Якщо зараз ви дивитеся на Оксфордський словник і думаєте: "Я ніколи не вивчу стільки слів!" - відверніться від сумних думок і прочитайте цю статтю. Скільки слів вам потрібно знати насправді? Можливо, ви приємно здивуєтеся!
Вконтакте
Однокласники
Слово, пред'яви паспорт!
Студенти, які вивчають англійську, часто запитують: «Скільки слів я маю вивчити, щоб зуміти підтримати розмову на будь-яку тему?» Гарне питання, але перш ніж відповісти на нього, дозвольте задати інший: як ви думаєте? Питання, на яке немає зрозумілої відповіді. Чому? Підрахувати кількість слів у мові неможливо з однієї простої причини — важко визначитися з тим, що вважати словом.
Стверджують, наприклад, що з слова “set” Оксфордський словник дає 464 тлумачення . Чи вважати багатозначне слово одним словом чи кожне тлумачення окремим словом? І як бути з (phrasal verbs): "set up", "set about", "set apart" і т.д.? А що щодо так званих open compounds - слів на кшталт "hot dog", "ice cream", "real estate"? Додайте до цього форми єдиного та множини, відмінювання дієслів, різні закінчення, префікси і суфікси - і ви зрозумієте, чому так проблематично відповісти, скільки слів в англійській мові.
Насправді питання потрібно ставити так: "Ви знаєте, скільки слів у найбільшому словнику англійської мови?" Якщо приблизно уявити кількість слів у мові, його можна буде порівняти з кількістю слів, що використовуються 90-95% часу в повсякденній мові і в новинах.
Меньше слів більше діла
У 1960 році найвідоміший американський дитячий письменник Теодор Сьюз Гейзель (більш відомий під псевдонімом Доктор Сьюз, автор «Грінча, який вкрав Різдво», «Кота в капелюсі», «Лоракса» та ін.) опублікував книгу «Зелені яйця та око». Книга була написана з використанням лише 50 слів і була результатом суперечки між Сьюзом та його видавцем, Беннеттом Серфом. Видавець вважав, що Сьюз не зможе створити закінчений твір у таких жорстких умовах (перед цим Сьюз вже написав «Кота в капелюсі», де фігурувало 225 слів).
Якщо можливо написати книгу, використовуючи всього 50 слів, чи означає це, що нам не потрібно мати словниковий запас у 40 000 слів, щоб спілкуватися один з одним? Зазначимо, втім, якщо вірити Susie Dent , вченому-лексикографу , середній активний словниковий запас дорослого носія англійської становить приблизно 20 000 слів, пасивний — близько 40 000 слів.
У чому різниця між активним та пасивним словниковим запасом? Висловлюючись простою мовою, активний словниковий запас включає слова, які ви можете згадати самостійно та застосувати. Щодо пасивного словникового запасу, то це ті слова, які ви пізнаєте, значення яких знаєте, але які не в змозі використовувати самі.
Скільки слів ви знаєте, сер?
І тут ми підходимо до найцікавішого. З одного боку, дорослий носій англійської мови має активний словниковий запас близько 20 000 слів. З іншого, The Reading Teacher's Book of Lists стверджує, що перші 25 слів використовуються у 33% повсякденних письмових текстів, перші 100 слів – у 50%, а перша тисяча слів зустрічається у 89% таких текстів!
Таким чином, можна сміливо сказати, що всього 3000 слів покривають близько 95% текстів загальної тематики (нотатки, записи в блогах тощо). Liu Na і Nation довели, що 3000 – це приблизна кількість слів, які ми повинні знати, щоб читаючи неспрощені тексти, решту розуміти з контексту.
Порахуйте самі!
Оксфордський словник англійської містить 171 476 загальновживаних слів. 95% текстів загальної тематики покриває словниковий запас лише у 3000 слів. Це 1,75% усіх слів!
Саме так: знаючи 1,75% англійського словника, ви зможете розуміти 95% того, що читаєте. Це лише 7,5% середнього пасивного словникового запасу носія мови (40 000 слів). Хіба не здорово?
Життєво необхідно. Адже для того, щоб розуміти співрозмовника, навіть граматика не така важлива, як достатній словниковий запас. Те саме стосується й спілкування. Вас зрозуміють, якщо ви помилитеся в часі дієслова, наприклад, але якщо ви не можете сказати якесь конкретне слово, то це вже значно збільшить спілкування.
Щоб навчати англійські слова швидко та ефективно, можна використовувати знайомі всім картки, метод асоціацій, спеціальні онлайн-уроки та програми.
Вчимо англійські слова різними методами
Метод асоціацій
Метод асоціацій полюбився багатьом у вивченні англійських слів і полягає в тому, що ви асоціативно запам'ятовуєте слово, відповідно до того, на що воно схоже на вас у голові. Якщо Ваша уява не настільки розвинена, використовуйте метод карток, який зручний тим, що не потрібно запам'ятовувати образи. Досить час від часу робити самоперевірку слів, які вивчили нещодавно.
Картки для вивчення англійських слів
Метод використання карток досить простий і вже неодноразово покоління студентів ін-язу користувалося зазначеним методом. Для цього потрібно виготовити колоду карток, де зверху буде слово російською, а з іншого боку - англійською. Чоловік гортає картки і називає слово. Якщо не пам'ятає - відкладає картку вниз колоди, щоб ще раз повторити і так доти, доки не запам'ятаються всі слова. Цю ж колоду треба використовувати не раніше, ніж за тиждень, щоб переконатися, що всі слова міцно засіли в пам'яті. Ось як англійські картки можуть виглядати:
Причому не важливо, на якому носії знаходяться картки для вивчення англійських слів - на папері чи електронному вигляді. Багато програм вивчення англійських слів використовують принцип карток. Не оминула ця тенденція і наш онлайн-тренажер для вивчення слів.
Метод спогадів
Найприємніший метод вивчення англійських слів - за допомогою приємних спогадів або цікавих вам фільмів, книг, спілкування з людьми. У цьому випадку вам не потрібно насильно намагатися запам'ятати щось. Просто потрібно мислити правильно, думати про те, у контексті чого вам зустрілося нове слово та запам'ятовувати. Досить часто, поспілкувавшись із носіями мови, можна покращити свій рівень англійської мови в рази.
Метод мнемоніки
Сьогодні став популярний ще один спосіб вивчення слів та поповнення свого словникового запасу – метод мнемоніки. Для цього ви повинні скласти коротка розповідьзі списку слів, які потрібно вивчити. Таким чином, завдяки логічній послідовності слів, можна вивчити набагато більше. Причому, якщо ви складете текст зі слів англійською, то запам'ятайте, як слово пишеться, якщо ж російською, то, як звучить і як перекладається (для цього вам знадобиться використання транскрипції незнайомого слова прямо в тексті).
Якщо вивчати англійські слова по 10 штук на день, то вже через кілька місяців ви набагато впевненіше говоритимете і успішно розумієте англійську на слух.
Які слова брати для вивчення?
Дуже цікаво, але факт, що англійські слова для вивчення на кожен день краще брати з тих слів, що вживаються найчастіше і так просуватися в глиб мови, поки слова, що часто вживаються, не будуть вам знайомі.
Дослідження підтвердило, що 10 слів, що найчастіше вживаються в англійській мові, складають 25% від числа слів, які використовуються щодня. Тобто ці 10 слів можуть стати шикарною основою для вивчення англійської мови. Приклади таких слів - like, to, be, we, after, on, there, who, their, me.
Корисно буде скласти для себе алгоритм вивчення англійських слів, який систематизуватиме Ваші знання. Так, ви можете вивчити спочатку 10 дієслів, потім 10 прикметників, 10 іменників, а можете вивчати слова на теми.
Скільки слів потрібно вивчати щодня, Ви вирішуєте самі. Але все ж таки краще прислухатися до думки фахівців і визначити для себе мінімум у 8-12 слів.
Програми вивчення англійських слів
Англійські слова щодо груп для запам'ятовування
Пропонуємо Вам пройти чотирнадцятиденний марафон із вивчення англійських слів. Щодня Ви навчатимете 10 слів. Як слова на кожен день ми підібрали найчастіше вживані та рекомендовані викладачами англійської.
Ну, що, готові? Якщо так, то починаємо, зустрінемося за 2 тижні!
День 1-й
|
Зустріч та прощання |
||
|
Як справи? |
||
|
Awesome, thanks! |
[ˈɔːsəm, θæŋks] |
Чудово дякую! |
|
Як зазвичай. |
||
|
I've got to go. |
Мені пора. |
|
|
Побачимося. |
||
|
Якось побачимось. |
||
|
Будь на зв'язку. |
||
|
It was nice to see you. |
[ɪt wɒz naɪs tuː siː juː] |
Був радий побачити тебе. |
День 2-й
|
рідний брат, рідна сестра |
||
|
двоюрідний брат, двоюрідна сестра |
||
|
[ˈgrænpɛərənts] |
бабуся з дідусем |
|
|
[ˈgɔdpɛərənt] |
хрещені батьки |
|
День 3-й
День 4-й
День 5-й
День 6-й
|
Згода / Незгода |
||
|
Ти правий (Ви маєте рацію). |
||
|
I disagree with you. |
Я з вами (тобою) не згоден. |
|
|
Ти не правий. |
||
|
[ɒv kɔːs, jɛs] |
Звісно так. |
|
|
I повністю disagree. |
Я абсолютно не згоден. |
|
|
Maybe it's true. |
Можливо це правда. |
|
|
Це не правда. |
||
|
Ти згоден? |
||
|
I don’t think so. |
Я так не думаю. |
|
День 7-й
|
Вираз думки |
||
|
На мою думку |
||
|
[ɪt siːmz tuː miː] |
Мені здається |
|
|
As far as I know |
[æz fɑːr æz aɪ nəʊ] |
Наскільки мені відомо |
|
[ɪn maɪ vjuː] |
З моєї точки зору |
|
|
I see your point |
Я розумію, про що ти. |
|
|
I don’t see your point |
Я не розумію про що ти. |
|
|
It’s common knowledge |
[ɪts ˈkɒmən ˈnɒlɪʤ] |
Всім відомо |
|
It goes without saying |
[ɪt gəʊz wɪˈðaʊt ˈseɪɪŋ] |
Само собою зрозуміло |
День 8-й
|
Вираз ввічливості |
||
|
[ɪksˈkjuːs miː] |
Вибачте, … |
|
|
Вибачте, … |
||
|
I beg your pardon. |
Я прошу вибачення. |
|
|
Нічого страшного. |
||
|
It's nice of you. |
[ɪts naɪs ɒv juː] |
Як ласкаво з вашого боку. |
|
Don’t mention it. |
Не варто подяки |
|
|
Немає за що. |
||
|
You are welcome. |
Будь ласка. |
|
|
Без проблем. |
||
День 9-й
|
Фрази підтримки розмови |
||
|
Як справи? |
||
|
What’s the news? |
Що нового? |
|
|
Що трапилося? |
||
|
Sorry, I didn’t надрукований. |
[ˈsɒri, aɪ dɪdnt ˈlɪsnd] |
Вибач, я не слухав. |
|
На чому ми зупинилися? |
||
|
Can I ask a question? |
Можна задати питання? |
|
|
Мені цікаво |
||
|
What do you mean? |
Що ти маєш на увазі? |
|
|
I don’t quite get you. |
Я не зовсім тебе розумію. |
|
|
Можеш повторити? |
||
День 10-й
|
Прийменники місця |
||
|
[ɪn frʌnt ɔv] |
||
День 11-й
|
Вказівники на дорогах та в будівлях |
||
|
Не працює |
||
|
Слідуйте цією дорогою |
||
|
Приватна власність |
||
День 12-й
|
тому що |
||
|
так(ий) ж … як і |
||
|
Котра година? |
||
|
It's about 8 o'clock. |
[ɪts əˈbaʊt 8 əˈklɒk] |
Близько восьми. |
|
It's 8 o'clock sharp. |
[ɪts 8 əˈklɒk ʃɑːp] |
Вісім рівно. |
|
It's half past 4. |
[ɪts hɑːf pɑːst 4] |
О пів на п `яту. |
|
It's half to 4. |
[ɪts hɑːf tuː 4] |
Півчетвертого. |
|
It’s a quarter to 12. |
[ɪts ə ˈkwɔːtə tuː 12] |
Без чверті 12. |
|
It's a quarter past 12. |
[ɪts ə ˈkwɔːtə pɑːst 12] |
Чверть першої. |
|
Нині 9.20. |
||
|
до полудня |
||
|
по полудню |
||
День 14-й
Ось і минули 2 тижні. За цей час Ви повинні були вивчити 140 нових слів та виразів. Ну як, вийшло? Про результати відписуйтесь у коментарях.
Зараз змалку викладають англійську. Насамперед потрібно вміти читати слова. Крім того, тата-мами не знають, які слова важливіші, які менші. Я навчав 11 мов, тому знаю приблизну важливість будь-якого слова. У цьому пості найкорисніші: як називаються звірятка, ягідки, предмети одягу – всього цього немає в мене, але повно у книжечках для дітей. Тому що дуже легко показувати предмет домашнього вжитку та назвати його. А те, що практичне застосування це матиме майже ніяке – творців навчальних посібників не хвилює. Але хвилює батьків. Якщо є якісь важливі питання щодо мови, готовий відповість у коментарях.
please(пліз) – будь ласка, прошу. sorry (сорі) - вибачте
you are welcome (ю а велкам) - будь ласка, нема за що
hello (хеллоу) - привіт, hi (хай) - привіт
goodbye (гудбай) - до побачення, поки що. see you (cі ю) - побачимося
yes (так) - так. no (ноу) – ні. not (нот) - не
this (зіс) - це. that (зет) - той
name(Нейм) - ім'я. address (ерес) - адреса
phone number (фоун намбер) – номер. age (ейдж) – вік
married (меррид) - одружений, одружена
letter (леттер) – лист. email (імейл) - емейл
what(ось) - що, який. who (ху) – хто. where (уее) – де, куди
how (хау) – як. why (уай) – чому. when (уен) - коли
I(ай) - я
you (ю) – ти; ви; Ви
he (хі) - він
she (ши) – вона;
it (іт) - воно
we (уї) - ми
they (зей) - вони
my(травень) - мій
your(е) - твій, ваш
his (хіз) - його
her (хе) - її
our (ауе) - наш
their (зее) - їх
and(енд) - та
but (бат) - але
or(о) - або
because (бікоз) - тому що
if (іф) - якщо
that (зет) - що
something(самсинг) - що-небудь
everything (еврисінг) - все
nothing (насинг) – ніщо, нічого
here (хіе) – тут; сюди
there (ЗЕ) - там; туди
now (нау) - зараз, тепер
already (олреді) - вже
still (стил) - ще
yet (єт) - ще (не)
many (мені) - багато + слово у множині
much (мач) - багато + слово в однині
few (фью) - мало + слово у множині
little (літл) - мало + слово в однині
very (вері) - дуже
every (еврі) - кожен
all(ол) - все; Усе
such (сач) - такий
so (соу) - так
людей(піпл) - люди
man (мен) - чоловік
woman (вумен) - жінка
child (чайлд) - дитина
boy (бій) - хлопчик
girl (горла) - дівчинка
friend (френд) - друг
family(Фемлі) - сім'я
parents (пеєрентс)- батьки
father (фазер) – батько
mother (мазер) – мати
husband (хазбенд) - чоловік
wife(уайф) - дружина
son (сан) - син
daughter (дотер)- дочка
brother (бразер) - брат
sister (систер) – сестра
grandfather (грендфазер) - дідусь
grandmother (грендмазер) - бабуся
uncle (анкл) - дядько
aunt (ант) - тітка
job(джоб) - робота оплачувана
work (верк) - робота як зайнятість
teacher (тичер) - вчитель
driver (драйвер) – водій
worker (уоркер) - робітник
engineer (енджінієр) - інженер
doctor (лікар) - лікар
nurse (нерс) - медсестра
shop assistаnt (шоп есистент) - продавець
accountant (екаунтент) - бухгалтер
artist (артист) – художник
student (ст'юдент) – студент
pupil (п'юпл) - школяр
time(тайм) – час
year (йєр) - рік
week (вік) - тиждень
hour (ауер) - година
minute (мініт) – хвилина
yesterday (єстедей) - вчора
today (тудей) - сьогодні
tomorrow (томорроу) – завтра
holiday (холідей) - свято
morning (морнінг) - ранок
day (дей) - день
night (найт) - ніч
Monday(Мандей) - понеділок
Tuesday (т'уздей) - вівторок
Wednesday (уенздей) - середа
Thursday (серздей) - четвер
Friday (фрайдей) – п'ятниця
Saturday (сетердей) - субота
Sunday (сандей) - неділя
month(Манс) - місяць
January (дженьюери) - січень
February (фебруері) - лютий
March (марч) - березень
April (ейпріл) - квітень
May (мей) - травень
June (джун) – червень
July (джулай) – липень
August (огест) - серпень
September (септембер) - вересень
October (октоубер) – жовтень
November (ноувембер) - листопад
December (дисембер) – грудень
season(сизн) - сезон, пора року
spring (спрінг) - весна
summer (саммер) - літо
autumn (отем) - осінь
winter (уінтер) - зима
weather(уезер) - погода
rain (рейн) - дощ
wind (уінд) - вітер
snow (сноу) - сніг
sky (скай) - небо
sun (сан) - сонце
to(ту) - до; в (куди)
in (ін) - в (де)
from (фром) - з
of(ів) - передає рід. відмінок
on (він) - на
with (УІЗ) - з
without (уізаут) - без
before (біфо) - до
after (афте) - після
між (бітуїн) - між
near (ніе) - біля
for (фо) - для
city(сіті)- місто велике
town (таун) - місто маленьке
flat (флет) - квартира
café (кефей) - кафе
food (фуд) - їжа
school (скул) - школа
square (сквеар) - площа
house (хаус) - будинок
river (рівер) - річка
hotel (хоутел) - готель
park (парк) - парк
bank (бенк) - банк
cinema (сінеме) - кінотеатр
hospital (хоспітл) - лікарня
market (маркіт) - ринок
police (поліс) - поліція
station (стейшн) - станція, вокзал
centre (сентер)-центр
shop (шоп) - магазин
price (прайз) - ціна
money (мані) - гроші
surprise (сепрайз) - сюрприз
problem (проблем) - проблема
street(Стріт) - вулиця; дорога
stop (стоп) - зупинка
crossing (кросінг) - перехрестя
place (плейс) – місце
car (кар) - автомобіль
tram (трем) – трамвай
bus (бас) - автобус
train (трейн) – поїзд
plane (плейн) - літак
ticket (тікіт) - квиток
thing(синг) - річ
pen (пен) - ручка
book (бук) - книга
telephone (теліфоун) - телефон
TV-set (тівісет) - телевізор
bag (біг) - сумка
map (меп) - карта
card (кард) - листівка
camera (кемере) - фотоапарат, камера
picture (пікчер) - зображення
paper (пейпер) - папір
newspaper (ньюспейпер) - газета
do- робити, діяти
make - робити, виготовляти
be (бі) - бути, бути
have (хев) - мати
can (кен) - могти, бути в змозі
may (мей) - могти, мати дозвіл
must (маст) – бути належним
will (вил) - буду, буде
live (лив) - жити
come (кам) – приходити, приїжджати
go (гоу) – йти; їхати
see (сі) - бачити
look (цибуля) - дивитись
ask (аск) - запитувати
answer (анер) - відповідати
give (гів) - давати
take (тейк) – брати
say (сей) - сказати
speak (спік) - розмовляти
stand (стенд) – стояти
work (уорк) - працювати
break - ламати
send (сенд) - посилати
buy (бай) - купувати
sleep (сліп) - спати
wake (уейк) - будити
wash (уош) - мити, прати
try (трай) - намагатися, пробувати
find (файнд) – знаходити
bring (бринг) - приносити, привозити
smile (смайл) - посміхатися
cost (кіст) - коштувати
learn (лерн) - вчитися
teach (тич) - навчати
write (райт) - писати
change (чейндж) - (з)змінювати
fall (фол) - падати
hear (хіе) – слухати
show (шоу) – показувати
think (синк) - думати
close (клоуз) - закривати
open (оупен) - відкривати
know (ноу) - знати
dance (данс) – танцювати
collect (коллект) – збирати
love (лав) - любити
draw (дро) - малювати
choose (чуз) – вибирати
want (уонт) - хотіти
eat (іт) - їсти
drink (дрінк) - пити
cook (кук) – варити; готувати
wait (уейт) - чекати
thank (сенк) - дякувати
read (рід) - читати
play (плей) – грати
colour(кале) - колір
black (блек) - чорний
blue (блу) – блакитний; синій
brown (браун) - коричневий
green (грін) - зелений
grey (грей) - сірий
red (ред) – червоний
white (уайт) - білий
yellow (йєллоу) - жовтий
quality(кволіті) - якість, властивість
old (оулд) - старий
young (янг) - молодий
new (нью) - новий
big (біг) - великий
small (смол) – маленький
hungry (хангрі) - голодний
full (фул) – ситий; повний
good (гуд) - гарний
bad (бід) - поганий
early (ялинки) - ранній
late (лейт) - пізній
last (ласт) - останній, минулий
next (некст) - наступний
free (фрі) – вільний; безкоштовний
hot (хот) - жаркий; гарячий
warm (уорм) - теплий
cold (коулд) – холодний
high (хай) - високий
tall (тов) - високий (про зростання)
short (шорт) – короткий; низький
long (лонг) – довгий; довгий
heavy (хеві) - важкий
light (лайт) – легкий; світлий
dark (дарк) - темний
expensive (ікспенсів) - дорогий
cheap (чіп) - дешевий
left (лефт) - зліва
right (райт) – праворуч; правильний
fast (фаст) – швидкий
slow (слоу) – повільний
soft (софт) - м'який
hard (хард) - твердий
beautiful (б'ютифул) - красива
handsome (хенсем) - красивий
careful (кеефул) - уважний
sad (сід) - сумний
glad (глід) - радісний
happy (хепі) - щасливий
ready (реді) – готовий
angry(енгрі) - сердитий
main (мейн) - основний, головний
number(Намбер) - номер, число
figure (фіге) – цифра
one (уан) - один
two (ту) - два
three (СРІ) - три
four (фо) - чотири
five (файв) – п'ять
six (сікс) – шість
seven (севен) – сім
eight (ейт) – вісім
nine (найн) – дев'ять
ten (тен) – десять
eleven (ілевн) - одинадцять
twelve (туелв) - дванадцять
thirteen (сетин) - тринадцять
fourteen (фотин) - чотирнадцять
fifteen (фіфтин) – п'ятнадцять
sixteen (сікстин) - шістнадцять
seventeen (севнтін) - сімнадцять
eighteen (ейтін) - вісімнадцять
nineteen (найнтін) - дев'ятнадцять
twenty (туенті) – двадцять
thirty (мережі) - тридцять
forty (фоті) - сорок
fifty (фіфті) – п'ятдесят
sixty (сіксті) – шістдесят
seventy (севнті) - сімдесят
eighty (ейті) - вісімдесят
ninety (найнті) - дев'яносто
hundred (хандред) - сто
thousand (саузенд) - тисяча
у цьому ролику ви побачите написання та почуєте звучання цих значків у британському виконанні.
освоюйте ці значки транскрипції. я російськими літерами написав - для зовсім новачків.
у міру освоювання читання цих слів, видаляйте російськомовне написання -
тому що ваш мозок намагатиметься піти легким шляхом і візуально запам'ятовувати
не англійське написання, а російськомовне озвучування.
якщо ви не знаєте, як читається якесь англійське слово, це можна
почути, зайшовши на один із онлайн словників, які мають озвучку.
наприклад,
У статті ви знайдете списки найнеобхідніших слів англійською мовою, які допоможуть вам освоїти базову лексику.
Вивчення англійської мови – важлива складова успішної у всьому людини. Слова англійською зустрічаються у всіх сферах життя, практично, щодня.
Англійський текст ви можете зустріти:
- На роботі
- На упаковках ліків
- У комп'ютері та телефоні
- В інструкції до побутової техніки
- У подорожах
- За кордоном
- У художньому та науковому тексті
- У вимогах пристрою працювати
Якщо ви не вчили професійно мову, не варто зневірятися. У вас є можливість освоїти його самостійно та самотужки, користуючись лише інтернетом та списком найпопулярніших, базових та необхідних лексичних одиниць.
У цій статті ви знайдете таблиці слів з перекладами та списки найуживаніших фраз та слів. Візьміть собі за правило, щодня вчити якусь частину лексики. Навіть одного-двох слів буде достатньо.
БАЗОВА ЛЕКСИКА. НЕОБХІДНІ СЛОВА НА КОЖНИЙ ДЕНЬ:
Слова для вивчення «базової» англійської Початкові, розмовні слова англійською мовою, які має знати кожен
Якщо у вивченні англійської ви «новачок», не намагайтеся відразу ж освоїти професійний і навіть середній рівень. Починаючи з малого, ви досягнете більшого успіху. Слова англійською мовою класу Elementary допоможуть вам легко навчатися, поступово вникаючи в речення пропозицій та цілих текстів.
Слова англійською мовою Elementary можна розділити на кілька тем:
- Числа
- Вітання/прощання
- В магазині
- Продукти харчування
- Приймання їжі
- Дом квартира
- родина
- Опис зовнішності
- Почуття
- Тварини
- У місті/за містом
- Одяг
- Здоров'я
- Свята
- Погода
Уважно ознайомтеся з наступними таблицями та списками. Корисним буде завести зошит для конспектів, виписуючи собі слова для запам'ятовування, складаючи речення та завчаючи деякі уривки фраз.
Лексика теми «Привітання та прощання»:
Лексика теми «Тварини»:
Лексика теми «Опис зовнішності»:
Слова теми «зовнішність» 
Лексика теми «Числа»:
Лексика теми «Погода»:
Слова та фрази англійською для запам'ятовування та вивчення: список з перекладом, транскрипцією
Після того, як ви добре запам'ятаєте лексику початкового рівня, можна приступати до вивчення більш складних слів, наприклад, слів ті ми «У місті» або «будинок».
Намагайтеся комбінувати слова англійською мовою відразу кількох тем, складаючи їх у словосполучення та речення. Так ви зможете відкрити для себе інші відтінки значень вже вивченої лексики та якісно запам'ятати нові.
Лексика теми «Професії»:
Лексика теми «Продукти харчування»:
Слова теми «Їжа» 
Лексика теми «Їжа» Лексика теми «Прийом їжі»:
Лексика теми «Будинок/квартира»:
Лексика теми «Сім'я»:
Тема «родина» у словах Головні слова, які потрібно вивчити англійською мовою: словниковий запас для початківців
Якщо ви добре вивчите всі перераховані слова англійською мовою у цій статті, ви зможете легко спілкуватися англійською мовою, розуміючи значення сказаних фраз і не комплексувати через те, що раніше не володіли іноземними мовами.
Лексика теми «У місті/за містом»:
Тема «Місто» 
Місто та за містом — слова теми Лексика теми «Одяг»:Лексика теми «Свята»:
Найнеобхідніші слова англійською для вивчення: відгуки
Алла: «Я добре вчила англійську мову у школі, навіть мала чудові оцінки. Але минуло десять років і всі основні навички говоріння та листи зникли. Як же мені потрібно було знання англійської, коли я вступала на роботу до турфірми! Пам'ятаю, спершу засмутилася, що не відповідаю посаді, а потім вирішила – піду на курси! Я навчалася майже півроку у приватному закладі. Віддала купу грошей. А якби подбала раніше, то не довелося б платити вчителям!»
Наталя: «Вчити англійську надзвичайно цікаво! Вірите чи ні, але мені вже 40 років, а я досі відкриваю для себе нові слова! Так приємно, коли чую якусь пісню англійською та розумію її сенс! Дякую за статтю, обов'язково заведу собі конспект!»
Олександр: «Базові слова англійською потрібні людині також, як навик писати та читати. Зараз кожна друга людина подорожує світом і відкриває для себе простори зарубіжжя. Знаючи англійську, можна не боятися заблукати в чужій країні або в аеропорту. Крім того, назви багатьох продуктів у магазині та ліків в аптеці мають англійські слова. Тож навчайте друзі»
Відео: «Вчимо слова англійською мовою разом!»
Кожен затятий турист просто зобов'язаний хоча б раз побувати в Англії. Тут усе просякнуте історією. У найбільшому місті Європи – Лондоні до сьогоднішнього днязбереглося безліч середньовічних будов, кожна з яких несе в собі пам'ять минулих століть. Багато хто вважає, що Великобританія це одна країна, проте якщо ви часто подорожуєте, то повинні знати, що до її складу входять 4 чудові країни: Шотландія, Уельс, Англія та Північна Ірландія. У кожній з них ви зможете знайти щось нове та цікаве для себе.
Загальні фрази
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| так | Yes | Єс |
| ні | No | Ноу |
| будь ласка | Please | Пліз |
| Дякую | Thanks | Сенкс |
| Щиро Дякую | Thank you | Сенк ю |
| не могли б ви … | could you … | куд ю: |
| все в порядку | it’s all right | ітс про:л райт |
| Прийміть мої вибачення | please, accept my apologies | плі:з, ек'септ травень е'поладжис |
| молода людина… | young man… | Йян Мен |
| дівчина… | young lady (miss) | йан леді (міс) |
| пане | sir | се |
| пан Н. | mister N. … | місте ен |
| пані | madam | медам |
| вибач(ті) мене за … | sorry for… | сміття фо |
| Вхід | Entrance | Ентранс |
| вихід | Exit | Екзит |
| не варто вибачення | no harm done | ноу хам дано |
| відкрито / закрито | Open/ Closed | Оупен/Клоузд |
| забороняється | Forbidden | Фйобіден |
| вибачте | excuse me… | икскьюз ми |
| дозвольте звернутися… | I beg your pardon… | ай біг е: па:дон |
| Будь ласка, вибачте мене | please, forgive me | плі:з, фо’гів ми |
| вибачте (після вчинку) | I am sorry | ай ем сори |
| вибачте (до вчинку) | excuse me | ікс'к'ю:з мі |
| будь ласка! | You are welcome! | ю: а: велкам |
| ні за що (не варто) | it's nothing (not at all) | ітс насінг (нот ет про:л) |
| заздалегідь вдячний | thank you in advance | сенк ю: ін лед:нс |
| я повинен (хочу) подякувати вам! | I must (would like to) thank you | ай маст (уд лайк ту) сенк ю |
| я вам дуже вдячний | thak you very much | сенк ю: вірі мач |
| Велике спасибі за … | thanks a lot for … | сенкс е лот фо.. |
| спасибі за … | thank you for … | сенк ю: фо |
| радий з вами познайомитися! | glad (nice) to meet you! | глед (найс) ту мі:т ю |
| мене звати… | my name is… | травень нейм з |
| дозвольте вас уявити… | let me introduce you to… | лет мі: інтро'дьюс ю: ту |
| Дозвольте представитися | may i introduce myself? | мей ай інтро'дьюс майселф |
| сказати | tell | тел |
| допомогти | help | хелп |
| показати? | show? | шоу |
| будь ласка… | please … | плі:з |
| принесіть | bring | бринг |
| прочитайте | read | рі:д |
| дайте | give | гів |
| можна вас запитати? | may i ask you? | мей ай аск ю |
| можу я вас попросити …? | may i ask you to …? | мей ай аск ю:ту |
| не дасте ви мені …? | will (would) you please, give me …? | уіл (уд) ю: пліз, гів мі |
| ви не заперечуєте проти...? | do you mind …? | ду: ю майнд … |
| чи можу я …? (Дозвольте мені …) | may i …? | мей ай |
| чи можу я … ? | can i …? | кен ай |
| так звичайно | of course (sure) | ов ко:з (шуа) |
| добре | all right | о:л райт |
| Гаразд | O.K (=okay) | окей |
| я згоден | i agree | ай е’гри |
| так можна | yes, you may (you can) | йес, ю:мей (ю:кен) |
| я не заперечую | i shouldn't (don't) mind | ай шуд нот (доунт) майнд |
| я не можу | i cannot (i can't) | ай кеннот (ай кант) |
| на жаль (на жаль), я не можу | it's a pity (unfortunately), i can't | ітс е піті (ан'фоченатлі), ай кент |
| це неможливо | it’s impossible | ітс ім’посебл |
| я забороняю вам… | i forbid you to … | ай фобід ю: ту |
| ні в якому разі! | by no means! | бай ноу мі:нз |
| дозвольте запросити вас… | may i invite you to… | мей ай ін'вайт ю: ту |
| в театр | the theatre | зи сі’ате |
| в ресторан | restaurant | рестарон |
| до мене в гості | my place | травень плейс |
| давай підемо (сходимо) у … | let’s go to … | летс гоу ту |
| із задоволенням | with pleasure! | уіз плеже |
| я не проти | i don’t mind | ай доунт майнд |
| дуже шкода | it’s a pity | ітс е піті |
| як я вас розумію | how well i understand you | хау уел ай анда'стенд ю |
| не засмучуйтесь, всяке буває | don't get upset, things do happen | доунт ет ап'ет, сінгс ду хепн |
| не хвилюйтеся | don’t worry | доунт уарі |
| ви правильно зробили | you did it right | ю дід іт райт |
| зараз хвилинку)! | just a moment (a minute) | джаст е-момент (е мініт) |
| як вас звати? | what is your name? | ось з е: нейм |
| мене звати … | травень нейм з | my name is … |
| скільки вам років? | how old are you? | хау олда: ю |
| коли ви народилися? | when were you born? | уен вю: бо:н |
| звідки Ви? | where are you from? | уеа а: ю: фром |
| я з … | i am from … | ай ем фром |
| де ви живете? | where do you live? | уеа ду ю: лив |
| я живу в … | i live in … | ай лив ін |
| яка ваша рідна мова? | what is your native language? | ось з е: нейтів ленґвідж |
| я говорю по- … | i speak … | ай спи: до |
| англійською | english | інглиш |
| російською | українська | вирішений |
| французькою | french | френч |
| іспанською | spanish | пеніш |
| італійською | italian | ітеліан |
| я трохи розмовляю англійською (російською) | i speak english (англійська) a little bit | ай спі: до інгліш (розв'язаний) е літл біт |
Звернення
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| Вітаю) | hello, hi | хе'лоу, хай |
| добрий вечір! | good evening! | гуд і: внінг |
| Добридень! | good afternoon! | гуд а:фтанун |
| Доброго ранку! | good morning! | гуд мо: нінг |
| Як поживаєте? | how are you? how are you getting on? | хау а ю? хау а:ю гуттінг він |
| як справи? | how are you doing? how are things? | хау а: ю: дуінг? хау а: сінгз |
| більш менш | more or less | мо: про: лес |
| не погано | not too bad | нот ту: бід |
| все добре спасибі | i am very well, thank you | ай ем вірі уел, сенк ю |
| в мене все чудово | i am fine! | ай ем файн |
| так собі | so-so | соу-соу |
| гірше не буває | couldn’t be worse | куднт бі уес |
| що нового? | what’s new? what is the news? | уотс нью? ось із зе ньюз? |
| всього доброго! | all the best! | о:л зе бест |
| до побачення! | good bye! | гуд бай |
| до зустрічі | see you … | сі: ю |
| завтра | tomorrow | ту’мороу |
| в понеділок | on Monday | він манді |
На вокзалі
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| скільки це коштує? | what are the fares? | от а: зе феас |
| один квиток туди і один назад, будь ласка | один один і один оборотний тикет для переміщення, please. | уан сингл енд уан ре'те тікет фо: ту'мороу, плі:з |
| два квитки на поїзд до …, що вирушає о шостій тридцять вечора, будь ласка | 2 tickets to …, please, for the six thirty p.m. train | ту тикетс ту ен, плі:з, фо: зе сікс се:ти пі ем трейн |
| я хочу замовити квитки заздалегідь | i want to reserve tickets in advance | ай уонт ту ре'зе:в тікетс ін ед'ва:нс |
| я повинен піти та купити квиток на поїзд (літак, пароплав) | i must go and get a ticket for the train (plane, ship) | ай маст гоу енд ет етікет фо: зе трейн (плейн, шип) |
| де я можу купити квиток на поїзд (літак, пароплав)? | where can i book ticket for train (plane, ship)? | уэа кэн ай бук е тікет фо: зе трейн (плейн, шип) |
| я б хотів заплатити відразу | I’d like to pay the fares in advance | айд лайк ту пей зе феас ін едва:нс |
| я би хотів квиток … | i’d like a ticket to the … | айд лайк етікет ту зе: |
| у вагон для некурців (курців) | nonsmoker (smoker) | нонсмоука (смоука) |
| у купе на двох | slumber coach | сламба коуч |
| я б хотів нижнє місце (нижню полицю) | i’d like a lower berth | айд лайк е лоуа бес |
| скільки місць багажу я можу взяти із собою безкоштовно? | how mane luggage pieces може і так free з charge? | хау мені лагідж пі:сіс мей ай тэйк фрі: ов ча:дж |
| Де я можу здати багаж? | where can i check my luggage? | уеа кен ай чек травень лагідж |
| будь ласка, відвезіть мій багаж у … | please, take my luggage to … | плі:з, тейк травень лагідж ту |
| Як пройти на платформу? | how does one get to the platform? | хау даз уан ет ту зе плефто:м |
| скільки залишилося до відправлення поїзда? | how long is it till the train departure? | хау ло:нг з іт тил зе трейн ді'па: ча |
| я хочу купити квитки на літак, що вилітає завтра в … | i want a tiket for tomorrow flight to… | ай уонт етікет фо: ту'мороу флайт ту |
| які рейси є до … | what flights are there to …? | ось флайта: зеа ту … |
| чи є якийсь прямий рейс до … на післязавтра? | is there any direct flight to … for the day after tomorrow? | із зеа ені ді’рект флайт ту ен фо: зе дей а:фта ту’ мороу |
| дайте мені місце біля вікна | give me, please a seat by a window | гів мі: плі:з е сі:т бай е уїндоу |
| де тут | where is the … | уеа з зе |
| зал прильоту | arrivals | е’райвалс |
| зал вильоту | departures | ді’па: година |
| реєстрація багажу | luggage check-in | лагідж чекін |
| довідкова | eyquiry office (information desk) | інк'уаери офіс (інфа'мейшн деск) |
| туалет | toilet | тоалет |
| коли починається реєстрація | when does the check-in begin? | уен даз зе чек-ін бі'гін |
| рейс відкладається на дві години | the flight is delayed by two hours | зе флайт з ді'лейд бай ту: ауаз |
| де я можу здати свій квиток? | where can i return my ticket? | уэа кэн ай рете:н травень тікет |
| де продаються квитки на теплохід | where are boat tickets sold? | уеа а: боут тікетс солд |
| скільки коштує проїзд морем до … | what is the price of a passage to … | ось із зе прайс ов епеседту … |
| я б хотів каюту першого (другого, третього) класу на двох | i’d like the first (second, third) class cabin for two | айд лайк зе фе:ст (секонд, сід) кла:з кебін фо:ту |
На митниці
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| Паспортний контроль. | Passport control | Паспорт кнтрол |
| Ось мій паспорт та митна декларація. | Тут ми маємо passport and custom declaration | Хіе а травень паспорт енд кастом диклерейшн |
| Ось мій багаж. | Here is my luggage | Хіе з травень лаггідж |
| Це приватна подорож. | It is a private visit | Іт із прайвет візит |
| Це ділова подорож. | It is a business trip | Іт з е бізнес трип |
| Це туристична подорож. | It is a turistic visit | Іт з е туристик візит |
| Я їду у складі тургрупи. | I travel with a group | Ай тревл уїз е груп |
| Вибачте я не розумію. | Excuse me, I don’t understand | Екскьюз мі, ай донт андестенд |
| Мені потрібен перекладач. | I need an interpreter | Ай нід ен інтерпретер |
| Покличте керівника групи. | Call for the head of the group | Кол форзе хед оф зе груп |
| Мене зустрічають. | I will be met | Ай цил бі мет |
| Митниця. | Custom | Кастом |
| Мені нема чого декларувати | I have nothing to declare | Ай хев натфін ту деклея |
| Це речі для власного користування. | there are my personal items | Д(З)із а травень персонл атемс |
| Це подарунок. | This is a present | Д(З)іс з епрезнт |
| що треба згадати у митній декларації? | what is to be mentioned у customs declaration? | ось з ту біоменшинд інзе кастамз декла'рейшн |
| де я можу одержати мої митні документи? | where can i get my customs papers? | уэа кэн ай це травень кастамз пейпас |
Прогулянка містом
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| Я шукаю… | I'm seeking | Айм Сікін … |
| мій готель | My hotel | Май хоутел |
| туристичний офіс | Touristic office | Туристик офіс |
| телефон-автомат | Street phone | Стрі фоун |
| аптеку | Chemists | Кемістс |
| супермаркет | Супермаркет | Сьюпемаркет |
| пошту | Post office | Пост офіс |
| банк | Bank | Бенк |
| Де тут найближча поліцейська дільниця? | Where is the nearest police office | Уер із зе ніерест поліс офіс |
| Де тут найближча… | Where is the nearest….? | Уер із зе ніерест … ? |
| Станція метро | Metro station | Метроу Стейшн |
| Зупинка автобуса | Bus stop | Бас стоп |
| Бензозаправка | Petrol station | Петрол Стейшн |
| Поліція | Police | Поліс |
| Ринок | Market | Маркет |
| булочна | bakery | бейкері |
| Площа | Square | Скуеа |
| Вулиця | Street | Стріт |
| як пройти до пошти (поліцейської дільниці)? | which is the way до post-office (police station)? | уїч з зе уей ту зе поуст-офіс (па'лі:з стейшн) |
| це приблизно за десять хвилин ходьби | it’s about ten minutes walk | іт з е’баут тен мінітс уо:к |
| це далеко звідси, краще їдьте автобусом (таксі, машиною) | it is far off. You had better take a bus (taxi, car) | іт з фа: оф, ю хед бета тэйк е бас (тексі, ка) |
Надзвичайні ситуації
У транспорті
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| Де я можу взяти таксі? | Where can I take a taxi? | веа кен ай тейк е таксі |
| Викличте таксі, будь ласка | Call a taxi, please | кел е таксі,пліз |
| Скільки коштує доїхати до...? | What does it cost to go to? | От дазить кістку гоу ту? |
| За цією адресою, будь ласка! | This address , please | Д(З)іс едрес, пліз |
| Відвезіть мене. | Drive me… | Драйв мені … |
| Відвезіть мене до аеропорту. | Drive me to the airport | Драйв мі ту зе ейрпорт |
| Відвезіть мене до залізничної станції. | Drive me to the station | Драйв мі ту зе стейшн |
| Відвезіть мене до готелю. | Drive me to the hotel | Драйв мі ту зе хоутел |
| Відвезіть мене до гарного готелю. | Drive me to a good hotel | Драйв мі ту е гуд хоутел |
| Відвезіть мене до недорогого готелю. | Drive to a cheap hotel | Драйв мі ту е чіп хоутел |
| Відвезіть мене до центру міста. | Drive me to the city center | Драйв мі ту зе сіті сенте |
| ліворуч | Left | Лефт |
| Праворуч | Right | Райт |
| Мені треба повернутись. | I need come back | Ай нід кам бек |
| Зупиніть тут, будь ласка. | Stop here, please | Стоп хіе, пліз |
| Скільки я вам повинен? | What does it cost? | Вот даз іт кісток? |
| Чи не могли б ви мене почекати? | Could you wait for me, please? | Куди ю уейт, пліз? |
| яким автобусом я зможу дістатися до …? | what bus must i take to reach … question | ось бас маст ай тейк турі:ч |
| Як часто ходять автобуси? | how often do the buses run? | хау офен ду зе басіз ран |
| скільки коштує доїхати до … | what (how much) is the fare ti …? | уот (хау мач) із зе феа ту |
| мені потрібний один квиток | i need one ticket | ай ні:д уан тікет |
| скажіть, будь ласка, де мені треба виходити? | tell me,please, where i am to get off? | тел: ми плі:з уеа ай ем ту геть оф |
В готелі
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| Реєстрація (адміністратор). | Registration desk | Реджістрейшн деск |
| У вас є вільні номера? | Do you have a room | Ду ю хев е рум |
| Номер на одного? | Single room | Сингл рум |
| Номер на двох? | Double room | Дабл рум |
| Я хотів би замовити номер. | I want to order a room | Ай уонт ту ордер е рум |
| З ванною кімнатою. | with bathroom | уїз батфрум |
| Із душем. | with shower | уих шауе |
| Не дуже дорого. | не expensive | нот експенсив |
| На одну ніч. | For one night | Фор уан найт |
| На один тиждень. | For a week | Фор е уїк |
| Скільки коштує номер на добу на людину? | How does it cost a night per a man | Хау даз іт кісте найт пемен |
| Я оплачу готівкою. | I pay in cash | Ай пей ін кеш |
| Мені потрібна праска. | I need an iron | Ай нід ен айрон |
| Не працює світло. | Something wrong with light | Самтфінг ронг уіз лайт |
| Щось сталося з душем. | Something wrong with shower | Самтфінг ронг уіз шауе |
| Щось трапилося з телефоном. | What’s wrong with telephone? | Уотс ронг уіз телефоун? |
| Розбудіть мене, будь ласка, о 8 годині. | Wake me up, please at 8 o'clock | Уейк мі ап, пліз ет ейт оклок |
| Замовте таксі, будь ласка, на десять годин. | Order a taxi, please for 10 o'clock | Ордер етексі, пліз фо тен оклок |
Пори дня та року
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| час | time | тайм |
| сьогодні | today | ту'дей |
| вчора | yesterday | естеді |
| завтра | tomorrow | ту’мороу |
| позавчора | the day before yestarday | зе дэй біфо: естеді |
| післязавтра | day after tomorrow | зе дай а:фта ту мороу |
| ранок | morning | мо:нінг |
| день | day | дей |
| вечір | evening | і:внінг |
| ніч | night | знайде |
| тиждень | week | уї: до |
| дні тижня | days of the week | е дэйз ов зе уї:к |
| понеділок | monday | манді |
| вівторок | tuesday | тью:зді |
| середа | wednesday | Уензді |
| четвер | thursday | Сьезді |
| п'ятниця | friday | фрайді |
| субота | saturday | сетаді |
| неділя | sunday | санді |
| місяць | month | манс |
| січень | january | дженьюарі |
| лютий | february | фебруарі |
| Березень | march | ма:ч |
| квітень | april | ейпріл |
| травень | may | Мей |
| червень | june | джу:н |
| Липень | липень | джу:лай |
| Серпень | august | про:гест |
| вересень | september | сеп'темба |
| жовтень | octorber | ок'тоуба |
| листопад | november | но'Вемба |
| грудень | december | де’семба |
| рік | year | еа |
| пора року | season | сі:зон |
| зима | winter | у'інта |
| весна | spring | сприн |
| літо | summer | сама |
| осінь | autumn | про:тм |
| століття, століття | century | сенчурі |
| високосний рік | leap year | чи:п йеа |
| сьогодні ввечері | tonight | та’найт |
| зараз опівдні | it is noon | іт з нун |
| зараз опівночі | it is midnight | іт з міднайт |
| зараз рівно шість годин (ранку/вечора) | it is six (a.m / p.m) sharp | іт із сікс (ей ем/пі ем) ша:п |
| зараз десять хвилин на восьму ранку (вечора) | it is ten minutes pas seven a.m (p.m) | іт з тен мінітс па:ст севен ей ем (пі ем) |
| у мене немає годинника | i haven’t a watch | ай хевнт е уоч |
| мій годинник точний | my watch is precise (keeps good time) | травень уч із присайс (ки:пс гуд тайм) |
| по моїй годині … | by my watch … | бай травень уч |
| яка зараз пора року? | what season is it now? | уот сі:зн з іт нау |
| взимку в Англії не так холодно, як у Росії | it’s not so cold в Англії як Росія | ітс нот соу колд ін інгланд ез ін рашіа |
| яка сьогодні погода? | what is the weather today | ось із зе уеза ту'дей |
| сьогодні … погода | the weather is … today | зе уеза з … тудей |
| гарна | fine | файн |
| ясна | bright | брайт |
| тепла | warm | уо:м |
| сонячна | sunny | сани |
| чудова | marvellous | ма:велас |
| дощова | rainy | рейні |
| огидна | nasty | насті |
| морозна | frosty | фрості |
| холодна | cold | коулд |
Чисельні
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| 0 | zero | Зіроу (Ніл) |
| 1 | one | Уан |
| 2 | two | Ту |
| 3 | three | Тфрі |
| 4 | four | Фор |
| 5 | five | Файв |
| 6 | six | Сікс |
| 7 | seven | Севн |
| 8 | eight | Ейт |
| 9 | nine | Найн |
| 10 | ten | Тен |
| 11 | eleven | Ілевн |
| 12 | twelve | Туелв |
| 13 | thirteen | Тьотін |
| 14 | fourteen | Фортін |
| 15 | fifteen | Фіфтін |
| 16 | sixteen | Сікстін |
| 17 | seventeen | Севнтін |
| 18 | eighteen | Ейтін |
| 19 | nineteen | Найнтін |
| 20 | twenty | Туенті |
| 21 | twenty one | Туенті уан |
| 22 | twenty two | Туенті ту |
| 30 | thirty | Тфеті |
| 40 | fourty | Форті |
| 50 | fifty | Фіфті |
| 60 | sixty | Сіксті |
| 70 | seventy | Севнті |
| 80 | eighty | Ейті |
| 90 | ninety | Найнті |
| 100 | one hundred | Е Хандред (Уан Хандред) |
| 101 | one hundred and one | Е хандред енд уан |
| 110 | one hundred and ten | Е хандред енд тен |
| 200 | два hundred | Ту хандред |
| 258 | two hundred fifty eight | Ту хандред фіфті ейт |
| 300 | три hundred | Тфрі хандред |
| 400 | four hundred | Фо хандред |
| 500 | п'ять hundred | Файв хандред |
| 600 | six hundred | Сікс хандред |
| 700 | seven hundred | Севн Хандред |
| 800 | 8 hundred | Ейт Хандред |
| 900 | nine hundred | Найн хандред |
| 1 000 | one thousand | Етфаузенд (Уан тфаузенд) |
| 1 100 | 1 thousand and 1 hundred | Етфаузенд енд хандред |
| 2 000 | 2 thousand | Ту тфаузенд |
| 10 000 | ten thousand | Тен тфаузенд |
| 1 000 000 | one million | Уан міліен |
| 10 000 000 | ten million | Тен міліен |
В магазині
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| я хотів би купити костюм на кожен день | i’d like to buy a suit for everyday wear | айд лайк ту бай е сью:т фо: еврідей уеа |
| якого розміру цей светр? | what size is this sweater | от сайз із зісу: та |
| Я хочу приміряти цю сукню | i want to try on this dress. | ай уонт ту трай він зис дрес |
| білизна | underwear | андауеа |
| джинси | jeans | джи: НЗ |
| светр | sweater | су'ї: та |
| спідницю | skirt | скіт |
| костюм | costume | кісткою |
| Плаття, Сукня | dress (frock) | дрес (фрок) |
| блузку | blouse | блауз |
| я хочу купити … | i want to buy … | ай уонт ту бай |
| доки працює цей магазин? | how long do they keep this shop open? | хау лонг ду зей кі:п зіс шоп оупен |
| каса | cash-desk | кеш-деск |
| продукти харчування | foodstuffs | фу:дстафс |
| ринок | market | ма:кит |
| ви знизите ціну? | will you reduce the price? | уїл ю: ри'дью:з зе прайс |
| це безкоштовно | it is free of charge (for nothing); Gratis | іт із фрі:ов ча:дж (фо: носинг); грейтис |
| це занадто дорого (дешево) | it is too dear (cheap) | іт з ту: діа (чи:п) |
| на метри | by metres | бай мітас |
| це варто … | it costs … | іт костс |
| на вагу | by the pound | бай зе паунд |
| поштучно | by the piece | бай зе пі: с |
| яка ціна? | what does it cost? | ось даз іт кісток |
| це продається | it is sold … | іт із соулд |
| скільки це коштує? | what is the price? | ось із зе прайс |
| мені потрібна чорна футболка з коротким рукавом | i need a black T-shirt | ай ні:деблэк ти шет |
| які кросівки ви мені запропонуєте? | what sport’s shoes will you offer me? | ось спотс шу:з уіл ю: офа ми |
| я хочу вибрати … | i’d like to choose … | айд лайк ту чу:з |
| мило | soap | соуп |
| зубну пасту | toothpaste | ту:спейст |
| шампунь | shampoo | шемпу |
| Покажіть мені будь ласка … | show me, please … | шоу мі: плі:з |
| давай підемо за покупками | let’s go (do) shopping | летс гоу (ду) шопінг |
| у нас мало... | we are short of … | уї: а шо:т ов |
| у нас скінчилося (скінчилися) … | we have run out of… | уї: хев ран аутів |
| м'ясо | meat | мі:т |
| консерви | tinned food | тинд фу:д |
| мені потрібний шматок яловичини | i need a piece of beef | ай ні:депі:с ов бі:ф |
| давай купимо ковбасу та шинку | let’s buy some sausage and ham | летс бай сам сосідж енд хем |
| дайте мені будь ласка десяток яєць | give me please ten eggs | гів мі: плі:з тен егз |
| де ми можемо купити рибу? | where can we buy the fish? | уеа кен уї: бай зе фіш? |
| мені потрібен … | i need … | ай ні: д |
| Качан капусти | a head of cabbage | е хед ів кебідж |
| молода картопля | new potatoes | нью па’тейтоуз |
| я люблю фрукти | i like fruits | ай лайк фрутс |
| Дайте мені будь ласка … | give me please … | гів мі: плі: з |
| один буханець житнього хліба | one loaf of rye (brown) bread | уан лоуф ов рай (браун) бред |
| батон білого хліба | long loaf of white (wheat) bread | лонг лоуф ов уайт (уї: т) бред |
| цей хліб свіжий чи черствий? | is this bread new (fresh) or stale? | із зіс бред нью (фреш) про: стейл |
Кафе, бари, ресторани
| Фраза російською | Переклад | Вимова |
|---|---|---|
| Я хочу замовити столик | i want to order a table | ай вонт ту о:де: тэйбл |
| офіціант | waiter | ве:іте: |
| Ви маєте вільні столики? | do you have free tables? | ду ю хев фрі: тейблс? |
| Прийміть моє замовлення | accept my order | ецепт травень оде: |
| Ваша фірмова страва | specialty of the house | спешіалті оф зе хаус |
| Пиво | beer | бі:р |
| Вино | wine | війн |
| Якого вино? | what year is the wine | во:т еа: із зе вайн |
| Суп | soup | соуп |
| Вермішель | spaghetti | спагетті |
| Макарони | macaronis | макарони: с |
| Сандвіч | sendvich | сендвіч |
| Сир / Сметана (кисла) | cheese / sour cream (sour) | чи:з / соур крем (соур) |
| Чай кава | tea / coffee | ти: / кофі: |
| Розчинна кава | soluble coffee | салубл кофі: |
| Салат-латук | ettuce | лета:с |
| Я не їм м'яса | i do not eat meat | ай до нот і:т мі:т |
| Чек будь-ласка (рахунок) | check please | че: до пліз |
Наш російсько-англійський розмовник складається з найпоширеніших тем для розмов:
Вітання - фрази, з яких можна зав'язати будь-яку розмову, і просто привітати знайому людину.
Стандартні фрази – під час подорожі вам неодноразово доведеться звертатися за допомогою до перехожих, ця тема допоможе вам спілкуватися з місцевими жителями. Тут зібрані загальні слова та фрази, які найчастіше використовуються у лексиконі.
Вокзал - всі необхідні фрази та слова, які доводиться використовувати на вокзалах.
Паспортний контроль – слова, які стануть вам у нагоді під час проходження паспортного контролю.
Орієнтація в місті – прогулюючись якимсь із англійських міст, ви можете заблукати. Ця тема допоможе вам дістатися туди, куди вам потрібно, або знайти цікаве для вас місце або заклад.
Транспорт – переклад та вимова слів та фраз, які стануть вам у нагоді громадському транспорті, або для того, щоб знайти найближчу зупинку.
Готель – не в кожному готелі розуміють російською мовою. Тому, для безперешкодного заселення в готель та подальшого комфортного проживанняу ньому, вам знадобиться цей розділ.
Надзвичайні ситуації – бувають і неприємні моменти під час відпочинку, якраз у такі моменти вас допоможе ця тема. Ви зможете покликати на допомогу, викликати швидку чи поліцію тощо.
Дати і час - для того, щоб завжди і скрізь встигати ви повинні знати котра година, але якщо ви забули годинник, ця тема допоможе дізнатися час у перехожих. Також тут є переведення місяців і днів тижнів.
Покупки – всі необхідні фрази для шопінгу. Тут є переклад слів, які допоможуть вам з покупкою продуктів на ринку або з придбанням одягу в найвишуканіших бутіках.
Ресторан - гуляючи містом, ви зголодніли і вирішили перекусити в ресторані? Але якщо ви не знаєте англійської, ви не зможете замовити навіть чашку кави. Ця тема включає переклад фраз, за допомогою яких ви зможете комфортно провести час в ресторані, не відчуваючи ніякого мовного бар'єру.
Числа та цифри – дуже важлива тема, що часто використовується. Не знаючи, як вимовляються цифри та числа англійською, ви не зможете розраховуватися за покупки, дізнаватися розклад тих чи інших заходів тощо. Ця тема усуває таку проблему.