اسکار فینگال اوفلاهرتی ویلز وایلد

"پسر ستاره"

یک هیزم شکن فقیر نوزادی را با یک گردنبند کهربایی به دور گردنش که در شنل با ستاره های طلا پیچیده شده بود به خانه آورد - او را در جنگل زمستانیدر محلی که ستاره سقوط کرد (دیگر هیزم شکن ها از حمل انگل به خانه خودداری کردند). زن ابتدا مخالف دهان اضافی بود، اما بعد تسلیم شد و او را به عنوان پسر خود بزرگ کرد. پسر خوش تیپ، اما مغرور و بی رحم بزرگ شد: او حیوانات و مردم را شکنجه می کرد و توصیه های کشیش قدیمی روستا کمکی نکرد.

روزی پسری به سمت زنی گدا سنگ پرتاب کرد. هیزم شکن سیلی به صورت او زد و زن را به خانه برد و او خود را مادر پسر خوانده اش معرفی کرد. اما او او را نشناخت - او گفت که حتی از نگاه کردن به او نیز منزجر است و او را بیرون کرد. وقتی او خانه را به پسرانی که در تمام بازی های بی رحمانه اش از او حمایت می کردند ترک کرد، آنها او را از باغ بیرون کردند و او را منزجر کننده و مانند وزغ خطاب کردند. با نگاه کردن به انعکاس خود در حوض، دید که او واقعاً تبدیل به یک دیوانه شده است.

پسر به سرگردانی رفت و به دنبال مادرش رفت تا از او طلب بخشش کند، اما نتوانست او را پیدا کند - حیواناتی که قبلاً او را عذاب داده بود از کمک کردن خودداری کردند. نگهبانان دروازه شهر او را در ازای یک بطری شراب به پیرمردی فروختند که پسر را دست به دهان در یک اتاق زیرزمین نگه داشت و او را سه بار برای تمام روز به جنگلی انبوه فرستاد که از بیرون به نظر می رسید. یک نخلستان دلپذیر، برای 3 میله طلای سفید، زرد و قرمز. سه بار خرگوش به پسر کمک کرد و او را از دام آزاد کرد و سه بار به جذامی که در دروازه شهر نشسته بود طلا داد. پیرمرد دو بار مرد جوان را تا حد مرگ کتک زد و بار سوم در شهر با افتخار از او استقبال کردند و شاهزاده جذاب را نامیدند. مرد گیج به سمت مادر گدا که او را در میان جمعیت دید هجوم آورد، اما او ساکت بود. او برای شفاعت به جذامی روی آورد، اما وقتی سرش را بلند کرد، پادشاه و ملکه - پدر و مادرش را دید.

وقتی زمان رسید، پسر ستاره یک پادشاه شد - مهربان و منصف. بازگفتموش

«پسر ستاره» اسکار وایلد با گم شدن دو چوب‌دار فقیر در جنگل شروع می‌شود و هوای بیرون به شدت سرد بود. آنها مدت زیادی را در جستجوی راه خانه گذراندند، اما ناگهان دیدند که ستاره ای غیرعادی از آسمان افتاد و هیزم شکن ها به سمت آن حرکت کردند. در آنجا دیدند که به جای ستاره یک پسر کوچک وجود دارد. یکی از چوب بران تصمیم می گیرد کودک را بگیرد و به فرزندخواندگی بپذیرد. بچه را به خانه می آورد. زن هیزم شکن ابتدا مخالف همه چیز بود، اما بعد قبول کرد و پسر را مثل خودش بزرگ کرد. سال ها گذشت و پسر خوانده زیبا، اما بی رحمانه بزرگ شد. خود را بالاتر از دیگران قرار می داد و به افراد زشت می خندید. پسر همچنین حیوانات و گاهی اوقات مردم را مسخره می کرد.

سپس روزی مصیبتی برای او پیش آمد: مرد شیطون به سوی زنی گدا سنگ پرتاب کرد که از پدرش مجازات شد. پسر از این زن فهمید که او مادر واقعی اوست، اما او را بدرقه کرد و گفت که نمی خواهد گدای بیچاره را بشناسد یا ببیند. پس از آن، با رفتن به خیابان برای پسرانی که قبلاً از او در بازی های بی رحمانه حمایت کرده بودند، آنها به سادگی نمی خواستند او را بشناسند و پسر ستاره را بدرقه کردند، در حالی که او را وزغ پست خطاب کردند. او به خاطر راندن مادرش به سزای گناهان و اعمال گذشته اش رسید. پسر بسیار زشت شد و ظاهرش شبیه قورباغه چروکیده شد و تصمیم گرفت به دنبال مادرش برود که می خواست از او طلب بخشش کند.

قهرمان به مدت سه سال در سراسر جهان سرگردان بود و به دنبال بخشش بود، اما هرگز آن را پیدا نکرد. حیواناتی که او مورد آزار قرار می‌گرفت از کمک به او خودداری کردند. با گذشت سالها، پسر متوجه شد که چقدر برای آن دسته از افرادی که به آنها می خندید توهین آمیز است - از این گذشته ، او در پوست خودش احساس می کرد که یک عجایب بودن چگونه است. او هیچ جا نه عشق یافت و نه رحمت. و یکی از نگهبانان در واقع او را برای یک بطری شراب به بردگی فروخت. سپس قهرمان به جادوگری می رسد که هر روز او را به جنگل انبوه می فرستد تا به دنبال سکه های سفید، زرد و قرمز بگردد. یک خرگوش به کمک پسر آمد و او را آزاد کرد.

در روز اول و دوم، مرد جوان با یافتن سکه ها، آنها را به گدای داد که دائماً در نزدیکی دیوارهای قلعه می نشست و برای این کار مجازات شد (بار اول - ضرب و شتم، دوم - بردگی ابدی، و بار سوم او می تواند بمیرد). اما وقتی برای بار سوم می خواست سکه را به گدا بدهد، مادر واقعی اش جلویش ظاهر شد و همه طلسم های شیطانی از بین رفت. پسر دوباره خوش تیپ شد اما با روحیه مهربان. همانطور که معلوم شد او یک شاهزاده بود و با گذشت زمان پادشاهی عادل و مهربان شد.

دو هیزم شکن فقیر برای تهیه هیزم به جنگل رفتند. به شدت سرد بود. و ناگهان دیدند ستاره ای در کنارشان افتاد. چوب بران فکر کردند طلا است و به آنجا دویدند. شنل طلایی پیدا کردند که در آن نوزادی بود که گردنبندی کهربایی به گردنش انداخته بود. یکی از چوب‌برها پیشنهاد کرد که کودک را در جنگل یخ بزند، زیرا هر دو فقیر بودند و نیازی به فرزند دیگری در خانواده وجود نداشت. و دیگری تصمیم گرفت پسر را به خانه اش ببرد، علی رغم این واقعیت که خودش داشت تعداد زیادی ازفرزندان.

زن چوببر مخالف بردن بچه به خانه بود. او شوهرش را سرزنش کرد، زیرا آنها خودشان دست به دهان زندگی می کردند. اما او به او اطمینان داد که خداوند به همه اهمیت می دهد و به آنها کمک خواهد کرد. او خودش استعفا داد، کودک را با اشک پذیرفت و او را به همراه کوچکترین فرزندش در گهواره گذاشت. خرقه طلا و گردنبند کهربایی را در صندوقچه پنهان کردند.

ستاره پسر بسیار خودخواه، مغرور، بی رحم و مغرور بزرگ شد. خیلی خوش تیپ بود و فقط خودش را دوست داشت. اما زیبایی او فقط شر را برای او به ارمغان آورد. پسرک هرکس از او بدتر بود مسخره کرد و به سمت گداها سنگ پرتاب کرد. او با احساس دلسوزی آشنا نبود. بچه‌هایی که با او بازی می‌کردند و او به‌عنوان خدمتکارانش بر آنها نظارت می‌کرد، مانند او سنگدل شدند. یک روز پسری شروع به پرتاب سنگ به سمت یک زن گدای نفرت انگیز و کثیف کرد.

پدر نامبرده شروع کرد به سرزنش او به خاطر قلب سنگی و بی رحمی اش نسبت به مردم. او به پسرش گفت که وقتی در جنگل یخ زده بود برایش متاسف شد و او را به خانه برد. زن گدا با شنیدن این حرف بیهوش شد. و وقتی به خود آمد، معلوم شد که پسر ستاره پسر اوست که ده سال پیش توسط دزدان ربوده شده و در جنگل بمیرد. او برای یافتن پسرش در تمام دنیا قدم زد. و حالا او را دید و فهمید که او پسرش است، او نیز چیزهای او را شناخت - یک شنل طلایی و یک گردنبند کهربایی. ستاره پسر مادرش را طرد کرد. زن گدا با گریه از خانه چوببر بیرون رفت و پسر به موجودی تبدیل شد که در عین حال شبیه وزغ و افعی بود.

او از اقدام خود احساس شرمندگی کرد و به دنبال مادرش رفت تا از او طلب بخشش کند. او از همه کسانی که در مسیر او قرار می گرفتند در مورد گدا پرسید: خال، کتانی، و سنجاب. اما همه از کمک به او خودداری کردند و به یاد آوردند که او به همه آسیب رسانده و همه را آزرده کرده است. به زودی پسر ستاره بد شکل به شهر نزدیک شد. مردی ظالم او را به عنوان برده به جادوگر شرور و خیانتکار از لیبی به قیمتی معادل یک فنجان شراب شیرین فروخت. جادوگر غلام خود را به زندان انداخت و به او نان کپک زده و آب نمک خورد.

روز بعد پسر ستاره را به جنگل فرستاد تا به دنبال یک سکه طلای سفید بگردد و تهدید کرد که اگر آن را نیاورد صد ضربه شلاق خواهد خورد. جنگلی که از دور زیبا و پر از پرندگان و گل به نظر می رسید، در واقع پر از بوته های خاردار، خرچنگ و گزنه بود که پسر را خار کرد و باعث درد او شد. برایش خیلی سخت بود، سکه را پیدا کرد و گریان به خانه رفت. اما ناگهان فریاد کمک شنید و به سمت آن رفت.

پسر ستاره خرگوش کوچکی را دید که در دام یک شکارچی گرفتار شده بود و او را آزاد کرد. حیوان برای قدردانی از نجات، یک سکه طلای سفید را در توخالی پیدا کرد. اما در دروازه شهر، پسر جذامی را دید که در حال التماس صدقه بود و از گرسنگی می مرد. سکه را به او داد. جادوگر غلام خود را کتک زد و او را بدون غذا رها کرد.

روز بعد، جادوگر دوباره پسر را به دنبال یک سکه طلا به جنگل فرستاد و تهدید کرد که اگر آن را پیدا نکند، او را بدتر از قبل خواهد زد - سیصد ضربه شلاق به او بزن و او را برای همیشه برده اش بگذار. پسر در جنگل سکه ای پیدا نکرد. و خرگوش کوچک دوباره به او کمک کرد که یک سکه طلا در دریاچه برای او یافت. پس از بازگشت، پسر ستاره دوباره جذامی را در دروازه شهر دید، به او رحم کرد و سکه را به او داد. جادوگر شرور به وعده خود عمل کرد - او را به شدت کتک زد، او را به زنجیر انداخت و به زندان انداخت.

روز بعد، جادوگر دوباره پسر را به جنگل فرستاد و قول داد که اگر یک سکه طلای سرخ برای او بیاورد، به او آزادی خواهد داد و اگر نه، او را خواهد کشت. پسر سکه را پیدا نکرد. و خرگوش کوچک دوباره به او کمک کرد و به او کمک کرد تا سکه را در غار پیدا کند. جذامی دوباره در دروازه های شهر منتظر بود و پسر مخدوش با وجود اینکه می دانست چه سرنوشتی در انتظارش است دوباره سکه را به او داد.

پسر وارد شهر شد و ناگهان همه شروع به نشان دادن انواع افتخارات به او کردند ، زیبایی او را تحسین کردند ، او را پسر حاکم خود خطاب کردند و پیشنهاد کردند که بر کشور خود حکومت کند. در انعکاس سپر، پسر دید که زیبایی شگفت انگیزش به او بازگشته است. اما از آنجایی که از مادرش چشم پوشی کرده، خود را لایق این افتخارات نمی داند و به دنبال او می رود. و ناگهان در خیابان، در میان جمعیت، زنی گدا را دید - مادرش. در کنار او همان جذامی ایستاده بود که تمام سکه ها را به او داد. پسر ستاره جلوی چشمان مادرش روی زانو افتاد و با اشک پاهای زخمی او را شست. گریه کرد و از او طلب بخشش کرد.

و وقتی پسر به بالا نگاه کرد، پادشاه و ملکه در مقابل او - پدر و مادرش - ایستادند. پسر ستاره فرمانروای شهر شد. او مهربان و منصف بود. او هدایای سخاوتمندانه ای به خانواده هیزم شکن تقدیم کرد، جادوگر ظالم را از خود دور کرد و ظلم به پرندگان و حیوانات را ممنوع کرد. اما او برای مدت طولانی سلطنت نکرد، فقط سه سال، زیرا او بسیار رنج می برد. جانشین او یک ظالم بود.

کار اسکار وایلد با دو ویژگی اصلی متمایز می شود که می توان بلافاصله او را تشخیص داد. اول، عمق و فلسفه واقعی. آثار او همیشه معنا دارند، بسیار جدی هستند و مشکلات مهم وجودی انسان را مطرح می کنند.
ویژگی دوم تصویرسازی کتاب مقدس است. مضامین مسیحی، نمادگرایی و زیرمتن همیشه در آثار این نویسنده نهفته است. و البته همه اینها را می توان در مورد افسانه غم انگیز "ستاره پسر" گفت که متعلق به قلم نویسنده مشهور است.

اگرچه ترجمه رایج تر "پسر ستاره" است، گزینه دیگری وجود دارد - "پسر ستاره". در واقع، هر دو کاملاً صحیح هستند، اما اولی هنوز دقیق تر است. بلافاصله با چیزی آسمانی، با چیزی که از قلمروهای غیرزمینی می آید، تداعی می کند. و این منعکس کننده معنای افسانه است و درک آن را بیشتر می کند (و اسکار وایلد دوست داشت مهمترین چیزها را عمیقاً پنهان کند و بنابراین در آثار او باید به چیزهای کوچک و زیرمتن های پنهان توجه زیادی شود) .

ترجمه دوم «پسر ستاره‌ای» وایلد بسیار ساده‌تر است و خواننده مدرن را به دنیای زرق و برق و تجارت نمایشی ارجاع می‌دهد ما در مورددر مورد ستاره های کاملا متفاوت به همین دلیل است که نام آشنا «ستاره پسر» دقیق تر است. علاوه بر این، قهرمان این داستان واقعاً مستقیماً از بهشت آمده است. او به معنای واقعی کلمه از آنها سقوط کرد و مانند یک شهاب سنگ در حال پرواز جاده ای را به ارتفاعات ردیابی کرد. و در نهایت روی زمین ماند. بدون مادر، بدون نام، فقط یک نوزاد تنها، که در دل یک جنگل تاریک شب فریاد می زند.

و احتمالاً اگر یک ستاره یا یک مرد ساده بود، بچه آنجا می مرد، اما از شانس خوب او، گروهی از هیزم شکن ها در همان نزدیکی کار می کردند، که متوجه سقوط شدند و تصمیم گرفتند ببینند چه چیزی آنجاست. در کمال تعجب، مردان کودکی را کشف کردند که گردن بند ساخته شده از کهربای طبیعی خالص دور گردنش درخشان بود. پسر در شنل درخشانی که با ستاره دوزی شده بود پیچیده شده بود. هیچ یک از هیزم شکن ها جرأت نمی کردند چنین هدیه ای را به خانه ببرند: به هر حال همه خانواده های پرجمعیت داشتند. و فقط یکی ترحم کرد و بچه را گرفت. بنابراین پسر ستاره در خانواده ای از مردم عادی شروع به بزرگ شدن کرد.

و همه چیز خوب می شد ، او هم باشکوه و هم فوق العاده زیبا بود ، اما قلبش یک تکه یخ خالی بود: کودک حیوانات را شکنجه می کرد و در ارتباطات خود مغرور و ظالم بود. هیچ کس او را در روستا دوست نداشت، اما پسران محلی در تلاش هایش از او حمایت کردند و به احتمال زیاد از او می ترسیدند. یک روز، نه چندان دور از خانه خانواده رضاعی پسر، یک زن گدای پیر و ژنده پوش، بسیار کثیف، از جایی ظاهر شد. ستاره پسر بلافاصله به سمت او سنگ پرتاب کرد، اما معلوم شد که این مادر واقعی کودک است. این را خودش گفت، اما مرد جوان باور نکرد و او را از خود دور کرد و اعلام کرد که حتی از نگاه کردن به زن گدا نیز منزجر شده است. از آن لحظه به بعد همه دوستان و اقوامش از او دور شدند و دیگر نمی خواستند با چنین هیولایی ارتباط برقرار کنند.

و در کمال تعجب، ظاهر زیبای ستاره پسر دگرگون شد، جوهر درونی او بیرون آمد و او را به یک آدم بدجنس تبدیل کرد. تنها پس از آن آن مرد متوجه اشتباه خود شد، محل زادگاه خود را ترک کرد و شروع به سرگردانی در سراسر جهان کرد. او با تمام وجودش آرزو داشت مادرش را پیدا کند و به هر قیمتی به بخشش خالصانه او برسد. به نظر می رسید. همه دنیا با این هیولا مخالف بودند: حیوانات به یاد عذاب او را یاری نکردند و مردم به محض دیدن او بارانی از تحقیر و نفرت بر او فرود آوردند.

یک روز، پسر ستاره توسط نگهبانان دستگیر شد، و سپس به پیرمردی شرور فروخته شد، که خودش بدتر از آزاری که قبلا با حیوانات کرده بود، مرد جوان را مورد آزار قرار نداد. او عملاً به پسر ستاره غذا نداد، او را کتک زد و او را مجبور کرد برای جستجوی شمش های طلا به جنگل انبوه برود. این کار سه بار تکرار شد و هر سه بار پسر آنچه را که در دیوارهای شهر جذامی یافت، داد. دو بار اول، زمانی که مرد جوان بدون هیچ چیز آمد، پیرمرد او را تا حد مرگ کتک زد و بار سوم همه چیز به یک افسانه فوق العاده تبدیل شد. در شهر، از پسر ستاره با افتخار استقبال شد و معلوم شد که پیرمرد شرور و زن گدا نه تنها پدر و مادر او، بلکه پادشاه و ملکه نیز هستند. بنابراین، با پشت سر گذاشتن یک سری از بدبختی ها، شخصیت اصلی روح خود را پاک کرد و حق خوشبختی را به دست آورد.

معنای پنهان کار

در واقع، اگر بدانید که اسکار وایلد نویسنده‌ای با گرایش عمیق مذهبی است، آثار او بسیار قابل درک و تقریباً شفاف خواهند شد. افسانه "ستاره پسر" بر پایه های مسیحیت تأثیر می گذارد: شما باید دلسوز باشید تا حق داشته باشید که یک شخص خوانده شوید و عشق عزیزان خود را دریافت کنید. هیچ چیز برای هیچ داده نمی شود، همه چیز را باید به دست آورد. و جنایت همیشه مجازات در پی خواهد داشت.

قهرمان در اینجا در سه چهره متفاوت ظاهر می شود. در ابتدا او خودشیفته و بی رحم است و بدون هیچ دلیل خاصی ظالم است. از کسالت چشم خال را بیرون می آورد، از بی حوصلگی حیوانات اهلی را شکنجه می دهد. او خود را تقریباً به عنوان یک خدا تصور می کند: زیبا و قادر مطلق. کسانی که تقریباً همه چیز را بدون مجازات مجاز می دانند. این یک هیولا به شکل انسان است. او روحی تیره دارد، اما ظاهری زیبا دارد.

جنایت علیه والدین خود، چشم پوشی از مادر، آخرین نی است که همه چیز را زیر و رو می کند. در یک لحظه، هیولای پست منفجر می شود - و پسر دیگر زیبا نیست، او زشت است، مانند وزغ. با این حال، چیزی در درون او نیز می چرخد و او وحشت کامل وجود گذشته خود را درک می کند. اکنون این روحی روشن است، تشنه عشق و بخشش، اما در پوسته ای زشت زندانی است. او باید ثابت کند که اکنون متفاوت است. مادرت را پیدا کن و از او طلب بخشش کن.

موضوع بخشش یک فرد توبه کننده

و در نهایت، پس از پشت سر گذاشتن یک سری آزمایشات دشوار، تجربه رنج و اندوه، تطهیر خود و روحش، پسر ستاره آمرزیده می شود و اکنون هماهنگی پیدا می کند: مرد جوان در ظاهر به همان اندازه زیباست که در ظاهر پاک است. داخل. یکی دیگر از شواهد دگرگونی او کمک او به خرگوش است که شخصیت اصلی آن را از تله نجات داد. سپس حیوان به نجات دهنده خود کمک کرد و این بدان معنی است که طبیعت شخص را بخشید. و این یعنی خدا هم بخشید.

موضوع گناه و کفاره آن یکی از موضوعات محوری در روایت کتاب مقدس است. تمام مسیحیت بر اساس یک اصل ساده است: حتی جدیدترین جنایتکار را فقط در صورتی می توان بخشید که واقعاً توبه کند. اما اگر انسان دائماً گناه کند و دستورات را بشکند، خود را بر دیگران برتری دهد و معتقد باشد که مطلقاً همه چیز در این زندگی به او اجازه داده شده است، همیشه به بن بست می رسد. و مجازات همیشه شما را فرا خواهد گرفت و باید برای هر عملی که انجام می دهید تاوان بدهید.

اسکار وایلد نویسنده ای است که عمیقاً در محیط مسیحیت غوطه ور شده است و این نقوش را می توان در هر یک از آثار او یافت. در "پسر ستاره" آنها روی سطح دراز می کشند: گناه نکن - و همه چیز خوب خواهد شد. و اگر گناهکار هستید، پس آماده پاسخگویی باشید. پسر توبه کرد، او نه تنها با گفتار خود، بلکه با آخرین اعمال خود نیز ثابت کرد که چقدر تغییر کرده است و این به او فرصت داد تا بخشش دریافت کند و دوباره خانواده خود را پیدا کند و اکنون سزاوار خوشبختی باشد. تصویر زنده از زشتی درونی و بیرونی، ناهماهنگی بین فرم و محتوا، تنها همه این افکار را که در اثر نفوذ می کند تقویت می کند و آنها را خواناتر و زنده تر می کند. انسان نمی تواند با آوردن درد و رنج برای موجودات زنده دیگر، چه انسان باشد و چه حیوان گنگ، شاد باشد.

در مورد بخشش

هر کس اگر سزاوار بخشش باشد مستحق بخشش است. خدا می تواند برای مدت طولانی تحمل کند. با این حال، هنگامی که صبر او به پایان می رسد، زمان پرداخت است.

شخصیت اصلیاز این کار، من این حقیقت را با تجربه در زندگی خود پذیرفتم. او پس از پشت سر گذاشتن یک سری آزمایشات دشوار، تحقیر کردن خود به نهایت، تجربه سختی ها و قلدری ها، از این طریق پاک شد و به او فرصت داد تا همه چیز را از نو شروع کند. و بنابراین افسانه درخشان و شاد به پایان می رسد: پسر بزرگ شد و سپس عادل ترین و مهربان ترین پادشاه در کل جهان شد. اما داستان‌های جادویی خوب و آموزنده دقیقاً به همین شکل باید به پایان برسد.

همه نام اسکار وایلد را می شناسند - نویسنده ای فوق العاده. اما، متأسفانه، توجه فزاینده مردم فقط به یک اثر نویسنده - "تصویر دوریان گری" جلب می شود و سایر آثار استاد را به طور غیرقابل قبولی در سایه می گذارد. این مقاله به یکی از این "شاهکار سایه" اختصاص داده خواهد شد.

"پسر ستاره" - یک افسانه با پایان ناخوشایند

حتی اگر فقط نگاه کنی خلاصه"ستاره پسر" نوشته O. Wilde مانند یک افسانه بسیار غم انگیز به نظر می رسد. همه چیز با قدم زدن هیزم شکن ها در جنگل شروع می شود. زمستان تلخی است. آنها دیگر نمی توانند دست ها یا پاهای خود را احساس کنند. و ناگاه از آسمان می بینند به جایی می دوند که چنانکه به نظرشان می آید او افتاد و در آنجا کودکی را می بینند که در خرقه ای پیچیده شده (با طلا دوزی شده است) و کودک نیز گردن بند کهربایی دارد. یکی از هیزم شکن ها به بچه رحم کرد و او را به خانه اش برد.

زن چوببر در ابتدا نمی خواست بچه را بپذیرد، او گفت که آنها از قبل دهان زیادی برای تغذیه و غذای کمی داشتند، اما سپس "سامری خوب" کودک را روی دامن او گذاشت و قلب زن آب شد. او بچه را پذیرفت. چوب بر و همسرش پسر را به عنوان فرزند خود بزرگ کردند و هرگز از طریق رفتار خود به او اجازه ندادند بداند که او به فرزندی پذیرفته شده است. این طرح داستان افسانه است. در زیر خلاصه ای آمده است. همانطور که خواهید دید، «ستاره پسر» داستان آسانی نیست.

تضاد اخلاقی اصلی داستان:

با کمال تعجب، با وجود نگرش عالی از بیرون، پسر عصبانی و بی رحمانه بزرگ شد، زیرا او خود را پسر یک ستاره می دانست. علاوه بر این، پسر خوش تیپ و قوی بود. این به او اجازه داد تا نه تنها رهبر برادران و خواهران نامگذاری شده خود، بلکه همچنین رهبر همه فرزندان اطراف باشد. روزی زنی گدا به خانه آمد. از نظر ظاهری وحشتناک بود: صورتش در اثر جذام تیز شده بود، دستانش از زخم پوشیده شده بود، و لباس های کهنه پوشیده بود. پسر ظالم شروع به تمسخر او به هر طریق ممکن کرد. چوب‌بر از رفتار پسرخوانده‌اش خشمگین شد و او را مورد توبیخ شدید قرار داد. اما پسر به حرف پدرش گوش نداد و با گستاخی مشخصش گفت: تو عامی هستی حق نداری به من بگویی. من پسر یک ستاره هستم.» پدرش به طور منطقی به او یادآوری کرد که این او بود، یک هیزم شکن ساده، که او را مدت ها پیش از مرگ نجات داد. زن گدا با شنیدن این حرف به سمت او شتافت و اعتراف کرد که او مادر "پسر ستاره" است. چوببر خوشحال شد و به پسرش که در خیابان مشغول بازی بود گفت که به خانه بیاید، زیرا مادرش منتظر پسر بود. جوان بی عاطفه وارد خانه شد. در مقابل او فقط یک زن گدا بود که اخیراً او را مسخره کرده بود. گفت این مادرش نیست و ترجیح می دهد وزغ یا افعی را ببوسد تا او. با گفتن این حرف از خانه بیرون رفت. اما قبل از اینکه بتواند در خیابان ظاهر شود، دوستان سابقش این جوان زیبا را یک «عجیب» و «وزغ» خطاب کردند. او نمی توانست بفهمد قضیه چیست، اما بعد یک حوض پیدا کرد و در آن دید که ظاهر آن به طرز وحشتناکی منزجر کننده شده است (در اینجا می توانید برخی از موارد مخالف را ببینید). او متوجه شد که عذاب گناهانش به او رسیده است. شرمنده از رفتارش با هیزم شکن و خانواده اش خداحافظی کرد و به دنبال مادر گدای که با او بسیار ناعادلانه رفتار کرده بود رفت. این خلاصه اش است. "پسر ستاره" افسانه ای است که تضاد اخلاقی اصلی آن نبرد بین خیر و شر در قلب انسان است.

افزایش تنش و اوج

سپس عمل بسیار سریع توسعه می یابد و داستان در یک نفس خوانده می شود. پسر هر چقدر سرگردان بود، مادرش را پیدا نکرد. به هر حال جاده مرد جوان وحشتناک را به دروازه شهر رساند و از نگهبانان پرسید که آیا زن گدا را دیده اند؟ او مادر اوست. او به آنها گفت که یافتن او برای او امری مرگ و زندگی است. نگهبانان فقط به این "عجیب" می خندند و در نهایت او را به بردگی به یک جادوگر رهگذر می فروشند. جادوگر او را در قلعه خود حبس می کند و او را آزاد می کند تا "پسر ستاره" سابق برای او در جنگل سه سکه بگیرد - یکی سفید، یکی قرمز، یکی از.

پسر به جنگل رفت. من به طور تصادفی یک خرگوش را در آنجا نجات دادم و دلیل خوبی هم داشت. زیرا این خرگوش بود که به او کمک کرد تا برای جادوگر پیر سکه بگیرد، اما آنها هرگز به شرور نرسیدند. هر بار که پسر از جنگل برمی‌گشت، گدای در جاده با او روبرو می‌شد و از او می‌خواست که به او سکه بدهد. و هر بار پسری که در آن لحظه کاملاً متحول شده بود، به درخواست ولگرد تسلیم شد. وقتی پسر آخرین سکه خود را به گدا داد و از قبل در انتظار مرگ به دست جادوگر بود، جهان ناگهان تغییر کرد: نگهبانان زانو زدند و در کنار گدا همان زن بسیار گدا - مادر پسر - ایستاد. مرد جوان با اشک پاها، زخم ها و زخم هایش را شست. گفت: بلند شو. تو به یک گدا کمک نکردی، به پدرت کمک کردی.» ناگفته نماند که هم زیبایی و هم قدرتش به پسرک بازگشت. او شاهزاده آن پادشاهی بود که مدتی پیش نتوانسته بود وارد شهر اصلی آن شود. این اوج داستان، خلاصه آن است. «ستاره پسر» به همین جا ختم نمی شود.

آخرین سنجاق سر از اسکار وایلد

نویسنده «تصویر دوریان گری» اگر داستان را با یک نکته مثبت به پایان می‌رساند، خودش نخواهد بود. چیز دیگری گفت. البته، برای اینکه جذابیت کامل شوخی وایلد را احساس کنید، باید کل افسانه را بخوانید و خلاصه داستان "ستاره پسر" را تماشا نکنید. اما وظیفه حکم می کند که با این وجود به خواننده این مقاله اطلاع دهیم که او وایلد مقاله را اینگونه به پایان رساند: شاهزاده عزیز ما، اگرچه با همه منصف، مهربان و مهربان بود، اما مدت زیادی سلطنت نکرد. دل فقیر او تحمل رنجی را که تجربه کرد تاب نیاورد و سه سال بعد درگذشت و وارثان تاج و تخت ظالم بودند، بنابراین رعایای او چندان خوش شانس نبودند. این پایان داستان جایگزین امضای وایلد می شود. سبک اشتباه استاد.

«ستاره پسر» در عکس «دوریان گری» است

خب، او وایلد چه می خواست بگوید؟ "پسر ستاره" که خلاصه ای از آن را خوانده اید، یک افسانه غیر معمول است. اما، با تسلیم شدن به وسوسه، ارزش گفتن دارد: حتی یک نگاه گذرا برای درک کافی است: "پسر ستاره" اثری در مورد تولد مجدد اخلاقی انسان، در مورد یک انقلاب معنوی، در مورد پیروزی بی قید و شرط خیر بر شر است. برعکس، «تصویر دوریان گری» درباره انحطاط اخلاقی و معنوی انسان است. و از پایان، یا بهتر است بگوییم، از "گیره مو" نهایی، واضح است که وایلد، به عنوان یک هنرمند، از پایان های خوش متنفر است. او آشکار شدن بی حد و حصر شر را در انسان ترجیح می دهد. موقعیت زیبایی شناختی O. Wilde را می توان در یک نقل قول از "پرتره..." بیان کرد: "وقتی تراژدی با زیبایی یکی می شود، زیبایی متولد می شود." و چه چیزی غم انگیزتر و زیباتر از مرگ تدریجی زیبایی؟

کار با داستانی آغاز می شود که چگونه در یخبندان شدید دو چوب بردار فقیر در جنگل گم شدند. ناگهان یک ستاره درخشان غیرعادی از آسمان افتاد.

یک هیزم شکن فقیر، نوزادی را که در جنگل زمستانی پیدا کرده بود، به خانه آورد، جایی که ستاره ای سقوط کرد. پسر گردنبند کهربایی به تن داشت و در شنل با ستاره های طلا پیچیده شده بود. همسر او ابتدا با این انگل مخالف بود، اما سپس موافقت کرد و نوزاد را به عنوان پسر خود بزرگ کرد. پسر خوانده بزرگ شد که بسیار خوش تیپ بود، اما مغرور و بی رحم بود: از شکنجه مردم و حیوانات لذت می برد و همچنین به سخنان کشیش قدیمی روستا گوش نمی داد.

او مجبور شد به دنبال مادرش برود تا از او طلب بخشش کند. برای او سخت بود، حیوانات از کمک به او خودداری کردند، آنها به یاد آوردند که چگونه آنها را عذاب می داد. و نگهبانان دروازه شهر آن را به پیرمرد در ازای یک بطری شراب فروختند. پیرمرد او را نیمه گرسنه در زیرزمین نگه داشت و سه بار پسر را تمام روز به جنگلی فرستاد که مانند بیشه ای زیبا بود اما در واقع تاریک و متراکم بود. هر بار وظیفه آورد یک شمش طلا، بار اول طلای سفید، بار دوم طلای زرد و بار سوم طلای سرخ بیاورد. سه بار خرگوش به او کمک کرد و او را از دام آزاد کرد و هر بار شمش پیدا شده را به جذامی که در دروازه شهر نشسته بود داد. دو بار پیرمرد جوان متخلف را به شدت مورد ضرب و شتم قرار داد و بار سوم در شهر با افتخار از او استقبال کردند و او را شاهزاده خوش تیپ خطاب کردند. مرد جوان گیج زیر پای مادر گدای که او را در میان جمعیت دید، افتاد، اما زن ساکت بود. سپس شروع به درخواست کمک از جذامی کرد، اما وقتی نگاه کرد، پدر و مادرش - پادشاه و ملکه را دید. و چون زمانش فرا رسید، خود پادشاهی عادل و مهربان شد.