Dobrú noc môj drahý,
Prajem ti sladké sny!
Choďte rýchlo spať a zabudnite na všetko!
Zakryte sa dekou!
Som tvoj milovaný
Dobrú noc prajem!
Poviem, že mi veľmi chýbaš!
Že ťa veľmi milujem!
Bez teba neprežijem ani deň,
A vždy chcem s tebou zaspať!
Moja drahá, dobrú noc,
Nech máš sny o lete,
Tí, kde sme sami na tomto svete,
Moja drahá, dobrú noc...
A prajem ti aj na úsvite
Nechám ťa vidieť zázračnú rozprávku,
Pamätajte: sme sami na tomto svete,
Dokonca si kvôli tebe zložím masku.
Dobrú noc, moja zlatá!
S tebou je môj život v úžasných farbách!
Nech všetci anjeli chránia tvoj sen,
S láskou vás zabalia ako do deky!
V mojej duši sú opäť orgován,
A svetlé farby
Prechádza každý deň -
Moja láska - roky!
Za oknom je už večer,
Mesiac je už v splne
Dnes je noc -
Tvoj a len tvoj!
Milovaní, príbuzní, pre vás -
Sladké sny,
Dobrú noc mačiatko,
Prijmite so spánkom - láska!
Spi, moja drahá! Tak nežné!
Šikovné, krásne! Môj obľúbený!
Spi, dieťa, spi!
Pevne zatvorte oči!
budem ti priať
Dobre sa vyspite a vyspite sa.
Budem strážiť tvoj spánok,
Snívať o tebe celú noc!
Noc prebehne pokojne!
Bude to sladké ako med!
Ako poletuje motýľ!
Váš spánok chráni večnosť!
Milé, nežné, milé dievča.
Počuješ, ako noc zvoní ako úsvit.
Spi môj krehký, spi miláčik.
Hovorí vám to váš nežný miláčik.
Táto malátna noc s jasným úsvitom.
Zahalí vás úžasným pocitom.
Spi, láska moja, spi, moja nežná.
Ochráni váš spánok až do rána.
Miláčik, dobrú noc!
Nech máte sladké sny!
Dúfam, že aj ty ma miluješ!
A vo sne, ako v skutočnosti, tam budeme spolu.
Inšpirovaný láskou leť do kráľovstva Morpheus,
Počuť od neho, aká si krásna,
Choď si splniť svoje sny!
A ty a ja, uprostred oblačného kráľovstva!
Moja drahá, moja milenka,
Tvrdo pracuješ, deň je neúnavný, aspoň raz si môžeš ľahnúť.
Budete zahalení do starostí a slnko zapadne.
Únava sa na teba vkráda, drahá.
Ale ty ju potichu kopneš do dverí,
A budeš spievať uspávanku svojmu synovi.
Sám prídeš na motív, sám napíšeš básne,
V tme budete spievať unaveným, jemným hlasom.
Dieťa zaspí schúlené a vy ho objímete,
Aby bol váš chlapec aj v noci chránený pred strachom.
Dobrú noc, zlato, a ty, syn, spi,
Len už ráno svoju mamu nebuď.
Noc bola pre nás vynájdená,
Poďme si s tebou zatancovať valčík.
Nechajte naše stretnutie v tomto sne
Vo všetkých to vzbudí pocity ku mne.
Nech je tá láska silnejšia
Akoby sme sa znova zamilovali!
A vedz, moja milovaná,
Žijem len pre teba!
Dobrú noc môj drahý!
Nič ti neruší spánok,
Nechajte ho, aby vás vzal na okraj,
Tam, kde zvonia jarné kvety,
Kde sa nežne, láskyplne bozkávajú,
Mraky a tráva za úsvitu
Kde sme spolu, len ja a ty,
A sme sami v celom šírom svete.
Teplý vietor moja milovaná
Rozstrapatím ti blonďavé vrkoče
Prinesiem vám to spolu s mesiacom
Vzácne sny na tanieri.
Snehobiela hodvábna podlaha
Rozsypem jemné okvetné lístky.
Spi, moja milovaná kráska,
Elegantná vo svojej nahote.
Obdivovať budem z diaľky
Za prahom pri bielom móle.
Nepustím to do trhliny ani na mesiac.
Pozrite sa na svoju malú hlavu!
Spi, milovaná krása,
Táto noc je pre mňa radostná.
Zajtra bude tvoja svadba
Rozchodom je koniec!
Tajne som sa vkradol do spálne mojej milovanej,
Vkĺzol pod výklenok ako neviditeľný tieň,
Stočený do klbka na rohu prikrývky,
Vrním a mrnčím, bez konca, bez začiatku.
Verím, že tvoje pery sú zamilované,
Verím, že vidíš pekné sny
A čo si želáte, splní sa vám.
V mojich očiach hviezdy žiaria ako opál.
Som dobrý čarodejník, ktorý zabudol
Ako vyzerá mačiatko s nadýchaným chvostom.
V krajine krásnych snov,
Prajem vám, aby ste tam vždy boli.
Aby tam neboli žiadni „duchovia“.
Ale len sladké srdcia.
Hovor so mnou moja duša
Ani nevieš ako veľmi ťa milujem
Sám nechápeš, aký si dobrý,
Vo svojich myšlienkach, bez bariér, ťa zbožňujem.
Takže zaspávajte pri zvuku dažďa
Nie som upír, som milé zviera.
Keď odídem, zavriem ti dvere
Budem ťa chrániť, ver mi.
Dobrú noc, moje slniečko,
Zatvorte oči a choďte spať!
Nech je tvoje šťastie tvoje,
Nezabudnite ho držať!
Nech ti sladký spánok zatvorí oči,
A všetko, čo si želáte pre seba,
Budem snívať o modrej oblohe,
A láska, ktorú k tebe cítim!
Tvoje oči sú burácajúca sopka vášní,
Tvoj pohľad môže roztopiť ľadovec,
Si moja loď plaviaca sa na vlnách lásky,
A chcem sa na ňom niekam plaviť.
Odplávaj tam, kde nie sú žiadne ľudské zrady,
Odplávaj tam, kde je večná láska,
Kde nie sú útoky na city,
A kde krv nemrzne v žilách.
Chcem sa s tebou plaviť až na koniec sveta,
Tam, kde zostaneme spolu,
Kde nie je zima, kde je vždy leto,
Kde budeme spievať našu pieseň lásky.
Krásne, hovoríš, napísané ako v rozprávke,
A poviem vám: „Áno, toto všetko sú sny,
No teraz - dobrú noc, drahý, zavri oči,
Vo váze som ti kúpil kvety!"
Dobrú noc sladké sny,
Spi sladko moja láska.
Aby ste mali len dobré sny,
Nech sa ti splnia všetky sny v spánku!
Aby k vám neprišiel šedý vlk,
A nedovoľte, aby vás vzal za sud!
A nech sa ti túto noc o mne sníva,
A budeme kráčať spolu v mesačnom svite!
A budeme sa s vami pozerať na hviezdy,
Budem ti spievať nežné piesne,
Nežne ťa pobozkám,
A ja ťa nežne objímem!
No, choď spať, môj malý zajačik,
Sladké sny, milujem ťa :*!
Krátke priania pre vašu milovanú dobrú noc
Dobrú noc, miláčik (hoci si vzácnejší),
Dobrú noc, zajačik (hoci si jemnejší),
Dobrú noc, mačička (aj keď si elegantnejšia),
Dobrú noc, líška (hoci si prefíkanejšia),
Dobrú noc moja láska!
zašepkám dobrú noc...
Počuj, moja milovaná!
A aj keď sa ti nechce spať,
Ľahnite si, odpočívajte, prosím.
Celý deň som pracoval, bol som unavený,
Tak choď rýchlo spať, baby!
Slnko prestalo svietiť -
Spite predsa pokojne, sladko.
Dnes bez spánku, dnes v noci,
Budem ležať v posteli.
Pretože moje srdce naozaj chce
Pre teba, moja milovaná.
Dobrú noc, miláčik,
Na oblohe sa rozsvietili hviezdy.
Len viem, moja drahá:
Chcem s tebou žiť celý život!
Dobrú noc! Strieborná
Štedrý mesiac hodí.
A nech je legenda stará -
Nedovoľte, aby vás vyhodila.
Ponáhľaj sa, radosť, príď!
Urobte nám radosť sami so sebou.
Nech je pred nami viac šťastia!
Noc, prikryte nás tichou látkou.
Nežné prianie sladkých snov vašej milovanej
Si schúlená ako mačiatko
Očné viečka jemne spustené.
A ani som sa nezobudila
Keď som ťa navštívil.
No spi, láska moja,
Dobrú noc prajem.
Nech všetko krásne sníva:
Aká je moja láska k tebe!
Morfeovo objatie
Varí pre vás
Choďte teda rýchlo spať
Miláčik!
Dobrú noc. Spi sladko
A mysli na mňa.
O našej rozprávkovej láske
Nech máte sny!
Na svete je jedna krajina
Je viditeľný iba z Mesiaca.
Žije tam veselý trpaslík.
Gnóm hrá na fajku,
Sny lietajú ako motýle,
Spomeňte si na svoj najkrajší sen
A vráti sa k vám.
Si moje slniečko, nebuď smutná!
Všetko je pred nami.
Zažeň svoje myšlienky preč!
Sladké sny vám túto noc!
Dobrú noc, slečna Charmová!
Nech tvoj sen leží blízko teba,
A každá drahocenná túžba
Ráno môže byť váš.
Dobrú noc, moja najdrahšia!
Let smerom k slnečnému dňu.
Som pre teba, môj neodolateľný,
Zachovám si svoje teplo a nehu.
Mačiatka zaspali, straky zaspali.
Čistinka zaspala, kvety zaspali.
A ty si moja radosť.
A ty si moje srdce.
Zatvor oči.
A jemne zaspať.
Nech sa na vás usmieva vo vašich snoch.
Nádherné slnko a matka mesiac.
Spi moje šťastie, spi moje nebo.
Nech je vaša cesta krásna.
Dobrú noc môjmu obľúbenému dievčaťu
Moja milovaná, želaná,
Dobrú noc, dobré sny.
Nech s krásou, šarmom
Láska sama k vám príde.
Bude spievať krásne melódie,
A v predvečernom tichu,
A radostný a šťastný,
Možno si na mňa spomenieš.
Slnko zapadá,
Mesiac je mladý
šantenie na oblohe,
Prináša pokoj.
Hviezdy svietia
Ticho okolo
Spi, moja drahá,
Ľúbim ťa!
Sen sa točí nad mestom,
A svetlá v oknách sú už dávno zhasnuté.
A ja som šialene zamilovaný!
Stal som sa odvážnym a bezohľadným!
Bez čakania do rána,
Píšem ti, že si krásna!
Odpovedzte teraz, prosím!
Až do tvojho hrobu! Vášnivo ťa bozkávam!
Keď zhasnú posledné svetlá,
Mesto bude zahalené tichým tichom -
Zatvorte oči a spi sladko, jemne...
Dobrú noc moja láska.
Romantické želanie dobrej noci pre vášho milovaného
Aký večer! Obloha, hviezdy a vy.
Si ideál mojej krásy,
Splnil si moje sny,
Som tak šťastný, keď si nablízku.
Takže čakám, že budeme spolu bývať,
Aby som ťa nemusel brať domov,
Nie je pre mňa ťažké odviesť ťa,
Ale naozaj chcem, aby sme žili spolu.
Zašepkajte len slovo:
Jednoduché, nekomplikované, jemné...
Nič v nej nebude
Okrem úžasu a tepla.
Príde večer, ale večný
Nezaspí ani s tieňom poslednej hviezdy,
Len on bude sedieť vedľa teba...
Spi, láska moja, si moja radosť.
Dobrú noc. Spôsob, ako ísť
Nastanú len magické sny,
A o láske a osude,
Aby ste sa nemuseli báť,
Dnes predsa prorocké sny
Prídu k vám, sľubujem
Uvidíš oheň lásky,
Čo páli teba a mňa!
Spi zlatko a nech máš túto noc sen, ako ti budeme nablízku, ako ťa budem milovať, spi zlatko chcem ti popriať dobrú noc! 198
Pobozkám ti ucho a poviem ti - moje obľúbené dievča! Snívajte o mne dnes! 273
Prajem ti dobrú noc a objímam ťa nežne spiaceho! 318
Dobrú noc, anjel môj, milujem ťa z celej duše, nežne ťa bozkávam, objímam ťa a vedz, že mi chýbaš! 483
Nech sa ti o mne sníva v dobrom sne,
Dobrý slávny sen, kde sa dni ponáhľajú, roky letia,
Kde život plynie bez počítania dní,
Kde sa ťa dotýka zlatý lúč slnka
Vtáčik šťastia nad tebou roztiahne krídla
A zakryje zlé počasie,
Len si ma pamätaj
A vaša duša bude ľahšia.
226
Na svete sú dve hviezdy, voláme sa ja a ty. Dobrú noc, moja hviezda. 106 - Dobrú noc dievča
Spi sladko, zlatko, krátko ti prajem: aby som k tebe vo sne prišiel, pobozkal ťa a do rána odišiel! 141
Spite dobre, všetko je pred nami! ;) 231
želám ti
Dobrú noc,
Prajem vám teplé, svetlé sny,
Nech vaša obľúbená Mačka túto noc sníva,
kto miluje a šialene čaká...
151
Píšem ti báseň
Choď spať môj malý anjelik
Veď sladké sny sú už cesta
Už dlho vám leží pri nohách!
112
Dobrú noc, môj kúsok šťastia. Chcem sa dotknúť tvojich pier, pozrieť sa ti do očí a potichu šepkať do noci - milujem ťa! Bozk. Šmak-šmak. 100
Ráno sa zobudíš a potichu otvoríš oči. A spomeniete si, že na svete je srdce, ktoré vás naozaj potrebuje! 161 (1)
Zaškrtený vták spí, mŕtva líška spí, muchy spia v sieti, spi, inak ťa zabijem vankúšom!)) 72
Krásne sny, ako z rozprávky: milé, nežné, o láske... Rýchlo zavri oči, dobrú noc, sladko spi! 214
Po dni prichádza noc, ľahký vietor prináša sny, akoby živé, a ja snívam, že to budeme vždy ty a ja! 41
Nech máš radostné sny, nech snívaš o horúcom lesku mesiaca, nech sa ti sníva to isté ako mne, dnes v noci sa stretneme vo sne! 134
Idem do postele, ale moje srdce sníva o tom, že ťa uvidím! Čítajte, usmievajte sa a pamätajte na mňa! 87
Ponáhľam sa, aby som ti doručil prianie na dobrú noc a obsahuje nasledujúcu správu: no, veľmi mi chýbaš! 50
Rýchlo zavri oči a zaspi! Už ťa čakám vo svojich snoch! 80
Zase mi prišla sms, chcem ti popriať dobrú noc :) 48
Mesto ticho zaspáva, hviezdy, obloha, ticho, spi, mačiatko, dobrú noc! Dokonca aj v noci som do teba blázon! 41
Ahoj! Som nočná SMS! Poslané od zamilovaného muža najúžasnejšiemu dievčaťu na svete! Bozkávam ťa na dobrú noc a prajem sladké sny! 65
Moja milovaná, zbožňujem ťa, hodinu som ťa nevidela, veľmi mi chýbaš, chýbajú mi tvoje pery, oči, tvoj sladký úsmev, prečo ťa teraz objíma deka a nie ja? Chcem, aby ráno prišlo rýchlo a znova ťa uvidím... Chýbaš mi, milujem ťa! 119
Dnes je ticho, pokoj, noc sa bude nežne usmievať. Nechajte sa snívať o všetkom, čo chcete. Miláčik, dobrú noc! 41
Spi, mrnč, nebuď smutná, všetky tvoje starosti sú za tebou, vždy, v horúčave aj v chlade, v teple aj počas voľných dní - chcem byť vedľa teba! 34
Dobrú noc, sladké sny, ešte raz ti prajem, chcem ti priať každý deň a ráno jemne spievaj - milujem ťa, všetko na tomto svete je pre teba! 58
Prišla krásna noc
Najvyšší čas, aby ste sa vyspali.
A chcem, aby ste vedeli:
Si môj milovaný.
Nech sa ti sníva o zázraku
Noc preletí ako žmurknutie.
Vedz: Budem ťa milovať,
Teraz pokojne spi.
Moja milovaná, drahá,
Nechcem sa s tebou rozlúčiť!
Ale vidím, že si úplne unavený,
„Dobrú noc,“ zašepkám!
Uvoľni sa, zabudni na svoje problémy,
A mysli len na mňa.
A ja budem vedľa teba,
Veď prídem k tebe vo sne!
Drahý, drahý, drahý....
Pokojne zaspi v sladkom sne
V myšlienkach ťa nežne objímam,
Som do teba nekonečne zamilovaný.
Nech ti nič neruší spánok,
Oddýchnite si a načerpajte silu.
Sladké sny pre teba, moja drahá,
Môj kvet, môj nežný lupeň!
Večer prichádza veľmi tichý,
Všetky starosti dňa ustupujú.
Ponáhľam sa k vám dobrú noc
Prajem si, moja láska.
Nech sa ti sníva nádherný sen.
Dobrú noc! Ľúbim ťa!
Nič zlé sa nestane
Koniec koncov, udržiavam váš pokojný spánok.
Moja drahá, dobrú noc,
Nech snívate o mágii a zázrakoch,
Lúčim sa s tebou až do rána, princezná,
Kráľovstvo Morpheus na vás už dlho čaká!
Dobrú noc, peknú noc,
Prajem vám dobrý spánok, drahá,
Milujem ťa a silno ťa objímam,
Pozrite sa na mňa, prosím, vo svojich snoch!
Spánok sa vkráda do noci
Na mačacích labkách
Pre moje milované dievča
prajem ti sladke sny.
V tvojich snoch som tajný
Nájdem cesty
Poviem ti, láska moja,
Aký som smutný bez teba.
Zlato, s tebou
Stretneme sa vo sne
Dlho očakávaný princ
Spoznáte ma.
Dobrú noc dievča
želám ti
zachováva vaše sny
Nechaj moju lásku.
Moja milovaná, si moja hviezda,
Veľmi dobre vieš, ako veľmi ťa milujem.
Si moja radosť, si moja nežnosť,
Milujem ťa každým dňom viac a viac!
Vidím, že si veľmi unavený,
Dajte si teda od tohto ošiaľu čo najskôr pauzu.
Dobrú noc môj drahý,
Zostanem strážiť tvoj pokoj!
Ľúbim ťa maličký
A posielam ti bozk na dobrú noc,
Prajem ti sladkú noc,
Chcem ťa objať blízko seba!
Prajem vám dnes dobrý spánok,
A budem strážiť tvoj spánok,
A všetky nočné mory, problémy, zlo,
O chvíľu ťa odveziem!
Potichu ti zašepkám do ucha,
Prajem ti sladkú dobrú noc,
Váš vankúš na vás čaká už dlho,
Musím sa s tebou rozlúčiť až do rána.
Dievča moje, si môj kvet,
Prajem vám jasné sny,
Milujem ťa, bozkávam ťa na líce,
V duchu ťa objímam!
Sladká noc drahá,
Rýchlo zatvorte oči
Hviezdy ti potichu šepkajú,
Že ťa veľmi milujem.
Nech snívate o šťastí
Prídem k tebe vo sne,
Ochránim ťa pred zlým počasím,
Budem spievať uspávanku.
pobozkám ti aj ucho,
Budem šepkať o láske
Choď skoro spať, zlatko
Veľmi ťa milujem!
Spi drahý, sladký, sladký,
Chcem prísť do tvojej postele
Choď rýchlo spať, poď,
Nezabudni na mňa!
Nech snívaš o rozprávke,
Rýchlo zatvorte oči
Spi dieťa, spi
Milujem ťa, vieš.
Dobré, láskavé, jemné sny,
Spi, Manyunya, až do rána,
Si môj anjel, môj kvet,
Moje dobré dievča!
A kým ty spíš,
Potichu sa opýtam hviezd
Aby bol váš pokoj chránený,
Postarali sme sa o ticho.
Ak ste už dlho priatelia, mali by ste vedieť, aké dôležité je zaželať dobrú noc vašej obľúbenej dievčine. V nich jej dávate najavo svoje city a postoj k nej a ona zaspáva s dôverou, že myslíte a snívate len o nej. Špeciálne pre túto príležitosť sme na našej webovej stránke Krasivo Pozdrav.ru zhromaždili tie najlepšie priania. Môžete poslať krásne hlasové prianie na dobrú noc alebo vybrať a skopírovať jedno z textových prianí nižšie::
Dobrú noc prajem najmilovanejšiemu dievčaťu
Miláčik, prajem ti sladké sny -
Žiarivé, slnečné a nedotknuté!
Nech moja láska vstúpi do tvojich snov -
Šarlátová kytica opitých súkvetí!
Nech tento sen kvitne ako moja kytica,
Nech obloha a zelená lúka vstúpia do spánku...
Nech vás spánok zachráni od všetkých pozemských starostí,
Láska, pozemský spoločník, priateľ!
A nech sa na druhý deň ráno stane milším zo spánku,
Nad svetom, kde je všetko pochmúrne a neisté,
Nad životom, nad mojou veľkou dušou
Váš úsmev bude svitať ako úsvit!
Sladká hlava sklonená na posteli,
Biele pramene sa rozprestierajú po vankúši.
Spánok. Dobrú noc, nežný, milovaný.
Buďte strážení Pánom dňom i nocou.
Odpočívaj až do nového úsvitu, moja drahá.
Nechajte noci plynúť dlhé minúty.
Ako mesiac svieti v tichu v rozľahlosti neba!
Miláčik má dobrý sen - zlatú bájku.
Prajem ti, aby si sladko spal,
Moja láska, moja radosť!
Dovoľ mi nahliadnuť do tvojich snov,
Aby som mohol byť s tebou vo svojich snoch.
Aby bol sen horúci od vášne
A nesený na jemných vlnách,
Nechám pusu ako darček
Na tvojich sladkých perách.
Všetko najlepšie pre vaše milované dievča
Spi, milovaný, drahý,
Otvorte svoje myšlienky osudu.
Posielam s láskou
Pre teba božský sen.
Moja drahá, dobrú noc!
Príjemné sny a sladké sny
Dnes ti budem prorokovať,
Pošlem svoju lásku do tvojho sna.
A vezmem ťa do blaha
K počiatkom šťastia a dobra,
Vy ste predsa pozemská dokonalosť.
Dobrú noc až do rána.
Môj milovaný, môj jemný anjel,
Choď rýchlo do postele, drahá. Choď spať.
Nech je váš spánok jemný a bezhraničný.
Poď, mačiatko. Zatvor oči.
A budem neviditeľne vedľa teba:
Lesk mesiaca, dych vánku.
Nič iné k životu nepotrebujem,
Len byť s tebou, drahý, vždy.
Nech hviezdy svietia na oblohe,
Ticho objíme svet,
A splní vaše sny
Neporovnateľný mesiac
Vankúš bude mäkký
Dať ten najsladší sen.
Choď rýchlo spať, priateľka
Môj drahý!
Moja milovaná, dobrú noc,
Nech snívate o mágii a zázrakoch,
Lúčim sa s tebou až do rána, princezná,
Kráľovstvo Morpheus na vás už dlho čaká!
Dobrú noc, peknú noc,
Prajem vám dobrý spánok, drahá,
Milujem ťa a silno ťa objímam,
Pozrite sa na mňa, prosím, vo svojich snoch!
Milovaný, krásny, drahý,
Dobrú noc, moja zlatá,
Prajem vám dobré, svetlé sny,
A lúčim sa až do rána.
Vyspi sa, naber silu,
Znovu dobyť svet,
Usmej sa na mňa pred spaním,
Ochránim ťa.
Láska moja, aké smutné je pre mňa lúčiť sa.
Do zajtra sa s tebou musím rozlúčiť.
Ver mi, bez teba nevydržím ani deň,
Ako chcem ťa teraz neopustiť.
Ale noc sa čoskoro prikryje svojou temnotou,
Takže teraz ťa vezmem domov.
Držím ťa blízko a nežne ťa pobozkám,
Dobrú noc miláčik, milujem ťa sám!
Moja kráska, ty spíš...
Už je dávno po polnoci.
Rád ťa sledujem ako klameš:
Tak nežne, mocne – mačka!
v noci ťa vymažem,
Takže skoro ráno
Aby vás priťahovali silnejšie
A zašepkajte: "Milujem ťa!"
Medzitým stále ležím,
Aby som ťa nezobudil,
Si moja láska! A silno
Chcem byť s tebou!
Moja drahá, moja milovaná,
Noc prišla potichu.
Dobrú noc ti prajem,
Bozk, mimochodom.
Sladké a pokojné sny,
Na deň prichádzajúcich základov.
Bude dosť, drahá,
A nech sa ti sníva zlatý sen.
Prajem si moje milované dievča
prajem dobru noc.
Niekedy neverím, že mi chýbaš.
Niekedy neznesie ani slnko.
Prajem ti len pokoj
Čas strávený v nejasnej tme.
Niekedy v snoch cítime bolesť.
Občas spánok príde aj na mňa.
Dobrú noc prajeme zo srdca najmilovanejšiemu dievčaťu
Dobrú noc, moje slniečko,
Zatvorte oči a choďte spať!
Nech je tvoje šťastie tvoje,
Nezabudnite ho držať!
Nech ti sladký spánok zatvorí oči,
A všetko, čo si želáte pre seba,
Budem snívať o modrej oblohe,
A láska, ktorú k tebe cítim!
Miláčik, dobrú noc,
Krásne a príjemné sny,
Milujem ťa veľmi
Aj keď, viete aj bez slov.
Bozkávam ťa, objímam ťa,
A tvoj, vdychovanie arómy,
Rozumiem s potešením
Mám z toho neuveriteľnú radosť.
Ľahnite si na mäkký vankúš
Zatvor svoje unavené oči,
A nech je mesiac priateľom noci,
Váš nočný pokoj zostane zachovaný.
Miláčik, tvoje oči sú úplne unavené
Od tých starostí, ktoré ustúpili pod rúškom noci.
Spi, drahá, a nech sa ti o nich sníva
Nebeský. A všetko bude tak, ako chcete.
Spi, zlatko. Víly prichádzajú v snoch.
A splnia všetky vaše želania.
A trpaslík prichádza s lahodnou čokoládovou tyčinkou.
Spi dobre, zlatko. Sladké sny.
Spi, moja láska, spi.
Noc svieti svojimi svetlami.
Nech máš živý sen,
Bude to plné farieb.
Nech sú cikády tu a tam
Spievajú uspávanku.
Prajem vám úplne
Užili si vysnívanú rozprávku.
Zbohom, mačiatko moje,
Rýchlo zatvorte oči.
A nech dá mesiac
Sladká chuť nočného spánku.
Tiež by vás mohlo zaujímať.