William Somerset Maugham. Teatro

Si William Somerset Maugham ay at nananatiling isang natatanging manunulat ng Britanya noong ikadalawampu siglo, ang kanyang repertoire ay kinabibilangan ng maraming mga dula at nobela, pati na rin ang isang maikling kuwento. Namumukod-tangi siya dahil simple, accessible at dynamic ang istilo ng kanyang trabaho. Sa isang uri ng pag-amin, "Summing Up," sinabi niya na isinasaalang-alang niya na kinakailangan na magsulat sa ganitong paraan, dahil ang gawain ay dapat na maunawaan ng lahat, at kung ang "piliin" lamang ang nauunawaan ito, kung gayon ito ay hindi kinakailangang kalungkutan. Ang manunulat ay balintuna at palabiro, ang bawat isa sa kanyang mga likha ay hindi lamang nababalot ng bahagyang ngiti, ngunit maaari ding i-parse sa maikli ngunit angkop na mga panipi, na maaaring matagpuan ng lahat ng aplikasyon sa kanilang sariling buhay. Ang nobelang "Theater" ay itinuturing na pinakatanyag at pangunahing gawain ni Maugham.

Isinulat noong 1937, ang nobelang "Theater" ay agad na nakakuha ng katanyagan. Kung isasaalang-alang ang konteksto ng paglikha nito, dapat tandaan na maraming mga punto ang nilalaro dito. Una, noong mga panahong iyon ang teatro at ang mga aktor nito ay nasa paningin at pandinig ng lahat, tulad ng mga bituin sa pelikula sa ating panahon, na pumukaw sa interes ng mga mambabasa dahil maaari silang "makapunta sa likod ng mga eksena." Pangalawa, napansin ng mga kritiko na sa maraming paraan ang pangunahing karakter ay katulad ng may-akda mismo, dahil pareho silang ipinanganak sa France at lumipat sa theatrical na kapaligiran. Pangatlo, si Somerset Maugham ay nagkaroon ng dalawang pag-ibig sa kanyang buhay, ang pangalawa ay ikinasal siya. Ang una ay si Ethelwyn Jones (Sue Jones), na isang artista, at ang kanyang relasyon sa kanya ay makikita rin sa nobela.

Tungkol saan ang libro?

Ang nobelang "Theater" ay isang koleksyon ng mga personal na karanasan ng pangunahing karakter, ang kanyang midlife crisis at mga alalahanin sa buhay. Mga love triangle, mga hilig sa teatro, ang malakas na karakter ng mga tauhan, ang paraan ng iba't ibang tao na naghahanda ng kanilang "landas sa buhay" sa iba't ibang paraan - lahat ng ito ay nakahanap ng lugar sa balangkas.

Mga pangunahing tauhan

  1. Si Julia Lambert ang pangunahing tauhan ng nobela. Isang talentado, mayaman at matagumpay na artista, ngunit sa parehong oras, hindi niya natagpuan ang kanyang kaligayahan sa kanyang personal na buhay at nakakaranas ng pangalawang "mahirap na edad". Kasama ang kanyang asawa, nagpapatakbo siya ng isang teatro kung saan gumaganap siya ng eksklusibong nangungunang mga tungkulin. Gayunpaman, ganoon din ang ginagawa niya sa buhay.
  2. Si Michael Lambert ay asawa ni Julia. Sa kanyang opinyon, hindi niya mahal ang kanyang asawa, siya ay isang kalmado, matinong lalaki na mahusay na inayos ang kanyang hinaharap sa kanyang asawa. Sa aking kabataan, pagkakaroon ng matinong pagtatasa sa aking talento sa pag-arte, pagkatapos ng digmaan ay nakakuha siya ng isang teatro kung saan siya ay naging isang direktor.
  3. Si Roger Lambert ay ang nasa hustong gulang na anak nina Julia at Michael.
  4. Si Thomas Fennel ay isang batang accountant na kinuha ni Michael upang suriin ang mga account. Kumbaga, naiinlove siya kay Julia, ang resulta ay talagang napaibig niya ito sa kanya, at pagkatapos ay mahusay na sinasamantala ang kanyang pagtangkilik.
  5. Si Avis Crichton ay isang aspiring actress na gustong tulungan ni Tom, na sinasamantala ang espesyal na pabor ni Julia.

Ano ang punto ng aklat?

Ang Somerset Maugham ay malinaw na nagpapakita ng isang bilang ng mga problema, ang sentro nito ay ang pangunahing karakter. Sa pagiging bata, sinisikap niyang makuha ang puso ng kanyang asawa, na, sa kanyang opinyon, ay hindi nagmamahal sa kanya. Ang landas na pinagdaanan ni Julia upang makamit ang tagumpay, ang mga bunga na nararapat niyang anihin sa hinaharap, ay inilarawan nang detalyado. Matapos ang mga tubo ng tanso ng unibersal na pagkilala at ang tubig ng kababaang-loob na may hindi maipaliwanag na katangian ng kanyang asawa, ang kapalaran ay naghahatid sa kanya ng isang bagong pagsubok - pag-ibig para sa isang batang accountant na, nang unang nasakop ang pangunahing tauhang babae sa kanyang pagsamba, ay gumagamit ng kanyang kayamanan, impluwensya, pag-ibig, at sinusubukang i-promote si Avis sa entablado sa pamamagitan ng pag-impluwensya sa pangunahing tauhan . Ngunit si Julia ay natauhan din sa oras. Siya ay nasaktan sa kanyang pinakamahusay na damdamin: hindi lamang ang kanyang kasintahan ay nagtataksil sa kanya, ngunit sinusubukan din nitong pahinain ang kanyang posisyon sa entablado ng kanyang sariling teatro!

Ang teatro para kay Julia ay ang kanyang buong buhay. Siya ay naglalaro palagi at saanman, ang laro ay nagiging bahagi ng kanyang sarili. Sinabi ng kanyang anak na si Roger na hindi niya alam kung ano talaga ang pangunahing tauhang babae, dahil ang kanyang ina ay gumaganap sa buhay, siya ang kanyang hindi mabilang na mga tungkulin. At kung minsan ay natatakot siyang tumingin sa bakanteng silid kung saan kakapasok pa lamang niya, sa takot na wala siyang makitang sinuman doon.

Sa pagtatapos ng nobela, dumating si Julia sa tanging pangunahing konklusyon na ang pinakamahalagang bagay sa kanyang buhay ay ang kanyang sarili, ang kanyang pag-arte. Nakaupo sa isang restaurant pagkatapos ng matinding tagumpay laban kay Avis at sa kanyang kasintahan, napag-isipan niyang mali si Roger, na ang kanyang "maraming mukha" ay ang kanyang sarili, na ang mga tungkulin sa pag-arte ay mga simbolo ng kaguluhan at kaguluhan na tinatawag na buhay, at tanging ang isang simbolo ay totoo. Iyon ay, sa katunayan, sa kanyang nobela, pinaghahambing ni Maugham ang katotohanan at sining, na nagbibigay ng kagustuhan sa huli.

Naiintindihan ng may-akda ang mga kababaihan, na isang tampok din ng kanyang trabaho. Palagi niyang binabawasan ang lahat ng kanyang mga gawa na may katatawanan, na, gayunpaman, ay makikita sa parehong lawak sa kanyang buhay, dahil sa "Summing Up" marami siyang pinag-uusapan tungkol dito at napagpasyahan na, sa prinsipyo, mas madaling mamuhay nang may katatawanan.

Pagpuna

Ang nobelang "Theater" ay tinatasa ng mga kritiko nang lubos na positibo. Si Theodore Dreiser, bilang isang kontemporaryo ni Maugham, ay taos-pusong humanga sa gawa ng may-akda, na talagang iniangat siya sa katayuan ng isang henyo. Ang libro ay hindi masyadong makapal, ngunit naglalaman ng maraming maliliwanag na sandali na bumubuo magandang karanasan mabilis na namuhay ng hindi pangkaraniwang buhay, puno ng pagmamahal at paggalang sa sarili. Ano ang kontradiksyon ay na pagkatapos basahin ito, ang pag-iisip ng kung gaano kadalas ang mga tao sa araw-araw na buhay gumanap ng isang papel, "magsuot ng maskara." Ang gawain ay nag-uudyok sa pagsusuri sa sarili, kahit na hindi gaanong mahalaga. Ganito ang gawain ni Somerset Maugham sa pangkalahatan.

Interesting? I-save ito sa iyong dingding!

Si Julia Lambert ay ang pinakamahusay na artista sa England. Siya ay apatnapu't anim na taong gulang; siya ay maganda, mayaman, sikat; abala sa kung ano ang gusto niya sa pinaka-kanais-nais na mga kondisyon para dito, iyon ay, gumaganap siya sa kanyang sariling teatro; ang kanyang kasal ay itinuturing na perpekto; may anak na siyang may sapat na gulang...

Si Thomas Fennel ay isang batang accountant na inupahan ng kanyang asawa upang linisin ang mga aklat ng teatro. Bilang pasasalamat sa pagtuturo sa kanya ni Tom kung paano magbawas buwis sa kita Nang hindi lumalabag sa batas, ipinakilala siya ni Michael, ang asawa ni Julia, sa kanyang sikat na asawa. Ang mahirap na accountant ay hindi kapani-paniwalang napahiya, namumula, namumutla, at si Julia ay nalulugod dito - pagkatapos ng lahat, nabubuhay siya para sa kasiyahan ng publiko; Upang tuluyang mapasaya ang binata, binigay niya rito ang kanyang litrato. Sa pagtingin sa mga lumang larawan, naalala ni Julia ang kanyang buhay...

Ipinanganak siya sa isla ng Jersey sa pamilya ng isang beterinaryo. Ang kanyang tiyahin, isang dating artista, ay nagbigay sa kanya ng kanyang unang mga aralin sa pag-arte. Sa edad na labing-anim ay pumasok siya sa Royal Academy of Dramatic Art, ngunit ang direktor ng Middlepool na si Jimmy Langton ang naging tunay na artista.

Habang naglalaro sa tropa ni Jimmy, nakilala niya si Michael. Siya ay banal na guwapo. Si Julia ay umibig sa kanya sa unang tingin, ngunit hindi makamit ang katumbas na pag-ibig - marahil dahil si Michael ay ganap na walang pag-uugali kapwa sa entablado at sa buhay; ngunit hinangaan niya ang kanyang pagganap. Si Michael ay anak ng isang koronel, nagtapos sa Cambridge, at hindi partikular na inaprubahan ng kanyang pamilya ang kanyang napiling karera sa teatro. Si Julia ay sensitibong naunawaan ang lahat ng ito at pinamamahalaang lumikha at gampanan ang papel ng isang batang babae na maaaring umapela sa kanyang mga magulang. Nakamit niya ang kanyang layunin - iminungkahi siya ni Michael. Pero kahit na matapos ang engagement, walang nagbago sa kanilang relasyon; parang hindi naman inlove si Michael sa kanya. Noong inalok si Michael ng isang kumikitang kontrata sa Amerika, si Julia ay nasa tabi niya - paano siya makakaalis nang wala siya? Gayunpaman, umalis si Michael. Bumalik siya na may dalang pera at walang ilusyon tungkol sa kanyang kakayahan sa pag-arte. Nagpakasal sila at lumipat sa London.

Unang taon nila buhay na magkasama magiging napakabagyo kung hindi dahil sa karakter ni Michael. Hindi maibalik ang kanyang praktikal na pag-iisip sa pag-ibig, si Julia ay nabaliw na nagseselos, na nagdulot ng mga eksena...

Kailan nagsimula ang una? digmaang pandaigdig, pumunta si Michael sa harapan. Bagay na bagay sa kanya ang uniporme ng militar. Sabik si Julia na sundan siya, ngunit hindi niya ito pinayagan - hindi mo maaaring hayaang kalimutan ka ng publiko. Nagpatuloy siya sa pag-arte at kinilala bilang pinakamahusay na aktres ng nakababatang henerasyon. Ang kanyang katanyagan ay naging napakalakas na kaya niyang umalis sa entablado ng ilang buwan at manganak ng isang bata.

Ilang sandali bago matapos ang digmaan, bigla siyang nawalan ng pag-ibig kay Michael at, kasama ang mapanglaw, nadama ang tagumpay, na parang naghihiganti sa kanya para sa kanyang mga nakaraang pagdurusa - ngayon ay malaya na siya, ngayon ay magiging magkapantay sila!

Matapos ang digmaan, na nakatanggap ng isang maliit na pamana mula sa mga magulang ni Michael, binuksan nila ang kanilang sariling teatro - kasama ang pinansiyal na suporta ng "mayamang matandang babae" na si Dolly de Vries, na umibig kay Julia mula pa noong mga araw ni Jimmy Langton. Nagsimulang mag-aral si Michael mga gawaing pang-administratibo at nagdidirekta, at mas mahusay niya itong ginagawa kaysa sa pag-arte sa entablado. Naaalala ang nakaraan, malungkot si Julia: nilinlang siya ng buhay, namatay ang kanyang pag-ibig. Ngunit mayroon pa rin siyang sining - tuwing gabi ay umaakyat siya sa entablado, mula sa mundo ng pagkukunwari hanggang sa mundo ng realidad.

Sa gabi, sa teatro, dinadala nila ang kanyang mga bulaklak mula kay Thomas Fennell. Ang pagkakaroon ng mekanikal na pagsulat ng isang tala ng pasasalamat, dahil "ang publiko ay hindi maaaring masaktan," agad niyang nakalimutan ang tungkol dito. Ngunit kinaumagahan ay tinawagan siya ni Thomas Fennell (siya pala ang parehong namumula na accountant na hindi naaalala ang pangalang Julia) at inanyayahan siyang uminom ng tsaa. Pumayag si Julia na paligayahin ang kawawang klerk sa kanyang pagbisita.

Ang kanyang mahirap na apartment ay nagpaalala kay Julia ng panahon na siya ay isang aspiring artista, ang panahon ng kanyang kabataan... Biglang sinimulan siyang halikan ng binata, at si Julia, na nakakagulat sa kanyang sarili, ay sumuko.

Tumatawa sa loob dahil gumawa siya ng isang bagay na hindi kapani-paniwalang katangahan, gayunpaman, nararamdaman ni Julia ang dalawampung taong mas bata.

At bigla niyang napagtanto na may takot na siya ay umiibig.

Nang hindi ibinunyag ang kanyang damdamin kay Tom, sinubukan niya sa lahat ng paraan na itali siya sa kanya. Si Tom ay isang snob - at ipinakilala niya siya sa mataas na lipunan. Mahirap si Tom - pinaulanan siya ng mga mamahaling regalo at binabayaran ang kanyang mga utang.

Nakalimutan ni Julia ang tungkol sa edad - ngunit, sayang! Sa bakasyon, malinaw at natural na mas pinipili ni Tom ang kanyang kumpanya kaysa sa kumpanya ng kanyang anak na si Roger, ang kanyang kapantay... Ang kanyang paghihiganti ay sopistikado: alam kung paano mas masakit na tusukin ang kanyang pagmamataas, ipinaalala niya sa kanya na may isang tala ng pangangailangang mag-iwan ng isang tip para sa mga katulong at inilalagay ang pera sa sobre.

Kinabukasan ay ibinalik niya ang lahat ng kanyang mga regalo - nagawa niyang saktan siya. Ngunit hindi niya nakalkula ang lakas ng suntok - ang pag-iisip ng isang huling pahinga sa Tom plunges sa kanya sa katakutan. Mahusay niyang isinagawa ang eksena sa pagpapaliwanag - nananatili si Tom sa kanya.

Inilipat niya si Tom palapit sa kanya at inayos ang kanyang apartment - hindi siya tumutol; lumilitaw ang mga ito sa mga restawran at nightclub tatlong beses sa isang linggo; tila sa kanya ay lubusan na niyang naisuko si Tom sa kanyang sarili, at siya ay masaya. Hindi man lang sumagi sa isip niya na baka may masamang tsismis tungkol sa kanya.

Nalaman ito ni Julia mula kay Michael, na ang mga mata ay binuksan ni Dolly de Vries, na nalulula sa selos. Si Julia, na bumaling sa orihinal na pinagmulan, ay sinubukang alamin mula kay Dolly kung sino ang nagtsitsismis tungkol sa kanya at kung paano, at sa pag-uusap nalaman niya na nangako si Tom sa isang partikular na Avis Crichton ng isang papel sa kanilang teatro, dahil si Julia, ayon sa kanya, ay sumasayaw sa ang kanyang himig. Halos hindi napigilan ni Julia ang kanyang emosyon. Kaya hindi siya mahal ni Tom. Higit pa riyan, itinuturing niya itong isang mayamang matandang babae kung saan maaari siyang gumawa ng mga lubid. At ang pinaka nakakadiri ay mas pinili niya ang isang third-rate na aktres kaysa sa kanya!

Sa katunayan, sa lalong madaling panahon ay inanyayahan ni Tom si Julia na makita ang batang aktres na si Avis Crichton, na, sa kanyang opinyon, ay napakatalino at maaaring maglaro sa Siddons Theater. Nasasaktan si Julia na makita kung gaano kamahal si Tom kay Avis. Ipinangako niya kay Tom na ibigay kay Avis ang papel - ito ang kanyang paghihiganti; Maaari kang makipagkumpitensya sa kanya kahit saan, hindi lang sa entablado...

Ngunit, napagtatanto na si Tom at ang nobelang ito ay hindi karapat-dapat sa kanya at nakakasakit, hindi pa rin maalis ni Julia ang kanyang pagmamahal para sa kanya. Upang palayain ang sarili mula sa pagkahumaling na ito, umalis siya sa London upang bisitahin ang kanyang ina, upang manatili at magpahinga, na nakagawian na iniisip na siya ay magpapasaya sa matandang babae at magpapasaya sa kanyang walang pag-asa na boring na buhay. Sa kanyang sorpresa, ang matandang babae ay hindi nakakaramdam ng kasiyahan - siya ay ganap na hindi interesado sa katanyagan ng kanyang anak na babae at talagang gusto ang kanyang walang pag-asa na mayamot na buhay.

Pagbalik sa London, nais ni Julia na pasayahin ang kanyang matagal nang hinahangaan, si Lord Charles Tamerley, kung kanino siya nakilala sa pagkakaroon ng isang relasyon nang matagal na ang nakalipas na siya ay naging lubos na kagalang-galang sa mundo. Ngunit hindi gusto ni Charles ang kanyang katawan (o hindi ito magagamit).

Nasira ang tiwala niya sa sarili. Nawala na ba ang pagiging kaakit-akit niya? Si Julia ay lumakad sa isang "mapanganib" na kapitbahayan na may suot na mas maraming pampaganda kaysa karaniwan, ngunit ang tanging lalaki na nagbibigay-pansin sa kanya ay humingi ng autograph.

Pinapatigil din ng anak na si Roger si Julia. Sinabi niya na hindi niya alam kung ano talaga ang kanyang ina, dahil siya ay gumaganap palagi at saanman, siya ang kanyang hindi mabilang na mga tungkulin; at kung minsan ay natatakot siyang tumingin sa bakanteng silid kung saan siya pumasok - paano kung walang tao doon... Hindi masyadong naiintindihan ni Julia ang ibig niyang sabihin, ngunit medyo natakot siya: tila malapit si Roger sa ang katotohanan.

Sa araw ng premiere ng dula, kung saan natanggap niya ang papel na Avis Crichton, si Julia ay hindi sinasadyang nakatagpo si Tom at nasiyahan sa katotohanan na si Tom ay hindi na nagpaparamdam sa kanya. Ngunit si Evis ay masisira.

At ngayon ay dumating na ang pinakamagandang oras ni Julia. Sa paglalaro ng kalahating puso sa mga pag-eensayo, sa premiere ay inilalahad niya ang lahat ng kapangyarihan ng kanyang talento at husay, at ang tanging mahusay na mise-en-scène ni Avis ay naging matagumpay na pagtatanghal ng mahusay na Julia Lambert. Siya ay tinawag ng sampung beses; isang pulutong ng tatlong daang tao ang nagngangalit sa labasan ng serbisyo; Dolly throws isang marangyang pagtanggap sa kanyang karangalan; Si Tom, na nakalimutan ang tungkol kay Evis, ay muli sa kanyang paanan; Si Michael ay taimtim na natutuwa - si Julia ay nalulugod sa kanyang sarili. “Hindi na ako magkakaroon ng ganitong sandali sa buhay ko. I don’t intend to share it with anyone,” sabi niya at, nang makatakas sa lahat, pumunta sa isang restaurant at umorder ng beer, steak at sibuyas at pritong patatas, na sampung taon na niyang hindi nakakain. Ano ang pag-ibig kumpara sa steak? Napakaganda na ang kanyang puso ay pag-aari lamang niya! Hindi nakilala, mula sa ilalim ng labi ng isang sumbrero na nagtatago sa kanyang mukha, tinitingnan ni Julia ang mga bisita ng restaurant at naisip na mali si Roger, dahil ang mga aktor at ang kanilang mga papel ay mga simbolo ng magulong, walang layunin na pakikibaka na tinatawag na buhay, at tanging ang simbolo ay totoo. Ang kanyang "pagpapanggap" ay ang tanging katotohanan...

Masaya siya. Natagpuan niya ang kanyang sarili at natagpuan ang kalayaan.

Si Julia Lambert ay ang pinakamahusay na artista sa England. Siya ay apatnapu't anim na taong gulang; siya ay maganda, mayaman, sikat; abala sa kung ano ang gusto niya sa pinaka-kanais-nais na mga kondisyon para dito, iyon ay, gumaganap siya sa kanyang sariling teatro; ang kanyang kasal ay itinuturing na perpekto; mayroon siyang isang may sapat na gulang na anak na lalaki... Si Thomas Fennel ay isang batang accountant na inupahan ng kanyang asawa upang magdala ng kaayusan sa mga account book ng teatro. Bilang pasasalamat sa katotohanang tinuruan siya ni Tom kung paano bawasan ang mga buwis sa kita nang hindi lumalabag sa batas, ipinakilala siya ni Michael, ang asawa ni Julia, sa kanyang sikat na asawa. Ang mahirap na accountant ay hindi kapani-paniwalang napahiya, namumula, namumutla, at si Julia ay nalulugod dito - pagkatapos ng lahat, nabubuhay siya para sa kasiyahan ng publiko; Upang tuluyang mapasaya ang binata, binigay niya rito ang kanyang litrato. Sa pagtingin sa mga lumang litrato, naalala ni Julia ang kanyang buhay... Ipinanganak siya sa isla ng Jersey sa pamilya ng isang beterinaryo. Ang kanyang tiyahin, isang dating artista, ay nagbigay sa kanya ng kanyang unang mga aralin sa pag-arte. Sa edad na labing-anim ay pumasok siya sa Royal Academy of Dramatic Art, ngunit ang direktor ng Middlepool na si Jimmy Langton ang naging tunay na artista. Habang naglalaro sa tropa ni Jimmy, nakilala niya si Michael. Siya ay banal na guwapo. Si Julia ay umibig sa kanya sa unang tingin, ngunit hindi makamit ang katumbas na pag-ibig - marahil dahil si Michael ay ganap na walang pag-uugali kapwa sa entablado at sa buhay; ngunit hinangaan niya ang kanyang pagganap. Si Michael ay anak ng isang koronel, nagtapos sa Cambridge, at hindi partikular na inaprubahan ng kanyang pamilya ang kanyang napiling karera sa teatro. Si Julia ay sensitibong naunawaan ang lahat ng ito at pinamamahalaang lumikha at gampanan ang papel ng isang batang babae na maaaring umapela sa kanyang mga magulang. Nakamit niya ang kanyang layunin - iminungkahi siya ni Michael. Pero kahit na matapos ang engagement, walang nagbago sa kanilang relasyon; Mukhang hindi na inlove si Michael sa kanya. Noong inalok si Michael ng isang kumikitang kontrata sa Amerika, si Julia ay nasa tabi niya - paano siya makakaalis nang wala siya? Gayunpaman, umalis si Michael. Bumalik siya na may dalang pera at walang ilusyon tungkol sa kanyang kakayahan sa pag-arte. Nagpakasal sila at lumipat sa London. Ang unang taon ng kanilang buhay na magkasama ay magiging napakabagyo kung hindi dahil sa pantay na ugali ni Michael. Hindi maibalik ang kanyang praktikal na isip sa pag-ibig, si Julia ay nabaliw na nagseselos, na nagdulot ng mga eksena... Nang magsimula ang Unang Digmaang Pandaigdig, pumunta si Michael sa harapan. Bagay na bagay sa kanya ang uniporme ng militar. Sabik si Julia na sundan siya, ngunit hindi niya ito pinayagan - hindi mo maaaring hayaang kalimutan ka ng publiko. Nagpatuloy siya sa pag-arte at kinilala bilang pinakamahusay na aktres ng nakababatang henerasyon. Ang kanyang katanyagan ay naging napakalakas na kaya niyang umalis sa entablado ng ilang buwan at manganak ng isang bata. Ilang sandali bago matapos ang digmaan, bigla siyang nawalan ng pag-ibig kay Michael at, kasama ang mapanglaw, nadama ang tagumpay, na parang naghihiganti sa kanya para sa kanyang mga nakaraang pagdurusa - ngayon ay malaya na siya, ngayon ay magiging magkapantay sila! Matapos ang digmaan, na nakatanggap ng isang maliit na pamana mula sa mga magulang ni Michael, binuksan nila ang kanilang sariling teatro - na may suporta sa pananalapi ng "mayamang matandang babae" na si Dolly de Vries, na umibig kay Julia mula pa noong mga araw ni Jimmy Angton. Nagsimulang makisali si Michael sa mga aktibidad na pang-administratibo at pagdidirekta, at ginagawa niya ito nang mas mahusay kaysa sa pag-arte sa entablado. Naaalala ang nakaraan, malungkot si Julia: nilinlang siya ng buhay, namatay ang kanyang pag-ibig. Ngunit mayroon pa rin siyang sining - tuwing gabi ay umaakyat siya sa entablado, mula sa mundo ng pagkukunwari hanggang sa mundo ng realidad. Sa gabi, sa teatro, dinadala nila ang kanyang mga bulaklak mula kay Thomas Fennell. Ang pagkakaroon ng mekanikal na pagsulat ng isang tala ng pasasalamat, dahil "ang publiko ay hindi maaaring masaktan," agad niyang nakalimutan ang tungkol dito. Ngunit kinaumagahan ay tinawagan siya ni Thomas Fennell (siya pala ang parehong namumula na accountant na hindi naaalala ang pangalang Julia) at inanyayahan siyang uminom ng tsaa. Pumayag si Julia na paligayahin ang kawawang klerk sa kanyang pagbisita. Ang kanyang mahirap na apartment ay nagpaalala kay Julia ng panahon na siya ay isang aspiring artista, ang panahon ng kanyang kabataan... Biglang sinimulan siyang halikan ng binata, at si Julia, na nakakagulat sa kanyang sarili, ay sumuko. Tumatawa sa loob dahil gumawa siya ng isang bagay na hindi kapani-paniwalang katangahan, gayunpaman, nararamdaman ni Julia ang dalawampung taong mas bata. At bigla niyang napagtanto na may takot na siya ay umiibig. Nang hindi ibinunyag ang kanyang damdamin kay Tom, sinubukan niya sa lahat ng paraan na itali siya sa kanya. Si Tom ay isang snob - at ipinakilala niya siya sa mataas na lipunan. Mahirap si Tom - pinaulanan siya ng mga mamahaling regalo at binabayaran ang kanyang mga utang. Nakalimutan ni Julia ang tungkol sa edad - ngunit, sayang! Sa bakasyon, malinaw at natural na mas gusto ni Tom ang kanyang kumpanya kaysa sa kumpanya ng kanyang anak na si Roger, ang kanyang kapantay... Ang kanyang paghihiganti ay sopistikado: alam kung paano tusukin ang kanyang pagmamataas nang mas masakit, sumulat siya ng isang tala upang ipaalala sa kanya ang pangangailangang umalis isang tip para sa mga katulong at inilalagay ang pera sa sobre. Kinabukasan ay ibinalik niya ang lahat ng kanyang mga regalo - nagawa niyang saktan siya. Ngunit hindi niya nakalkula ang lakas ng suntok - ang pag-iisip ng isang huling pahinga sa Tom plunges sa kanya sa katakutan. Mahusay niyang isinagawa ang eksena sa pagpapaliwanag - nananatili si Tom sa kanya. Inilipat niya si Tom palapit sa kanya at inayos ang kanyang apartment - hindi siya tumutol; lumilitaw ang mga ito sa mga restawran at nightclub tatlong beses sa isang linggo; tila sa kanya ay lubusan na niyang naisuko si Tom sa kanyang sarili, at siya ay masaya. Hindi man lang sumagi sa isip niya na baka may masamang tsismis tungkol sa kanya. Nalaman ito ni Julia mula kay Michael, na ang mga mata ay binuksan ni Dolly de Vries, na nalulula sa selos. Si Julia, na bumaling sa orihinal na pinagmulan, ay sinubukang alamin mula kay Dolly kung sino ang nagtsitsismis tungkol sa kanya at kung paano, at sa pag-uusap nalaman niya na nangako si Tom sa isang partikular na Avis Crichton ng isang papel sa kanilang teatro, dahil si Julia, ayon sa kanya, ay sumasayaw sa ang kanyang himig. Halos hindi napigilan ni Julia ang kanyang emosyon. Kaya hindi siya mahal ni Tom. Ang mas masahol pa, itinuturing niya itong isang mayamang matandang babae kung saan maaari siyang gumawa ng mga lubid. At ang pinaka nakakadiri ay mas pinili niya ang isang third-rate na aktres kaysa sa kanya! Sa katunayan, sa lalong madaling panahon ay inanyayahan ni Tom si Julia na makita ang batang aktres na si Avis Crichton, na, sa kanyang opinyon, ay napakatalino at maaaring maglaro sa Siddons Theater. Nasasaktan si Julia na makita kung gaano kamahal si Tom kay Avis. Ipinangako niya kay Tom na ibigay kay Avis ang papel - ito ang kanyang paghihiganti; maaari kang makipagkumpitensya sa kanya kahit saan, hindi lang sa entablado... Ngunit, napagtanto na si Tom at ang nobelang ito ay hindi karapat-dapat sa kanya at nakakasakit, hindi pa rin maalis ni Julia ang kanyang pagmamahal para sa kanya. Upang palayain ang sarili mula sa pagkahumaling na ito, umalis siya sa London upang bisitahin ang kanyang ina, upang manatili at magpahinga, na nakagawian na iniisip na siya ay magpapasaya sa matandang babae at magpapasaya sa kanyang walang pag-asa na boring na buhay. Sa kanyang sorpresa, ang matandang babae ay hindi nakakaramdam ng kasiyahan - siya ay ganap na hindi interesado sa katanyagan ng kanyang anak na babae at talagang gusto ang kanyang walang pag-asa na mayamot na buhay. Pagbalik sa London, nais ni Julia na pasayahin ang kanyang matagal nang hinahangaan, si Lord Charles Tamerley, kung kanino siya nakilala sa pagkakaroon ng isang relasyon nang matagal na ang nakalipas na siya ay naging lubos na kagalang-galang sa mundo. Ngunit hindi gusto ni Charles ang kanyang katawan (o hindi ito magagamit). Nasira ang tiwala niya sa sarili. Nawala na ba ang pagiging kaakit-akit niya? Si Julia ay lumakad sa isang "mapanganib" na kapitbahayan na may suot na mas maraming pampaganda kaysa karaniwan, ngunit ang tanging lalaki na nagbibigay-pansin sa kanya ay humingi ng autograph. Pinapatigil din ng anak na si Roger si Julia. Sinabi niya na hindi niya alam kung ano talaga ang kanyang ina, dahil siya ay gumaganap palagi at saanman, siya ang kanyang hindi mabilang na mga tungkulin; at kung minsan ay natatakot siyang tumingin sa bakanteng silid kung saan siya pumasok - paano kung walang tao doon... Hindi masyadong naiintindihan ni Julia ang ibig niyang sabihin, ngunit medyo natakot siya: tila malapit si Roger sa ang katotohanan. Sa araw ng premiere ng dula, kung saan natanggap niya ang papel na Avis Crichton, si Julia ay hindi sinasadyang nakatagpo si Tom at nasiyahan sa katotohanan na si Tom ay hindi na nagpaparamdam sa kanya. Ngunit si Evis ay masisira. At ngayon ay dumating na ang pinakamagandang oras ni Julia. Sa paglalaro ng kalahating puso sa mga pag-eensayo, sa premiere ay inilalahad niya ang lahat ng kapangyarihan ng kanyang talento at husay, at ang tanging mahusay na mise-en-scène ni Avis ay naging matagumpay na pagtatanghal ng mahusay na Julia Lambert. Siya ay tinawag ng sampung beses; isang pulutong ng tatlong daang tao ang nagngangalit sa labasan ng serbisyo; Dolly throws isang marangyang pagtanggap sa kanyang karangalan; Si Tom, na nakalimutan ang tungkol kay Evis, ay muli sa kanyang paanan; Si Michael ay taimtim na natutuwa - si Julia ay nalulugod sa kanyang sarili. “Hindi na ako magkakaroon ng ganitong sandali sa buhay ko. I don’t intend to share it with anyone,” sabi niya at, nang makatakas sa lahat, pumunta sa isang restaurant at umorder ng beer, steak at sibuyas at pritong patatas, na sampung taon na niyang hindi nakakain. Ano ang pag-ibig kumpara sa steak? Napakaganda na ang kanyang puso ay pag-aari lamang niya! Hindi nakilala, mula sa ilalim ng labi ng isang sumbrero na nagtatago sa kanyang mukha, tinitingnan ni Julia ang mga bisita ng restaurant at naisip na mali si Roger, dahil ang mga aktor at ang kanilang mga papel ay mga simbolo ng magulong, walang layunin na pakikibaka na tinatawag na buhay, at tanging ang simbolo ay totoo. Ang kanyang "pagpapanggap" ay ang tanging katotohanan... Siya ay masaya. Natagpuan niya ang kanyang sarili at natagpuan ang kalayaan.

Si Julia Lambert ay ang pinakamahusay na artista sa England. Siya ay apatnapu't anim na taong gulang; siya ay maganda, mayaman, sikat; abala sa kung ano ang gusto niya sa pinaka-kanais-nais na mga kondisyon para dito, iyon ay, gumaganap siya sa kanyang sariling teatro; ang kanyang kasal ay itinuturing na perpekto; may anak na siyang may sapat na gulang...

Si Thomas Fennel ay isang batang accountant na inupahan ng kanyang asawa upang linisin ang mga aklat ng teatro. Bilang pasasalamat sa katotohanang tinuruan siya ni Tom kung paano bawasan ang mga buwis sa kita nang hindi lumalabag sa batas, ipinakilala siya ni Michael, ang asawa ni Julia, sa kanyang sikat na asawa. Ang mahirap na accountant ay hindi kapani-paniwalang napahiya, namumula, namumutla, at si Julia ay nalulugod dito - pagkatapos ng lahat, siya ay nabubuhay para sa kasiyahan ng publiko; Upang tuluyang mapasaya ang binata, binigay niya rito ang kanyang litrato. Sa pagtingin sa mga lumang larawan, naalala ni Julia ang kanyang buhay...

Ipinanganak siya sa isla ng Jersey sa pamilya ng isang beterinaryo. Ang kanyang tiyahin, isang dating artista, ay nagbigay sa kanya ng kanyang unang mga aralin sa pag-arte. Noong labing-anim, pumasok siya sa Royal Academy of Dramatic Art, ngunit ang direktor ng Middlepool na si Jimmy Langton ang naging tunay na artista.

Habang naglalaro sa tropa ni Jimmy, nakilala niya si Michael. Siya ay banal na guwapo. Si Julia ay umibig sa kanya sa unang tingin, ngunit hindi makamit ang katumbas na pag-ibig - marahil dahil si Michael ay ganap na walang pag-uugali kapwa sa entablado at sa buhay; ngunit hinangaan niya ang kanyang pagganap. Si Michael ay anak ng isang koronel, nagtapos sa Cambridge, at hindi partikular na inaprubahan ng kanyang pamilya ang kanyang napiling karera sa teatro. Si Julia ay sensitibong naunawaan ang lahat ng ito at pinamamahalaang lumikha at gampanan ang papel ng isang batang babae na maaaring umapela sa kanyang mga magulang. Nakamit niya ang kanyang layunin - iminungkahi siya ni Michael. Pero kahit na matapos ang engagement, walang nagbago sa kanilang relasyon; Mukhang hindi na inlove si Michael sa kanya. Noong inalok si Michael ng isang kumikitang kontrata sa Amerika, si Julia ay nasa tabi niya - paano siya makakaalis nang wala siya? Gayunpaman, umalis si Michael. Bumalik siya na may dalang pera at walang ilusyon tungkol sa kanyang kakayahan sa pag-arte. Nagpakasal sila at lumipat sa London.

Ang unang taon ng kanilang buhay na magkasama ay magiging napakabagyo kung hindi dahil sa pantay na ugali ni Michael. Hindi maibalik ang kanyang praktikal na isipan sa pag-ibig, si Julia ay nabaliw na nagseselos at lumikha ng mga eksena...

Nang magsimula ang Unang Digmaang Pandaigdig, pumunta si Michael sa harapan. Bagay na bagay sa kanya ang uniporme ng militar. Sabik si Julia na sundan siya, ngunit hindi niya ito pinayagan - hindi mo maaaring hayaang kalimutan ka ng publiko. Nagpatuloy siya sa pag-arte at kinilala bilang pinakamahusay na aktres ng nakababatang henerasyon. Ang kanyang katanyagan ay naging napakalakas na kaya niyang umalis sa entablado ng ilang buwan at manganak ng isang bata.

Ilang sandali bago matapos ang digmaan, bigla siyang nawalan ng pag-ibig kay Michael at, kasama ang mapanglaw, nadama ang tagumpay, na parang naghihiganti sa kanya para sa kanyang mga nakaraang pagdurusa - ngayon ay malaya na siya, ngayon ay magiging magkapantay sila!

Matapos ang digmaan, na nakatanggap ng isang maliit na pamana mula sa mga magulang ni Michael, binuksan nila ang kanilang sariling teatro - na may suporta sa pananalapi ng "mayamang matandang babae" na si Dolly de Vries, na umibig kay Julia mula pa noong mga araw ni Jimmy Angton. Nagsimulang makisali si Michael sa mga aktibidad na pang-administratibo at pagdidirekta, at ginagawa niya ito nang mas mahusay kaysa sa pag-arte sa entablado. Naaalala ang nakaraan, naging malungkot si Julia: nilinlang siya ng buhay, namatay ang kanyang pag-ibig.

Teatro
W. S. Maugham
Teatro

Si Julia Lambert ay ang pinakamahusay na artista sa England. Siya ay apatnapu't anim na taong gulang; siya ay maganda, mayaman, sikat; abala sa kung ano ang gusto niya sa pinaka-kanais-nais na mga kondisyon para dito, iyon ay, gumaganap siya sa kanyang sariling teatro; ang kanyang kasal ay itinuturing na perpekto; may anak na siyang may sapat na gulang...

Si Thomas Fennel ay isang batang accountant na inupahan ng kanyang asawa upang linisin ang mga aklat ng teatro. Bilang pasasalamat sa katotohanang tinuruan siya ni Tom kung paano bawasan ang mga buwis sa kita nang hindi lumalabag sa batas, ipinakilala siya ni Michael, ang asawa ni Julia, sa kanyang sikat na asawa. Ang mahirap na accountant ay hindi kapani-paniwalang napahiya, namumula, namumutla, at si Julia ay nalulugod dito - pagkatapos ng lahat, nabubuhay siya para sa kasiyahan ng publiko; Upang tuluyang mapasaya ang binata, binigay niya rito ang kanyang litrato. Sa pagtingin sa mga lumang larawan, naalala ni Julia ang kanyang buhay...

Ipinanganak siya sa isla ng Jersey sa pamilya ng isang beterinaryo. Ang kanyang tiyahin, isang dating artista, ay nagbigay sa kanya ng kanyang unang mga aralin sa pag-arte. Sa edad na labing-anim ay pumasok siya sa Royal Academy of Dramatic Art, ngunit ang direktor ng Middlepool na si Jimmy Langton ang naging tunay na artista.

Habang naglalaro sa tropa ni Jimmy, nakilala niya si Michael. Siya ay banal na guwapo. Si Julia ay umibig sa kanya sa unang tingin, ngunit hindi makamit ang katumbas na pag-ibig - marahil dahil si Michael ay ganap na walang pag-uugali kapwa sa entablado at sa buhay; ngunit hinangaan niya ang kanyang pagganap. Si Michael ay anak ng isang koronel, nagtapos sa Cambridge, at hindi partikular na inaprubahan ng kanyang pamilya ang kanyang napiling karera sa teatro. Si Julia ay sensitibong naunawaan ang lahat ng ito at pinamamahalaang lumikha at gampanan ang papel ng isang batang babae na maaaring umapela sa kanyang mga magulang. Nakamit niya ang kanyang layunin - iminungkahi siya ni Michael. Pero kahit na matapos ang engagement, walang nagbago sa kanilang relasyon; Mukhang hindi na inlove si Michael sa kanya. Noong inalok si Michael ng isang kumikitang kontrata sa Amerika, si Julia ay nasa tabi niya - paano siya makakaalis nang wala siya? Gayunpaman, umalis si Michael. Bumalik siya na may dalang pera at walang ilusyon tungkol sa kanyang kakayahan sa pag-arte. Nagpakasal sila at lumipat sa London.

Ang unang taon ng kanilang buhay na magkasama ay magiging napakabagyo kung hindi dahil sa pantay na ugali ni Michael. Hindi maibalik ang kanyang praktikal na isipan sa pag-ibig, si Julia ay nabaliw na nagseselos at lumikha ng mga eksena...

Nang magsimula ang Unang Digmaang Pandaigdig, pumunta si Michael sa harapan. Bagay na bagay sa kanya ang uniporme ng militar. Sabik si Julia na sundan siya, ngunit hindi niya ito pinayagan - hindi mo maaaring hayaang kalimutan ka ng publiko. Nagpatuloy siya sa pag-arte at kinilala bilang pinakamahusay na aktres ng nakababatang henerasyon. Ang kanyang katanyagan ay naging napakalakas na kaya niyang umalis sa entablado ng ilang buwan at manganak ng isang bata.

Ilang sandali bago matapos ang digmaan, bigla siyang nawalan ng pag-ibig kay Michael at, kasama ang mapanglaw, nadama ang tagumpay, na parang naghihiganti sa kanya para sa kanyang mga nakaraang pagdurusa - ngayon ay malaya na siya, ngayon ay magiging magkapantay sila!

Matapos ang digmaan, na nakatanggap ng isang maliit na pamana mula sa mga magulang ni Michael, binuksan nila ang kanilang sariling teatro - na may suporta sa pananalapi ng "mayamang matandang babae" na si Dolly de Vries, na umibig kay Julia mula pa noong mga araw ni Jimmy Angton. Nagsimulang makisali si Michael sa mga aktibidad na pang-administratibo at pagdidirekta, at ginagawa niya ito nang mas mahusay kaysa sa pag-arte sa entablado. Naaalala ang nakaraan, malungkot si Julia: nilinlang siya ng buhay, namatay ang kanyang pag-ibig. Ngunit mayroon pa rin siyang sining - tuwing gabi ay umaakyat siya sa entablado, mula sa mundo ng pagkukunwari hanggang sa mundo ng realidad.

Sa gabi, sa teatro, dinadala nila ang kanyang mga bulaklak mula kay Thomas Fennell. Ang pagkakaroon ng mekanikal na pagsulat ng isang tala ng pasasalamat, dahil "ang publiko ay hindi maaaring masaktan," agad niyang nakalimutan ang tungkol dito. Ngunit kinaumagahan ay tinawagan siya ni Thomas Fennell (siya pala ang parehong namumula na accountant na hindi naaalala ang pangalang Julia) at inanyayahan siyang uminom ng tsaa. Pumayag si Julia na paligayahin ang kawawang klerk sa kanyang pagbisita.

Ang kanyang mahirap na apartment ay nagpaalala kay Julia ng panahon na siya ay isang aspiring artista, ang panahon ng kanyang kabataan... Biglang sinimulan siyang halikan ng binata, at si Julia, na nakakagulat sa kanyang sarili, ay sumuko.

Tumatawa sa loob dahil gumawa siya ng isang bagay na hindi kapani-paniwalang katangahan, gayunpaman, nararamdaman ni Julia ang dalawampung taong mas bata.

At bigla niyang napagtanto na may takot na siya ay umiibig.

Nang hindi ibinunyag ang kanyang damdamin kay Tom, sinubukan niya sa lahat ng paraan na itali siya sa kanya. Si Tom ay isang snob - at ipinakilala niya siya sa mataas na lipunan. Mahirap si Tom - pinaulanan siya ng mga mamahaling regalo at binabayaran ang kanyang mga utang.

Nakalimutan ni Julia ang tungkol sa edad - ngunit, sayang! Sa bakasyon, malinaw at natural na mas gusto ni Tom ang kanyang kumpanya kaysa sa kumpanya ng kanyang anak na si Roger, ang kanyang kapantay... Ang kanyang paghihiganti ay sopistikado: alam kung paano tusukin ang kanyang pagmamataas nang mas masakit, sumulat siya ng isang tala upang ipaalala sa kanya ang pangangailangang umalis isang tip para sa mga katulong at inilalagay ang pera sa sobre.

Kinabukasan ay ibinalik niya ang lahat ng kanyang mga regalo - nagawa niyang saktan siya. Ngunit hindi niya nakalkula ang lakas ng suntok - ang pag-iisip ng isang huling pahinga sa Tom plunges sa kanya sa katakutan. Mahusay niyang isinagawa ang eksena sa pagpapaliwanag - nananatili si Tom sa kanya.

Inilipat niya si Tom palapit sa kanya at inayos ang kanyang apartment - hindi siya tumutol; lumilitaw ang mga ito sa mga restawran at nightclub tatlong beses sa isang linggo; tila sa kanya ay lubusan na niyang naisuko si Tom sa kanyang sarili, at siya ay masaya. Hindi man lang sumagi sa isip niya na baka may masamang tsismis tungkol sa kanya.

Nalaman ito ni Julia mula kay Michael, na ang mga mata ay binuksan ni Dolly de Vries, na nalulula sa selos. Si Julia, na bumaling sa orihinal na pinagmulan, ay sinubukang alamin mula kay Dolly kung sino ang nagtsitsismis tungkol sa kanya at kung paano, at sa pag-uusap nalaman niya na nangako si Tom sa isang partikular na Avis Crichton ng isang papel sa kanilang teatro, dahil si Julia, ayon sa kanya, ay sumasayaw sa ang kanyang himig. Halos hindi napigilan ni Julia ang kanyang emosyon. Kaya hindi siya mahal ni Tom. Ang mas masahol pa, itinuturing niya itong isang mayamang matandang babae kung saan maaari siyang gumawa ng mga lubid. At ang pinaka nakakadiri ay mas pinili niya ang isang third-rate na aktres kaysa sa kanya!

Sa katunayan, sa lalong madaling panahon ay inanyayahan ni Tom si Julia na makita ang batang aktres na si Avis Crichton, na, sa kanyang opinyon, ay napakatalino at maaaring maglaro sa Siddons Theater. Nasasaktan si Julia na makita kung gaano kamahal si Tom kay Avis. Ipinangako niya kay Tom na ibigay kay Avis ang papel - ito ang kanyang paghihiganti; Maaari kang makipagkumpitensya sa kanya kahit saan, hindi lang sa entablado...

Ngunit, napagtatanto na si Tom at ang nobelang ito ay hindi karapat-dapat sa kanya at nakakasakit, hindi pa rin maalis ni Julia ang kanyang pagmamahal para sa kanya. Upang palayain ang sarili mula sa pagkahumaling na ito, umalis siya sa London upang bisitahin ang kanyang ina, upang manatili at magpahinga, na nakagawian na iniisip na siya ay magpapasaya sa matandang babae at magpapasaya sa kanyang walang pag-asa na boring na buhay. Sa kanyang sorpresa, ang matandang babae ay hindi nakakaramdam ng kasiyahan - siya ay ganap na hindi interesado sa katanyagan ng kanyang anak na babae at talagang gusto ang kanyang walang pag-asa na mayamot na buhay.

Pagbalik sa London, nais ni Julia na pasayahin ang kanyang matagal nang hinahangaan, si Lord Charles Tamerley, kung kanino siya nakilala sa pagkakaroon ng isang relasyon nang matagal na ang nakalipas na siya ay naging lubos na kagalang-galang sa mundo. Ngunit hindi gusto ni Charles ang kanyang katawan (o hindi ito magagamit).

Nasira ang tiwala niya sa sarili. Nawala na ba ang pagiging kaakit-akit niya? Si Julia ay lumakad sa isang "mapanganib" na kapitbahayan na may suot na mas maraming pampaganda kaysa karaniwan, ngunit ang tanging lalaki na nagbibigay-pansin sa kanya ay humingi ng autograph.

Pinapatigil din ng anak na si Roger si Julia. Sinabi niya na hindi niya alam kung ano talaga ang kanyang ina, dahil siya ay gumaganap palagi at saanman, siya ang kanyang hindi mabilang na mga tungkulin; at kung minsan ay natatakot siyang tumingin sa bakanteng silid kung saan siya pumasok - paano kung walang tao doon... Hindi masyadong naiintindihan ni Julia ang ibig niyang sabihin, ngunit medyo natakot siya: tila malapit si Roger sa ang katotohanan.

Sa araw ng premiere ng dula, kung saan natanggap niya ang papel na Avis Crichton, si Julia ay hindi sinasadyang nakatagpo si Tom at nasiyahan sa katotohanan na si Tom ay hindi na nagpaparamdam sa kanya. Ngunit si Evis ay masisira.

At ngayon ay dumating na ang pinakamagandang oras ni Julia. Sa paglalaro ng kalahating puso sa mga pag-eensayo, sa premiere ay inilalahad niya ang lahat ng kapangyarihan ng kanyang talento at husay, at ang tanging mahusay na mise-en-scène ni Avis ay naging matagumpay na pagtatanghal ng mahusay na Julia Lambert. Siya ay tinawag ng sampung beses; isang pulutong ng tatlong daang tao ang nagngangalit sa labasan ng serbisyo; Dolly throws isang marangyang pagtanggap sa kanyang karangalan; Si Tom, na nakalimutan ang tungkol kay Evis, ay muli sa kanyang paanan; Si Michael ay taimtim na natutuwa - si Julia ay nalulugod sa kanyang sarili. “Hindi na ako magkakaroon ng ganitong sandali sa buhay ko. I don’t intend to share it with anyone,” sabi niya at, nang makatakas sa lahat, pumunta sa isang restaurant at umorder ng beer, steak at sibuyas at pritong patatas, na sampung taon na niyang hindi nakakain. Ano ang pag-ibig kumpara sa steak? Napakaganda na ang kanyang puso ay pag-aari lamang niya! Hindi nakilala, mula sa ilalim ng labi ng isang sumbrero na nagtatago sa kanyang mukha, tinitingnan ni Julia ang mga bisita ng restaurant at naisip na mali si Roger, dahil ang mga aktor at ang kanilang mga papel ay mga simbolo ng magulong, walang layunin na pakikibaka na tinatawag na buhay, at tanging ang simbolo ay totoo. Ang kanyang "pagpapanggap" ay ang tanging katotohanan...

Masaya siya. Natagpuan niya ang kanyang sarili at natagpuan ang kalayaan.

teatr
Kasaysayan ng mga tao at mga batas ng pag-unlad ng wika. Mga tanong ng pamamaraan sa linggwistika. Paano magsulat sanaysay sa paaralan. Mga Preface ng Aklat - isang koleksyon ng mga gawa at sanaysay tungkol sa panitikan