Si estás mirando el Diccionario Oxford en este momento y piensas: "¡Nunca aprenderé tantas palabras!" - deja de pensar en pensamientos tristes y lee este artículo. ¿Cuántas palabras necesitas realmente saber? ¡Quizás te sorprendas gratamente!
Compañeros de clase
¡Palabra, muestra tu pasaporte!
Los estudiantes de inglés suelen preguntar: "¿Cuántas palabras debo aprender para poder mantener una conversación sobre cualquier tema?" Buena pregunta, pero antes de responder déjame preguntarte otra: ¿tú qué opinas? Una pregunta para la que no hay una respuesta clara. ¿Por qué? Es imposible contar el número de palabras de un idioma por una sencilla razón: es difícil decidir qué se considera una palabra.
Se dice, por ejemplo, que para la palabra “conjunto” el Diccionario Oxford da 464 interpretaciones. ¿Una palabra polisemántica debería considerarse una palabra o cada interpretación debería considerarse una palabra separada? ¿Y qué pasa con los (verbos compuestos): “establecer”, “establecer”, “apartar”, etc.? ¿Qué pasa con los llamados compuestos abiertos, palabras como "hot dog", "helado", "bienes raíces"? Añade a esto el singular y plural, conjugaciones verbales, diferentes terminaciones, prefijos y sufijos, y comprenderá por qué es tan problemático responder cuántas palabras hay en el idioma inglés.
De hecho, la pregunta debería plantearse así: "¿Sabes cuántas palabras hay en el diccionario más grande del idioma inglés?" Si imagina aproximadamente la cantidad de palabras en un idioma, se puede comparar con la cantidad de palabras que se usan entre el 90 y el 95% del tiempo en el habla cotidiana y en las noticias.
Menos palabras, más acción
En 1960, el famoso escritor infantil estadounidense Theodor Seuss Geisel (más conocido con el seudónimo de Dr. Seuss, autor de "El Grinch que robó la Navidad", "El gato en el sombrero", "El Lorax", etc.) publicó el libro. “Huevos verdes y jamón”. El libro fue escrito con sólo 50 palabras y fue el resultado de una disputa entre Seuss y su editor, Bennett Cerf. El editor creía que Seuss no sería capaz de crear una obra terminada en condiciones tan duras (Seuss había escrito anteriormente "El gato en el sombrero", que tenía 225 palabras).
Si es posible escribir un libro usando sólo 50 palabras, ¿eso significa que no necesitamos un vocabulario de 40.000 palabras para comunicarnos entre nosotros? Tenga en cuenta, sin embargo, que según Susie Dent, lexicógrafa, el vocabulario activo promedio de un adulto angloparlante es de aproximadamente 20.000 palabras, y el vocabulario pasivo es de aproximadamente 40.000 palabras.
¿Cuál es la diferencia entre vocabulario activo y pasivo? En términos simples, el vocabulario activo incluye palabras que puedes recordar por ti mismo y usar. En cuanto a pasivo vocabulario, entonces estas son las palabras que reconoces, cuyo significado conoces, pero que no eres capaz de utilizar por ti mismo.
¿Cuántas palabras sabe, señor?
Y aquí llegamos a la parte más interesante. Por un lado, un adulto hablante nativo de inglés tiene un vocabulario activo de unas 20.000 palabras. Por otro lado, The Reading Teacher's Book of Lists afirma que las primeras 25 palabras se utilizan en el 33% de los textos escritos cotidianos, las primeras 100 palabras se utilizan en el 50% y las primeras mil palabras aparecen en el 89% de dichos textos.
Por tanto, podemos decir con seguridad que sólo 3000 palabras cubren aproximadamente el 95% de los textos sobre temas generales (noticias, publicaciones de blogs, etc.). Liu Na y Nation demostraron que 3000 es el número aproximado de palabras que necesitamos saber para comprender el resto del contexto al leer textos no simplificados.
¡Haz los cálculos tú mismo!
El Oxford English Dictionary contiene 171.476 palabras comunes. El 95% de los textos sobre temas generales cubren un vocabulario de sólo 3000 palabras. ¡Eso es el 1,75% de todas las palabras!
Así es: conociendo el 1,75% del vocabulario en inglés, podrás entender el 95% de lo que lees. Esto es sólo el 7,5% del vocabulario pasivo medio de un hablante nativo (40.000 palabras). ¿No es genial?
Vitalmente necesario. Después de todo, para comprender a su interlocutor ni siquiera la gramática es tan importante como un vocabulario suficiente. Lo mismo ocurre con la comunicación. Te entenderán si te equivocas en el tiempo verbal, por ejemplo, pero si no puedes decir una palabra específica, esto complicará significativamente la comunicación.
Para aprender palabras en inglés de forma rápida y eficaz, puede utilizar tarjetas familiares, el método de asociación, lecciones y programas especiales en línea.
Aprender palabras en inglés usando diferentes métodos.
Método de asociación
El método de asociación es amado por muchos en el estudio de palabras en inglés y consiste en el hecho de que recuerdas asociativamente una palabra de acuerdo con lo que parece en tu cabeza. Si tu imaginación no está tan desarrollada, utiliza el método de las tarjetas, que es conveniente porque no necesitas recordar las imágenes. Basta con hacer de vez en cuando una autoevaluación de las palabras que haya aprendido recientemente.
Tarjetas didácticas para aprender palabras en inglés.
El método de uso de las tarjetas es bastante sencillo y generaciones de estudiantes de lenguas extranjeras ya lo han utilizado más de una vez. Para hacer esto, necesitas hacer una baraja de cartas, donde en la parte superior habrá una palabra en ruso y en el otro lado, en inglés. La persona hojea las cartas y dice la palabra. Si no se acuerda, deja la carta en el fondo del mazo para repetirla de nuevo, y así sucesivamente hasta recordar todas las palabras. La misma baraja debe usarse no antes de una semana después para asegurarse de que todas las palabras estén firmemente arraigadas en la memoria. Así es como se verían las tarjetas en inglés:
Además, no importa en qué medio se encuentren las tarjetas para aprender palabras en inglés: en papel o en formulario electrónico. Muchos programas para aprender palabras en inglés utilizan el principio de las cartas. Esta tendencia no se le ha escapado a nuestro entrenador online para aprender palabras.
Método de memoria
El método más divertido para aprender palabras en inglés es con la ayuda de recuerdos agradables o películas o libros interesantes o comunicándose con la gente. En este caso, no es necesario que intente recordar nada a la fuerza. Solo necesitas pensar correctamente, pensar en el contexto en el que encontraste una palabra nueva y recordarla. Muy a menudo, al comunicarse con hablantes nativos, puede mejorar significativamente su nivel de inglés.
método mnemotécnico
Hoy en día, se ha vuelto popular otra forma de aprender palabras y ampliar el vocabulario: el método mnemotécnico. Para hacer esto debes hacer cuento corto de la lista de palabras que necesitas aprender. Así, gracias a la secuencia lógica de las palabras, podrás aprender muchas veces más. Además, si redacta un texto a partir de palabras en inglés, recuerde cómo se escribe la palabra, pero si está en ruso, cómo suena y cómo se traduce (para ello deberá utilizar la transcripción de una palabra desconocida directamente en el texto).
Si aprende 10 palabras en inglés al día, dentro de unos meses tendrá mucha más confianza para hablar y comprender con éxito el inglés de oído.
¿Qué palabras debo llevar para estudiar?
Es muy interesante, pero es un hecho que es mejor tomar palabras en inglés para estudiar todos los días de aquellas que se usan con más frecuencia y así profundizar en el idioma hasta que las palabras más utilizadas le resulten familiares.
El estudio confirmó que las 10 palabras más utilizadas en el idioma inglés representan el 25% de las palabras que se utilizan todos los días. Es decir, estas 10 palabras pueden convertirse en una gran base para aprender inglés. Ejemplos de tales palabras son como, ser, nosotros, después, en, allí, quién, su, yo.
Será útil crear un algoritmo para aprender palabras en inglés que sistematizará sus conocimientos. Entonces, primero puedes aprender 10 verbos, luego 10 adjetivos, 10 sustantivos o puedes aprender palabras por tema.
Tú decides por ti mismo cuántas palabras necesitas aprender cada día. Pero aún es mejor escuchar la opinión de los expertos y definir usted mismo al menos entre 8 y 12 palabras.
Programas para aprender palabras en inglés.
Palabras en inglés en grupos para memorizar.
Te invitamos a completar un maratón de catorce días para aprender palabras en inglés. Cada día aprenderás 10 palabras. Como palabras para el día a día, hemos seleccionado las más utilizadas y recomendadas por los profesores de inglés.
Bueno, ¿estás listo? Si es así, comencemos, ¡nos vemos en 2 semanas!
Día 1
|
Encuentro y despedida |
||
|
¿Cómo estás? |
||
|
Impresionante, gracias! |
[ˈɔːsəm, θæŋks] |
¡Genial, gracias! |
|
Como siempre. |
||
|
Tengo que irme. |
Tengo que irme. |
|
|
Nos vemos. |
||
|
Nos vemos alguna vez. |
||
|
Manténgase en contacto. |
||
|
Fue agradable verte. |
[ɪt wɒz naɪs tuː siː juː] |
Me alegré de verte. |
Día 2
|
hermano, hermana |
||
|
prima, prima |
||
|
[ˈgrænpɛərənts] |
abuelos |
|
|
[ˈgɔdpɛərənt] |
padrinos |
|
Día 3
Día 4
Día 5
Día 6
|
Acuerdo / Desacuerdo |
||
|
Tienes razón (Tienes razón) |
||
|
No estoy de acuerdo contigo. |
No estoy de acuerdo contigo. |
|
|
Estás equivocado. |
||
|
[ɒv kɔːs, jɛs] |
Por supuesto que sí. |
|
|
Estoy totalmente en desacuerdo. |
Estoy completamente en desacuerdo. |
|
|
Quizás sea verdad. |
Quizás esto sea cierto. |
|
|
Esto no es cierto. |
||
|
¿Estás de acuerdo? |
||
|
No me parece. |
No me parece. |
|
Día 7
|
Expresión de opinión |
||
|
En mi opinión |
||
|
[ɪt siːmz tuː miː] |
Creo |
|
|
Por lo que yo sé |
[æz fɑːr æz aɪ nəʊ] |
Por lo que yo sé |
|
[ɪn maɪ vjuː] |
Desde mi punto de vista |
|
|
Veo tu punto |
Entiendo lo que quieres decir. |
|
|
No veo tu punto |
No entiendo lo que quieres decir. |
|
|
Es de conocimiento común |
[ɪts ˈkɒmən ˈnɒlɪʤ] |
Todo el mundo sabe |
|
No hace falta decir nada |
[ɪt gəʊz wɪˈðaʊt ˈseɪɪŋ] |
No hace falta decir nada |
Día 8
|
Expresión de cortesía |
||
|
[ɪksˈkjuːs miː] |
Lo siento, … |
|
|
Lo siento, … |
||
|
Disculpe. |
Lo lamento. |
|
|
Está bien. |
||
|
Es muy amable de tu parte. |
[ɪts naɪs ɒv juː] |
Qué amable de tu parte. |
|
No lo menciones. |
No lo menciones |
|
|
Mi placer. |
||
|
De nada. |
Por favor. |
|
|
Ningún problema. |
||
Día 9
|
Frases para mantener una conversación |
||
|
¿Cómo estás? |
||
|
¿Cuál es la noticia? |
¿Qué hay de nuevo? |
|
|
¿Qué ha pasado? |
||
|
Lo siento, no escuché. |
[ˈsɒri, aɪ dɪdnt ˈlɪsnd] |
Lo siento, no estaba escuchando. |
|
¿Dónde estamos? |
||
|
¿Puedo hacer una pregunta? |
¿Puedo hacer una pregunta? |
|
|
estoy interesado |
||
|
¿Qué quieres decir? |
¿Qué quieres decir? |
|
|
No te entiendo del todo. |
No te entiendo del todo. |
|
|
¿Puedes repetirlo? |
||
Día 10
|
Preposiciones de lugar |
||
|
[ɪn frʌnt ɔv] |
||
Día 11
|
Señales en carreteras y edificios. |
||
|
no funciona |
||
|
Sigue este camino |
||
|
Propiedad privada |
||
Día 12
|
porque |
||
|
lo mismo...así como |
||
|
¿Qué hora es? |
||
|
Son alrededor de las 8 en punto. |
[ɪts əˈbaʊt 8 əˈklɒk] |
Alrededor de las ocho. |
|
Son las 8 en punto. |
[ɪts 8 əˈklɒk ʃɑːp] |
Ocho exactamente. |
|
Son las cuatro y media. |
[ɪts hɑːf pɑːst 4] |
Las cuatro y media. |
|
Son las cuatro menos media. |
[ɪts hɑːf tuː 4] |
Las cuatro y media. |
|
Son las 12 menos cuarto. |
[ɪts ə ˈkwɔːtə tuː 12] |
Las 12 menos cuarto. |
|
Son las 12 y cuarto. |
[ɪts ə ˈkwɔːtə pɑːst 12] |
Las doce y cuarto. |
|
Son las 9.20 ahora. |
||
|
antes del mediodía |
||
|
tarde |
||
Día 14
Entonces han pasado 2 semanas. Durante este tiempo deberías haber aprendido 140 palabras y expresiones nuevas. Bueno, ¿cómo resultó? Publique sus resultados en los comentarios.
Hoy en día enseñan inglés desde pequeños. En primer lugar, debes poder leer palabras. Además, las madres y los padres no saben qué palabras son más importantes y cuáles menos. Estudié 11 idiomas, por lo que sé la importancia aproximada de cualquier palabra. Esta publicación contiene los más útiles: nombres de animales, bayas, prendas de vestir. No tengo todo esto, pero está lleno de libros para niños. Porque es muy fácil mostrar un artículo del hogar y ponerle nombre. Y el hecho de que esto casi no tenga aplicación práctica no preocupa a los creadores de material didáctico. Pero esto preocupa a los padres. Si tienes alguna pregunta importante sobre el idioma, estoy listo para responderla en los comentarios.
por favor(por favor) - por favor, por favor. lo siento (lo siento) - discúlpeme
de nada (de nada) - por favor, de nada
hola (hola) - hola, hola (hola) - hola
adiós (adiós) - adiós, adiós. nos vemos (si yu) - nos vemos
sí (sí) - sí. no (saber) - no. no (nota) - no
esto (zis) - esto. eso (zet) - eso
nombre(nombre) - nombre. dirección (edres) - dirección
número de teléfono (número de teléfono) - número. edad (edad) - edad
casado (merrid) - casado, casado
letra (letra) - letra. correo electrónico (correo electrónico) - correo electrónico
qué(wat) - qué, cuál. quién (hu) - quién. donde (uh) - donde, donde
cómo (cómo) - cómo. por qué (guau) - por qué. cuando (uen) - cuando
I(sí) - yo
tú (yu) - tú; Tú; Tú
él (ji) - él
ella (shi) - ella;
eso (eso) - eso
nosotros (ui) - nosotros
ellos (zay) - ellos
mi(mayo) - mío
tu (е) - tuyo, tuyo
su (khiz) - él
ella (hyo) - ella
nuestro (aue) - nuestro
su (zee) - suyo
y(fin) - y
pero (baht) - pero
o (o) - o
porque (bicosis) - porque
si (si) - si
eso (zet) - qué
algo(Samsing) - lo que sea
todo (eurising) - todo
nada (nasing) - nada, nada
aquí (hie) - aquí; aquí
allí (zee) - allí; allá
ahora (nau) - ahora, ahora
ya (ya) - ya
todavía (acero) - todavía
todavía (todavía) - todavía (no)
muchos (muchos) - muchos + palabra plural
mucho (mucho) - muchos + palabra singular
pocos (uf) - pocos + palabra plural
pequeño (pequeño) - pequeño + palabra singular
muy (muy) - muy
cada (cada) - todos
todo (ol) - todo; Todo
tal (sach) - tal
entonces (sou) - entonces
gente(gente) - gente
hombre (hombre) - hombre
mujer (mujer) - mujer
niño (niño) - niño
chico (pelea) - chico
niña (niña) - niña
amigo (amigo) - amigo
familia(familia) - familia
padres (padres) - padres
padre (fáser) - padre
madre (máser) - madre
marido (marido) - marido
esposa (esposa) - esposa
hijo (san) - hijo
hija (doter) - hija
hermano (hermano) - hermano
hermana (hermana) - hermana
abuelo (abuelo) - abuelo
abuela (abuela) - abuela
tío (tío) - tío
tía (hormiga) - tía
trabajo(trabajo) - trabajo remunerado
trabajo (trabajo) - trabajo como empleo
maestro (maestro) - maestro
conductor (conductor) - conductor
trabajador (trabajador) - trabajador
ingeniero (ingeniero) - ingeniero
doctor (doctor) - doctor
enfermera (enfermera) - enfermera
dependienta (dependiente de tienda) - vendedor
contador (contador) - contador
artista (artista) - artista
estudiante (estudiante) - estudiante
alumno (puple) - colegial
tiempo(tiempo) - tiempo
año (año) - año
semana (semana) - semana
hora (auer) - hora
minuto (mínimo) - minuto
ayer (yestedey) - ayer
hoy (hoy) - hoy
mañana (mañana) - mañana
vacaciones (vacaciones) - vacaciones
mañana (mañana) - mañana
día (día) - día
noche (noche) - noche
Lunes(lunes) - lunes
Martes (martes) - martes
miércoles (miércoles) - miércoles
jueves (sábado) - jueves
Viernes (viernes) - viernes
Sábado (sábado) - sábado
domingo (domingo) - domingo
mes(hombres) - mes
Enero (enero) - enero
febrero (febrero) - febrero
Marzo (marzo) - marzo
Abril (abril) - abril
Mayo (mayo) - mayo
junio (junio) - junio
Julio (Julai) - julio
Agosto (gesto) - Agosto
Septiembre (septiembre) - septiembre
Octubre (oktouber) - Octubre
noviembre (noviembre) - noviembre
Diciembre (diciembre) - diciembre
estación(sizn) - estación, época del año
primavera (primavera) - primavera
verano (verano) - verano
otoño (otoño) - otoño
invierno (invierno) - invierno
clima(wezer) - tiempo
lluvia (lluvia) - lluvia
viento (viento) - viento
nieve (nieve) - nieve
cielo (cielo) - cielo
sol (san) - sol
a(tu) - a; a donde)
en (en) - en (donde)
de (de) - de
de (s) - transmite género. caso
en (él) - en
con (mago) - con
sin (sin) - sin
antes (bifo) - antes
después (después) - después
entre (bituin) - entre
cerca (nie) - cerca
para (fo) - para
ciudad(ciudad) - gran ciudad
pueblo - pueblo pequeño
piso (piso) - apartamento
café (kefey) - café
comida (comida) - comida
escuela (pómulo) - escuela
cuadrado (cuadrado) - área
casa (casa) - casa
río (río) - río
hotel (hotel) - hotel
parque (parque) - parque
banco (banco) - banco
cine (cine) - cine
hospital (hospital) - hospital
mercado (mercado) - mercado
policía (política) - policía
estación (estación) - estación, estación de tren
centro (enviador) - centro
tienda (tienda) - tienda
precio (premio) - precio
dinero (dinero) - dinero
sorpresa (sorpresa) - sorpresa
problema (problemas) - problema
calle(calle) - calle; camino
detener (detener) - detener
cruce (cruce) - cruce de caminos
lugar (lugar) - lugar
coche (coche) - coche
tranvía (tranvía) - tranvía
autobús (bajo) - autobús
tren (tren) - tren
avión (avión) - avión
billete (ticit) - billete
cosa(cantar) - cosa
bolígrafo (bolígrafo) - bolígrafo
libro (haya) - libro
teléfono (teléfono) - teléfono
Televisor (tiviset) - TV
bolsa (bolsa) - bolsa
mapa (mapa) - mapa
tarjeta (tarjeta) - postal
cámara (kemere) - cámara, cámara
imagen (imagen) - imagen
papel (papel) - papel
periódico (periódico) - periódico
hacer- hacer, actuar
hacer - hacer, producir
ser (bi) - ser, ser
tener (hev) - tener
puede (ken) - poder, poder
puede (puede) - poder, tener permiso
debe (mástil) - vencer
voluntad (tenedor) - lo haré, habrá
vivir (Liv) - vivir
venir (kam) - venir, llegar
ir (ir) - ir; conducir
ver (si) - ver
mirar (reverencia) - mirar
preguntar (preguntar) - preguntar
responder (responder) - responder
dar (dar) - dar
tomar (tomar) - tomar
decir (decir) - decir
hablar (hablar) - hablar
pararse (pararse) - pararse
trabajar (trabajar) - trabajar
romper - romper
enviar (enviar) - enviar
comprar (comprar) - comprar
dormir (deslizamiento) - dormir
despertar (despertar) - despertar
lavar (lavar) - lavar, borrar
intentar (intentar) - intentar, intentar
encontrar (encontrar) - encontrar
traer (traer) - traer, traer
sonreír (sonreír) - sonreír
costo (costo) - costo
aprender (aprender) - aprender
enseñar (tich) - enseñar
escribir (wright) - escribir
cambiar (cambiar) - (de) cambiar
caer (falta) - caer
escuchar (hie) - escuchar
mostrar (mostrar) - mostrar
pensar (sincronizar) - pensar
cerrar (cerrar) - cerrar
abierto (abierto) - abierto
saber (saber) - saber
bailar (bailar) - bailar
recoger (colección) - recoger
amor (amor) - amar
dibujar (dibujar) - dibujar
elegir (chuz) - elegir
querer (querer) - querer
comer (eso) - comer
beber (beber) - beber
cocinar (cocinar) - cocinar; preparar
espera (espera) - espera
agradecer (senk) - agradecer
leer (leer) - leer
jugar (jugar) - jugar
color(col rizada) - color
negro (negro) - negro
azul (azul) - azul; azul
marrón (marrón) - marrón
verde (verde) - verde
gris (gris) - gris
rojo (rojo) - rojo
blanco (blanco) - blanco
amarillo (amarillo) - amarillo
calidad(calidad) - calidad, propiedad
viejo (viejo) - viejo
joven (joven) - joven
nuevo (nuevo) - nuevo
grande (grande) - grande
pequeño (resina) - pequeño
hambriento (hangri) - hambriento
lleno (lleno) - bien alimentado; lleno
bien (bip) - bien
malo (malo) - malo
temprano (abetos) - temprano
tarde (tarde) - tarde
último (último) - último, último
siguiente (siguiente) - siguiente
gratis (gratis) - gratis; gratis
caliente (caliente) - caliente; caliente
cálido (cálido) - cálido
frío (frío) - frío
alto (alto) - alto
alto (alto) - alto (sobre el crecimiento)
corto (corto) - corto; corto
largo (largo) - largo; largo
pesado (pesado) - pesado
luz (luz) - luz; luz
oscuro (oscuro) - oscuro
caro (expansivo) - caro
barato (chip) - barato
izquierda (izquierda) - izquierda
derecha (derecha) - a la derecha; correcto
rápido (rápido) - rápido
lento (lento) - lento
suave (suave) - suave
duro (duro) - duro
hermosa (hermosa) - hermosa
guapo (hansam) - guapo
cuidadoso (cuidadoso) - atento
triste (sed) - triste
contento (contento) - alegre
feliz (feliz) - feliz
listo (listo) - listo
enojado (enojado) - enojado
principal (principal) - principal, principal
número(número) - número, número
figura (figura) - número
uno (uno) - uno
dos (tu) - dos
tres (sri) - tres
cuatro (fo) - cuatro
cinco (cinco) - cinco
seis (seis) - seis
siete (siete) - siete
ocho (ocho) - ocho
nueve (nueve) - nueve
diez (diez) - diez
once (ilevn) - once
doce (tuelv) - doce
trece (shotin) - trece
catorce (photin) - catorce
quince (fiftin) - quince
dieciséis (sistina) - dieciséis
diecisiete (sevntin) - diecisiete
dieciocho (atein) - dieciocho
diecinueve (diecinueve) - diecinueve
veinte (veinte) - veinte
treinta (red) - treinta
cuarenta (foti) - cuarenta
cincuenta (cincuenta) - cincuenta
sesenta (sesenta) - sesenta
setenta (sevnti) - setenta
ochenta (atey) - ochenta
noventa (noventa) - noventa
cien (mano) - cien
mil (sur) - mil
En este video verás la escritura y escucharás el sonido de estos íconos en la versión británica.
Domina estos íconos de transcripción. Lo escribí en letras rusas, para principiantes.
A medida que domines la lectura de estas palabras, elimina la ortografía rusa. -
porque tu cerebro intentará tomar el camino fácil y recordar visualmente
no escritura en inglés, sino doblaje en ruso.
Si no sabes leer alguna palabra en inglés, entonces esto es posible.
Escúchelo yendo a uno de los diccionarios en línea que tienen actuación de voz.
Por ejemplo,
En el artículo encontrarás listas de todas las palabras más necesarias en inglés que te ayudarán a dominar el vocabulario básico.
Aprender inglés es una parte importante para ser una persona exitosa en todos los sentidos. Las palabras en inglés se encuentran en todos los ámbitos de la vida, casi todos los días.
Texto en inglés que puedes encontrar:
- En el trabajo
- En paquetes de medicamentos
- En la computadora y el teléfono
- En las instrucciones para electrodomésticos.
- De viaje
- En el extranjero
- En ficción y texto científico.
- en los requisitos del trabajo
Si no has aprendido el idioma de forma profesional, no te desesperes. Tienes la oportunidad de dominarlo de forma independiente y por tu cuenta, utilizando únicamente Internet y una lista de las unidades léxicas más populares, básicas y necesarias.
En este artículo encontrará tablas de palabras con traducciones y listas de las frases y palabras más utilizadas. Establezca como regla aprender algo de vocabulario todos los días. Incluso una o dos palabras serán suficientes.
VOCABULARIO BÁSICO. PALABRAS ESENCIALES PARA CADA DÍA:
Palabras para aprender inglés “básico” Palabras básicas y conversacionales en inglés que todo el mundo debería saber
Si eres un "novato" en el aprendizaje del inglés, no intentes dominar inmediatamente el idioma profesional o incluso nivel intermedio. Empezar poco a poco le ayudará a lograr un mayor éxito. Palabras en inglés de la clase de Primaria te ayudarán a aprender fácilmente, comprendiendo poco a poco el significado de frases y textos completos.
Las palabras en inglés elemental se pueden dividir en varios temas:
- Números
- Saludos/despedidas
- en la tienda
- Alimento
- Comiendo
- Casa/apartamento
- Familia
- Descripción de la apariencia
- Sentimientos
- animales
- En la ciudad/fuera de la ciudad
- Paño
- Salud
- Vacaciones
- Clima
Lea atentamente las siguientes tablas y listas. Te resultará útil llevar un cuaderno para tomar notas, escribir palabras para memorizar, componer frases y memorizar algunos pasajes de frases.
Vocabulario del tema “Saludos y despedidas”:
Vocabulario sobre el tema “Animales”:
Vocabulario para el tema “Descripción de la apariencia”:
Palabras del tema “apariencia” 
Vocabulario sobre el tema "Números":
Vocabulario sobre el tema "Clima":
Palabras y frases en inglés para memorizar y estudiar: lista con traducción, transcripción
Una vez que haya memorizado bien el vocabulario básico, podrá comenzar a estudiar palabras más complejas, por ejemplo, las palabras "En la ciudad" o "casa".
Intente combinar palabras en inglés de varios temas a la vez, formándolas en frases y oraciones. De esta manera podrás descubrir otros matices de significado del vocabulario que ya has aprendido y recordar bien los nuevos.
Vocabulario del tema “Profesiones”:
Vocabulario para el tema “Comida”:
Palabras del tema "Comida" 
Vocabulario sobre el tema "Comida". Vocabulario sobre el tema “Comer”:
Vocabulario para el tema “Casa/Apartamento”:
Vocabulario sobre el tema “Familia”:
Tema "familia" en palabras. Las principales palabras para aprender en inglés: vocabulario para principiantes
Si estudias detenidamente todas las palabras enumeradas en inglés en este artículo, podrás comunicarte fácilmente en inglés, comprender el significado de las frases habladas y no tener complejos por el hecho de que nunca antes has hablado idiomas extranjeros.
Vocabulario para el tema “En la ciudad/fuera de la ciudad”:
Tema "Ciudad" 
Ciudad y fuera de la ciudad - palabras temáticas Vocabulario sobre el tema “Ropa”:Vocabulario sobre el tema “Vacaciones”:
Las palabras más necesarias en inglés para aprender: reseñas.
Alla: “Estudié bien inglés en la escuela, incluso obtuve excelentes notas. Pero pasaron diez años y todas las habilidades básicas de hablar y escribir desaparecieron. ¡Cómo necesitaba conocimientos de inglés cuando entré a trabajar en una agencia de viajes! Recuerdo que al principio me enojé porque no encajaba en el puesto y luego decidí: ¡iré a cursos! Estudié durante casi seis meses en una institución privada. Regalé mucho dinero. ¡Y si me hubiera ocupado antes, no habría tenido que pagarles a los profesores!”
natalia: “¡Aprender inglés es extremadamente interesante! Lo creas o no, ¡ya tengo 40 años y todavía estoy descubriendo nuevas palabras! ¡Es tan agradable cuando escucho una canción en inglés y entiendo su significado! Gracias por el artículo, ¡definitivamente tomaré notas!
Alejandro: “Una persona necesita palabras básicas en inglés al igual que la capacidad de escribir y leer. Ahora una de cada dos personas viaja por el mundo y descubre las extensiones de países extranjeros. Al saber inglés, no tienes que preocuparte por perderte en un país extranjero o en un aeropuerto. Además, muchos productos de la tienda y medicamentos de la farmacia tienen palabras en inglés en sus nombres. Así que aprendan amigos"
Vídeo: “¡Aprendan palabras en inglés juntos!”
Todo turista ávido debe visitar Inglaterra al menos una vez. Todo aquí está lleno de historia. En la ciudad más grande de Europa: Londres hoy Se han conservado una gran cantidad de edificios medievales, cada uno de los cuales lleva la memoria de siglos pasados. Mucha gente piensa que Gran Bretaña es un solo país, pero si viajas con frecuencia, debes saber que incluye 4 magníficos países: Escocia, Gales, Inglaterra y Irlanda del Norte. En cada uno de ellos podrás encontrar algo nuevo e interesante para ti.
Frases comunes
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| Sí | Sí | Sí |
| No | No | Saber |
| Por favor | Por favor | pliz |
| Gracias | Gracias | sanx |
| Muchas gracias | Gracias | te hundiste |
| Podrías... | Podrías... | donde ir: |
| todo esta bien | está bien | es el viejo wright |
| por favor acepta mis disculpas | Por favor, acepta mis disculpas. | pl:z, ek'sept may e'polajis |
| joven… | joven... | Yian Meng |
| joven… | señorita (señorita) | señora yyan (mis) |
| Señor | Señor | eso es todo |
| El señor N. | señor N... | miste en |
| señora | señora | señora |
| discúlpame por... | lo siento por... | lo siento por |
| entrada | Entrada | Entrada |
| salida | Salida | Salida |
| no hay necesidad de disculparse | no hay daño hecho | saber jamon dado |
| abierto / cerrado | Abierto/Cerrado | Abierto/Cerrado |
| prohibido | Prohibido | Phyobiden |
| Lo siento | disculpe... | mi exclusiva |
| déjame abordar... | Disculpe... | ay corre e:pa:don |
| por favor, perdóname | por favor, perdóname | pl:z, fo'giv mi |
| lo siento (después del acto) | Lo siento | lo siento |
| lo siento (antes de la acción) | disculpe | ix'kyu:z mi |
| ¡Por favor! | ¡de nada! | yu:a:bienvenido |
| de ninguna manera (no vale la pena) | no es nada (en absoluto) | su nasing (no et o:l) |
| gracias de antemano | gracias de antemano | senk yu:in edva:ns |
| ¡Tengo que (querer) agradecerte! | Debo (me gustaría) agradecerte | ah mast (ud como tu) senk yu |
| te estoy muy agradecido | muchas gracias | te envié: mucho |
| muchas gracias por... | muchas gracias por… | se envía mucho para .. |
| gracias por... | gracias por… | Se hundió: fo |
| ¡Encantado de conocerte! | ¡Me alegro (encantado) de conocerte! | Me alegro (agradable) de tu mi:t yu |
| mi nombre es... | mi nombre es... | puede nombrar de |
| déjame presentarte... | déjame presentarte a… | let mi: intro'duc yu: tu |
| permítame presentarme | ¿Puedo presentarme? | Puedo presentarme |
| decir | decir | teléfono |
| ayuda | ayuda | ayuda |
| ¿espectáculo? | ¿espectáculo? | espectáculo |
| Por favor… | por favor... | pl:z |
| traer | traer | traer |
| leer | leer | deshacerse |
| dame | dar | dar |
| ¿Puedo preguntarte? | ¿Puedo preguntarte? | puedo preguntarte |
| ¿Puedo preguntarte...? | ¿Puedo pedirte que...? | puedo preguntarte :tu |
| ¿No me darás...? | ¿Podrías por favor darme...? | wil (ud) yu: por favor, dame |
| Te importa...? | Te importa...? | du: te importa... |
| puedo...? (déjame...) | Puedo...? | puede que ai |
| puedo...? | puedo...? | ken ai |
| si, seguro | por supuesto (seguro) | ov ko:z (shua) |
| Bien | está bien | o:l wright |
| DE ACUERDO | Está bien (= está bien) | OK |
| Estoy de acuerdo | estoy de acuerdo | ay e'gri |
| si, puedes | sí, puedes (puedes) | sí, yu:may (yu:ken) |
| no me importa | No debería (no) importarme | Ay, no te preocupes (intimidado) |
| No puedo | no puedo (no puedo) | no puedo (no puedo) |
| lamentablemente (desgraciadamente), no puedo | es una pena (desafortunadamente), no puedo | es e piti (an'fochenatli), ai kent |
| esto es imposible | es imposible | es im'posebl |
| te lo prohíbo... | te lo prohíbo... | ah fobia yu:tu |
| ¡de ninguna manera! | ¡de ninguna manera! | adiós mi:nz |
| déjame invitarte... | ¿Puedo invitarte a...? | may ah in'white yu: tu |
| al teatro | el teatro | zi si'ate |
| al restaurante | restaurante | restaurante |
| ven a visitarme | mi lugar | lugar de mayo |
| vamos (vamos) a... | vamos a... | vamos a |
| con mucho gusto | ¡con mucho gusto! | Placer sabio |
| no me importa | no me importa | ay no importa |
| es una pena | es una pena | es e petey |
| como te entiendo | que bien te entiendo | ¿Qué tan bien te soporto? |
| no te preocupes, cualquier cosa puede pasar | no te enojes, las cosas pasan | No te apresures, canta, hazlo. |
| No te preocupes | no te preocupes | no wari |
| hiciste lo correcto | lo hiciste bien | lo hiciste bien |
| ¡Ahora (sólo un minuto)! | sólo un momento (un minuto) | sólo un momento (un minuto) |
| ¿cómo te llamas? | ¿cómo te llamas? | wot de e: nombre |
| mi nombre es... | puede nombrar de | mi nombre es... |
| ¿Cuántos años tiene? | ¿cuántos años tiene? | cuantos años tiene: yu |
| ¿cuando naciste? | ¿cuando naciste? | uen ve yu:bo:n |
| ¿de dónde eres? | ¿de dónde eres? | ua a: yu: de |
| Soy de... | Soy de... | Ay, de |
| ¿dónde vive? | ¿dónde vive? | ua do u: liv |
| Vivo en... | vivo en... | ah vivo en |
| ¿cual es tu idioma nativo? | ¿cual es tu idioma nativo? | wat de yo: idioma nativo |
| yo hablo... | yo hablo... | ah duerme :k |
| Inglés | inglés | Inglés |
| rusos | ruso | ruso |
| Francés | Francés | Francés |
| Español | español | español |
| italiano | italiano | italiano |
| Hablo un poco de inglés (ruso) | Hablo un poco de inglés (ruso) | ay espía:k inglés (ruso) e un poquito |
Apelaciones
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| Hola) | hola hola | he'lou, hai |
| ¡Buenas noches! | ¡buenas noches! | Dios y:vning |
| ¡Buenas tardes! | ¡buenas tardes! | dios a:ftanun |
| ¡Buen día! | ¡buen día! | buenos días |
| ¿Cómo estás? | ¿Cómo estás? ¿cómo te va? | hau a: ¿y? howa: estás destripándolo |
| ¿Cómo estás? | ¿Cómo estás? ¿cómo son las cosas? | hau a: yu: ¿Duing? howa:singz |
| más o menos | más o menos | mo:o:les |
| nada mal | no está tan mal | nota tu: malo |
| todo esta bien, gracias | estoy muy bien gracias | Ay, muy bien, te envié |
| Estoy bien | ¡Estoy bien! | Sí, están bien. |
| más o menos | más o menos | sou-sou |
| no puede ser peor | no podría ser peor | kudnt bi uyos |
| ¿Qué hay de nuevo? | ¿Qué hay de nuevo? cual es la noticia? | ¿Qué hay de nuevo? ¿Qué hay de las noticias? |
| ¡Los mejores deseos! | ¡mis mejores deseos! | o:l el mejor |
| ¡Adiós! | ¡adiós! | adiós |
| nos vemos | nos vemos... | si:yu |
| Mañana | mañana | tu'morou |
| los lunes | los lunes | el es un mandi |
en la estacion
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Cuánto cuesta? | cuales son las tarifas? | wot a: ze feas |
| un billete de vuelta por favor | Un billete sencillo y otro de vuelta para mañana, por favor. | un billete sencillo y otro re'to para: tu'morou, pli:z |
| dos billetes para el tren a... que sale a las seis y media de la tarde, por favor | dos entradas para…, por favor, para el horario de las seis y media de la tarde. tren | tu billetes tu en, pli:z, fo:ze six se:ti pi em tren |
| quiero reservar entradas con antelación | quiero reservar boletos con anticipación | No voy a re'ze:v tikets en ed'va:ns |
| Tengo que ir a comprar un billete para el tren (avión, barco) | Debo ir a buscar un billete para el tren (avión, barco) | Tengo que ir a buscar el billete para: el tren (llano, espinoso) |
| ¿Dónde puedo comprar un billete de tren (avión, barco)? | ¿Dónde puedo reservar un billete para el tren (avión, barco)? | ua ken ay book e ticketat fo: ze tren (llano, espina) |
| quisiera pagar inmediatamente | Me gustaría pagar las tarifas por adelantado. | Me gustaria que pagaras ze feas en edva:ns |
| quisiera un billete.... | Me gustaría una entrada para... | Me gusta el billete tu ze: |
| en un vagón para no fumadores (para fumadores) | no fumador (fumador) | no fumar (fumar) |
| en un compartimento para dos | entrenador de sueño | entrenador de slamba |
| Me gustaría un lugar más bajo (estante inferior) | Me gustaría una litera más baja | Me gusta e lowa bes |
| ¿Cuántas maletas puedo llevar gratis? | ¿Cuántas maletas puedo llevar gratis? | cómo mani lagij pi:sis puedo ah tomar gratis: ov cha:j |
| ¿Dónde puedo dejar mi equipaje? | ¿Dónde puedo facturar mi equipaje? | ua ken ai chek may lagij |
| por favor lleva mi equipaje a... | por favor, lleva mi equipaje a... | pl:z, toma may lagij tu |
| ¿Cómo llegar a la plataforma? | ¿Cómo se llega a la plataforma? | ¿Cómo se consigue tu plataforma ze?:m |
| ¿Cuánto falta para que salga el tren? | ¿Cuánto falta para la salida del tren? | cómo lo: ng desde allí hasta el tren di'pa: cha |
| Quiero comprar billetes de avión que salen mañana a... | Quiero un billete para el vuelo de mañana a... | No soy el billete para: tu'morou vuelo tu |
| ¿Qué vuelos hay para...? | ¿Qué vuelos hay para…? | wot vuelos a: zea tu... |
| ¿Hay algún vuelo directo hasta... pasado mañana? | ¿Hay algún vuelo directo a… para pasado mañana? | desde zea eni di'rekt vuelo tu en fo: ze día a:fta tu' mañana |
| dame un asiento junto a la ventana | Dame, por favor, un asiento junto a una ventana. | giv mi: pli:z e si:t bai e ventana |
| donde aqui | donde esta el... | ua de ze |
| sala de llegadas | Llegadas | e'rivales |
| sala de embarque | Salidas | di'pa: hora |
| facturación de equipaje | facturación de equipaje | chakin lagij |
| referencia | oficina de consultas (mostrador de información) | oficina ink'uaeri (mostrador de información) |
| baño | baño | baño |
| cuando comienza el registro | ¿Cuándo comienza el check-in? | wen daz ze chek-in bi'gin |
| vuelo retrasado dos horas | el vuelo tiene un retraso de dos horas | ze vuelo desde di'lade adiós tu: auaz |
| ¿Dónde puedo devolver mi billete? | ¿Dónde puedo devolver mi billete? | UEA ken ai recho:n billete de mayo |
| ¿Dónde se venden los billetes de barco? | ¿Dónde se venden los billetes de barco? | UEA A: Billetes de barco Soldado |
| cuanto cuesta viajar por mar a... | cual es el precio del pasaje a... | wot de ze precio ov e pasaje tu... |
| Me gustaría una cabina de primera (segunda, tercera) clase para dos | Me gustaría la cabina de primera (segunda, tercera) clase para dos | ayuda como ze fe:st (segundo, sed) cla:s cabina fo:tu |
en la aduana
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| Control de pasaportes. | control de pasaportes | control de pasaportes |
| Aquí está mi pasaporte y declaración de aduana. | Aquí están mi pasaporte y declaración de aduana. | Pasaporte de Hie y May y declaración de aduana. |
| Este es mi equipaje. | aqui esta mi equipaje | Hola de mai luggidj |
| Este es un viaje privado. | es una visita privada | es de visita privada |
| Este es un viaje de negocios. | es un viaje de negocios | es un viaje de negocios |
| Este es un viaje turístico. | es una visita turistica | Es de una visita turística. |
| Viajo como parte de un grupo turístico. | viajo con un grupo | Viajo con el grupo e |
| Lo siento, no lo entiendo. | Disculpe, no entiendo | Disculpe mi, ay no entiendo |
| Necesito un traductor. | Necesito un intérprete | Ay nid en intérprete |
| Llame al líder del grupo. | Convocatoria del jefe del grupo. | Col para el jefe del grupo. |
| Me saludan. | me encontraré | Ay tsil bi mat |
| Aduanas. | Costumbre | Costumbre |
| No tengo nada que declarar | No tengo nada que declarar | Ay hev natfin tu dekleya |
| Estos son artículos de uso personal. | estos son mis artículos personales | D(Z)iz a may artículos personales |
| Este es un regalo. | este es un regalo | D(Z)es de e praznt |
| ¿Qué se debe mencionar en la declaración de aduanas? | ¿Qué se debe mencionar en la declaración de aduanas? | ¿Qué dice tu bi manshind en la declaración de aduanas? |
| ¿Dónde puedo conseguir mis documentos aduaneros? | ¿Dónde puedo conseguir mis papeles de aduana? | UEA ken, obtengo el pase de pago de aduanas de mayo |
Paseo por la ciudad
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| Estoy buscando... | estoy buscando | Apunta chupando... |
| mi hotel | mi hotel | mi hotel |
| oficina de turismo | Oficina de turismo | Oficina de turismo |
| teléfono público | teléfono de la calle | cervatillo callejero |
| farmacia | Farmacia | Kemistas |
| supermercado | Supermercado | supermercado |
| correo | Oficina de correos | Oficina de correos |
| banco | Banco | Banco |
| ¿Dónde está la comisaría de policía más cercana aquí? | ¿Dónde está la oficina de policía más cercana? | Artículos de la oficina de políticas más antigua |
| ¿Dónde está el más cercano...? | ¿Dónde está el más cercano….? | ¿Uer de ze niest...? |
| estación de metro | estación de metro | Estación Matrow |
| Parada de autobús | Parada de autobús | parada de bajo |
| Gasolinera | Gasolinera | Estación de patrulla |
| Policía | Policía | Política |
| Mercado | Mercado | Mercado |
| panadería | panadería | panadería |
| Cuadrado | Cuadrado | skúa |
| Calle | Calle | Derecho |
| ¿Cómo llegar a la oficina de correos (comisaría de policía)? | ¿Cuál es el camino a la oficina de correos (comisaría de policía)? | que desde ti camino a la oficina de correos (estación pa'li: s) |
| está a unos diez minutos a pie | son unos diez minutos a pie | es de e'baut ten minits uo:k |
| Está lejos de aquí, es mejor ir en autobús (taxi, coche). | está lejos. será mejor que tomes un autobús (taxi, coche) | eso de fa: de, yu cabeza beta toma e bajo (taxi, ka) |
Emergencias
en transporte
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Dónde puedo conseguir un taxi? | ¿Dónde puedo tomar un taxi? | vea ken ai tome un taxi |
| llama a un taxi por favor | llama a un taxi por favor | Kal e taxi, por favor. |
| ¿Cuánto cuesta llegar a...? | ¿Cuánto cuesta ir? | ¿Cuánto te costó ir? |
| ¡A esta dirección por favor! | Esta dirección por favor. | D(Z)es edres, por favor |
| Llévame... | Llévame... | Conduce mi... |
| Llévame al aeropuerto. | Llévame al aeropuerto | Llévame al aeropuerto |
| Llévame a la estación de tren. | Llévame a la estación | Conduce mis dos estaciones |
| Llévame al hotel... | Llévame al hotel | Conduce hasta el hotel |
| Llévame a un buen hotel. | Llévame a un buen hotel. | Conduce mi tu e buen hotel. |
| Llévame a un hotel económico. | Conducir a un hotel barato. | Conduce el hotel mi tu e chip |
| Llévame al centro de la ciudad. | Llévame al centro de la ciudad | Conduce mi que la ciudad sienta |
| Izquierda | Izquierda | Izquierda |
| Bien | Bien | Wright |
| Necesito volver. | necesito volver | Ay nid cam de vuelta |
| Deténgase aquí, por favor. | Deténgase aquí, por favor | Para, por favor. |
| ¿Cuánto debo? | ¿Cuánto cuesta? | ¿Cuánto cuesta? |
| ¿Podrías esperarme? | ¿Podrías esperarme, por favor? | ¿Dónde está Uwait, por favor? |
| ¿Qué autobús puedo tomar para…? | ¿Qué autobús debo tomar para llegar... pregunta? | ¿Qué mástil de bajo te llevaré? |
| ¿Con qué frecuencia pasan los autobuses? | ¿Con qué frecuencia pasan los autobuses? | ¿Con qué frecuencia corría ze basiz? |
| cuanto cuesta llegar... | ¿Cuál (cuánto) es la tarifa ti...? | wot (cómo mach) de ze fea tu |
| necesito un boleto | necesito un boleto | ay ni:d un boleto |
| por favor dime donde debo bajar? | ¿Dime por favor dónde debo bajar? | tel: mi pli: z ua ay em que get of |
en el hotel
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| Registro (administrador). | Mostrador de registro | Mostrador de registro |
| ¿Tiene habitaciones disponibles? | ¿Tienes una habitación? | Du yu heve e habitación |
| ¿Habitación individual? | Habitación individual | Habitación individual |
| ¿Habitación doble? | Habitación doble | Habitación doble |
| Me gustaría reservar una habitación. | quiero pedir una habitacion | ¿No vas a pedir la habitación? |
| Con un baño. | con baño | cuarto de mago |
| Con ducha. | con ducha | uh shawe |
| No muy caro. | no es caro | nota expansiva |
| Por una noche. | por una noche | cuatro un caballero |
| Por una semana. | por una semana | Por e semana |
| ¿Cuánto cuesta una habitación por noche por persona? | ¿Cuánto cuesta una noche por hombre? | ¿Cuánto cuesta la noche pyo hombres? |
| Pagaré en efectivo. | pago en efectivo | pago en efectivo |
| Necesito una plancha. | necesito una plancha | Ai nid n hierro |
| La luz no funciona. | Algo anda mal con la luz | Samtfing rong whiz luz |
| Algo le pasó a la ducha. | Algo anda mal con la ducha | Samtphing rong wiz chaue |
| Algo le pasó al teléfono. | ¿Qué pasa con el teléfono? | ¿Qué es el teléfono de Rong Wis? |
| Por favor, despiértame a las 8 en punto. | Despiértame por favor a las 8 en punto | Despiértame, por favor en oklok |
| Por favor, pide un taxi para las diez. | Pida un taxi, por favor para las 10 en punto. | Ordene un taxi, por favor fo ten oklok |
Estaciones del día y del año.
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| tiempo | tiempo | medio |
| Hoy | hoy | martes |
| ayer | ayer | Yestedi |
| Mañana | mañana | tu'morou |
| anteayer | anteayer | ze día bifo: yestedi |
| pasado mañana | pasado mañana | ze da un:fta tu mañana |
| mañana | mañana | lun:ning |
| día | día | día |
| noche | noche | y:vning |
| noche | noche | caballero |
| semana | semana | interfaz de usuario: k |
| dias de la semana | dias de la semana | e dayz ov ze ui:k |
| Lunes | lunes | mandí |
| Martes | martes | tew: aquí |
| Miércoles | miércoles | Miércoles |
| Jueves | jueves | aquí |
| Viernes | viernes | Viernes |
| Sábado | sábado | setadi |
| Domingo | domingo | Domingo |
| mes | mes | hombre |
| Enero | Enero | Enero |
| Febrero | Febrero | Febrero |
| Marzo | marzo | mamá:h |
| Abril | Abril | Abril |
| Puede | puede | Puede |
| Junio | junio | jun |
| Julio | julio | ju:lai |
| Agosto | Agosto | acerca de: gesto |
| Septiembre | Septiembre | sep'temba |
| Octubre | octubre | ok'touba |
| noviembre | noviembre | no'vemba |
| Diciembre | Diciembre | de'semba |
| año | año | sí |
| época del año | estación | si:zon |
| invierno | invierno | u'inta |
| primavera | primavera | primavera |
| verano | verano | sí misma |
| otoño | otoño | o:tm |
| siglo, siglo | siglo | siglo |
| año bisiesto | año bisiesto | lee:p si |
| esta noche | esta noche | esta noche |
| Es mediodía | Es medio día | es de monja |
| Es medianoche | Es media noche | es a partir de medianoche |
| son exactamente las seis (am/pm) | son las seis (a.m./p.m.) en punto | es de seis (hey em/pi em) sha:p |
| Son las ocho y diez de la mañana (tarde) | son las siete y diez minutos (p.m.) | desde diez minutos después de las siete hey em (pi em) |
| no tengo reloj | no tengo un reloj | ay hevnt e woch |
| mi reloj es preciso | mi reloj es preciso (sigue bien el tiempo) | Puede verlo desde Priceys (ki: ps, buen momento) |
| según mi reloj... | por mi reloj... | adiós puede mirar |
| ¿Qué época del año es ahora? | ¿Qué estación es ahora? | wot si:zn de eso nau |
| El invierno en Inglaterra no es tan frío como en Rusia. | No hace tanto frío en Inglaterra como en Rusia. | No hace tanto frío en Inglaterra y en Rusia. |
| ¿cómo está el clima hoy? | ¿Qué tiempo hace hoy? | wot iz ze ueza tu'day |
| hoy... tiempo | el clima es...hoy | ze ueza de...hoy |
| bien | bien | bien |
| claro | brillante | brillante |
| cálido | cálido | u:m |
| solar | soleado | trineo |
| maravilloso | maravilloso | mamá:welas |
| lluvioso | lluvioso | lluvia |
| desagradable | asqueroso | nastia |
| escarchado | escarchado | escarchado |
| frío | frío | frío |
Números
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| 0 | cero | Cero (Nilo) |
| 1 | uno | Uno |
| 2 | dos | Eso |
| 3 | tres | libre |
| 4 | cuatro | Para |
| 5 | cinco | Cinco |
| 6 | seis | Seis |
| 7 | Siete | sabana |
| 8 | ocho | Eyt |
| 9 | nueve | Nueve |
| 10 | diez | Diez |
| 11 | once | Ilevn |
| 12 | doce | Tuelv |
| 13 | trece | Tfotin |
| 14 | catorce | Fortín |
| 15 | quince | Quince |
| 16 | dieciséis | sixtina |
| 17 | diecisiete | savntin |
| 18 | dieciocho | Eitin |
| 19 | diecinueve | Diecinueve |
| 20 | veinte | Veinte |
| 21 | veintiuno | Veintiuno |
| 22 | Veintidós | Veintidós |
| 30 | treinta treinta | Tfeti |
| 40 | cuarenta | Fortí |
| 50 | cincuenta | Cincuenta |
| 60 | sesenta | Sesenta |
| 70 | setenta | savnti |
| 80 | ochenta | aytí |
| 90 | noventa | Noventa |
| 100 | ciento | E mano (una mano) |
| 101 | ciento uno | E leído a mano y uno |
| 110 | ciento diez | E mano y diez |
| 200 | doscientos | demasiado manoseado |
| 258 | doscientos cincuenta y ocho | Dos manos cincuenta y ocho |
| 300 | trescientos | manos libres |
| 400 | cuatrocientos | para manos |
| 500 | quinientos | Cinco lecturas a mano |
| 600 | seiscientos | Seis manos |
| 700 | setecientos | Savn handred |
| 800 | ochocientos | Ocho manos |
| 900 | novecientos | Nueve manos |
| 1 000 | mil | E tfousand (Un millar) |
| 1 100 | mil cien | Etfousand y leído a mano |
| 2 000 | dos mil | tus mil millones |
| 10 000 | diez mil | diez mil |
| 1 000 000 | un millón | Un millón |
| 10 000 000 | diez millones | diez millones |
en la tienda
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| Me gustaría comprar un traje para cada día. | Me gustaría comprar un traje para uso diario. | Me gusta tu adiós demanda: t para: evriday ua |
| ¿Qué talla es este suéter? | ¿Qué talla es este suéter? | wot tamaño de zis su'i: ta |
| quiero probarme este vestido | Quiero probarme este vestido. | ¿No te probarás este vestido? |
| lino | ropa interior | andauea |
| vaqueros | vaqueros | ji:nz |
| suéter | suéter | su'i: ta |
| falda | falda | boceto |
| traje | traje | traje |
| vestido | vestido (vestido) | vestido (vestido) |
| blusa | blusa | blusa |
| quiero comprar... | quiero comprar... | ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyugg |
| ¿Hasta qué hora está abierta esta tienda? | ¿Cuánto tiempo mantienen abierta esta tienda? | ¿Cuánto tiempo estará abierta la tienda de zey ki:p zis? |
| caja registradora | caja | caja registradora |
| alimento | productos alimenticios | fu:dstaffs |
| mercado | mercado | mamá: ballena |
| ¿bajarás el precio? | ¿bajarás el precio? | ¿Quieres: ri'dew: con el precio? |
| es gratis | es gratis (gratis); Gratis | esto de fri:ov cha:j (fo:nosing); grande |
| es demasiado caro (barato) | es demasiado caro (barato) | es de tu:dia (chi:p) |
| por metros | por metros | adios mitas |
| vale la pena... | cuesta... | cuesta |
| por peso | por libra | comprar la libra |
| pieza por pieza | por pieza | bai ze pi:s |
| cual es el precio? | ¿cuanto cuesta? | ¿Cuánto cuesta? |
| esto esta a la venta | se vende... | es del alma |
| ¿Cuánto cuesta? | cual es el precio? | Qué del precio |
| Necesito una camiseta negra de manga corta. | necesito una camiseta negra | ay ni:d e negro ti shet |
| ¿Qué zapatillas me recomendarías? | ¿Qué calzado deportivo me ofrecerás? | Qué manchas shu:z wil yu:ofa mi |
| quiero elegir... | me gustaría elegir... | vamos así chu:z |
| jabón | jabón | sopa |
| pasta dentífrica | pasta dentífrica | tu:espacio |
| champú | champú | champú |
| muéstrame por favor... | muéstramelo por favor... | mostrar mi:pl:z |
| vamos de compras | vamos (a) de compras | vamos (a) de compras |
| no tenemos suficiente... | nos falta... | ui: a sho:t ov |
| Se nos acabó (se acabó)... | nos hemos quedado sin… | ui: se han quedado sin ov |
| carne | carne | mi:t |
| alimentos enlatados | comida enlatada | Tinte fu:d |
| necesito un trozo de carne | necesito un trozo de carne | ay ni:d e pi:s ov bi:f |
| compremos salchichas y jamón | compremos salchichas y jamón | compremos sociedad y jamón |
| por favor dame una docena de huevos | dame por favor diez huevos | giv mi: pl:z diez egz |
| ¿Dónde podemos comprar pescado? | ¿Dónde podemos comprar el pescado? | UEA ken ui: ¿comprar el pescado? |
| Necesito... | necesito... | ay ni :d |
| cabeza de repollo | una cabeza de repollo | e cabeza de cabage |
| patatas nuevas | patatas nuevas | nuevos pa'taytoes |
| me encantan las frutas | me gustan las frutas | ay me gustan las frutas |
| dame por favor... | dame por favor... | dale mi:pli:z |
| una barra de pan de centeno | una barra de pan de centeno (integral) | una barra de paraíso (marrón) brad |
| barra de pan blanco | barra larga de pan blanco (trigo) | pan largo sobre blanco (ui:t) brad |
| ¿Este pan es fresco o duro? | ¿Este pan es nuevo (fresco) o duro? | de zis brad nuevo (fresco) sobre: estilo |
Cafeterías, bares, restaurantes
| Frase en ruso | Traducción | Pronunciación |
|---|---|---|
| quiero reservar una mesa | quiero pedir una mesa | ah vont tu o:de:table |
| mesero | mesero | ve:ita: |
| ¿Tienes mesas libres? | ¿Tienes mesas libres? | ¿Tienes mesas libres? |
| Aceptar mi pedido | aceptar mi pedido | Receta de la oda de mayo: |
| Tu plato estrella | especialidad de la casa | especialidad de la casa |
| Cerveza | cerveza | bi:p |
| Vino | vino | enredadera |
| ¿De qué año es el vino? | de que año es el vino | vo:t ea: de la vid |
| Sopa | sopa | sopa |
| Fideos | espaguetis | espaguetis |
| Pastas | macarrones | macarrones:s |
| Sándwich | envíavich | sándwich |
| Queso / Crema agria (agria) | queso / crema agria (agria) | chi:z / crema agria (agria) |
| Té/café | té/café | ty:/kofi: |
| Café instantáneo | café instantáneo | café saubl: |
| Lechuga | ettuce | let:s |
| no como carne | no como carne | ay a las notas i:t mi:t |
| Cheque por favor (factura) | Comprueba, por favor | qué:k por favor |
Nuestro libro de frases ruso-inglés consta de temas de conversación comunes:
Los saludos son frases con las que puedes iniciar cualquier conversación y simplemente saludar a alguien que conoces.
Frases estándar: mientras viaja, a menudo tendrá que pedir ayuda a los transeúntes; este tema le ayudará a comunicarse con los residentes locales. A continuación se muestran las palabras y frases comunes que se utilizan con mayor frecuencia en el léxico.
Estación: todas las frases y palabras necesarias que debes utilizar en las estaciones de tren.
Control de pasaportes: palabras que le serán útiles durante el control de pasaportes.
Orientación en la ciudad – al caminar por cualquiera de las ciudades inglesas, puedes perderte. Este tema te ayudará a llegar a donde necesitas ir o encontrar un lugar o establecimiento que te interese.
Transporte: traducción y pronunciación de palabras y frases que le serán útiles en transporte público, o para encontrar la parada más cercana.
Hotel: no todos los hoteles entienden ruso. Por lo tanto, para un check-in sin problemas en el hotel y más estancia confortable en él, encontrarás útil esta sección.
Emergencias: durante las vacaciones también hay momentos desagradables, y es en esos momentos cuando este tema le ayudará. Podrás pedir ayuda, llamar a una ambulancia o a la policía, etc.
Fechas y horas: para llegar a tiempo siempre y en todas partes, debe saber qué hora es, pero si olvidó su reloj, este tema le ayudará a averiguar la hora gracias a los transeúntes. También hay una traducción de meses y días de la semana.
Compras: todas las frases necesarias para ir de compras. Aquí tienes una traducción de palabras que te ayudarán a comprar productos en el mercado o comprar ropa en las boutiques más sofisticadas.
Restaurante – mientras caminas por la ciudad, ¿te da hambre y decides tomar un refrigerio en un restaurante? Pero si no sabes inglés, no podrás pedir ni una taza de café. Este tema incluye la traducción de frases con las que podrás pasar un rato cómodamente en un restaurante sin sentir la barrera del idioma.
Los números y las cifras son un tema muy importante y de uso frecuente. Sin saber pronunciar números en inglés, no podrás pagar compras, conocer el calendario de determinados eventos, etc. Este tema soluciona un problema similar.