصرار دارند که دستمزد چرخ دستی آنها تنها پنج سو افزایش یابد. انبو در تلاش است تا در نمایندگان شکاف ایجاد کند و از پیشنهاد پست کسی صحبت می کند، اما هنوز حتی یک معدنچی از مونتسو عضو بین المللی نیست. اتین از طرف معدنچیان شروع به صحبت می کند - او به تنهایی می تواند با انبو بحث کند. معدنچیان برای ملاقات با بیوه دزیر جمع می شوند. صاحب میخانه، راسنر، به نفع پایان دادن به اعتصاب صحبت می کند، اما معدنچیان تمایل دارند بیشتر به اتین اعتماد کنند. پلوچارد که اعتصابات را وسیله ای برای مبارزه بسیار کند می داند، سخن می گوید و خواهان ادامه اعتصاب است. کمیسر پلیس با چهار ژاندارم می آید تا جلسه را ممنوع کند، اما کارگران با اخطار بیوه موفق می شوند به موقع متفرق شوند. پلاسشار قول داد که مزایا را بفرستد. در همین حال، هیئت مدیره شرکت تصمیم گرفت سرسخت ترین اعتصاب کنندگان و کسانی را که محرک محسوب می شدند، اخراج کند.

اتین هر روز نفوذ بیشتری بر کارگران پیدا می کند. به زودی او رهبر سابق آنها، راسنر میانه رو و حیله گر را کاملاً جابجا می کند و در طول زمان همان سرنوشت را برای او پیش بینی می کند. پیرمردی با نام مستعار جاودانه، در جلسه بعدی معدنچیان در جنگل، به یاد می آورد که چگونه رفقایش بی نتیجه اعتراض کردند و نیم قرن پیش مردند. قیام در حال قوت گرفتن است و مانند آتش در مین ها پخش می شود. با خواندن مارسیزی، جمعیت به سمت مونتسو، به سمت هیئت می روند. انبو گم شده است. معدنچیان مغازه Maigret را سرقت می کنند که در تلاش برای نجات کالاهایش جان خود را از دست داد. شاوال ژاندارم ها را می آورد و کاترینا به سختی وقت دارد به اتین هشدار دهد تا گرفتار آنها نشود. زمستان امسال پلیس و سربازان در تمام معادن مستقر هستند، اما کار در جایی از سر گرفته نشده است. اعتصاب بیشتر و بیشتر معادن را پوشش می دهد. اتین سرانجام منتظر رویارویی مستقیم با شاوال خائن بود که مدتها به کاترینا حسادت می کرد و پیروز شد: شاوال مجبور شد او را بپذیرد و فرار کند.

در همین حال، هانلن، جوان‌ترین فرد اهل ماهه، اگرچه روی هر دو پا می‌لنگید، اما به سرعت دویدن، دزدی و تیراندازی از یک زنجیر را یاد گرفت. میل به کشتن سرباز بر او غلبه کرد - و او را با چاقو کشت، مانند یک گربه از پشت می پرید و نمی توانست نفرت خود را توضیح دهد. درگیری بین معدنچیان و سربازان اجتناب ناپذیر می شود. خود معدنچیان به سرنیزه متوسل شدند و اگرچه به سربازان دستور داده شد که فقط به عنوان آخرین چاره از سلاح استفاده کنند، به زودی صدای تیراندازی شنیده شد. معدنچی ها خاک و آجر را به سمت افسران پرتاب می کنند، سربازان با آتش پاسخ می دهند و با اولین گلوله ها دو کودک را می کشند: لیدیا و ببر. موکت که عاشق اتین بود کشته شد و توسن ماهه کشته شد. کارگران ترسیده و افسرده هستند. به زودی مقامات دولتی از پاریس به مونسو می رسند. اتین شروع به احساس می کند که او مقصر همه این مرگ ها، خرابی ها، خشونت ها است و در این لحظه راسنر دوباره رهبر معدنچیان می شود و خواستار آشتی می شود. اتین تصمیم می گیرد روستا را ترک کند و با سووارین ملاقات می کند که داستان مرگ همسرش را که در مسکو به دار آویخته شده است برای او تعریف می کند. از آن زمان، سووارین نه وابستگی داشت و نه ترس. پس از شنیدن این داستان وحشتناک، اتین به خانه برمی گردد تا آخرین شب خود را در دهکده با خانواده ماهو سپری کند. سووارین به معدن می رود، جایی که کارگران قرار است برگردند، و یکی از بست های روکش فلزی را که از معدن در برابر دریای زیرزمینی محافظت می کند - "جریان" را اره می کند.

صبح، اتین متوجه می شود که کاترینا نیز قرار است به معدن برود. اتین با تسلیم یک انگیزه ناگهانی به آنجا می رود: عشق او را مجبور می کند یک روز دیگر در دهکده بماند. تا غروب، آب به سطح نفوذ کرد و با حرکت قدرتمند خود همه چیز را منفجر کرد. در انتهای معدن، پیرمرد موک، شاوال، اتین و کاترینا رها شدند. تا سینه در آب، آنها سعی می کنند به معدن خشکی بروند و در هزارتوهای زیرزمینی سرگردان شوند. در اینجاست که رویارویی نهایی اتین با شاوال اتفاق می افتد: اتین جمجمه رقیب ابدی خود را شکست. اینجا، در تاریکی، در معدن، روی نوار کوچکی از فلک، اتین و کاترینا برای اولین و آخرین بار در عشق با هم ادغام می شوند. پس از این، کاترینا خود را فراموش می کند و اتین به لرزش های نزدیک گوش می دهد: امدادگران به آنها رسیده اند. وقتی آنها را به سطح آوردند، کاترینا قبلاً مرده بود.

پس از بهبودی، اتین روستا را ترک می کند. او با بیوه ماهه خداحافظی می کند که با از دست دادن شوهر و دخترش به عنوان باربر در معدن کار می کند. در تمام معادن که اخیراً اعتصاب کرده بودند، کار به شدت جریان دارد. و به نظر اتین، ضربات کسل کننده کلنگ از زیر زمین شکفته بهاری می آید و هر قدم او را همراهی می کند.

امیل زولا

"ژرمینال"

کار به طرز غیر قابل تحملی دشوار است و کاترینای پانزده ساله همیشه خسته به نظر می رسد. ماهو، پسرش زکریا، کارگران آرتل، لواک و چاوال کار می‌کنند، ابتدا به پشت، گاهی به پهلو دراز می‌کشند، و در میله‌ای به پهنای نیم متر می‌فشارند: درز زغال سنگ نازک است. کشتار غیر قابل تحمل خفه است. کاترینا و اتین در حال چرخیدن چرخ دستی هستند. در همان روز اول، اتین تصمیم گرفت وورای را ترک کند: این جهنم روزانه برای او نبود. در مقابل چشمان او، مدیریت شرکت، معدنچیان را به خاطر عدم مراقبت خوب از ایمنی خود سرزنش می کند. بردگی خاموش معدنچیان او را شگفت زده می کند. فقط نگاه کاترینا و خاطره او باعث می شود مدتی بیشتر در روستا بماند. ماهه ها در فقر غیرقابل تصوری زندگی می کنند. آنها برای همیشه به مغازه دار بدهکار هستند، نان کافی ندارند و همسر ماهه چاره ای جز رفتن با بچه ها به املاک پیولنا، متعلق به صاحبان زمین گرگوار ندارد. Gregoires، صاحبان مشترک معادن، گاهی اوقات به فقرا کمک می کنند. صاحبان املاک تمام نشانه های انحطاط را در ماهه و فرزندانش کشف می کنند و با دادن یک جفت لباس بچه گانه قدیمی به او درس صرفه جویی می دهند. وقتی زنی صد سوس می خواهد، او را رد می کنند: دادن در قوانین گرگوار نیست. اما به بچه ها یک لقمه نان می دهند. در پایان، ماهئو موفق می شود مغازه دار Maigret را نرم کند - در پاسخ به وعده فرستادن کاترینا به او. در حالی که مردان در معدن کار می کنند، زنان در حال تهیه ناهار هستند - خورش خاکشیر، سیب زمینی و تره فرنگی. پاریسی هایی که برای بازرسی معادن و آشنایی با زندگی معدنچیان آمده بودند، از سخاوت و سخاوت معدن دارانی که برای کارگران مسکن ارزانی فراهم می کنند و زغال سنگ تمام خانواده های معدنچیان را تامین می کنند، متاثر می شوند.

یکی از تعطیلات در خانواده معدنچی شستشو است: یک بار در هفته، تمام خانواده ماهه، بدون تردید، به نوبت در یک بشکه آب گرم فرو می روند و لباس های تمیز می پوشند. ماهه سپس با همسرش خوش‌گذرانی می‌کند و تنها تفریح خود را «دسر رایگان» می‌نامد. در همین حال، کاترینا توسط شاوال جوان مورد آزار و اذیت قرار می گیرد: با یادآوری عشق خود به اتین، در برابر او مقاومت می کند، اما نه برای مدت طولانی. علاوه بر این، شاوال برای او روبان خرید. او کاترینا را در انباری خارج از روستا تصاحب کرد.

اتین به تدریج به کار، به رفقای خود، حتی به سادگی خشن آداب و رسوم محلی عادت می کند: هر از گاهی با عاشقانی روبرو می شود که پشت زباله دان راه می روند، اما اتین معتقد است که جوانان آزادند. او فقط از عشق کاترینا و شاوال خشمگین است - او ناخودآگاه حسادت می کند. به زودی او با ماشین ساز روسی سووارین که در همسایگی او زندگی می کند ملاقات می کند. سووارین از صحبت در مورد خودش اجتناب می کند و اتین به زودی متوجه نمی شود که با یک سوسیالیست پوپولیست سر و کار دارد. سووارین پس از فرار از روسیه، در شرکت شغلی پیدا کرد. اتین تصمیم می گیرد از دوستی و نامه نگاری خود با پلوچارد، یکی از رهبران جنبش کارگری، دبیر فدراسیون شمالی انترناسیونال که به تازگی در لندن ایجاد شده بود، بگوید. سووارین نسبت به انترناسیونال و مارکسیسم بدبین است: او فقط به ترور، به انقلاب، به هرج و مرج معتقد است و خواهان آتش زدن شهرها و نابود کردن جهان قدیم به هر وسیله است. برعکس، اتین رویای سازماندهی یک اعتصاب را در سر می پروراند، اما این به پول نیاز دارد - یک صندوق کمک متقابل که به او اجازه می دهد حداقل برای اولین بار مقاومت کند.

در ماه اوت، اتین برای زندگی با مائو نقل مکان می کند. او سعی می کند با ایده های خود رئیس خانواده را مجذوب خود کند، و به نظر می رسد که مائو شروع به باور به امکان عدالت می کند، اما همسرش بلافاصله به طور منطقی اعتراض می کند که بورژوازی هرگز نمی خواهد مانند معدنچیان کار کند و همه صحبت از برابری برای همیشه خواهد بود. مزخرف باقی بماند ایده های مائو در مورد یک جامعه عادلانه به میل به خوب زندگی کردن خلاصه می شود و این جای تعجب نیست - این شرکت کارگران را به دلیل عدم رعایت مقررات ایمنی با تمام وجود جریمه می کند و به دنبال هر بهانه ای برای کاهش درآمد است. کاهش دستمزد دیگر دلیل ایده آلی برای اعتصاب است. رئیس خانواده ماهه، با دریافت حقوق کم شرورانه، به دلیل صحبت با مستأجر خود در مورد سیاست نیز مورد سرزنش قرار می گیرد - شایعاتی در این مورد منتشر شده است. توسن ماهه، معدنچی قدیمی، فقط می تواند از ترس سر تکان دهد. خودش هم از تسلیم احمقانه خودش شرمنده است. فریاد فقر در سراسر روستا شنیده می شود در سایت جدیدی که خانواده ماهه در آن کار می کنند، خطرناک تر می شود - یا یک چشمه زیرزمینی به صورت شما برخورد می کند، یا لایه زغال سنگ آنقدر نازک می شود که می توانید. فقط با کندن پوست آرنج خود در معدن حرکت کنید. به زودی، اولین فروپاشی در حافظه اتین رخ می دهد، که در آن جوانترین پسر ماهو، ژانلین، هر دو پای خود را شکست. اتین و ماهه می‌دانند که چیزی برای از دست دادن باقی نمانده است: فقط بدترین‌ها در پیش است. زمان اعتصاب فرا رسیده است.

مدیر معادن انبو مطلع می شود که هیچکس سر کار نیامده است. اتین و چند تن از همراهانش هیئتی را برای مذاکره با مالکان تشکیل دادند. ماهئو نیز وارد آن شد. پیرون، لواک و نمایندگانی از روستاهای دیگر با او رفتند. مطالبات معدنچیان ناچیز است: آنها اصرار دارند که دستمزد چرخ دستی آنها تنها پنج سو افزایش یابد. انبو در تلاش است تا در نمایندگان اختلاف ایجاد کند و در مورد پیشنهاد زشت کسی صحبت می کند، اما هنوز حتی یک معدنچی از مونتسو عضو اینترنشنال نیست. اتین از طرف معدنچیان شروع به صحبت می کند - او به تنهایی می تواند با انبو بحث کند. اتین در نهایت مستقیماً تهدید می کند که دیر یا زود کارگران مجبور خواهند شد برای دفاع از جان خود به اقدامات دیگری متوسل شوند. مدیریت معادن از دادن امتیاز خودداری می کند و این امر باعث تلخی کامل کارگران معدن می شود. پول کل دهکده تمام می شود، اما اتین متقاعد شده است که اعتصاب باید تا آخرین لحظه ادامه یابد. پلاسار قول می دهد که به وور بیاید و با پول کمک کند، اما تردید می کند. سرانجام اتین منتظر او ماند. معدنچیان برای ملاقات با بیوه دزیر جمع می شوند. صاحب کدو سبز، راسنر، به نفع پایان دادن به اعتصاب صحبت می کند، اما معدنچیان تمایل دارند بیشتر به اتین اعتماد کنند. پلوچارد که اعتصابات را وسیله ای برای مبارزه بسیار کند می داند، سخن می گوید و خواهان ادامه اعتصاب است. کمیسر پلیس با چهار ژاندارم می آید تا جلسه را ممنوع کند، اما با هشدار بیوه، کارگران به موقع متفرق می شوند. پلاسشار قول داد که مزایا را بفرستد. در همین حال، هیئت مدیره شرکت تصمیم گرفت سرسخت ترین اعتصاب کنندگان و کسانی را که محرک محسوب می شدند، اخراج کند.

اتین هر روز نفوذ بیشتری بر کارگران پیدا می کند. به زودی او رهبر سابق آنها، راسنر میانه رو و حیله گر را کاملاً جابجا می کند و در طول زمان همان سرنوشت را برای او پیش بینی می کند. پیرمردی به نام جاودانه، در جلسه بعدی معدنچیان در جنگل، به یاد می آورد که چگونه رفقایش اعتراض بی ثمری کردند و نیم قرن پیش مردند. اتین مثل همیشه پرشور صحبت می کند. جلسه تصمیم به ادامه اعتصاب می گیرد. فقط معدن در ژان بارت برای کل شرکت کار می کند. کارگران مونتسو با رسیدن به ژان بارت شروع به بریدن طناب ها می کنند - با این کار آنها معدنچیان را مجبور می کنند تا معادن را ترک کنند. کاترینا و شاوال که در ژان بارت زندگی و کار می کنند نیز به طبقه بالا می روند. درگیری بین اعتصاب کنندگان و اعتصاب شکن ها در می گیرد. مدیریت شرکت پلیس و ارتش - اژدها و ژاندارم ها را صدا می کند. در پاسخ، کارگران شروع به تخریب معادن می کنند. قیام در حال قوت گرفتن است و مانند آتش در مین ها پخش می شود. با خواندن مارسیزی، جمعیت به سمت مونتسو، به سمت هیئت می روند. انبو گم شده است. معدنچیان مغازه Maigre را سرقت می کنند، کسی که در تلاش برای نجات کالاهایش جان خود را از دست داد. شاوال ژاندارم ها را می آورد و کاترینا به سختی وقت دارد به اتین هشدار دهد تا گرفتار آنها نشود. زمستان امسال، پلیس و سربازان در تمام معادن مستقر هستند، اما کار در جایی از سر گرفته نشده است. اعتصاب بیشتر و بیشتر معادن را پوشش می دهد. اتین سرانجام منتظر رویارویی مستقیم با شاوال خائن بود که مدتها به کاترینا حسادت می کرد و پیروز شد: شاوال مجبور شد او را بپذیرد و فرار کند.

در همین حال، جینلین، جوان‌ترین فرد از ماهه، اگرچه روی هر دو پا لنگان می‌لنگید، اما به سرعت دویدن، دزدی و تیراندازی از یک زنجیر را یاد گرفت. میل به کشتن سرباز بر او غلبه کرد - و او را با چاقو کشت، مانند یک گربه از پشت می پرید و نمی توانست نفرت خود را توضیح دهد. درگیری بین معدنچیان و سربازان اجتناب ناپذیر می شود. خود معدنچیان به سرنیزه متوسل شدند و اگرچه به سربازان دستور داده شد که فقط به عنوان آخرین چاره از سلاح استفاده کنند، به زودی صدای تیراندازی شنیده شد. معدنچی ها خاک و آجر را به سمت افسران پرتاب می کنند، سربازان با آتش پاسخ می دهند و با اولین گلوله ها دو کودک را می کشند: لیدیا و ببر. موکت که عاشق اتین بود کشته شد و توسن ماهه کشته شد. کارگران به شدت ترسیده و افسرده هستند. به زودی مقامات دولتی از پاریس به مونسو می رسند. اتین شروع به احساس می کند که او مقصر همه این مرگ ها، خرابی ها، خشونت ها است و در این لحظه راسنر دوباره رهبر معدنچیان می شود و خواستار آشتی می شود. اتین تصمیم می گیرد روستا را ترک کند و با سووارین، که داستان مرگ همسرش را که در مسکو به دار آویخته شد، ملاقات می کند. پس از شنیدن این داستان وحشتناک، اتین به خانه برمی گردد تا آخرین شب خود را در دهکده با خانواده ماهه بگذراند. سووارین به معدن می رود، جایی که کارگران قرار است برگردند، و یکی از بست های روکش فلزی را که معدن را از دریای زیرزمینی محافظت می کند - "جریان" را اره می کند. صبح، اتین متوجه می شود که کاترینا نیز قرار است به معدن برود. اتین با تسلیم یک انگیزه ناگهانی به آنجا می رود: عشق او را مجبور می کند یک روز دیگر در دهکده بماند. تا غروب، جریان از داخل محفظه عبور کرد. به زودی آب به سطح نفوذ کرد و با حرکت قدرتمند خود همه چیز را منفجر کرد. در انتهای معدن، پیرمرد موک، شاوال، اتین و کاترینا رها شدند. تا سینه در آب، آنها سعی می کنند به معدن خشکی بروند و در هزارتوهای زیرزمینی سرگردان شوند. در اینجاست که رویارویی نهایی اتین با شاوال اتفاق می افتد: اتین جمجمه رقیب ابدی خود را شکست. اتین به همراه کاترینا موفق می شود نوعی نیمکت را در دیوار خراش دهد که روی آن بالای رودخانه ای که در امتداد پایین معدن می شتابد می نشینند. آنها سه روز را در زیر زمین می گذرانند، منتظر مرگ هستند و به امید نجات نیستند، اما ناگهان ضربات کسی در ضخامت زمین شنیده می شود: آنها به آنها نفوذ می کنند، آنها نجات می یابند! اینجا، در تاریکی، در معدن، روی نوار کوچکی از فلک، اتین و کاترینا برای اولین و آخرین بار در عشق با هم ادغام می شوند. پس از این، کاترینا خود را فراموش می کند و اتین به لرزش های نزدیک گوش می دهد: امدادگران به آنها رسیده اند. وقتی آنها را به سطح آوردند، کاترینا قبلاً مرده بود.

پس از بهبودی، اتین روستا را ترک می کند. او با بیوه ماهه خداحافظی می کند که با از دست دادن شوهر و دخترش به عنوان باربر در معدن کار می کند. کار در تمام معادنی که اخیراً اعتصاب کرده اند، در جریان است. و به نظر اتین، ضربات کسل کننده کلنگ از زیر زمین شکفته بهاری می آید و هر قدم او را همراهی می کند.

اتین لانتیه، مکانیک سابق راه آهن، به سختی می‌تواند در معدن مونتسو در روستای دوصد سوروکا کار کند. به دلیل کمبود کار، مردم مجبور به کار در شرایط غیرقابل تحمل هستند. کاترینا یک دختر پانزده ساله خسته است که در یک معدن به عنوان پمپاژ کار می کند. اولین روز کاری می تواند آخرین روز برای اتین باشد. او فکر می کرد که چنین کار سختی برای او نیست. اما به خاطر کاترینا تصمیم می گیرد مدتی بماند. والدین این دختر بسیار فقیر هستند و مجبور شدند برای کمک به املاک Piolena ، جایی که زمینداران Gregoire در آن زندگی می کردند ، مراجعه کنند.

گرگورس گاهی به فقرا کمک می کرد. با نگاهی به بچه ها، چند تا لباس و یک تکه نان به آنها دادند. پول رد شد. روزها گذشت. زنان ناهار ناچیزی تهیه کردند و مردان در معدن سخت کار کردند. پاریسی های بازدید کننده از سخاوت صاحبان معدن که مسکن ارزان قیمت و زغال سنگ برای خانواده معدنچیان فراهم کردند، متاثر شدند.

شستن یک بار در هفته برای اعضای خانواده معدن تعطیلات بود. آنها به نوبت در بشکه فرو می رفتند و لباس تمیز می پوشیدند. چاوال کارگر آرتل کاترینا را آزار می دهد. در ابتدا او را رد می کنند زیرا کاترینا اتین را دوست دارد. سپس به او تسلیم می شود. خیلی به هم نزدیک می شوند.

اتین به کار سخت و دوستان عادت می کند. کاترینا به شدت به شاوال حسادت می کند. او به زودی با ماشین ساز روسی سوارین آشنا می شود. او مخفیانه یک سوسیالیست پوپولیست بود که فقط به ترور، انقلاب و هرج و مرج اعتقاد داشت. اتین رویای سازماندهی یک اعتصاب را در سر می پروراند، اما این به پول نیاز دارد که او نداشت.

در پایان تابستان، اتین برای زندگی با ماهو می رود. او با ایده های خود سعی می کند رئیس خانواده را که آماده اعتقاد به ایده عدالت و برابری است درگیر کند. اما همسرش فکر می کند این ایده غیر واقعی است. دلیل ایده آل برای اعتصاب می تواند کاهش غیرقانونی دیگری در پرداخت ها باشد. اوضاع داشت گرم می شد. مردم روز به روز فقیرتر می شدند، کار بیشتر و بیشتر خطرناک می شد. اولین ریزش در معدن رخ داد. پسر کوچکترماهئو هر دو پایش شکست. زمان اعتصاب فرا رسیده است.

هیچکس سرکار نرفت. هیئتی برای مذاکره تشکیل شد. معدنچیان خواهان افزایش ناچیز پنج سوس در پرداخت ترالی شدند. مدیریت معدن از دادن امتیاز خودداری کرد. تصمیم به اخراج سازمان دهندگان اعتصاب سختگیر گرفت.

اما اعتصاب ادامه یافت. اتین به رهبری تبدیل شد که بسیاری به او اعتقاد داشتند. این معدن فقط در ژان بارت کار می کرد. معدنچیان آنجا خائن اعلام شدند. جلسه تصمیم می گیرد که به آنها درسی بدهد. با رسیدن به ژان بارت، اعتصاب کنندگان با معدنچیان محلی مبارزه می کنند. اتین با شاوال درگیر شد و او را شکست داد. شاوال فرار کرد و کاترین را به اتین واگذار کرد. درگیری شدت گرفت. سربازان با اسلحه علیه معدنچیان اعتصابی بیرون آمدند. اولین قتل ها رخ می دهد. اتین که احساس گناه می کند، رهبری را به راستین می سپارد که خواستار آتش بس است. خودش به خانه برمی گردد.

سووارین وقتی می فهمد که معدنچی ها می خواهند به آنجا برگردند، معدن را خراب می کند. صبح، اتین به دنبال کاترینا وارد معدن شد. ناگهانی آب آمد. افرادی زیرزمینی بودند - پیرمرد موک، شاوال، اتین و کاترینا. سه روز در زیر زمین بودند و منتظر نجات یا مرگ بودند. نجات یافتند. اما کاترینا قبلا مرده بود.

اتین این روستا را ترک کرد. کار در معادن از سر گرفته شد.

رمان «ژرمینال» نویسنده فرانسوی ای. زولا بخشی از چرخه آثار روگون- ماکوارت است. قهرمانان رمان: کارگران - معدنچیان زغال سنگ، بورژوازی اتین لانتیه، معدنچی زغال سنگ ماهه، فرزندانش - کاترین، زکریا، هانلن، مغازه دار Maigret، معدنچی زغال سنگ شاوال، مدیر معادن Enbeau، صاحبان معادن Gregoires. داستان این رمان در دهکده ای ذغالی به نام «دویست و چهل» می گذرد.
... مکانیک اتین لانتیه که به دلیل سیلی زدن به رئیسش از راه آهن اخراج شده است، در تلاش است تا در معدنی واقع در روستای دویست و چهل شغلی پیدا کند. اما هیچ کاری وجود ندارد و اتین تنها به این دلیل جایی پیدا می کند که در آستانه ورود او یکی از پمپ کننده ها مرد. اتین به باند سلاخی قدیمی ماهه می رسد. ماهه خانواده بزرگی دارد، اما تقریباً همه بچه ها از جمله کاترین پانزده ساله در معدن کار می کنند. اتین، یک بار در معدن، از سختی کار شگفت زده می شود: او باید در حالت گرفتگی غیرقابل تحمل کار کند، یا به پشت یا به پهلو دراز بکشد. اتین حتی تمایل دارد که چنین شغلی را ترک کند، به خصوص که می بیند مدیریت چقدر با معدنچیان بد رفتار می کند.
خود خانواده مائو در فقر غیرقابل تصوری زندگی می کنند. بدهی های دائمی به مغازه دار، هرگز پول کافی برای نان - همه اینها آنها را مجبور به ارتکاب اعمال تحقیر آمیز می کند. حتی یک روز همسر ماهه برای کمک نزد گرگوارها، صاحبان مشترک معادن می رود. گرگوارها به راحتی زندگی می کنند و کمکی که به مائو می کنند فقط شامل دو لباس قدیمی و یک تکه نان است. در عین حال مغازه دار خواهان بازپرداخت بدهی است. ماهه تنها با وعده فرستادن کاترینا به او موفق می شود او را نرم کند، اگرچه می داند که مغازه دار "بسیاری از دختران دهکده را لوس کرده است"... در همین حال، کاترینا توسط یک معدنچی جوان به نام چاوال مورد آزار و اذیت قرار می گیرد. دختر در برابر او مقاومت می کند، زیرا او واقعاً اتین لانتیه را دوست دارد، اما این مدت زیادی طول نمی کشد. شاوال عصبانی و تندخو است، سعی می کند با کاترین مهربانانه رفتار کند، حتی یک نوار مو به او می دهد. در نتیجه، دختر خود را در انباری در خارج از روستا به او می‌سپارد.
اتین به تدریج به کار، به مردم، حتی به سادگی خشن آداب و رسوم محلی عادت می کند: هرازگاهی با زوج هایی روبرو می شود که در آغوش گرفته اند. اما اتین از عشق کاترین و شاوال خشمگین است ، اگرچه در واقعیت او به سادگی به این دختر حسادت می کند. به زودی اتین با ماشین ساز روسی سووارین که در همسایگی او زندگی می کند ملاقات می کند. سووارین فردی بسیار مخفی است، بنابراین اتین به زودی متوجه نخواهد شد که سووارین یک سوسیالیست است که از روسیه گریخته است. اتین از دوستی و نامه نگاری خود با رهبر جنبش کارگری، پلوچارد، به سووارین می گوید. اما سووارین و اتین لانتیه موقعیت های زندگی متفاوتی دارند - سووارین معتقد است که زندگی فقط با کمک وحشت قابل تغییر است و اتین تمایل دارد که اعتصاب را به عنوان اعتصاب در نظر بگیرد. بهترین راه"جهان را نجات دهید".
در پایان تابستان، اتین به خانه ماهه نقل مکان می کند. او سعی می کند با ایده های خود سرپرست خانواده را مجذوب خود کند و تقریباً موفق می شود. اما همسر ماهئو می گوید که برابری بین مالکان و معدنچیان هرگز برقرار نمی شود.
به زودی دلیل ایده آل برای اعتصاب ظاهر می شود - کاهش دیگری در پرداخت ها. مدیر معادن انبو مطلع می شود که هیچکس سر کار نیامده است. اتین و چند تن از همراهانش هیئتی را برای مذاکره با مالکان تشکیل می دهند. ماهئو نیز در این هیئت حضور دارد. خواسته های نمایندگان صرفاً ناچیز است: آنها می خواهند که پرداخت تریلی آنها تنها پنج سو افزایش یابد. عصر، اعتصاب کنندگان در خانه بیوه دزیر جمع می شوند تا در مورد وضعیت فعلی صحبت کنند. پلاسارد که در این جلسه نیز حضور دارد می گوید اعتصاب بی اثرترین روش است. کمیسر پلیس و ژاندارم ها ناگهان ظاهر می شوند، اما اعتصاب کنندگان موفق می شوند متفرق شوند.
با گذشت زمان، اتین نفوذ بیشتری بر کارگران پیدا می کند. او حتی رهبر سابق راسنر را جابجا می کند. و قیام مانند آتش از معادن دیگر سرایت می کند. با خواندن مارسیزی، جمعیت به سمت مونتسو، به سمت هیئت می روند. کارگردان انبو ناپدید می شود. معدنچیان شورشی مغازه Maigret را سرقت می کنند و خود مغازه دار کشته و اخته می شود. شاوال ژاندارم ها را به خانه ماهه می آورد، اما کاترین به اتین هشدار می دهد و او فرار می کند.
در همین حال، هانلن، جوان ترین ماهه، یک دزد بزرگ و حیله گر، تمایل غیر قابل تحملی برای کشتن سرباز احساس می کند. یک روز او این کار را می کند: او یک سرباز بی گناه را می کشد، از پشت به او حمله می کند ... در همان زمان، درگیری بین معدنچی ها و سربازان اجتناب ناپذیر می شود. معدنچیان زغال سنگ عمدا به سرنیزه ها اشاره می کنند و سربازان به آنها شلیک می کنند. اولین شلیک بچه ها را می کشد - لیدیا و بیبر، سپس ماهه پیر می میرد. کارگران می ترسند ...
و به زودی مقامات دولتی از پاریس وارد می شوند. اتین به طور فزاینده ای احساس می کند که مقصر بسیاری از مرگ ها و خشونت هاست. راسنر دوباره رهبر معدنچیان می شود و خواستار آشتی می شود. اتین تصمیم می گیرد روستا را ترک کند، اما پس از آن برمی گردد و می خواهد یک شب دیگر را در دهکده سپری کند. در این زمان، سووارین به معدن می رود، جایی که مهاجمان سابق قرار است برگردند، و یکی از بست های روکشی را که معدن را از آب های زیرزمینی محافظت می کند، اره می کند.
صبح، اتین متوجه می شود که کاترین نیز قصد دارد به معدن بازگردد. اتین لانتیه که دیوانه وار عاشق این دختر شده تصمیم می گیرد با او به آنجا برود. هنگامی که آنها خود را در معدن می بینند، آب از بدنه آن می شکند. برخی از معدنچیان موفق به فرار می شوند، اما پیرمرد موک، شاوال، اتین و کاترینا در انتهای معدن باقی می مانند. برای مدت طولانی آنها سعی می کنند از معدن خشک خارج شوند و در هزارتوهای زیرزمینی سرگردان شوند. در اینجاست که آخرین رویارویی اتین با شاوال رخ می دهد: اتین با له کردن جمجمه اش با تکه ای زغال، شاوال را می کشد. اینجا، در تاریکی، در قطعه‌ای کوچک از زمینی که پر از آب نیست، اتین و کاترینا در شور و اشتیاق با هم ادغام می‌شوند. پس از این، دختر خود را فراموش می کند و اتین به لرزش های نزدیک گوش می دهد: امدادگران به آنها رسیده اند. آنها در نهایت به سطح آورده می شوند، اما کاترینا در حال حاضر مرده است.
اتین برای همیشه روستا را ترک می کند. معدنچیان دوباره به معادن باز می گردند. با رفتن اتین لانتیه، به نظر می رسد که ضربات تفنگ معدنچیان هر قدم او را همراهی می کند.
رمان «ژرمینال» اثر ای. زولا اینگونه به پایان می رسد.