Modernong wikang Ruso. Talasalitaan

3.2.1. Pangunahing mapagkukunan:

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. Modernong wikang Ruso. Talasalitaan. Phraseology. Morpolohiya: Teksbuk. allowance. – M.: Aspect-Press, 2006.

LEXICOLOGY:

1. Kalinin A.V. Bokabularyo ng wikang Ruso. – M.: Mas mataas. paaralan, 1978.

2. Fomina M.I. Modernong wikang Ruso. Lexicology: Mag-aaral para sa mga mag-aaral sa unibersidad. – ika-4 na ed., rev. – M.: Mas mataas. paaralan, 2003.

PAGBUO NG SALITA at PAGBABAY:

1. Gridina T.A. Modernong wikang Ruso. Pagbuo ng salita: teorya, mga algorithm ng pagsusuri, pagsasanay: aklat-aralin. allowance. –

2. Zemskaya E.A. Pagbuo ng salita // Modernong wikang Ruso. Textbook / na-edit ni V.A. – M., 1997.

3. Kasatkin L.L. at iba pa. Isang maikling sangguniang libro sa modernong wikang Ruso: Textbook. kasunduan - ika-4 na ed. – M., 2010.

4. Lapteva O.A. Live na talumpati sa Russia mula sa screen ng telebisyon - M., 2008.

5. Modernong wikang Ruso. Teksbuk / ed. CM. Kolesnikova. – M., 2008.

6. Sidorova T.A. Kognitive na aspeto ng tradisyunal na problema ng pagbuo ng salita at morpemika. Arkhangelsk, 2012.

MORPOLOHIYA:

1. Modernong wikang Ruso: Mga Pagsusulit: aklat-aralin. tulong para sa mga mag-aaral mas mataas aklat-aralin mga institusyon / E.M. Belkina, L.I. Vasilyeva, Zh.V. Ganiev et al.; inedit ni G.N. Ivanova-Lukyanova. – M.: Publishing Center “Academy”, 2002.

2. Modernong wikang Ruso: Teorya. Pagsusuri ng mga yunit ng lingguwistika: Isang aklat-aralin para sa mga mag-aaral. mas mataas aklat-aralin institusyon: Sa 2 p.m. Bahagi 2: Morpolohiya.

3. Syntax /V.V. Babaytseva, N.A. Nikolina, L.D. Chesnokova at iba pa; inedit ni E.I. Dibrova. M.: Publishing center "Academy", 2002. pp. 4–248.

4. Modernong wikang Ruso: Teksbuk. para sa mga estudyante mga unibersidad na nag-aaral ng mga espesyalidad. "Philology" / P.A. Lekant, E.I. Dibrova, L.L. Kasatkin at iba pa; inedit ni P.A. Lekanta. – 3rd ed., stereotype. – M.: Bustard, 2002.

SYNTAX:

1. Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Modernong wikang Ruso: Textbook / Ed. N.S. Valgina. – Ika-6 na ed., binago. at karagdagang – M.: Logos, 2002.

2. Modernong wikang Ruso. Teorya. Pagsusuri ng mga yunit ng lingguwistika: Sa loob ng 2 oras. 2. Morpolohiya; Syntax / ed. E.I. Dibrova. 3rd ed., nabura. – M.: ACADEMIA, 2008.

3. Modernong wikang pampanitikan ng Russia: Textbook para sa mga mag-aaral sa unibersidad / Ed. P.A. Lekanta. – M.: Higher School, 2006.

3.2.2. Mga karagdagang mapagkukunan:

LEXICOLOGY

1. Gorbanevsky M.V., Karaulov Yu.N., Shaklein V.M. Huwag magsalita sa magaspang na pananalita: Sa mga paglabag sa mga pamantayan ng pampanitikang pananalita sa electronic at print media. – M., 1999.

2. Kostomarov V.G. Wikang Ruso sa isang pahina ng pahayagan. – M., 1997.

3. Kostomarov V.G. Linguistic na panlasa ng panahon: Mula sa mga obserbasyon ng kasanayan sa pagsasalita ng mass media. – St. Petersburg, 1999.

4. Kotsova E.E. Lexical semantics sa system-semantic na aspeto / Ministri ng Edukasyon ng Russian Federation. pederasyon, Pomor. estado Unibersidad na pinangalanan M.V. Lomonosov. – Arkhangelsk, 2002.

5. Kozyrev V.A., Chernyak V.D. Russian lexicography: isang manwal para sa mga unibersidad. – M.: Bustard, 2004.

6. Mga kahirapan ng wikang Ruso: Dictionary-reference na libro para sa isang mamamahayag / ed. L.I. Rakhmanova. – M., 1974.

7. Shmelev D.N. Modernong wikang Ruso: Bokabularyo: aklat-aralin. manwal para sa mga mag-aaral ng pedagogical. institute, specialty No. 2101 "Russian. wika at naiilawan." – Ed. 3rd, nabura – M.: URSS, 2004.

8. Yudina T.M., Kotsova E.E. Lexicology. Phraseology. Lexicography: Mga materyales na pang-edukasyon. – Arkhangelsk: PSU, 2005.

PAGBUO NG SALITA AT PAGBABAY

1. Avanesov R.I. Pagbigkas ng pampanitikan ng Russia. – M., 1984.

2. Ageenko F.L. Diksyunaryo ng mga wastong pangalan ng wikang Ruso.

3. Vinogradov V.V. Mga tanong ng pagbuo ng salitang Ruso // Vinogradov V.V. Mga piling gawa. Pananaliksik sa Russian

4. gramatika. – M., 1975.

5. Ivanova T.F. Wikang Ruso sa hangin. Komprehensibong sangguniang aklat – M., 2010.

6. Kubryakova E.S. Mga uri ng kahulugang pangwika. Semantika ng isang hinangong salita – M., 1981.

7. Kuznetsova A.I., Efremova T.F. Diksyunaryo ng mga morpema ng wikang Ruso - M., 1986.

8. Lopatin V.V. Mga morphemic sa pagbuo ng salita ng Ruso. – M., 1977.

9. Dictionary-cheat sheet. Pagsusuri ng gramatika: phonetic, morphemic, word-formation, morphological

Comp. CM. Snarskaya. – St. Petersburg, 2005.

10. Tikhonov A.N. Diksyunaryo ng pagbuo ng salita ng wikang Ruso. – M., 1985.

11. Ulukhanov I.S. Mga yunit ng sistema ng pagbuo ng salita at ang kanilang leksikal na pagpapatupad. – M., 1 996.

12. Morphemics at pagbuo ng salita ng wikang Ruso: Textbook / Ed. L.G. Yatskevich. – Vologda, 2002.

MORPOLOHIYA

1. Miloslavsky I.G. Mga kategorya ng morpolohiya ng modernong wikang Ruso. – M., 1981.

2. Modernong wikang Ruso / Ed. V.A. Beloshapkova. – M.: Higher School, 1989.

3. Modernong wikang Ruso: Ponetika. Lexicology. Pagbuo ng salita. Morpolohiya. Syntax. – 4th ed., nabura. /. L.A. Novikov, L.G. Zubkova, V.V. Sa ilalim ng heneral ed. L.A. Novikova. – St. Petersburg: Lan Publishing House, 2003. – P. 379–590.

4. Shansky N.M., Tikhonov A.N. Modernong wikang Ruso: Sa 3 bahagi – Bahagi 2: Pagbuo ng salita. Morpolohiya. – 2nd ed., rev. at karagdagang – M. 1987.

SYNTAX

1. Maksimov V.I., Akimova G.N., Alatortseva S.I., Belousov V.N., Maksimova A.L. Modernong wikang pampanitikan ng Russia / Ed. V.G. Kostomarov, 2nd ed., binago. at karagdagang – M.: YURAYT, 2010.

2. Zolotova G.A., Sidorova M.Yu., Onipenko N.K. Komunikatibong gramatika ng wikang Ruso. – M.: Institute of Russian Language na pinangalanan. V.V. Vinogradov RAS, 2004.

3. Solganik G.Ya. Syntactic stylistics (complex syntactic whole). – 3rd ed. M.: UPSS, 2006.

4. Valgina N. S. Mga aktibong proseso sa modernong wikang Ruso. Gabay sa pag-aaral. – M.: LOGOS, 2003.

5. Zolotova G.A., Druchinina G.P., Onipenko N.K. Wikang Ruso: mula sa sistema hanggang sa teksto. – M.: Bustard, 2002.

6. Lapteva O.A. Live na pagsasalita ng Russian mula sa screen ng TV. Patong ng pag-uusap ng pagsasalita sa telebisyon sa isang normatibong aspeto. ika-6 na ed. – M.: UPSS, 2007.

3.2.3. Mga mapagkukunan sa Internet(metodolohikal at iba pang mga pag-unlad sa elektronikong anyo, laboratoryo ng kompyuter o praktikal na gawain, mga programa sa kompyuter atbp.).

1. http://evartist.narod.ru/text1/20.htm - "Handbook ng spelling, pagbigkas at pag-edit sa panitikan" D.E. Rosenthal.

2. http://mega.km.ru/ojigov - "Paliwanag na Diksyunaryo ng Wikang Ruso", ed. S.I. Ozhegov at N.Yu.Shvedova.

3. http://dict.ruslang.ru/magn.php – Diksyunaryo ng mga idyoma ng Ruso.

4. http://www.ruscorpora.ru/ – Pambansang Corpus ng Wikang Ruso.

5. http://www.speakrus.ru/dict/index.htm – koleksyon ng mga diksyunaryo (Diksyunaryo ni A.A. Zaliznyak; Dictionary Pro-Ling; Dictionary of Russian Literature; Spelling Dictionary, inedit ni Prof. V.V. Lopatin (2000); Diksyunaryo ng paliwanag na in-edit ni S.I. Ozhegov at N.Yu., M., Az, 1992; ; pagkakasunud-sunod ng alpabeto; Diksyunaryo ng mga salitang banyaga; Mga Panuntunan ng pagbaybay at bantas ng Ruso 1956; D.E. Rosenthal. Handbook ng Spelling at Stylistics; Kultura ng pagsasalita ng Ruso; Diksyunaryo ng mga homonymous na anyo ng salita; Mga panuntunan para sa transkripsyon ng mga dayuhang pangalan; Derivative-morphemic na diksyunaryo ng wikang Ruso).

Sa electronic media ang departamento ay mayroong:

1.Kottsova E.E. Lexical semantics sa system-semantic na aspeto / Ministri ng Edukasyon ng Russian Federation. pederasyon, Pomor. estado Unibersidad na pinangalanan M.V. Lomonosov; idagdag. Paraang pang-edukasyon. asosasyon para sa espesyal na edukasyon. edukasyon bilang pang-edukasyon benepisyo para sa mga mag-aaral sa mas mataas na edukasyon aklat-aralin mga institusyong nag-aaral sa espesyalidad 032900 - wikang Ruso at panitikan. Arkhangelsk: PSU Publishing House, 2002. 203 p.

2. Modernong wikang Ruso. Lexicology. Lexicography. Phraseology: methodological materials / authors-comp. SIYA. Kotsova, T.M. Yudina. Arkhangelsk: PSU Publishing House, 2005. 55 p.

3. Pag-uuri ng mga uri ng matalinghagang kahulugan, mga listahan mga diksyunaryong pangwika ayon sa uri, talahanayan na "Paliwanag na mga diksyunaryo ng wikang Ruso".

4. Mga pagtatanghal ng mga bahagi ng pagsasalita ng wikang Ruso.

5. Mga pagtatanghal ng mga kategorya ng gramatika ng mga indibidwal na bahagi ng pananalita.

2. Fomina M.I. Modernong wikang Ruso. Lexicology. M., 2001.

3. Modernong wikang Ruso. Ed. L.A. Novikova. St. Petersburg, 2001.

4. Solodub Yu.P. Modernong wikang Ruso. Bokabularyo at parirala ng modernong wikang pampanitikan ng Russia: Textbook. M., 2002.

5. Zhukov V.P. pariralang Ruso. M., 1986.

6. Shansky N.M. Wikang Ruso: Lexicon. Pagbuo ng salita. M., 1975.

7. Shansky N.M. Phraseology ng modernong wikang Ruso. M., 1996.

KARAGDAGANG LITERATURA

1. Vinogradov V.V. Mga piling gawa. Lexicology at lexicography. M., 1977.

2. Kuznetsova E.V. Lexicology ng wikang Ruso. M., 1982.

3. Molotkov A.I. Mga pangunahing kaalaman sa parirala ng wikang Ruso. M., 1977.

4. Wikang Ruso: Sa 2 oras / Ed. L.Yu. Maksimova. M., 1989. Bahagi 1.

5. Modernong wikang pampanitikan ng Russia / Ed. P.A. Lekanta. M., 1988.

6. Modernong wikang Ruso / Ed. V.A. Beloshapkova. 3rd ed., rev. at karagdagang M., 1997.

7. Shmelev D.N. Modernong wikang Ruso: Lexicon. M., 1977.

BATAYANG SANGGUNIAN

1. Akhmanova O.S. Diksyunaryo ng mga terminong pangwika. M., 1966 (o: 2004).

2. Akhmanova O.S. Diksyunaryo ng mga homonyms ng wikang Ruso. M., 1974.

3. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Diksyunaryo ng mga paronym ng wikang Ruso. M., 2002.

5. Linggwistika encyclopedic na diksyunaryo/ Ch. ed. V.N. Yartseva. M., 1990 (at mga susunod na edisyon).

6. Bagong paliwanag na diksyunaryo ng mga kasingkahulugan ng wikang Ruso / Ed. Yu.D. Apresyan. M., 1995,1997

7. Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso. M., 1993 (at mga kasunod na edisyon).

8. Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Diksyunaryo-sangguniang aklat ng mga terminong pangwika. Manwal para sa mga guro. 2nd ed., rev. at karagdagang M., 1976.

9. Wikang Ruso. Encyclopedia / Ch. ed. F.P. Kuwago. M., 1979.

10. Wikang Ruso. Encyclopedia / Ch. ed. Yu.N. Karaulov. M., 1997.

11. Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan ng wikang Ruso.: Sa 2 volume / ed. A.P. Evgenieva. L., 1970-1971.

12. Diksyunaryo ng Russian compatibility /under. Ed. Denisova. M., 1983.

13. Stylistic encyclopedic dictionary ng Russian language / Ed. M.N. Kozhina. M., 2003.

14. Paliwanag na diksyunaryo ng modernong wikang Ruso. Ang wika ay nagbabago sa pagtatapos ng ikadalawampu siglo. G.N. Sklyarevskaya. M., 2001.

15. Paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso noong unang bahagi ng ika-21 siglo. Kasalukuyang bokabularyo. inedit ni G.N. Sklyarevskaya. M., 2006.

16. Vasmer M. Etymological na diksyunaryo ng wikang Russian M.,

17. Phraseological Dictionary ng Russian Language / ed. A.I. Molotkov. M.,

Sangguniang literatura para sa mga seksyon ng modyul 1

1. Akhmanova O.S. Diksyunaryo ng mga homonyms ng wikang Ruso. M., 1974 (at mga susunod na edisyon).


2. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Diksyunaryo ng mga paronym ng modernong wikang Ruso. M., 2002.

3. Malaki diksyunaryo ng paliwanag Wikang Ruso (BTS) ed. S.A. Kuznetsova. St. Petersburg, 1998

4. Vvedenskaya L.A. Diksyunaryo ng mga antonim ng wikang Ruso. Rostov-on-Don, 1995.

5. Vishnyakova O.V. Diksyunaryo ng mga paronym ng wikang Ruso. M., 1984.

6. Evgenieva A.P. Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan. M., 2001.

7. Karaulov Yu.N. at iba pa. Karanasan sa awtomatikong pagbuo ng isang thesaurus mula sa konsepto hanggang salita. M., 1983.

8. Kolesnikov N.P. Diksyunaryo ng mga homonyms. Rostov-on-Don, 1995.

9. Kolesnikov N.P. Diksyunaryo ng mga paronym ng wikang Ruso. Rostov n/d., 1994.

10. Lexical na batayan ng wikang Ruso. Komprehensibong pang-edukasyon na diksyunaryo / Ed. V.V. Morkovkina. M., 1984.

11. Lexical na paghihirap ng wikang Ruso: Dictionary-reference book / A.A. Semenyuk, I.L. Gorodetskaya, M.A. Matyushina et al., 1994.

12. Lvov M. R. School diksyunaryo ng mga kasalungat ng wikang Ruso. M., 2002.

13. Lvov M.R. Diksyunaryo ng mga antonim ng wikang Ruso. M., 1978.

14. Bagong paliwanag na diksyunaryo ng mga kasingkahulugan ng wikang Ruso / Sa ilalim ng pangkalahatan. mga kamay Yu.D. Apresyan. Vol. 1. M., 1997; Vol. 2. M., 2000. Isyu. 3. M., 2003.

15. Ozhegov S.I. Diksyunaryo ng wikang Ruso. M., 2003.