Oscar Fingal O'Flaherty Wills Wilde

"Star Boy"

Isang kawawang mangangahoy ang nagdala sa bahay ng isang sanggol na may kwintas na amber sa kanyang leeg, na nakabalot sa isang balabal na may mga gintong bituin - natagpuan niya ito sa kagubatan ng taglamig sa lugar kung saan nahulog ang bituin (tumanggi ang iba pang mga mangangahoy na dalhin ang parasito sa bahay). Sa una ang asawa ay laban sa labis na bibig, ngunit pagkatapos ay sumuko siya at pinalaki siya bilang kanyang sariling anak. Ang batang lalaki ay lumaking guwapo, ngunit mapagmataas at malupit: pinahirapan niya ang mga hayop at tao, at ang mga payo ng matandang pari ng nayon ay hindi nakatulong.

Isang araw binato ng isang batang lalaki ang isang babaeng pulubi. Sinampal siya ng mangangahoy, at iniuwi ang babae, kung saan kinilala niya ang kanyang sarili bilang ina ng kanyang ampon. Ngunit hindi niya ito nakilala - sinabi niya na siya ay naiinis kahit na tumingin sa kanya, at pinalayas siya. Nang umalis siya sa bahay sa mga batang lalaki na sumuporta sa kanya sa lahat ng kanyang malupit na laro, pinalayas nila siya sa hardin, na tinawag siyang kasuklam-suklam, tulad ng isang palaka. Sa pagtingin sa kanyang repleksyon sa pond, nakita niya na siya ay tunay na naging isang freak.

Nagpunta ang bata upang maglibot at hanapin ang kanyang ina upang humingi ng tawad sa kanya, ngunit hindi niya ito mahanap - ang mga hayop na dati niyang pinahirapan ay tumangging tumulong. Ang mga bantay sa mga tarangkahan ng lungsod ay ipinagbili siya para sa isang bote ng alak sa isang matandang lalaki, na nagtago sa bata mula sa kamay hanggang sa bibig sa isang silid sa silong at ipinadala siya ng tatlong beses sa buong araw sa isang masukal na kagubatan, na mula sa labas ay parang isang kaaya-ayang kakahuyan, para sa 3 bar ng puti, dilaw at pulang ginto. Tatlong beses ang bata ay tinulungan ng Hare, na kanyang pinalaya mula sa isang bitag, at tatlong beses na binigyan niya ng ginto ang ketongin na nakaupo sa mga pintuang-daan ng lungsod. Dalawang beses na binugbog ng matanda ang binata nang kalahating kamatayan, at sa ikatlong pagkakataon ay binati siya ng mga parangal sa lungsod at tinawag na Prince Charming. Sinugod ng nalilitong lalaki ang pulubing ina na nakita niya sa karamihan, ngunit tahimik ito. Lumingon siya sa ketongin para mamagitan, ngunit nang tumingala siya, nakita niya ang Hari at Reyna - ang kanyang mga magulang.

Pagdating ng panahon, naging hari si Star Boy – mabait at patas. Muling ikinuwento Daga

Nagsimula ang "Star Boy" ni Oscar Wilde sa dalawang mahihirap na magtotroso na naligaw sa kagubatan, at napakalamig sa labas. Matagal silang naghahanap ng daan pauwi, ngunit bigla silang nakakita ng isang kakaibang bituin na nahulog mula sa langit at ang mga mangangahoy ay lumipat patungo dito. Doon nila nakita na sa halip na isang bituin ay may isang maliit na bata. Nagpasya ang isa sa mga magtotroso na kunin at ampunin ang bata. Iniuuwi niya ang bata. Ang asawa ng mangangahoy ay tutol sa lahat ng bagay noong una, ngunit pagkatapos ay pumayag siya at pinalaki ang bata bilang kanya. Lumipas ang mga taon, at ang ampon na anak ay lumaking maganda, ngunit malupit. Inuna niya ang sarili sa iba at pinagtawanan ang mga pangit na tao. Tinuya din ng bata ang mga hayop, at kung minsan ang mga tao.

Pagkatapos isang araw isang kasawian ang nangyari sa kanya: binato ng pilyong lalaki ang isang babaeng pulubi, kung saan natanggap niya ang parusa mula sa kanyang ama. Mula sa babaeng ito nalaman ng bata na siya ang kanyang tunay na ina, ngunit pinalayas niya ito at sinabing ayaw niyang makilala o makita ang kawawang pulubi. Pagkatapos nito, lumabas sa kalye sa mga batang lalaki na dati nang sumuporta sa kanya sa malupit na mga laro, hindi nila nais na makilala siya, at itinaboy ang bituin na batang lalaki, habang tinatawag siyang isang masamang palaka. Para sa pagpapalayas sa kanyang ina, pinarusahan siya para sa kanyang mga kasalanan at mga nakaraang aksyon. Ang batang lalaki ay naging napakapangit, at ang kanyang hitsura ay kahawig ng isang kulubot na palaka, at nagpasya siyang hanapin ang kanyang ina, kung saan nais niyang humingi ng kapatawaran.

Ang bayani ay gumala sa buong mundo sa loob ng tatlong taon sa paghahanap ng kapatawaran, ngunit hindi ito natagpuan. Ang mga hayop na inabuso niya ay tumangging tumulong sa kanya. Sa paglipas ng mga taon, napagtanto ng batang lalaki kung gaano ito nakakasakit sa mga taong pinagtawanan niya - pagkatapos ng lahat, sa kanyang sariling balat naramdaman niya kung ano ang pakiramdam ng pagiging isang freak. Wala siyang nakitang pag-ibig o awa kahit saan. At talagang ipinagbili siya ng isang bantay sa pagkaalipin para sa isang bote ng alak. Pagkatapos ang bayani ay nagtatapos sa isang mangkukulam, na nagpapadala sa kanya araw-araw sa masukal na kagubatan upang maghanap ng mga barya: puti, dilaw at pula. Isang kuneho ang tumulong sa bata at pinalaya ito.

Sa una at ikalawang araw, nang matagpuan ang mga barya, ibinigay ito ng binata sa isang pulubi, na patuloy na nakaupo malapit sa mga dingding ng kastilyo, at para dito ay tumanggap siya ng kaparusahan (sa unang pagkakataon - mga pambubugbog, ang pangalawa - walang hanggang pagkaalipin, at sa ikatlong pagkakataon ay maaari siyang mamatay). Ngunit nang gusto niyang ibigay ang barya sa pulubi sa pangatlong pagkakataon, ang kanyang tunay na ina ay lumitaw sa kanyang harapan at lahat ng masasamang spell ay natunaw. Ang bata ay naging guwapo muli, ngunit may mabait na kaluluwa. Sa nangyari, siya ay isang prinsipe, at sa paglipas ng panahon, siya ay naging isang patas at mabait na hari.

Dalawang mahihirap na mangangahoy ang pumunta sa kagubatan upang kumuha ng panggatong. Napakalamig noon. At biglang may nakita silang bituin na nahulog sa tabi nila. Inakala ng mga magtotroso na ito ay ginto at tumakbo sila roon. Nakakita sila ng isang gintong balabal, at nasa loob nito ang isang sanggol na may kwintas na amber sa kanyang leeg. Iminungkahi ng isang magtotroso na iwanan ang bata upang magyelo sa kagubatan, dahil pareho silang mahirap at hindi na kailangan ng isa pang bata sa pamilya. At ang isa ay nagpasya na dalhin ang bata sa kanyang bahay, sa kabila ng katotohanan na siya mismo ang mayroon malaking bilang mga bata.

Tutol ang asawa ng magtotroso na ipasok ang bata sa bahay. Pinagalitan niya ang kanyang asawa, dahil sila mismo ay nabubuhay mula sa kamay hanggang sa bibig. Ngunit tiniyak niya sa kanya na ang Panginoon ay nagmamalasakit sa lahat at tutulungan sila. Nagbitiw siya sa sarili, maluha-luhang tinanggap ang anak at inilagay sa duyan kasama ang kanyang bunsong anak. Itinago nila sa dibdib ang golden cloak at amber necklace.

Lumaki ang boy star na napaka-makasarili, mayabang, walang awa at mapagmataas. Napakagwapo niya at ang sarili niya lang ang mahal niya. Ngunit ang kanyang kagandahan ay nagdala lamang sa kanya ng kasamaan. Tinukso ng bata ang lahat ng mas masahol pa sa kanya, at binato ang mga pulubi. Hindi siya pamilyar sa pakiramdam ng habag. Ang mga batang nakipaglaro sa kanya at pinamumunuan niya bilang kanyang mga lingkod ay naging kasing matigas ang puso niya. Isang araw, sinimulan ng isang batang lalaki ang pagbato sa isang kasuklam-suklam at maruming babaeng pulubi.

Sinimulan siyang pagalitan ng pinangalanang ama dahil sa kanyang pusong bato at kalupitan sa mga tao. Sinabi niya sa kanyang anak na naawa siya sa kanya noong siya ay nagyeyelo sa kagubatan, at iniuwi siya. Nang marinig ito, nahimatay ang babaeng pulubi. At nang matauhan siya, ang Star Boy pala ay ang anak niya, na kinidnap ng mga tulisan sampung taon na ang nakakaraan at iniwan para mamatay sa kagubatan. Upang mahanap ang kanyang anak, naglibot siya sa buong mundo. At ngayon ay nakita niya siya at napagtanto na siya ay kanyang anak, nakilala rin niya ang kanyang mga bagay - isang gintong balabal at isang amber na kuwintas. Tinanggihan ng boy star ang kanyang ina. Luha-luha ang babaeng pulubi sa bahay ng mangangahoy, at ang bata ay naging isang nilalang na tila palaka at ulupong nang sabay.

Nahihiya siya sa kanyang ginawa, at hinanap niya ang kanyang ina upang humingi ng tawad dito. Tinanong niya ang lahat ng nakatagpo sa kanyang landas tungkol sa babaeng pulubi: ang nunal, ang lino, at ang ardilya. Ngunit tumanggi ang lahat na tulungan siya, na inaalala na sinaktan niya ang lahat at nasaktan ang lahat. Hindi nagtagal ay lumapit sa lungsod ang pumantikang Star Boy. Isang malupit na tao ang nagbenta sa kanya sa masama at taksil na Wizard mula sa Libya bilang isang alipin sa halagang katumbas ng isang tasa ng matamis na alak. Inilagay ng wizard ang kanyang alipin sa bilangguan at pinakain siya ng inaamag na tinapay at tubig na may asin.

Kinabukasan ay pinapunta niya si Star Boy sa kagubatan upang maghanap ng puting gintong barya, at nagbanta na kapag hindi niya ito dadalhin, tatanggap siya ng isang daang latigo. Ang kagubatan, na tila maganda sa malayo at puno ng mga ibon at bulaklak, ay talagang puno ng matinik na palumpong, dawag at kulitis, na tumusok sa bata at nagdulot sa kanya ng sakit. Napakahirap para sa kanya, natagpuan niya ang barya at gumala sa bahay na umiiyak. Ngunit bigla siyang nakarinig ng sigaw para humingi ng tulong at pinuntahan ito.

Nakita ng star boy ang isang maliit na liyebre na nahuli sa bitag ng mangangaso at pinalaya siya. Ang hayop, bilang pasasalamat sa pagliligtas, ay nakakita ng isang puting gintong barya sa guwang. Ngunit sa pintuan ng lungsod ay nakita ng bata ang isang ketongin na namamalimos ng limos at namamatay sa gutom. Ibinigay niya sa kanya ang barya. Binugbog ng wizard ang kanyang alipin at iniwan siyang walang pagkain.

Kinabukasan, ipinadala muli ng Wizard ang bata sa kagubatan para sa isang gintong barya at binantaan na kapag hindi niya ito matagpuan, hahampasin niya ito nang mas malala kaysa dati - bigyan siya ng tatlong daang latigo at iiwan siyang alipin magpakailanman. Walang nakitang barya ang bata sa kagubatan. At ang maliit na liyebre ay tumulong sa kanya muli, na natagpuan siya ng isang gintong barya sa lawa. Pagbalik, nakita muli ng Star Boy ang ketongin sa mga tarangkahan ng lungsod, naawa sa kanya at ibinigay sa kanya ang barya. Tinupad ng masamang wizard ang kanyang pangako - pinalo siya nang husto, ikinulong siya at ikinulong.

Kinabukasan, ipinadala muli ng Wizard ang bata sa kagubatan at ipinangako na kapag dinalhan niya ito ng pulang gintong barya, bibigyan niya ito ng kalayaan, at kung hindi, papatayin niya ito. Hindi nahanap ng bata ang barya. At tinulungan siyang muli ng maliit na liyebre at tinulungan siyang mahanap ang barya sa kuweba. Ang ketongin ay muling naghihintay sa mga pintuang-daan ng lungsod, at ang batang lalaking may kapansanan ay muling nagbigay sa kanya ng barya, sa kabila ng katotohanan na alam niya kung ano ang naghihintay sa kanya ng kapalaran.

Pumasok ang bata sa lungsod, at biglang nagsimulang ipakita sa kanya ng lahat ang lahat ng uri ng karangalan, humanga sa kanyang kagandahan, tinawag siyang anak ng kanilang soberanya at nag-alok na mamuno sa kanilang bansa. Sa repleksyon ng kalasag, nakita ng bata na bumalik sa kanya ang kanyang kamangha-manghang kagandahan. Ngunit itinuturing niya ang kanyang sarili na hindi karapat-dapat sa mga parangal na ibinigay, dahil tinalikuran niya ang kanyang ina, at magpapatuloy na maghanap sa kanya. At biglang sa kalye, sa gitna ng karamihan, nakita niya ang isang pulubi na babae - ang kanyang ina. Sa tabi niya ay nakatayo ang parehong ketongin kung saan ibinigay niya ang lahat ng mga barya. Lumuhod ang bituing lalaki sa harap ng kanyang ina at hinugasan ng kanyang mga luha ang mga sugatang paa nito. Humihikbi siya at humingi ng tawad sa kanya.

At nang tumingala ang bata, tumayo ang Hari at Reyna sa kanyang harapan - ang kanyang mga magulang. Ang Star Boy ay naging pinuno ng lungsod. Siya ay maawain at patas. Binigyan niya ang pamilya ng woodcutter ng masaganang regalo, itinaboy ang malupit na Wizard, at ipinagbawal ang kalupitan sa mga ibon at hayop. Ngunit hindi siya naghari nang matagal, tatlong taon lamang, dahil labis siyang nagdusa. Ang kanyang kahalili ay isang malupit.

Ang gawain ni Oscar Wilde ay nakikilala sa pamamagitan ng dalawang pangunahing tampok kung saan siya ay agad na makikilala. Una, lalim at tunay na pilosopiya. Ang kanyang mga gawa ay laging may katuturan, ang mga ito ay napakaseryoso at nagtataas ng mahahalagang problema ng pagkakaroon ng tao.
Ang pangalawang tampok ay ang biblikal na imahe. Ang mga Kristiyanong tema, simbolismo at subtext ay laging nakatago sa mga gawa ng may-akda na ito. At, siyempre, ang lahat ng ito ay masasabi tungkol sa malungkot na engkanto na "Boy Star", na kabilang din sa panulat ng sikat na may-akda.

Bagama't ang mas karaniwang pagsasalin ay "Star Boy," may isa pang opsyon - "Star Boy." Sa katunayan, pareho ang tama, ngunit ang una ay mas tumpak pa rin. Ito ay agad na nagbubunga ng mga kaugnayan sa isang bagay na makalangit, na may isang bagay na nagmumula sa hindi makalupa na mga kaharian. At ito ay sumasalamin sa mismong kahulugan ng fairy tale, na ginagawang mas madaling maunawaan (at gustung-gusto ni Oscar Wilde na malalim na itago ang pinakamahalagang bagay, at samakatuwid sa kanyang mga gawa ay dapat bigyan ng maraming pansin ang maliliit na bagay at mga nakatagong subtext) .

Ang pangalawang pagsasalin ng "Star Boy" ni Wilde ay mas down-to-earth; pinag-uusapan natin tungkol sa ganap na magkakaibang mga bituin. Kaya naman mas tumpak ang pamilyar na pangalang “Boy Star”. Bukod dito, ang bida ng kwentong ito ay talagang nanggaling sa langit. Siya ay literal na nahulog mula sa kanila, binabaybay ang isang kalsada patungo sa taas, tulad ng isang lumilipad na meteorite. At napahiga siya sa lupa. Walang ina, walang pangalan, isang malungkot na sanggol, sumisigaw sa gitna ng madilim na kagubatan sa gabi.

At, malamang, ang sanggol ay namatay doon kung siya ay isang bituin, o isang simpleng tao, ngunit sa kabutihang-palad para sa kanya, isang grupo ng mga mangangahoy ang nagtatrabaho sa malapit, na napansin ang pagkahulog at nagpasyang tingnan kung ano ang naroroon. Sa kanilang pagtataka, natuklasan ng mga lalaki ang isang bata na may kwintas na gawa sa purong natural na amber na kumikinang sa kanyang leeg. Ang bata ay nakabalot ng kumikinang na balabal na may burda ng mga bituin. Wala sa mga mangangahoy ang nangahas na dalhin ang gayong regalo sa bahay: lahat ay may malalaking pamilya pa rin. At isa lang ang naawa at kinuha ang sanggol. Kaya nagsimulang lumaki ang star boy sa isang pamilya ng mga ordinaryong tao.

At magiging maayos ang lahat, siya ay parehong marangal at hindi kapani-paniwalang maganda, ngunit ang kanyang puso ay isang walang laman na piraso ng yelo: pinahirapan ng bata ang mga hayop, at sa kanyang pakikipag-usap siya ay mayabang at malupit. Walang nagkagusto sa kanya sa nayon, ngunit sinuportahan siya ng mga lokal na lalaki sa kanyang mga pagsisikap, at malamang na natatakot sila sa kanya. Isang araw, hindi kalayuan sa bahay ng kinakapatid na pamilya ng bata, isang matandang pulubi na babae, napakarumi ang hitsura, ang lumitaw mula sa kung saan. Agad siyang binato ng boy star pero ito pala ang tunay na ina ng bata. Siya mismo ang nagsabi nito, ngunit hindi naniwala ang binata, pinalayas siya at ipinahayag na naiinis siya kahit tingnan ang babaeng pulubi. Mula sa sandaling iyon, lahat ng kanyang mga kaibigan at kamag-anak ay tumalikod sa kanya, hindi na gustong makipag-usap sa gayong halimaw.

At ang nakakagulat, ang magandang hitsura ng batang bituin ay nabago, ang kanyang panloob na kakanyahan ay lumabas, na naging isang masamang pambihira. Noon lamang napagtanto ng lalaki ang kanyang pagkakamali, iniwan ang kanyang sariling lugar at nagsimulang gumala sa buong mundo. Buong kaluluwa niyang hinangad na mahanap ang kanyang ina at sa lahat ng paraan ay makamit niya ang taos-pusong pagpapatawad nito. Parang. Ang buong mundo ay laban sa halimaw na ito: ang mga hayop, na naaalala ang pagdurusa, ay hindi tumulong sa kanya, at ang mga tao, sa sandaling makita nila siya, ay pinaulanan siya ng paghamak at pagkapoot.

Isang araw, ang star boy ay nakuha ng mga guwardiya, at pagkatapos ay ibinenta sa isang masamang matandang lalaki, na siya mismo ay inabuso ang binata nang hindi mas masahol pa kaysa sa dati niyang pag-abuso sa mga hayop. Halos hindi niya pinakain ang star boy, binugbog siya at pinilit na pumunta sa masukal na kagubatan upang maghanap ng mga gintong bar. Tatlong beses itong inulit, at tatlong beses na ibinigay ng bata ang nasumpungan niya sa ketongin sa mga pader ng lungsod. Sa unang dalawang beses, nang dumating ang binata na walang dala, binugbog siya ng matandang kalahati hanggang sa mamatay, at sa pangatlong pagkakataon ang lahat ay naging isang kahanga-hangang fairy tale. Sa lungsod, ang bituin na batang lalaki ay binati ng mga parangal, at ang masamang matandang lalaki at ang babaeng pulubi ay hindi lamang ang kanyang mga magulang, kundi pati na rin ang hari at reyna. Kaya, na dumaan sa isang serye ng mga kasawian, nilinis ng pangunahing karakter ang kanyang kaluluwa at nakakuha ng karapatan sa kaligayahan.

Ang nakatagong kahulugan ng gawain

Sa katunayan, kung alam mo na si Oscar Wilde ay isang manunulat na may malalim na relihiyosong baluktot, kung gayon ang kanyang mga gawa ay magiging napakalinaw at halos malinaw. Ang fairy tale na "Boy Star" ay humipo sa mismong mga pundasyon ng Kristiyanismo: kailangan mong maging mahabagin upang magkaroon ng karapatang matawag na tao at matanggap ang pagmamahal ng iyong mga mahal sa buhay. Walang ibinibigay sa wala, lahat dapat pagkakakitaan. At ang isang krimen ay palaging susundan ng kaparusahan.

Lumilitaw dito ang bayani sa tatlong magkakaibang anyo. Sa una siya ay narcissistic at malupit, at malupit nang walang partikular na dahilan, ganoon lang. Dahil sa inip ay dinudurog niya ang mga mata ng nunal, dahil sa inip ay pinahihirapan niya ang mga alagang hayop. Iniisip niya ang kanyang sarili na halos isang diyos: maganda at makapangyarihan sa lahat. Yaong pinahihintulutan ang halos lahat nang walang parusa. Ito ay isang halimaw sa anyo ng tao. Siya ay may isang madilim na kaluluwa, ngunit isang magandang hitsura.

Isang krimen laban sa sariling mga magulang, ang pagtalikod sa ina ng isa ay ang pinakahuling straw na bumabaligtad ang lahat. Sa isang iglap, ang halimaw na halimaw ay sumabog - at ang batang lalaki ay hindi na maganda, siya ay pangit, tulad ng isang palaka. Gayunpaman, may isang bagay sa loob niya na lumiliko, at naiintindihan niya ang buong kakila-kilabot ng kanyang nakaraang pag-iral. Ngayon ito ay isang maliwanag na kaluluwa, nauuhaw sa pag-ibig at pagpapatawad, ngunit nakakulong sa isang pangit na shell. Kailangan niyang patunayan na iba siya ngayon. Hanapin ang iyong ina at humingi ng tawad sa kanya.

Tema ng pagpapatawad ng taong nagsisisi

At sa wakas, na dumaan sa isang serye ng mga mahihirap na pagsubok, nakakaranas ng pagdurusa at kalungkutan, nililinis ang kanyang sarili at ang kanyang kaluluwa, ang bituin na batang lalaki ay nakatanggap ng kapatawaran, at ngayon ay nakatagpo siya ng pagkakaisa: ang binata ay kasing ganda sa labas gaya ng siya ay dalisay sa sa loob. Ang isa pang patunay ng kanyang pagbabago ay ang kanyang tulong sa liyebre, na iniligtas ng pangunahing tauhan mula sa isang bitag. Tinulungan ng hayop ang tagapagligtas nito, at nangangahulugan ito na pinatawad ng kalikasan ang tao. At ibig sabihin, nagpatawad din ang Diyos.

Ang tema ng pagkakasala at ang pagbabayad-sala nito ay isa sa mga sentral sa salaysay ng Bibliya. Ang lahat ng Kristiyanismo ay batay sa isang simpleng postulate: kahit na ang pinakahuling kriminal ay mapapatawad lamang kung siya ay tunay na magsisi. Ngunit kung ang isang tao ay patuloy na nagkakasala at lumalabag sa mga utos, itinataas ang kanyang sarili sa lahat at naniniwala na siya ay ganap na pinahihintulutan sa lahat ng bagay sa buhay na ito, siya ay palaging makakarating sa isang patay na dulo. At ang kaparusahan ay palaging aabutan ka, at kailangan mong magbayad para sa bawat aksyon na iyong gagawin.

Si Oscar Wilde ay isang manunulat na malalim na nahuhulog sa Kristiyanong kapaligiran, at ang mga motif na ito ay matatagpuan sa bawat isa sa kanyang mga gawa. Sa "Boy Star" sila ay nagsisinungaling sa ibabaw: huwag magkasala - at lahat ay magiging maayos. At kung ikaw ay makasalanan, pagkatapos ay humanda ka sa pagsagot. Nagsisi ang batang lalaki, pinatunayan niya hindi lamang sa kanyang mga salita, kundi pati na rin sa kanyang mga huling aksyon kung gaano siya nagbago, at ito ay nagbigay sa kanya ng pagkakataong makatanggap ng kapatawaran at muling mahanap ang kanyang pamilya at ngayon ay nararapat na kaligayahan. Ang matingkad na imahe ng panloob at panlabas na kapangitan, ang pagkakaiba sa pagitan ng anyo at nilalaman ay nagpapalakas lamang sa lahat ng mga kaisipang ito na tumatagos sa gawain, na ginagawa itong mas nababasa at matingkad. Ang isang tao ay hindi maaaring maging masaya sa pamamagitan ng pagdadala ng sakit at pagdurusa sa iba pang mga nilalang, maging sila ay tao o pipi na hayop.

Tungkol sa pagpapatawad

Ang bawat tao'y karapat-dapat sa kapatawaran kung sila ay nararapat. Ang Diyos ay maaaring magtiis ng medyo mahabang panahon. Gayunpaman, kapag natapos na ang Kanyang pasensya, oras na para magbayad.

Pangunahing tauhan ng gawaing ito, tinanggap ko ang katotohanang ito, na naranasan ko ito sa sarili kong buhay. Sa pagdaan sa sunud-sunod na mahihirap na pagsubok, pagpapahiya sa sarili hanggang sa limitasyon, pagdanas ng hirap at pambu-bully, sa gayon ay nalinis siya at nabigyan ng pagkakataong magsimulang muli. At sa gayon ang fairy tale ay nagtatapos nang maliwanag at masaya: ang batang lalaki ay lumaki, at pagkatapos ay naging ang pinakamaganda at pinakamabait na hari sa buong mundo. Ngunit ito ay eksakto kung paano magtatapos ang mabuti at nakapagtuturo na mga mahiwagang kwento.

Alam ng lahat ang pangalan ni Oscar Wilde - isang kahanga-hangang manunulat. Ngunit, sa kasamaang-palad, ang tumaas na atensyon ng publiko ay iginuhit sa isang gawa lamang ng manunulat - "Ang Larawan ni Dorian Gray", na iniiwan ang iba pang mga gawa ng master nang hindi nararapat sa mga anino. Ang artikulong ito ay nakatuon sa isang tulad ng "obra maestra ng anino".

"Star Boy" - isang fairy tale na may hindi masayang pagtatapos

Kahit tumingin ka lang buod, "Star Boy" ni O. Wilde ay magiging isang napakalungkot na fairy tale. Nagsisimula ang lahat sa paglalakad ng mga mangangahoy sa kagubatan. Ito ay isang mapait na taglamig. Hindi na nila maramdaman ang kanilang mga braso o binti. At bigla silang nakakita mula sa langit Tumakbo sila patungo sa lugar kung saan, sa tila sa kanila, siya ay nahulog, at natagpuan doon ang isang bata na nakabalot sa isang balabal (ito ay burdado ng ginto), at ang bata ay mayroon ding isang amber na kuwintas. Ang isa sa mga mangangahoy ay naawa sa sanggol at dinala siya sa kanyang tahanan.

Ang asawa ng magtotroso noong una ay ayaw tanggapin ang sanggol, sinabi niya na mayroon na silang napakaraming bibig upang pakainin at kakaunting pagkain, ngunit pagkatapos ay inilagay ng "mabuting Samaritano" ang sanggol sa kanyang kandungan, at ang puso ng babae ay natunaw. Tinanggap niya ang bata. Pinalaki ng magtotroso at ng kanyang asawa ang bata bilang kanilang sarili, na hindi ipinaalam sa kanya sa pamamagitan ng kanilang saloobin na siya ay ampon. Ito ang plot ng fairy tale. Nasa ibaba ang isang buod. Ang "Boy Star" ay hindi isang madaling kwento, tulad ng makikita mo.

Ang pangunahing salungatan sa moral ng kuwento:

Nakakagulat, sa kabila ng mahusay na saloobin mula sa labas, ang batang lalaki ay lumaki na galit at malupit, dahil itinuturing niya ang kanyang sarili na anak ng isang bituin. Bukod dito, guwapo at malakas ang bata. Ito ay nagbigay-daan sa kanya na maging pinuno hindi lamang ng kanyang pinangalanang mga kapatid, kundi pati na rin ng lahat ng nakapaligid na bata. Isang araw may babaeng pulubi na dumating sa bahay. Sa panlabas, siya ay kakila-kilabot: ang kanyang mukha ay tumalas ng ketong, ang kanyang mga kamay ay natatakpan ng mga ulser, at siya ay nakadamit ng basahan. Ang malupit na batang lalaki ay nagsimulang kutyain siya sa lahat ng posibleng paraan. Galit na galit ang magtotroso sa inaasal ng kanyang ampon at ginawa itong mahigpit na pagsaway. Gayunpaman, hindi pinakinggan ng bata ang kanyang ama at, sa kanyang katangiang pagmamataas, ay nagpahayag: “Ikaw ay isang karaniwang tao, wala kang karapatang sabihin sa akin. Anak ako ng bituin." Makatuwirang ipinaalala sa kanya ng kanyang ama na siya, isang simpleng mangangahoy, ang nagligtas sa kanya mula sa kamatayan noong unang panahon. Ang babaeng pulubi, nang marinig ito, ay sumugod sa kanya at inamin na siya ang ina ng "batang lalaki mula sa bituin." Natuwa ang magtotroso at sinabi sa kanyang anak, na naglalaro sa kalye, na pumasok sa bahay, dahil hinihintay ng kanyang ina ang bata. Pumasok sa bahay ang walang pusong kabataan. Sa harap niya ay isang pulubi lamang na babae, na kamakailan niyang kinutya. Sinabi niya na hindi niya ito ina at mas gusto niyang halikan ang isang palaka o isang ulupong kaysa sa kanya. Pagkasabi nito ay lumabas na siya ng bahay. Ngunit bago pa siya makalabas sa kalye, tinawag na ng mga dati niyang kaibigan ang magandang binata bilang “freak” at “palaka.” Hindi niya maintindihan kung ano ang nangyari, ngunit pagkatapos ay nakakita siya ng isang lawa at nakita sa loob nito na ito ay naging lubhang kasuklam-suklam sa hitsura (dito makikita mo ang ilan sa kabaligtaran). Napagtanto niya na ang kaparusahan para sa kanyang mga kasalanan ay sumapit sa kanya. Dahil sa hiya sa kanyang inaasal, nagpaalam siya sa mangangahoy at sa kanyang pamilya at hinanap ang pulubi na ina na hindi patas ang pakikitungo niya. Ito ang buod. Ang "Star Boy" ay isang fairy tale na ang pangunahing salungatan sa moral ay ang labanan sa pagitan ng mabuti at masama sa puso ng tao.

Tumataas na tensyon at kasukdulan

Pagkatapos ang aksyon ay bubuo nang napakabilis, at ang kuwento ay binabasa sa isang hininga. Gaano man kagala-gala ang bata, hindi niya mahanap ang kanyang ina. Sa isang paraan o iba pa, ang daan ay humantong sa kakila-kilabot na binata sa mga pintuan ng lungsod, at tinanong niya ang mga guwardiya kung nakita nila ang babaeng pulubi. Siya ang kanyang ina. Sinabi niya sa kanila na ang paghahanap sa kanya ay isang bagay ng buhay at kamatayan para sa kanya. Tinatawanan lang ng mga guwardiya ang "freak" at kalaunan ay ibinenta siya sa pagkaalipin sa isang dumaan na mangkukulam. Ikinulong siya ng mangkukulam sa kanyang kastilyo at pinakawalan lamang siya upang ang dating "star boy" ay makakuha ng tatlong barya para sa kanya sa kagubatan - isa sa puti, isa sa pula, isa sa

Pumasok ang bata sa kagubatan. Hindi sinasadyang nagligtas ako ng kuneho doon, at sa magandang dahilan. Dahil ang kuneho ang tumulong sa kanya na makakuha ng mga barya para sa matandang mangkukulam, ngunit hindi sila nakarating sa kontrabida. Sa tuwing babalik ang bata mula sa kagubatan, sinasalubong siya ng isang pulubi sa daan at hiniling na bigyan siya ng mga barya. At sa bawat oras na ang batang lalaki, na sa sandaling iyon ay ganap na nagbago, ay sumuko sa kahilingan ng padyak. Nang ibigay ng bata ang kanyang huling barya sa pulubi at inaasahan na ang kamatayan sa kamay ng mangkukulam, biglang nagbago ang mundo: lumuhod ang mga bantay, at sa tabi ng pulubi ay nakatayo ang babaeng pulubi na iyon - ang ina ng bata. Hinugasan ng binata ang kanyang mga paa, ang kanyang mga sugat at ang kanyang mga ulser sa kanyang mga luha. Sabi niya, “Bumangon ka. Hindi ka tumulong sa isang pulubi, tinulungan mo ang iyong ama." Hindi na kailangang sabihin, ang kanyang kagandahan at ang kanyang lakas ay bumalik sa bata. Siya ang prinsipe ng kahariang iyon na ang pangunahing lungsod ay hindi niya nakapasok kanina. Ito ang kasukdulan ng kuwento, ang buod nito. Ang "Boy Star" ay hindi nagtatapos doon.

Ang huling hairpin mula kay Oscar Wilde

Ang may-akda ng The Picture of Dorian Gray ay wala sa kanyang sarili kung tinapos niya ang kuwento sa isang positibong tala. May sinabi pa siya. Siyempre, para maramdaman ang buong alindog ng biro ni Wilde, kailangan mong basahin ang buong fairy tale, at huwag panoorin ang buod ng kuwentong "Boy Star". Ngunit ang tungkulin ay nagdidikta na gayunpaman ay ipaalam namin sa mambabasa ng artikulong ito na tinapos ni O. Wilde ang sanaysay ng ganito: ang ating mahal na prinsipe, bagama't siya ay patas, mabait at maawain sa lahat, ay hindi naghari nang napakatagal. Ang kanyang kaawa-awang puso ay hindi nakayanan ang pagdurusa na kanyang naranasan, at pagkaraan ng tatlong taon siya ay namatay, at ang mga tagapagmana ng trono ay mga malupit, kaya ang kanyang mga nasasakupan ay hindi masyadong pinalad. Ang pagtatapos na ito sa kuwento ay pinapalitan ang lagda ni Wilde. Ang hindi mapag-aalinlanganang istilo ng panginoon.

Ang "Boy Star" ay "Dorian Grey" sa kabaligtaran

Kaya, ano ang gustong sabihin ni O. Wilde? Ang "The Star Boy," ang buod ng nabasa mo, ay isang hindi pangkaraniwang fairy tale. Ngunit, ang pagbibigay sa tukso, ito ay nagkakahalaga ng pagsasabi: kahit na ang isang maikling sulyap ay sapat na upang maunawaan: "Star Boy" ay isang gawa tungkol sa moral na muling pagsilang ng tao, tungkol sa isang espirituwal na rebolusyon, tungkol sa walang kondisyong tagumpay ng mabuti laban sa kasamaan. "Ang Larawan ni Dorian Gray," sa kabaligtaran, ay tungkol sa moral at espirituwal na pagkasira ng tao. At mula sa denouement, o sa halip, mula sa panghuling "hairpin", malinaw na si Wilde, bilang isang artista, ay napopoot sa mga masayang pagtatapos. Mas gusto niya ang walang hangganang paglalahad ng kasamaan sa tao. Ang aesthetic na posisyon ni O. Wilde ay maaaring ipahayag sa isang quote mula sa "Portrait...": "Kapag ang trahedya ay pinagsama sa kagandahan, ang maganda ay ipinanganak." At ano ang maaaring maging mas trahedya at maganda kaysa sa unti-unting pagkamatay ng kagandahan?

Nagsisimula ang gawain sa isang kuwento tungkol sa kung paano, sa matinding hamog na nagyelo, dalawang mahihirap na magtotroso ang naligaw sa kagubatan. Biglang nahulog mula sa langit ang isang hindi pangkaraniwang maliwanag na bituin.

Isang mahirap na mangangahoy ang nag-uwi ng isang sanggol na natagpuan niya sa kagubatan ng taglamig, sa lugar kung saan nahulog ang isang bituin. Ang bata ay nakasuot ng isang amber na kuwintas at nakabalot sa isang balabal na may gintong mga bituin. Ang kanyang asawa sa una ay laban sa parasite, ngunit pagkatapos ay sumang-ayon at pinalaki ang sanggol bilang kanyang anak. Ang ampon na batang lalaki ay lumaki na napakaguwapo, ngunit siya ay mapagmataas at malupit: siya ay nasiyahan sa pagpapahirap sa mga tao at hayop, at hindi rin siya nakinig sa matandang pari ng nayon.

Kinailangan niyang hanapin ang kanyang ina para humingi ng tawad dito. Mahirap para sa kanya, tumanggi ang mga hayop na tulungan siya, naalala nila kung paano niya sila pinahirapan. At ipinagbili ito ng mga bantay sa pintuan ng lungsod sa matanda para sa isang bote ng alak. Ang matanda ay nagtago sa kanya sa basement na kalahating gutom at tatlong beses na ipinadala ang bata sa buong araw sa kagubatan, na tila isang magandang kakahuyan, ngunit sa katunayan ay madilim at siksik. Sa bawat oras na binibigyan niya ang gawain na magdala ng isang bar ng ginto, sa unang pagkakataon ay puting ginto, sa pangalawang pagkakataon na dilaw na ginto, at sa pangatlong beses na pulang ginto. Tatlong beses siyang tinulungan ng Hare, na pinalaya niya mula sa bitag, at sa bawat oras na ibinigay niya ang natagpuang ingot sa ketongin na nakaupo sa mga pintuan ng lungsod. Dalawang beses na pinalo ng matanda ang nagkasalang binata, at sa ikatlong pagkakataon sa lungsod ay binati siya ng mga karangalan, na tinawag siyang isang guwapong Prinsipe. Bumagsak ang nalilitong binata sa paanan ng isang pulubi na ina na nakita niya sa karamihan, ngunit tahimik ang babae. Pagkatapos ay nagsimula siyang humingi ng tulong sa ketongin, ngunit nang tumingin siya, nakita niya ang kanyang mga magulang - ang Hari at Reyna. At nang dumating ang kanyang oras, siya mismo ay naging isang makatarungan at mabait na hari.