Lynn Martin wszędzie w domu. Strona główna Czytanie: Fragment książki Lynn Martin "Wszędzie w domu"

Kiedyś Lynn i Tim Martina, zwykłych amerykańskich emerytów, sprzedali swój dom w Kalifornii i rozpoczął długoterminową podróż różnych krajów Świat: Meksyk, Argentyna, Maroko, Irlandia, Francja i inne. W 2012 r. The Wall Street Journal opublikował artykuł o dzielnych małżonkach, które stały się najbardziej komentowanym materiałem miesiąca. Książka "wszędzie jak w domu", opublikowana w języku rosyjskim w wydawnictwie "Mann, Ivanov and Ferber" podsumowuje swoją kolorową przygodę. Buro 24/7 publikuje fragment pierwszego przystanku trasy Martinov - Meksykańskie miasto San Miguel

Haped i wyczerpany długie drogie, dotarliśmy do granicy - do mostu Columbia. Kiedy straż graniczny pomachał ręką i pozwolił iść, mieliśmy kamień z duszy. Wreszcie rozpoczęliśmy dziesięciokrotne przejście, do którego przygotowali (i którzy byli obawiali się w tym samym czasie) przez wiele miesięcy.

Przez pierwsze kilka kilometrów byliśmy bardziej zdenerwowanym: nie było niczego poza oknami, z wyjątkiem kaktusy i drutu kolczastego. Teraz naprawdę pozostaliśmy sami. A co jeśli coś się z tym dzieje? Ale wreszcie inne samochody zaczęły się spotkać, a stało się jakoś spokojniejsze. Chciałem uwierzyć, że lokalne gangstery nie ryzykują ataku, gdyby były świadkowie na drodze. Podróżowaliśmy kolejne kilometry piętnaście i pozostawiliśmy na szeroką płatną autostradę. Cała podróż została zaczęła, więc mówić, rozszerzyć nasze horyzonty, ale wciąż miło widzieć coś znajomego przynajmniej na początku drogi. Co dziwne, najtrudniejsza część podróży Meksyku nie była związana z bandytów, ale z nawykiem lokalnych mieszkańców całkowicie zignorują zasady drogi. W Meksyku kierowcy nie zwracają uwagi na ograniczenia.

najtrudniejsza część podróży Meksyku nie była związana z bandytami, ale z nawykiem lokalnych mieszkańców w pełni zignorują zasady drogi

Samochody są poświęcone przez ulice na prędkości Rabid. Zdecydowaliśmy, że Meksykanie, podobnie jak Włochowie, najwyraźniej, chodząc do kościoła każdego dnia i włożyli świece, aby nie zginąć, wyprzedzając ciężkie ciężarówki na stromych skrętach. Oczywiście, starannie pojechaliśmy wzdłuż najwolniejszego paska - przynajmniej wolniej niż wszystkiego.

Nasza autostrada przeszła przez szeroką dolinę otoczoną skalistymi górami. Musieliśmy wyciszyć Nuevo Laredo, Saltillo, San Luis Potosi - trzy miasta, które wszyscy byliśmy bardzo doradzani, aby nie wchodzić. Na autostradzie zauważyliśmy kilku funkcjonariuszy policji lub zasadzki wojskowe. Samochody kontrolne policji. Byliśmy spokojniejsi. I tylko wtedy dowiedzieliśmy się, że gangi, które wyprodukowały porwanie ludzi, po prostu zorganizować takie zasadzki, maskowanie pod policją. Tak, czasami lepiej jest naprawdę nie znać prawdy!

Dodaliśmy prędkość; Po Nuevo Laredo krajobraz stał się trochę bardziej zróżnicowany: Yukki i Gigantic Cacti zaczęły się nakładać. Pojechaliśmy gospodarstwami, ranczo, miasteczkami, smutnymi niedokończonymi konstrukcjami betonowymi -Cubmarital sen architekta. Ale niebo było jasne i niekończące się - dla tego kochamy Meksyk. Więc co się boi? Słuchaliśmy muzyki, roześmiała się, rozmawialiśmy, coś jadł, powiedziała sobie nawzajem historiami - i przypadkowo zwrócił się do Saltillo, chociaż wszyscy powiedzieliśmy nam dokładnie tam, gdzie tak nie dzwonią. Byliśmy na pustkowia, gdzie ładna dziewczyna siedziała w samotnym stoisku i zebrała opłatę. Zszedł do nas i na bardzo prosty hiszpański, pomagając ich gestom, wyjaśnił, jak wrócić do płatnej autostrady. A potem, oczywiście poprosiłem nas o zapłaty, ponieważ przenieśliśmy się od płatnej autostrady i ponownie ją wpadliśmy.

- Wszystkiego najlepszego! - krzyknęła do nas pod względem nas.

Kontynuowaliśmy sposób. Zamiast grubych kaktusowych, zielone pola rozciągały się. Wsie zaczęły się spotykać, z których każdy miał imponujący "leżący policjant" i małym sklepem, gdzie wszystko zostało sprzedane. Miło było zobaczyć kawiarnie przydrożne, gdzie mieszkańcy, łącząc poza stoły z obrusami Motley, świerkowe pelety Tamali, Takos, gotowaną kukurydzę.

Wreszcie dotarliśmy do Kongresu na San Miguel, w środku, którego dotykał, choć bardzo słabo wykonał statua Rider-Caballero. Tim obejmował meksykańską muzykę na swoim iPodzie, a nawet zaczęliśmy tańczyć w rytmie. Szkło zostało obniżone, zainspirował niezapomniany meksykański aromat smażenia na farbach ciast, Chile, czosnku i Pepper Luke, Tabasco sosu Zhugoi. Mamy!

Nasza runda podróż zaczęła się od San Miguel de Allende, jeden z naszych ulubionych miejsc. Spędziliśmy tutaj około trzech miesięcy. Kiedyś mieliśmy tutaj własny dom, a od tego czasu było wielu przyjaciół, a samo miasto, w którym żyje tylko osiemdziesiąt tysięcy osób żyje, był dobrze zapoznany. Ponownie powtarzam: Chociaż chcieliśmy wyjść poza twoją strefę komfortu, zdecydowaliśmy, że jest to warto od czegoś przynajmniej przyjaznego przyjaciela. Rodzaj bezpiecznego początku niebezpiecznej przygody.

Wieczorem pojechaliśmy do miasta, udało nam się radzić sobie z ruchem okrągłym i idź na pierścieniową drogę. Przed nami na wzgórze przylega dachy San Miguel. Na każdym rozdrożu, małe sklepy, niektóre nawet bez znaków, a wszystko jest na sprzedaż Wszystko, co otaczające mieszkańcy mogą nagle potrzebować: wody pitnej, mopy, niektóre produkty, igły do \u200b\u200bszycia, olej silnikowy, mleko, wapno i piwo. Fakt, a sprawa to warsztaty ładunkowe, szkółki roślinne, murowane magazyny, przenoszone przez typowe meksykańskie domy za grubymi światowymi ścianami i nowymi, zaludnionymi budynkami mieszkalnymi.

Ilekroć poszliśmy do tego miasta i odwróciliśmy się za rogiem, uchwyciliśmy Ducha. Po południu jeziora leżąc u stóp wzgórz, świeci na słońcu, a on powtórzy centralny katedrę miasta - błyszczy, jakby królewska korona. Nazywany jest w prosty sposób - La Parocity ("Kościół"), a to jest symbol miasta: Centralna fasada została przebudowana w XIX wieku, lokalny architekt, który użył elementów stylu gotyckiego, oczywiście znane dla niego tylko przez fotografie. Jest mało prawdopodobne, że jest coś w całym Meksyku. La Parogoa jest przepełniona odcieniami różowego, złota, musztardy, terakoty i rzuca odbicia do innych kościołów, które dużo w San Miguel. Obraz jest ukończony czerwoną płytką, jasną zielenią przedszkolami, złamane na dachach i szybko kwitnący bugenvillee wiszące na ulicach.

Za granicą, najczęściej czas i gram rolę nawigatora: omawiam wszystko, co widzę na wyświetlaczu Nawigatora, spokojnie i cicho (cóż, czasem całkiem głośno), coś takiego: "Następny zwrot kierownicy do kierownicy do Prawo, a na małej ścieżce, a następnie ponownie znacznie ostro. " Kotlety kierowcy, potwierdzając, że wszystko zrozumiał. Victoria pomaga mi - nasz Nawigator GPS, który mówi z doskonałym brytyjskim akcentem. Jak już wkrótce zobaczymy, Victoria stanie się trzecią ważną postacią mojej książki.

ważne jest, aby prowadzić absolutnie trzeźwy i zmontowany i starać się nie siedzieć w samochodzie po wystąpieniu ciemności. Módlcie się albo nie przeszkadza

Kierowcy w samym San Miguel są uprzejmy i dość powoli, ale wszystko może się zdarzyć na autostradzie. Rowerzysta, pies, cała rodzina pieszych, konia lub krowa pojawiają się, jakby nic. Zdarzyło się, że ogromna ciężarówka, nie zwracając uwagi na światła ruchu, płakała nam w Vainer, w meksyku myminacyjnych, stromych facetów na dużych SUV, nie patrząc, wyskakujący z alei.

Nauczyłem się nie zniknąć i nie krzyczeć, ponieważ ingerował tylko z Timem. Ogólnie rzecz biorąc, mój nawyk głośno odpowiada na niespodzianki - jeden z niewielu, z którymi nie mógł zaakceptować. (Kiedy zaczęliśmy mieszkać razem, dość szybko nauczyłem się radzić sobie z takimi podmuchami.) W Meksyku - i, jak się okazało, w wielu innych krajach - ważne jest, aby jechać absolutnie trzeźwy i zmontowany i starać się nie siedzieć w samochód po wystąpieniu ciemności. Módlcie się również nie przeszkadza.

Pierścieniowa droga kończy się skrzyżowaniem w kształcie litery T, gdzie nawet mistrz Mario Andrietti byłby zdenerwowany. Ruch jest niewygodny i obracający się w lewo, musisz spojrzeć na wszystkie oczy, ponieważ samochody są przekazywane na tobie, ciężarówki, motocykle, które nie są podejrzewane, co zielone zapalił dla Ciebie. Ale pokonujemy skrzyżowanie, a wkrótce przy wejściu do zamkniętego terytorium w domu naszego przyjaciela Sally Gibson z zadowoleniem przyjęła nas strag.

Sally zaprosili nas do życia w nieobecności w luksusowym domu w stylu kolonialnym, wypełnionym obiektami sztuki, z niesamowite gatunki, piękny ogród i trzy asystenty obudowy. Podobał nam się ten scenariusz, i zakładaliśmy, że w ten sam sposób możemy żyć w innych miastach wybranych przez nas. Życie od Sally było idealnie, a do naszej dyspozycji był luksusowy dom, w którym mogliśmy spokojnie zaplanować następną podróż. Możemy cieszyć się życiem, że po wszystkich trudnościach pierwszego ruchu był bardzo drogi. I to wszystko za darmo!

jeśli nie jest pilny, możesz odłożyć jutro; A jeśli pilne ... będzie również czekać do jutra

Jednak była jedna okoliczność: Sally miał pięć egzotycznych papug, czternaście kanaryjska, sześć kotów i kotów i Webber - duży słodki złoty retriever. Na szczęście Sally zostawił nam swoich asystentów, ale na chwilę staliśmy się właścicielami tych zwierząt i byliśmy odpowiedzialni za ich nastrój i bezpieczeństwo. Musi przyznać, że zadanie nie było płuc. Mamy więcej niż raz odwiedzony Sally, uczestniczył w swoich ekstrawaganckich imprezach i podziwialiśmy bestię, ale zawsze na odległość i po kilku szklankach wina. A ponieważ uwielbiamy zwierzęta z Timem, chętnie zgodziliśmy się żyć ze wszystkimi firmą Motley.

Noc upadł; Przyjechaliśmy do domu Sally i weszliśmy do praw właścicieli tymczasowych. Znaleźliśmy klucze, otworzyły ogromne drewniane drzwi do dziedzińca. Były niesamowite rośliny, fontanny, woda, z których woda połączyła się w strumień, biegnąc po całym ogrodzie. Sally, piękna Yuzhanka, mieszkała w San Miguel od prawie trzydziestu lat. Wydawało się, że cały ten luksus był dla niej całkowicie naturalny - jak dla większości północnoamerykańskich, którzy przeniósł się do Meksyku. Takie życie w San Miguel stanowił znacznie tańsze niż w jakimkolwiek innym zakątku świata.

Pod baldachimem umieszczono wygodne sofy z wełną i skórzaną tapicerką oraz stosy kolorowych poduszek, były rzeźbione stoły i kutego żelaza lampy. Ściany wisiały na antyczne zdjęcie z obrazami ptaków i specjalnego oświetlenia. Westchnąłem: "Och, w końcu przyjechaliśmy! Mimo to zrobiliśmy wszystko w porządku. To raj i w końcu jesteśmy wolni! "

A potem zaczęło się. Webber - zdenerwowany naszym przybyciem - prawie mnie przewrócił. Dwa czarno-biały kot pośpieszył gdzieś w ciemności. Pióra obudziły się również. Pięć ogromnych papug było dezaprobatowo krzyknące, a czternaście kanaryjska w komórkach, tkane wokół domu, śpiewał ich.

Tim szybko zwrócił fugitywy, używając starej sztuczki: pukał na słoik z jedzeniem kota. Zakrywałem komórki kanarem, aby ptaki mogły zasnąć. Potem razem zaczęliśmy obejmować ogromne komórki z papugami, tak że ustąpili. Chiki jest najstarszym, aktualnym i rozmownym z nich - zachowywał się jak trzyletnie dziecko, które nie chce iść do łóżka. Tim sięgnął po okładkę, która musiała być pokryta jego komórką, a on spojrzał przez dziobowe pręty, chwycił szmatkę po drugiej stronie i nie chciała puścić. Ktoś nie jest taki zmęczony i głodny, szukałby śmieszne, ale nie dla nas. Tutaj też pracował rozpraszający manewr, tym razem z bananem - i przykryliśmy klatkę tego diabła!

Wreszcie wylałem się do napojów, wyposażony w nasz pokój z dużą łazienką, łóżkiem i tarasem i przygotowaliśmy z przyjemnością spędzić kilka tygodni w tym pięknym domu: nadszedł czas, aby świętować rozpoczęcie nowego życia i rozpocząć planowanie następnego dwa lata!

Następnego dnia rozpoczęliśmy zwykłe życie. Początkowo pojechaliśmy do dużego supermarketu i kupiliśmy niezbędne: kawa, wino, makaron i wszystko, co szczególnie kochaliśmy. Kilka lat temu duża sieć detaliczna otworzyła supermarket na obrzeżach San Miguel. Prawie wszyscy mieszkańcy miasta przybyli do odkrycia, aby spojrzeć na ogromne telewizory, podziwiają stroje wystawione w oknach, zobacz ogromne rzędy z warzywami, mięsami i produktami mlecznymi. Meksykanie są przyzwyczajeni do dokonywania zakupów inaczej: zamiast wypełniać wózek z produktami na tydzień, prawie codziennie wprowadź sklep rybny, a następnie do sklepu mięsnego, a następnie na rynek warzyw. Prawdopodobnie wraz z pojawieniem się głównego supermarketu, gdzie można kupić wszystko jednocześnie, niektóre sklepy poszły gorzej. Ale myślę, że dzięki sile nawyków i wiele lat oddania nabywców, sklepy te będą mogły przetrwać i w obecności giganta-konkurenta.

W środku XIX wieku rząd meksykański przyjął Las Courtesias - zestaw zasad dobrego samego tonu, który wszystkie Meksykanie z dobrych rodzin studiuje z dzieciństwa

Bardzo lubimy dokonywać zakupów na rynku lokalnym, które rozłożone we wtorki na dużym zakurzonym parkingu dla magazynu i zjednoczonej pchły oraz rynków produktów oraz były rzędy pirackich silników muzycznych i wideo. Skręcone świeże kurczaki, mięso, ryby, warzywa i owoce, zielenie, kwiaty. Każdy sprzedawca może wyciąć kurczaka lub ryby w ciągu kilku sekund, nie przerywając emocjonalnej rozmowy z sąsiadem. Jeśli potrzebujesz stolika kuchennego lub komody, uzda dla muł, bielizny lub fałszywych okularów przeciwsłonecznych Chanel - wszystko to można łatwo znaleźć na rynku.

Przyjazd do San Miguel, jesteśmy zawsze dziennie lub dwa przyzwyczaić się do lokalnego rytmu życia. Tutaj otaczamy ciepłe tony z terakoty, miękkich i pieszczotnych oczu. Mamy powoli obiad, a następnie nadajemy Siestę i stopniowo zwrócił się od podróżnych w zadowolonym życiu ludzi, którzy w najlepszym razie poradzili sobie z jednym prostym przypadkiem dziennie. Wydaje się, że życie spowalnia tutaj wszelkie postępy.

Ale tym razem zdecydowanie postanowiłem nie pozwalać nam się zrelaksować.

"Tim, wydaje mi się, że musimy dziś robić kilka rzeczy", wziąłem następnego ranka za przeszłe Angenica z śniadaniem z kremowym omletem i świeżą salsą w tortille kukurydzianych, z chorizo \u200b\u200bi świeżym mango. - konieczne jest umieszczenie przepisów Kelo, a potem Marcia czeka na nas, chciałeś iść do niej. Napisała, że \u200b\u200bmiała nowe spódnice w sklepie. Nadal musimy zobaczyć, jakie nowe filmy mają Juan. I byłoby doskonałe udanie się na rynek i kupować kwiaty. I tak, a świece są nadal potrzebne.

Spojrzał na mnie na okulary:

- Oczywiście, doskonały, ale niewiele przypadków na jeden dzień?

W coś miał rację. Ten zespół San Mighhelsky'ego będzie "poczekać do jutra" był zdecydowanie zaraźliwy (jeśli nie był pilny, możliwe jest odłożenie na jutro; a jeśli pilne ... będzie również poczekać do jutra). Ponadto wstał prawie dwa kilometry nad poziomem morza, a na pewno uczyniło nas bardziej powoli. Chcemy narysować tę szczególną uwagę na tych, którzy po raz pierwszy będziemy na lokalnych krawędziach.

"Może masz rację, ale spróbujmy" odpowiedziałem w ustach najbardziej pysznych ustach chorizo.

Tim wzruszył jako znak niechęci do kłótni.

W latach dwudziestych rząd Meksyku ogłosił miasto San Miguel przez dziedzictwo narodowe, a od tego czasu jest osłona. Nie ma świateł drogowych, znaków neonowych, sklepów sieciowych. W centrum miasta, wszystko wygląda jak sto pięćdziesiąt lat temu, a rodzaj zachowania większości mieszkańców przypomina również te błogosławione czasy. W środku XIX wieku rząd meksykański przyjął Las Courtesias - zestaw zasad dobrego tonu, który wszystkie Meksykanie z dobrych rodzin są przeszkoleni od dzieciństwa. Na przykład niemożliwe jest nie mówić "dzień dobry" lub "dobre popołudnie" do sprzedawcy w sklepie lub nie dziękuję personelowi na wyjściu z sklepu, nie ma znaczenia, czy kupiłeś coś tam, czy nie. Na początku rozmowy zawsze pytaj o zdrowie członków rodziny, mężczyźni zawsze otwierają drzwi do panie i wstać, gdy wchodzą do pokoju. A wszystko jest częścią życia płynące w wolniejszym tempie. Niezależnie od tego, czy przychodzimy do San Miguel, musimy ponownie przyzwyczaić się do tych zasad, i bardzo nam się podoba.

Czujesz się nieznajomy, rzucając peso w miniaturowy jedwabny narożnik, ale przyzwyczaisz się do tego

Tim pojechał na parking, gdzie, jak zawsze, ogromny czarny Labrador z jasnym różowym kołnierzem spokojnie spał. Ogromny jaskrawy koronek gliniany na pół-jednostopniowej siedział na baldachimu nad maszynami. Miasto jest na ogół całkiem kolorowe.

Wzięliśmy wysoki tempo, który jest niebezpieczny, gdy kamienie mostu co najmniej czterysta lat, a chodniki wychodzą nad nim prawie pół metra. Zdarzałem się już cierpiąc na te chodniki i jakoś odkąd poszedłem pół święta z strasznym błękitnym bandażem ortopedycznym na kolanie. Z tego dokonałem dwóch wniosków: najpierw, nigdy nie patrz na boki na boki, a po drugie, nie noszą buty na wysokim obcasie. Oczywiście lokalne uruchamia flet na San Miguel na dziesięciocentowych szpilkach, jako podium. I muszę iść w wygodnych sandałach, a nawet patrzeć ściśle na moje stopy, jak żołnierz na polu minowym. Ale lepiej się poddać pięty, niż znowu umieściłem ten niebieski bandaż!

Nasz pierwszy przystanek: świece. Wszyscy mieszkańcy kupują świeczki tylko w kostnicy, ponieważ te świece są przyjemne plaster miodu, nie płyną i nie palą przez długi czas. Czujesz się obcy, rzucając peso w miniaturowy jedwabny narożnik, ale przyzwyczaisz się do tego. Rozmawialiśmy z właścicielem pogody, o zdrowiu krewnych i siebie nawzajem, o nowej restauracji, która otworzyła się na ulicy Rebel. Ze względu na wszystkie te uprzejmości jest nam tak trudne, aby mieć czas na co najmniej kilka rzeczy dziennie - ale powtarzam jeszcze raz: urocze tradycje i sprawiają, że lokalne życie jest tak przyjemne.

Poszliśmy dalej - teraz do Huan, kawiarnią, popularną wśród lokalnych Amerykanów i Kanadyjczyków. Tima nie był tolerowany, aby zobaczyć wszystko, co w tym samym czasie, aby zobaczyć, jakie dyski z filmami pojawił się. Juan, który wie, że wszyscy tutaj przygotowuje wspaniałą kawę i dostarcza wszystkie filmy i seryjne Gringo San Miguel. Za ostatnie lata Zostali przyjaciółmi z Timem i zjednoczyli swoją pasję do dziwnych ponurkowych filmów. "Senor Ti-I-II! - krzyknął Juan, dławiąc hałas rozmów. - Jesteś z powrotem!" Po spotkaniu zanurzyli się do dyskusji na temat niektórych niezbyt znanych filmów, a ja spojrzałem na platformy odwiedzających z pysznym posiłkiem i pomyślałem, gdzie mielibyśmy lunch.

Tim wykończony filmami, rzucił kilka dysków w torbie z wizerunkiem Frida Calo i jej słynnych brwi, gdzie świece już kłamało. Poszliśmy dalej - w kierunku apteki Kelo na wzgórzu. Słońce wzrosło dość wysoko. Przechodząc przez bar "Harry", Tim powiedział:

- Chcę coś pić - może przestańmy się tu na chwilę?

Moja głowa została już stopiona z ciepła. Więc mamy tutaj ... Pierwszy dzień w San Miguel ... Hea ... Chcę pić ... "Harry". Ależ oczywiście! "Margarita"!

- Dziękuję, sir, nie masz nic przeciwko.

Minęliśmy obok starego mosiądzu i genialny przewodniczący krzeseł obuwniczych przy wejściu do instytucji, gdzie Gringo i Meksykanie razem spędzają czas. Atmosfera Nowego Orleanu panuje atmosferę, gdzie piją, rozmawiać, obiad i kolację, gdzie przychodzą na długie niedzielne śniadania, płynnie płynąc na lunch.

Gospodarz instytucji, Bob, siedział na swoim zwykłym miejscu. Jak zawsze dobroduszny, ubrany w opadającą koszulę, z jedwabnym krawatem, swobodnie związanym wokół szyi, w drogich i doskonale zablokowanych butach. Nad nim, jak Nerb, stał lekki Czerwony Duch. Był pasjonatem rozmowy z jednym z głównych lokalnych deweloperów i prawnikiem, którego ledwie wiedzieliśmy. Wszyscy cudzoziemcy mieszkający w San Miguel uwielbiał ścigać się o czeków Boba pod względem nieruchomości, o restauracji i innych projektach. Zawsze było interesujące rozmawiać z nim: znał wszystkie najnowsze wiadomości.

Widząc nas, potrząsnął ręką Tim i rozbił mnie do szyi. Rozmowy biznesowe zostały zakończone i usiedliśmy do picia i czatu.

Nasi kumple przyszli do nas, powiedzieli najnowsze wiadomości i plotki. Godzinę przeleciał niezauważony. Don Julio, nasz ulubiony i najbardziej uroczy kelner, który kiedyś pracowali w bardzo eleganckim hotelu, jak zwykle, pocałował moją rękę niż, jak zawsze, potrząsnął nas i zaoferował nam stół. W tym czasie byliśmy już straszni głodni i razem z dwoma dobrymi kumplami, Maryi i Ben Kalderoni (widzieliśmy ich, gdy rozmawiali z Bobem) przełączyli się na stół. Jadalnia z wysokimi sufitami i czerwoną tapicerką była luksusowa, obrazy zawiesza się na ścianach, na stołach. Śnieżnobiałe obrusy obrus, rzeźbione okiennice nie przegapić hałasu ciepła i ulicy - wszystko przypominały o dawnym życiu, około lat dominacji hiszpańskiej.

Po zakończeniu historii, spojrzała w studio i wyszła stamtąd z wąsami

Maryja jest artystą, pisze jasne ekspresyjne obrazy i czyni kolaże, znane w wielu krajach. Ona i jej męża Ben, który zajmuje się nieruchomościami, byli pierwszym, którym spotkaliśmy się, kiedy po raz pierwszy przyszedł do San Miguela kilka lat temu. Mieszkaliśmy w swoim hotelu Home, oglądaliśmy śniadanie z Ben, powiedzieli nam różne historie z życia San Miguel, które tu są tylko ci, którzy tu mieszkają. Ben radził nam udać się do La Aurora, gdzie był warsztat Mary, aby spojrzeć na jej pracę. Poszliśmy tam tego samego dnia, znaleźliśmy warsztaty i były zszokowane przez tę ogromną przestrzeń z murami murami, około dwudziestu piętnastu metrów, z sufitami powyżej pięciu metrów. Maryja pracowała wtedy na płótnie na dużą skalę, a to studio było po prostu dopasowane. Miłość w dziełach Maryi, Tim powiedział:

- Ben powiedział nam dzisiaj, że studiowałeś z nim w jednej uczelni w Teksasie i że pomógł ci w swoim wystawie z batem.

Zaśmiała się:

- Tak, wykonałem pokój z batem i zdobył go na studia, a on zasugerował stawanie moim asystentem. I zasugerował mi pić przed występem. Cieszę się, że mogę przyznać, że nigdy nie próbowałem piwa, chciałem też wyglądać doświadczonym, a nie ostrzenie. A teraz kosztuje od trzech i pół mnie, z papierosem w zębach ... Zrobiłem ten numer setki razy, ale nigdy po tequili. Cóż, i prawie odetkam nos. Krew nie płynęła szczególnie, ale była duża obfitość na nosie, która szybko i bez uzdrowienia śladowego. Jednak bardziej ben nigdy mnie nie wspomagał.

Po zakończeniu historii spojrzała w studio i wyszła stamtąd z wąsami - jeden w każdej ręce. Schelk! Jesteśmy proste prosto z Timem, gdy cienkie skórzane paski pękło wzdłuż podłogi. Upadł i zwinął puszkę z farby. Co ciekawe, faktycznie mają związek ...

Jeśli rozpraszasz się od tematu bata, muszę powiedzieć, że minęło wiele lat i zostajemy dobrymi przyjaciółmi. Pełny czas usiadliśmy przy stole. Zamówiliśmy Arrachra - marynowany stek z wydawania. Jeśli Aracher jest prawidłowo ugotowany, mięso jest tak miękkie, że można go zjeść bez noża. Kiedyś przywieźliśmy jednego słynnego szefa kuchni na obiad w barze "Harry", a on prawie wcierał, śpiewając wszelkiego rodzaju dania mięsne. Jedliśmy też wszystkich z przyjemnością, choć byli bez efektów dźwiękowych. Kiedy Don Julio przyniósł nasze jedzenie, powiedział: "Ciesz się!" - Jak polega na meksykańskich prawach galantycznego obiegu. Wyrażenie to nie jest tylko życzeniem przyjemnym apetytem: te słowa Właściciel chce otrzymać od jedzenia maksymalnych korzyści i przyjemności.

Dopliliśmy kawę, i Mary i Ben zaprosili nas na obiad na najmodniejszym miejscu w mieście - restauracja tuż przy arenie do bitwy o byków. Nigdy nie idę do bitwy, nigdy! Ale nasi przyjaciele obiecali, że nie byłoby rozlew krwi i gwarantował luksusowy widok na miasto i doskonałe jedzenie. Zgodziliśmy się tam pojechać za kilka dni.

Pożegnamy się i obiecuję wrócić w najbliższych dniach, wyszliśmy na gorączkę Nzzhen. Rozpoczął się czas Siesta. Staliśmy minutę, spojrzaliśmy na wzgórze, do którego musiało wstać, aby dostać się do apteki Kelo i powiedziałem:

- Wiesz, możemy i jutro umieścić przepisy. A Marcia była z pewnością zamknięta na Siesta. A kolory mogą również paznokieć w ogrodzie. Więc nie ma potrzeby iść do takiej odległości ... ale czuję się jak kompletny niefortunny: dziś nie zrobiliśmy nic.

Tim uśmiechnął się.

Westchnąłem:

- Rozrywkujemy i cieszyliśmy się. Tim odwrócił się w stronę samochodu, Brencha Klyuchi.

"Erunda, zrobiliśmy wszystkie dwa przypadki, a to dwa razy więcej niż zwykle", rzucił przez ramię.

Szedłem za nim i śmiałem się przez całą drogę, dopóki nie dotarliśmy do strzeżącej maszyny ogromnego kurczaka. "Poczekaj do jutra" to doskonała zasada meksykańska.

Nie mówię w ogóle, że Meksykanie są leniwi. W rzeczywistości większość lokalnych mieszkańców pracuje na zużycie. Tylko rodzina i szacunek umieszcza wyższe pieniądze i moc, więc nie pozwalają się przestrzegać harmonogramu i pośpiechu cały czas, jak zwykle w wielu innych krajach. Priorytety tutaj są znacznie bardziej europejskie i silnie w przeciwieństwie do naszego, amerykańskiego. Dlatego uwielbiamy powrócić do San Miguel.

Resztę dnia spędziliśmy na tarasie - rozmawiałem, podziwialiśmy zachód słońca, omówione plany: Chcieliśmy spędzić dwa miesiące w Buenos Aires, a następnie siedem miesięcy w Europie. Byliśmy bardzo zadowoleni, ponieważ udało nam się stworzyć taki decydujący krok, a my skonfigurowanomy, aby korzystać z maksymalnych możliwości, które otwieramy przed nami.

Następnego dnia zobaczyliśmy naszą meksykańską rodzinę. Nasza dziewczyna Maribel zaprosiła nas do udziału w tradycyjnym rytuale gotowania Lepilla Tamale, który jest ułożony w tej rodzinie dwa razy w roku. Spotkaliśmy ich, nawet gdy mieszkali w San Miguel po raz pierwszy, wiele lat temu, a od tego czasu mamy przyjaciół i razem ze wszystkimi członkami rodziny doświadczane i radością i nieszczęściem. Kiedy przyjechaliśmy tutaj, Maribel był domem, w którym mieszkaliśmy. Wkrótce zaczęliśmy nazywać to naszą piątą córką. Wprowadziła nas wszystkich krewnych i z tradycjami rodzinnymi, z których większość, jak w wielu innych kulturach świata, wiązała się z jedzeniem.

Muszę powiedzieć, że w tej rodzinie jedzenie zostało wzniesione w rangę prawdziwej sztuki. Dwa razy w roku, wszystko od Lydii, głowy rodziny i o mojej jazdy, do Regina, jej najmłodszych wnuczka, - zebranych w domu Lydia Globbit, aby przygotować tamal. Wiele kobiet - kuzynów, ciotki, córki, a czasami tylko jak ja - niezwykły i pełen wdzięku tańca pod nazwą "Kuchnia gang" są wykonywane w kuchni. Każdy wydaje się, że wszyscy włączyli nas niektórych wewnętrznych radarów, którzy sprawiają, że poruszają się w jednym rytmie, bez zakłócając się ze sobą, pomijając tych, którzy prowadzą regularną miskę z mięsem z kurczaka, ustawiając drogę do zlewu, aby umyć naczynie i przenieść który przygotowuje sos. W kuchni Lydia wszyscy się śmiejemy, choć niektóre (w szczególności, i) i po hiszpańsku mówią z trudnością. Z reguły jest to mój hiszpański i staje się powodem śmiechu. Ale wszystkie tutaj są takie słodkie, że nie mam nic przeciwko.

Lydia jest wielkim kulinarnym. Cokolwiek przygotowała - nawet jeśli czerwony sos, pasztet z wentylatora i zupa zupa - wszystko okazuje się niesamowicie smaczne. Czerwony sos jest generalnie bogami żywności! Przyprawiali Enchilad, podlewający tamal, oszukały kawałki kurczaka przed pieczeniem i ogólnie korzystają wszędzie, gdzie potrzebne są aromat i smak Chile. Wielokrotnie dała mi przepis, ale nigdy nie odnieśli mi się jak ona. Wierzę, że czerwony sos, gotowany przez Lydia, jest czymś niemal świętym.

Stopień wspólnej zabawy wzrasta, gdy wszyscy jesteśmy mającym filiżankę z tequila przyniósł przeze mnie

W ceremonii gotowania tamal, mężczyźni również uczestniczą, chociaż otrzymują bardziej skromną rolę: piją piwo, oglądają piłkę nożną w telewizji, zajrzyj do kuchni, aby zrobić wspornik z guacamole lub salsą. Szczególnie zręcznie okazuje się być w czasie, a nawet ignorancja hiszpańskiego nie uniemożliwia mu manifestowania męskiej solidarności. Wkrótce będziemy potrzebować silnych rąk, aby nosić ogromne garnki wypełnione gorącą wodą i tamalem. Te garnki w kuchni Lydii nie są umieszczone, więc mężczyźni odnoszą się do ich sąsiadów z otaczających domów, a na ogniu jest powoli Tomboy. Wtedy mężczyźni przynoszą garnki na Lydii, a ona wywiera gotowe pelety na plastikowych torebkach i dystrybuuje każdą rodzinę. Pelety są przechowywane w zamrażarce, a ten zapas jest wystarczający przez około sześć miesięcy, aż do następnej opłaty z Lydii.

Aby przygotować tamal, użyj mąki kukurydzy, tłuszczu i przypraw. Przyprawy są dodawane do ciasta, aby smakować i aromat odpowiadał wypełnieniu, więc Lydia zawsze ugniata cztery rodzaje ciasta: jeden słodki, dwa lekko pikantny i jeden zhugoy - Z Chile i innymi przyprawami. Robić tamal, bierzemy w rękę jedwabistą i mokry liść kukurydzy jest to pełna łyżka ciasta, dodaj kurczaka, wołowinę, owoce lub papryki chili z góry. Wtedy musisz bardzo starannie złożyć ciasto na pół i odwrócenie krawędzi, a liść jest związany z włóknem palmowym.

Dość szybko na stole Lydia rośnie szeregi Tamal, pogrupowane według rodzaju napełniania. Jak piękne jest to wszystko domowe jedzenie! Stopień wspólnej zabawy rośnie, gdy wszyscy mamy filiżankę przyniesionej tequili.

Następnego dnia zrobiliśmy sposób, aby zrobić w każdej wizycie w San Miguel: W pierwszym czwartek naszego pobytu w mieście poszliśmy do naszych dziewczyn i obchodził nasz powrót do San Miguel z wielką kolacją z butelką pięknej meksykańskiej wino. Kobiety stopiły nas z Arcade, a Maryję krzyknęła: "Nie zapomnij, czekamy na ciebie jutro wieczorem na arenie do siedmiu!" Uśmiechnęłam się i skinęłam, pamiętając obietnicę o obiad, który daliśmy jej i Ben w pierwszym dniu w mieście.

Następnego wieczoru po raz pierwszy zobaczyliśmy szary, konsekrowaną areną areną na bitwę nad Byczami. Został zbudowany z kamienia lokalnego, wejście przeprowadzono w formie łucznika znajdującego się na tych samych odległości od siebie. Rosnąliśmy do restauracji ułożonej na szczycie ISNA i usłyszeliśmy żywe rozmowy mężczyzn. Dwa, ubrany w garnitury, nie zdecydowanie pracował z bykami, ale dwoma innymi, mieszkalnymi i pełen wdzięku, chociaż stali, opierając się o ścianę, i słuchali aż do kostiumów, coś omawianego, mógłby być matadora. Myślałem, że prawdopodobnie omawiali szczegóły umowy lub zdecydują o los byka w nadchodzącej bitwie.

Restauracja otworzyła wspaniały widok na cały San Miguel de Allende, tonąc w różowalistej mgiełce. Raul jest właścicielem restauracji i właściciela dużego stada, potężnego, dużego człowieka - siedział przy stole i zrobił zamówienie na drinki. Mary, niesamowite piękno, było dzisiaj w kostiumu denim, z masą biżuterii vintage z turkusem. Na szczęście bez jego słynnych biali.

"Dzisiaj pościimy kilka młodych byków na Ringu - zobaczmy, co robią" - powiedział Raul. - Możesz siedzieć i zobaczyć, a przyniosę ci tam swoje drinki. To będzie interesujące!

W ogóle nie podoba mi się ten pomysł: nie chcę wyglądać jak inne ostre przedmioty w zwierzęciu!

- Señora, chłopaki po prostu pracują z płaszczem, nic więcej. Obiecuję: będzie interesujący!

Tim i reszta była głową głową. Wygląda na to, że muszę też iść.

Raul poprowadził całą część naszego czwartego, na stoiskach. Kamienne siedzenia przypominały mi starożytnych arons rzymskich. Jeden z nich został zachowany w Weronie: Tam teraz umieść Opery Verdi. (Tim chciał zarezerwować bilety na Turandot i Aida w Weronie na następne lato.) Przed moimi umysłowymi oczami, wszelkiego rodzaju krwawe sceny zmiecione.

Usiadliśmy, a Raoul powiedział:

- Senor Tim, jeśli chcesz pracować z bykiem, nie wahaj się.

Znam mój drogi Tim bardzo dobrze i zobaczyłem, że jego oczy łupły, chociaż próbował go ukryć. Bez skręcania głowy, cicho wymamrotałem:

- Jeśli to zrobisz, zostaniesz zinterpretowany z tobą. Wkrótce przejdziemy do Argentyny, a ja nie chcę tam iść z krypsami w gips.

Tim nie odpowiedział, ale kiedy wciąż postanowiłem spojrzeć na niego, przez chwilę wydawało mi się, że dziewięcioletni chłopiec siedział obok mnie, przewidywając niesamowitą przygodę. Zdałem sobie sprawę, że tą bitwę, którą straciłem.

Mężczyźni, których widzieliśmy po drodze do restauracji, były teraz na arenie. Dwie osoby były w rękach płaszczu przeciwdeszczowego. Roześmiał się i żartował dla siebie. Jeden z tych w kostiumach, już usunięty kurtkę i trzymał się teraz na rękach jakiegoś dziecka. Widziałem z przerażeniem, że z drugiej strony też miał płaszcz przeciwdeszczowy. Kilka kobiet zebrało się za ogrodzeniem i rozmawiałem o czymś. Z pewnością jedna z nich była matką matki.

Nagle byk wskoczył do areny. Zrobił kilka kroków, zatrzymał się, rozejrzał się. Potem pobiegł. Wydawał się niezbyt duży, ale szybko się poruszył.

Słuchaj, jeśli osoba z dzieckiem w jego ramionach może to zrobić, a potem mogę go obchodzić

Rzucił się na ten, który stał bliżej, z płaszczem w jednej ręce i dziecka do drugiego. Bull uruchamiany płaszcz przeciwdeszczowy i bez zatrzymywania się, pobiegł dalej. Wszyscy byli wstrząśni i śmiali się. Oczywiście, dla miejscowych, była to całkowicie zwyczajna rzecz, ale byłem tak zszokowany, że instynktownie rzuciłem ręce - jak koncert skalny. Tylko ze względu na szybką reakcję nie pompowałem mojej lodu "Margarita".

A potem jeden z mężczyzn skinął Timem. Został już rozebrany jak uczniak. Tim z modlitwą spojrzał na mnie i powiedział:

- Słuchaj, jeśli osoba z dzieckiem może zrobić to w ramionach, a potem mogę go obchodzić.

Westchnęłam:

- Okej, stary głupiec ...

Nie miałem czasu, żeby powiedzieć "stary", a on już latał połowę szeregów i podszedł do areny.

Kiedy Tim poszedł na arenę, jeden z mataderów zaczął drażnić byka, trzymając się płaszcz przeciwdeszczowy, a kiedy się odwrócił, czarny byk prowadził go w prawo w pachwinie. Matador obrócił się, ale stał. Nie mogłem na to spojrzeć.

Ale nawet to nie powstrzymało mojego bohatera, Señor Tima, a on, kontynuując poruszanie się po arenie, omijając Matador. Tim zbliżył się do mężczyzny z dzieckiem, dał mu czerwony płaszcz i jak mógł wyjaśnić, co robić (jeśli pamiętasz, Tim nie mówi po hiszpańsku).

Salvo wypiła resztę "margarita", pomachał, aby przynieść mi kolejną, a włączył kamerę. Zrozumiałem, że jeśli nie zrobiłem jednego zdjęcia z bykiem, nasz związek byłby zagrożony, gdy Mary i Ben wydarzyły się w jednym czasie, kiedy prawie go pokroiła batę.

Senor Tim grzecznie czekał, aż jego nowe Compadres Riot pracował z bykiem. Wreszcie instruktor zgłoszony do Tymy, aby poszedł do centrum. Mary, Ben i ja wstaliśmy: widziałem w kinie, że publiczność na Corrida to robi. Zdecydowanie trzymałem aparat i prawie nie oddychał, a byk odwrócił się i pobiegł do mojego męża. Teraz wydawał się znacznie większy niż wcześniej. Naprawdę chciałem krzyczeć Timu: "Run!", Ale ukończyłem zęby i zacząłem klikać kamerę.

Kiedy byk był napełniony z nim, Senor Tym namalowany na skarpetki, wdzięcznie łukowaty łuku pleców i podnieśli płaszcz. Był świetny - i zrobiłem doskonałą klatkę! Zarówno mąż, jak i małżeństwo poza niebezpieczeństwem.

Gospodarze i Matadora kontynuowali negocjacje, a my znowu poszliśmy na górę do restauracji. Na dole świateł San Miguel - a oczy nowego matadoru świeciły prawie w ten sam sposób.

"Jestem z ciebie dumny, kochanie", powiedziałem. - Wyglądałeś niesamowicie.

Tim zakradł się z dumy:

"Wiesz, to dziecko okazało się znacznie Larrheard niż kiedy patrzysz na niego z trybuny". I tak szybko!

Śmiałem się:

- Cóż, teraz możesz dodać do swojego CV wraz z frazą "dawniej Torador", natychmiast po "Zwycięzca Konkursu Radia i Telewizji Telecom" Klio "!"

Po kilku tygodniach, kiedy skończyliśmy układanie rzeczy i zrobiliśmy zdjęcia w przerwach, podziękowałem niebo, że nie wyjeżdżamy stąd z kulami lub bandażami. Wkrótce musiałem dowiedzieć się o wszelkiego rodzaju trudności, które czekaliśmy na nas w Argentynie, a to naprawdę jest szczęściem, które nie poszedłem w towarzystwie Nabrzewania Matador! "

Lynn Martin, "Wszędzie w domu"

Lynn Martin.

Wszędzie w domu. Jak sprzedaliśmy mieszkanie, zmienić swoje życie i zobaczyliśmy świat

Domowy słodki w dowolnym miejscu.

Jak sprzedaliśmy nasz dom, stworzyliśmy nowe życie i zobaczyliśmy świat

Opublikowane z uprawnieniami Lynne Martin C / O Kleinworks Agencja i Dana Newman Literacki i Literacka Agencja Nowa Lotna SIA

Wsparcie prawne wydawców zapewnia kancelarię "Vegas Lex"

Wprowadzenie

Inteligentni ludzie nie chodzi bez mostu Kolumbii w pobliżu granicy państwowej Stanów Zjednoczonych Ameryki w Texas City of Laredo.

Ale okazało się, że byliśmy jednym pięknym rankiem, mój mąż, był tam, że nie mogliśmy się doczekać przynajmniej kogoś, kto mógłby nam wyjaśnić, jak, bez naruszenia prawa, przekroczyć granicę z Meksykiem. Emigranci, którzy musieli przenieść granicę do Laredo, doradzali nam poruszać się wzdłuż mostu, a nie zatłoczonego głównego przejścia granicznego, gdzie tłumy są zbierane, a czasami strzelania między sprzedawcami narkotyków a strażnikami granicznymi są złamane. Ale w niefortunnym hotelu, w którym się zatrzymaliśmy, nie wyjaśniliśmy nam, jak dostać się do tego mostu. W rezultacie staraliśmy się na ścieżkę prawie o świcie, a pewność, że poruszamy się we właściwym kierunku, nie mieliśmy. Nowa autostrada spacerując po mieście, ale nie została oznaczona na mapie. Google też nie pomógł. Czy warto powiedzieć, że byliśmy zdenerwowani!

Ostatniej nocy ubrani późno, ponieważ próbowali radzić sobie ze drogą za pomocą iPhone'ów i komputerów. Musieliśmy spędzić na drodze przez około dziesiątej (a potem, jeśli nic nieoczekiwane). Konieczne było to, że będziesz bardzo wyraźnie planować: przekroczyć granicę jak najszybciej - do głównego tłumu, a stamtąd można dostać się do miasta San Miguel de Allende u podnóża centralnego Meksyku. Dostać się tam przed rozpoczęciem ciemności - w ciemności mądrzy ludzie Meksyk nie prowadzi.

W końcu ludzie pojawili się na border Post! Weszliśmy do środka - personel omawiany żywy, który zrobił weekend. Nieważne podchodziliśmy do stojaka i dostaliśmy wszystkie nasze dokumenty. Oficer, oczywiście niezadowolony z faktu, że przerwaliśmy tak przyjemną rozmowę, ledwo spojrzeliśmy do dokumentów, otrzymał kilkaset dolarów w taryfie na import samochodu, umieścić w paszportach ledwo wyróżniających się drukowania i zaproponowałem, abyśmy mogli być Zaproszony do inspekcji.

Czekaliśmy. Podbiegł nas celnik. Nasz samochód był wspierany przez rzeczy osobiste i prezenty dla meksykańskich przyjaciół (jednak prezenty, staraliśmy się ukryć, aby uniknąć dodatkowych opłat). Szczegółowa kontrola wydawała się zbytniowemu pracownikom celnym: zapytała nam kilka pytań i puść.

Zatem pokonujemy ostatnią barierę oddzielającą nas przed nowym życiem.

Rozpoczęliśmy długą podróż do wszystkich miejsc na ziemi, które długo chciały zobaczyć. Przez wiele lat marzyliśmy o tym, a w końcu przeniósł się na drodze! My - ja i mój mąż Tim - opuszczony dom, ze wszystkich zwykłych i znowu, trzydzieści pięć lat po pierwszym spotkaniu, nabył się nawzajem.

Spotkaliśmy się w latach 70., a wtedy nasz dwuletni burzliwy romans zakończył się bolesną szczeliną - oboje byliśmy gotowi na poważny związek. Tim, poeta i nieodparty przystojny, żył wtedy w Hollywood Free Bohemian Life, nie martwiąc się o stabilne źródła dochodu. Byłem ukierunkowaną wysoką blondynką, która pomyślnie zbudowała karierę w dziedzinie public relations. Poznaliśmy przyjaciół, nawet gdy każdy z nas ma rodziny i dzieci. Wtedy moje małżeństwo zbliżyło się do końca, życie rodzinne Tim też się wyczerpał, więc stało się, spotkałem się ponownie i ... znowu bez pamięci zakochanej w sobie. Spędziliśmy dwa piękne lata razem, ale miałem dwie córki i domowe ranczo w dolinie San Fernando, a ja nie znalazłem żadnej siły, żadna odwaga, by zdecydować się o poślubić Tima i iść z nim, więc mówić, w bezpłatnym pływaniu . Chociaż rozpaczliwie chciałem, żebyśmy byli razem i nigdy się nie rozstalili.

Trzydzieści pięć lat po naszym pierwszym spotkaniu otworzyłem drzwi mojego domu. Wezwał wcześniej, mówiąc, że przyjdzie do Cababrium - wieś na wybrzeżu Kalifornii, gdzie mieszkałem przez ostatnie piętnaście lat. Co się stało później, nie spodziewałem się niczego. Byłem pewien, że nasz związek poszedł do przeszłości przez długi czas, stał się wspomnieniami. Zgadzam się na spotkanie i czat, powiedziałem sobie, że był tylko długotrwałym ukochanym, a teraz dobry przyjaciel, już nie.

Lynn Martin.

Wszędzie w domu. Jak sprzedaliśmy mieszkanie, zmienić swoje życie i zobaczyliśmy świat

Domowy słodki w dowolnym miejscu.

Jak sprzedaliśmy nasz dom, stworzyliśmy nowe życie i zobaczyliśmy świat

Opublikowane z uprawnieniami Lynne Martin C / O Kleinworks Agencja i Dana Newman Literacki i Literacka Agencja Nowa Lotna SIA

Wsparcie prawne wydawców zapewnia kancelarię "Vegas Lex"

* * *

Wprowadzenie

Inteligentni ludzie nie chodzi bez mostu Kolumbii w pobliżu granicy państwowej Stanów Zjednoczonych Ameryki w Texas City of Laredo.

Ostatniej nocy ubrani późno, ponieważ próbowali radzić sobie ze drogą za pomocą iPhone'ów i komputerów. Musieliśmy spędzić na drodze przez około dziesiątej (a potem, jeśli nic nieoczekiwane). Konieczne było to, że będziesz bardzo wyraźnie planować: przekroczyć granicę jak najszybciej - do głównego tłumu, a stamtąd można dostać się do miasta San Miguel de Allende u podnóża centralnego Meksyku. Aby dostać się tam przed rozpoczęciem ciemności - w ciemności inteligentni ludzie w Meksyku nie jeździ.

Zatem pokonujemy ostatnią barierę oddzielającą nas przed nowym życiem.

Spotkaliśmy się w latach 70., a wtedy nasz dwuletni burzliwy romans zakończył się bolesną szczeliną - oboje byliśmy gotowi na poważny związek. Tim, poeta i nieodparty przystojny, żył wtedy w Hollywood Free Bohemian Life, nie martwiąc się o stabilne źródła dochodu. Byłem ukierunkowaną wysoką blondynką, która pomyślnie zbudowała karierę w dziedzinie public relations. Poznaliśmy przyjaciół, nawet gdy każdy z nas ma rodziny i dzieci. Wtedy moje małżeństwo zbliżyło się do końca, życie rodzinne Tima również wyczerpało się, my, więc się stało, spotkałem się ponownie i ... znowu bez pamięci zakochanej w sobie. Spędziliśmy dwa piękne lata razem, ale miałem dwie córki i domowe ranczo w dolinie San Fernando, a ja nie znalazłem żadnej siły, żadna odwaga, by zdecydować się o poślubić Tima i iść z nim, więc mówić, w bezpłatnym pływaniu . Chociaż rozpaczliwie chciałem, żebyśmy byli razem i nigdy się nie rozstalili.

Trzydzieści pięć lat po naszym pierwszym spotkaniu otworzyłem drzwi mojego domu. Wezwał wcześniej, mówiąc, że przyjdzie do Cababrium - wieś na wybrzeżu Kalifornii, gdzie mieszkałem przez ostatnie piętnaście lat. Co się stało później, nie spodziewałem się niczego. Byłem pewien, że nasz związek poszedł do przeszłości przez długi czas, stał się wspomnieniami. Zgadzam się spotkać i porozmawiać, powiedziałem sobie, że był tylko długotrwałym ukochanym, a teraz dobrym przyjacielem, nie więcej.

Ale wszystko wyszło inaczej. Widziałem go - i jakby nie było tych dawnych lat. Wiedziałem, że należy do mnie, a ja jestem mu. Więc wszystko nie było tak łatwe i niewinne, jak myślałem.

- Cieszę się, że cię widzę, Tim! - Powiedziałem, uśmiechając się.

A potem wygrał głos stojący:

- Kim jest tam?

Głos należący do mojego męża. Był słynnym artystą ilustratora. Mieliśmy wszystko, co możesz życzyć: szczęśliwe małżeństwo, wygodne życie w bogactwie, doskonały ogród, doskonała kuchnia, studio do pracy, ogromny salon ... wszystko jest w porządku, gdyby nie była to jedna okoliczność: Hi miał chorobę Alzheimera, która szybko postępować.

Tim przybył do jednego z tych dni, gdy Gi był w pełnej świadomości. Rozmawialiśmy na tarasie, podziwiając Ocean Atlantycki, widoczny przez rzadkie sosny przybrzeżne. Jak się okazało, Tim już poprowadził ciche życie od kilku lat: miał małą firmę do produkcji elektroniki - nic wspólnego z gwiazdą przeszłości. Powiedział ciekawe historie. o branży muzycznej; Rozmowa poszła łatwo i naturalnie, dopóki nie wspomniano o Tim, że jego dwudziestoletni małżeństwo zostało zawalone. A potem mój dokładnie zbudowany świat kołysał się.

Wybaczony, jak powinniśmy być starymi przyjaciółmi, przytulonymi i lekko dotknął się z policzkami. O co mogę powiedzieć? Czas pracował ponownie z nami!

I nie mogło też nic zmienić. Gi wymaga całej mojej miłości i oddania, a moje serce nadal należało do niego. Gi kochał się dwadzieścia lat, cały ten czas byłem zaangażowany w moją rodzinę i wykonałem rolę muza, a on zbudował udana kariera artysta. Było niesamowicie boleśnie, aby obserwować, jak GI stopniowo traci umysł. Musiałem wspierać mojego męża, ale nie mogłem też zapomnieć Tim. Byłem przerażony. Zostałem wyrzucony z ekstremum do ekstremum: od rozpaczy na radość. Byłem zakochany!

Potem stało się bardzo trudne. GI był coraz bardziej zanurzony w Protazii, a lekarz doradził mu, by umieścił go w specjalnej klinice - za własne bezpieczeństwo. Nie mogłem już dostarczyć mu odpowiedniej opieki. Kiedy weszliśmy do salonu, wspólny dla wszystkich pacjentów, GI powiedział: "Drogi, co za wspaniały hotel! Czy wiesz, że mają słynną restaurację? " Po prostu mnie uderzył. I doskonale osiedlił się w nowym miejscu i nigdy nie pamiętał, jak żyliśmy wcześniej. Trzy lata później zmarł. Potem i mój nowe życie.

Kilka lat temu siedzieliśmy na tarasie w domu naszego przyjaciela w San Miguel de Allend i nagle mówił o tym, jak byłoby wspaniale podróżować całe życie. Gospodyni wyjechał, a już mieszkaliśmy w tym pięknym domu zbudowanym w stylu kolonialnym. Po śmierci GI minęliśmy z Timem, a potem wyszliśmy za mąż, a potem mieszkaliśmy na wybrzeżu Kalifornii, pojechaliśmy. Kiedy zaczęliśmy mówić o tym, co chciałbyś zrobić dalej, w kominku ulicy coś wrzasnął i stamtąd, jakby pozdrawiał, zerwałem iskry.

Długo dawno pomyślałem o jednym delikatnym pytaniu, a teraz był doskonały moment, aby go omówić. Musiałem być oznaczony siedemdziesiąt lat - to jest poważna data. Już zdecydowanie minęłem okres dojrzałości, a chociaż był jeszcze zdrowy i wesoły, nadal prawie prawie prawie nie żył. Urodziny zbliżały się, a moje obawy i niezadowolenie ze sobą dorastały, ponieważ na świecie wciąż było tak wiele miejsc, które chciałem, ale do tej pory nie mogłem zobaczyć! I śniłem nie tylko po to, by spędzić tam tydzień-inny jak turysta, chciałem żyć w tych miejscach naprawdę! I nagle zdałem sobie sprawę, że najpoważniejszą przeszkodą w realizacji tego snu była nasz duży dom i koszty związane z jego treścią. Byliśmy przywiązani do domu i nie mogliśmy odejść od wielu miesięcy. Nie chciałem również podnieść tego tematu, ponieważ nasz związek z Tim rozpoczął niedawno i bałam się, że pomyślał, że nie byłem z nim zadowolony z niego obok niego.

Ale ten wieczór nie mogłem powstrzymać się w San Miguel. Oddychał głębiej i powiedział:

- Wiesz, Tim, proszę, nie bądź obrażony, ale muszę ci powiedzieć ... Nie lubię mieszkać w Paso Robles. I nie chodzi o ciebie, przysięgam: Właśnie zdałem sobie sprawę, że chcę tak bardzo zobaczyć tak bardzo, aż był całkowicie! Nie jestem jeszcze gotowy do rezygnacji z podróży, a nie ma trzech tygodniowych wycieczek. Pomyślmy o tym, ile czasu spędzać więcej czasu w nowych miejscach.

Aktualna strona: 1 (łącznie 20 stron) [Dostępny fragment do czytania: 5 stron]

Lynn Martin.
Wszędzie w domu. Jak sprzedaliśmy mieszkanie, zmienić swoje życie i zobaczyliśmy świat

Domowy słodki w dowolnym miejscu.

Jak sprzedaliśmy nasz dom, stworzyliśmy nowe życie i zobaczyliśmy świat

Opublikowane z uprawnieniami Lynne Martin C / O Kleinworks Agencja i Dana Newman Literacki i Literacka Agencja Nowa Lotna SIA

Wsparcie prawne wydawców zapewnia kancelarię "Vegas Lex"

* * *

Wprowadzenie

Inteligentni ludzie nie chodzi bez mostu Kolumbii w pobliżu granicy państwowej Stanów Zjednoczonych Ameryki w Texas City of Laredo.

Ostatniej nocy ubrani późno, ponieważ próbowali radzić sobie ze drogą za pomocą iPhone'ów i komputerów. Musieliśmy spędzić na drodze przez około dziesiątej (a potem, jeśli nic nieoczekiwane). Konieczne było to, że będziesz bardzo wyraźnie planować: przekroczyć granicę jak najszybciej - do głównego tłumu, a stamtąd można dostać się do miasta San Miguel de Allende u podnóża centralnego Meksyku. Aby dostać się tam przed rozpoczęciem ciemności - w ciemności inteligentni ludzie w Meksyku nie jeździ.

Zatem pokonujemy ostatnią barierę oddzielającą nas przed nowym życiem.

Spotkaliśmy się w latach 70., a wtedy nasz dwuletni burzliwy romans zakończył się bolesną szczeliną - oboje byliśmy gotowi na poważny związek. Tim, poeta i nieodparty przystojny, żył wtedy w Hollywood Free Bohemian Life, nie martwiąc się o stabilne źródła dochodu. Byłem ukierunkowaną wysoką blondynką, która pomyślnie zbudowała karierę w dziedzinie public relations. Poznaliśmy przyjaciół, nawet gdy każdy z nas ma rodziny i dzieci. Wtedy moje małżeństwo zbliżyło się do końca, życie rodzinne Tima również wyczerpało się, my, więc się stało, spotkałem się ponownie i ... znowu bez pamięci zakochanej w sobie. Spędziliśmy dwa piękne lata razem, ale miałem dwie córki i domowe ranczo w dolinie San Fernando, a ja nie znalazłem żadnej siły, żadna odwaga, by zdecydować się o poślubić Tima i iść z nim, więc mówić, w bezpłatnym pływaniu . Chociaż rozpaczliwie chciałem, żebyśmy byli razem i nigdy się nie rozstalili.

Trzydzieści pięć lat po naszym pierwszym spotkaniu otworzyłem drzwi mojego domu. Wezwał wcześniej, mówiąc, że przyjdzie do Cababrium - wieś na wybrzeżu Kalifornii, gdzie mieszkałem przez ostatnie piętnaście lat. Co się stało później, nie spodziewałem się niczego. Byłem pewien, że nasz związek poszedł do przeszłości przez długi czas, stał się wspomnieniami. Zgadzam się spotkać i porozmawiać, powiedziałem sobie, że był tylko długotrwałym ukochanym, a teraz dobrym przyjacielem, nie więcej.

Ale wszystko wyszło inaczej. Widziałem go - i jakby nie było tych dawnych lat. Wiedziałem, że należy do mnie, a ja jestem mu. Więc wszystko nie było tak łatwe i niewinne, jak myślałem.

- Cieszę się, że cię widzę, Tim! - Powiedziałem, uśmiechając się.

A potem wygrał głos stojący:

- Kim jest tam?

Tim przybył do jednego z tych dni, gdy Gi był w pełnej świadomości. Rozmawialiśmy na tarasie, podziwiając Ocean Atlantycki, widoczny przez rzadkie sosny przybrzeżne. Jak się okazało, Tim już poprowadził ciche życie od kilku lat: miał małą firmę do produkcji elektroniki - nic wspólnego z gwiazdą przeszłości. Powiedział ciekawe historie o branży muzycznej; Rozmowa poszła łatwo i naturalnie, dopóki nie wspomniano o Tim, że jego dwudziestoletni małżeństwo zostało zawalone. A potem mój dokładnie zbudowany świat kołysał się.

Wybaczony, jak powinniśmy być starymi przyjaciółmi, przytulonymi i lekko dotknął się z policzkami. O co mogę powiedzieć? Czas pracował ponownie z nami!

I nie mogło też nic zmienić. Gi wymaga całej mojej miłości i oddania, a moje serce nadal należało do niego. Kochałem się dwadzieścia lat, cały ten czas byłem zaangażowany w moją rodzinę i wykonałem rolę muza i zbudował sukcesy karierę artysty. Było niesamowicie boleśnie, aby obserwować, jak GI stopniowo traci umysł. Musiałem wspierać mojego męża, ale nie mogłem też zapomnieć Tim. Byłem przerażony. Zostałem wyrzucony z ekstremum do ekstremum: od rozpaczy na radość. Byłem zakochany!

Ale ten wieczór nie mogłem powstrzymać się w San Miguel. Oddychał głębiej i powiedział:

Nie zamykałem nawet oczy, by nie widzieć wyrażeń twarzy. Bałem się, że zrozumiałbym mnie źle, że zdecydował, że nasze życie z nim nie był z niego zadowolony.

Ale nagle się śmiał:

- Boże, jesteś mój, i myślimy o tym samym! Myślę też o tym na miesiąc o tym, ale bałam się, że zdecydowałeś się, jakbym przeżył zdanie! Wydawało mi się, że nie chciałeś usłyszeć, żeby opuścić dom i wnuki!

Nie wierzę w moje uszy! Tak zaczęliśmy budować plany. Postanowiliśmy przestać być po prostu emerytami i znaleźć sposób na podróż dookoła świata, aby wreszcie zobaczyć, co długo zostało wymienione na liście naszych życzeń. To było za późno, ale wcale nie chciałem spać: wszyscy powiedzieliśmy, zbudowane plany: gdzie pójdamy pierwszy, gdzie wtedy zrobimy to wszystko i tak dalej. Przez długi czas nie byliśmy tak zabawni i łatwych! Oboje okazują się śniąc o zwiedzaniu świata, a nie siedzieć w domu wydawał się cud. Teraz wszystko było na ramieniu. Reprezentowałem już, jak idziemy na rzędy z pachnącymi pomidorami na rynku włoskim, gdy chodzimy na ciemnym i tajemniczym basariusze Marrakeszu; Widziałem siebie na francuskim gospodarstwie: pokonałem suffle, a Tim otwiera butelkę lokalnego białego wina z jasnym świeżym aromatem. Wydawało się, że dano nam szansę złapać wszystko, czego przegapiliśmy i nie przetrwali razem.

Zaczęliśmy poranną kawę, uzbrojony w duży żółty notebook: za dobę przyszedł do nas, że fantastyczne pomysły powinny zostać przekształcone w plan finansowy. Wszystkie nasze marzenia o pięknym jutrzejszym jutrze, dla którego pracowaliśmy całe moje życie, konieczne było doprowadzenie do tego, co udało nam się scatować w tym momencie. Nie jesteśmy szczególnie bogaci, ale mieliśmy doskonały finansista, który zarządzał naszymi małymi oszczędnościami i starannie ich zainwestował. Te miesięczne kontrole są wynikiem inwestycji, a nawet płatności emerytalnych i były naszym regularnym dochodem.

* * *

Bałem się, że nasz skromny budżet nie wystarczy, zatem składał się z listy wszelkiego rodzaju wydatków. Okazało się, że nasz miesięczny dochód wyraźnie nie wystarczy. A potem zmieniamy koszty: co jeśli mieszkamy za granicą, wynajmując mieszkanie lub dom? Różnica była niesamowita. To jest, sprzedając dom, moglibyśmy wygodnie mieszkać w prawie każdym kraju na świecie.

Wszystko to było piękne, ale byliśmy gotowi iść na takie ryzyko? Co to jest w ogóle życia bez stałego domu, bez znajomego łóżka, bez możliwości rozkładania rzeczy o znajomych miejscach po długiej podróży? Czy lubimy żyć w domach innych ludzi od wielu lat? Jak się czujemy w tym samym czasie? Nie niszczy stresu związanego z potrzebą poruszania się kilka razy w roku, nasze wspaniałe małżeństwo, do którego wielu ludzi zazdrości? Czy nasze cztery córki przestaną z nami komunikować się z nami? W końcu uważają one również o nas ekscentryczne po tym, jak podróżowaliśmy prawie cały kraj w poszukiwaniu miejsca, w którym chcesz się uzupełnić! Czy jesteśmy gotowi żyć w warunkach stałej niepewności, poza naszą zwykłą strefą komfortu, daleko od krewnych i przyjaciół? Ale w końcu powiedzieliśmy: kolejna taka szansa nie będzie. Teraz albo nigdy! I zdecydowaliśmy, że byli gotowi na trudności i chcą wypróbować ten rewolucyjny pomysł.

A potem konieczne było poradzić sobie ze szczegółami: Z kim do opuszczenia psa, gdzie iść meble, jak zarządzać samochodem? Co uratować i co rzucić? I czy ich krewni dla nas za fakt, że chcemy odejść do tej pory i przez długi czas? I Tim, i byłem z moimi dziećmi w bardzo blisko i ciepłych relacjach, a nawet nie mogliśmy sobie wyobrazić, jak poinformować ich o naszej decyzji - wszystko było tak trudne, że zdecydowaliśmy się odłożyć rozmowę na ten temat. Zamiast tego zaczęliśmy mówić o trasie, jak zrobić nowych przyjaciół, które potrzebujemy ubezpieczenia, a o masie innych rzeczy, które musimy myśleć i studiować przez kilka miesięcy. A kiedy myśleliśmy, że prawie zdecydowaliśmy się i przygotowaliśmy i przygotowaliśmy, pojawiło się pytanie: "A ze wysyłką, co zrobić, gdzie go wysłać?! Nie będziemy mieli adresów! "

- To jest - powiedział Tim z pokojami w niego związanym. - Chodźmy po drodze!

Od tych słów rozpoczęła się nasza zawstydzona przygoda. Musieliśmy żyć w wieżowcu w Buenos Aires; W spokojnej okolicy w mieście San Miguel de Allend w Meksyku; W małym mieszkaniu z widokiem na Błękitny Meczet i Morze Marmara w Stambule; W pięknych apartamentach z dużą kuchnią, zaledwie kilka przecznic od Sekwany w Paryżu; na małej willi z widokiem na Florencję; W średniowiecznym trzypiętrowym domu bez windy w francuskim mieście La Sharite-sur-Loir; W apartamencie jednopokojowym z luksusowym balkonem i widokiem na Tamizę w Londynie; Na przedmieściach Dublina, w rezydencji w stylu gruzińskim, co miało trzysta lat i z okien, z których można zobaczyć Morze Irlandzkie; W jasnych płytkach Dwupokojowego Riad - tradycyjny marokański dom - w Marrakeszu; W domu nad brzegiem morza w pobliżu Lizbony w Portugalii.

Najbardziej niezwykłym w tej historii jest to, że nie musimy sprawdzać zabytków w dowolnym miejscu w szybkim tempie. Po zorganizowaniu jego życia w ten sposób, dostaliśmy najcenniejszą rzecz na świecie - czas. Nie byliśmy w ogóle turystów. Przez chwilę staliśmy się lokalnym w dowolnym miejscu, w którym rzucili swoje walizki. Uwolniliśmy się od naszego domu, a teraz nasze zakwaterowanie, w którym jesteśmy. Jak musieliśmy wiedzieć, jakie przygody czekałyby na nas?

Rozdział 1
Zbieramy rzeczy

Po tym zmienił naszą wycieczkę do San Miguel, wróciliśmy do Kalifornii. Kompletna determinacja natychmiast wdraża wszystkie nasze plany. Pozostało to, aby wziąć ważne decyzje - i wszystko, co jesteśmy gotowi iść na drogę!

Ale zatrzymaj się, nie tak szybko! Tim i ja na znak skale zodiaku, nasze urodziny w październiku. Astrologowie uważają, że takie jak jesteśmy niezwykle trudni do podejmowania decyzji. Na szczęście oboje mogą być uważane za anomalie astrologiczne, ponieważ czasami po prostu bierzemy poważne rozwiązania zbyt łatwo. Przydarzyliśmy się, że kupiliśmy samochody po kilku minutach przemyślanych i w domu po pierwszej inspekcji (nie jest zaskakujące, że dzieci uważają nas za oboje). Postanowiliśmy wziąć ślub bez minutny. I decyzja o sprzedaży domu do podróży przez kilka lat w świetle, również przyszła bardzo szybko. Nasz dom w pewnym sensie pomógł nam: kupili go pierwszego dnia, a to z spadkowym rynkiem! Teraz zdecydowanie nie mogliśmy pozwolić jakiejś astrologii, aby zapobiec nam rozpoczęciu nowego życia!

I tak się poruszaliśmy: stąd ... stamtąd jest tam ... a potem.

Chcieliśmy spędzić czas w Paryżu, powoli otwierać Irlandię, znajdź mieszkanie we Florencji, spróbuj żyć w Portugalii - to znaczy stać się całkowicie za darmo! Jak powiedziałem, szybko rozumiemy, że trudno sobie pozwolić na zamknięcie domu i wyjazd przez kilka miesięcy. W tym przypadku musiałby zapłacić za jego treść, a przecież duży i pusty dom na pewno będzie przynętą na wszelkie ciemne osobowości. A potem bez pieniędzy ze sprzedaży domu mogliśmy sobie pozwolić na niewiele. Ale jeśli pieniądze odwrócone ze sprzedaży, regularne dochody z inwestycji pozwoli nam żyć bez żadnych szczególnych obaw.

Nasz konsultant finansowy zgodził się z pomysłem do sprzedaży domu i inwestować otrzymane pieniądze - zamiast czekać, aż rynek nieruchomości upadł w 2007 r. Ogranicza. W tym czasie w końcu stanowilibyśmy!

Po sprzedaży domu w drodze powrotnej nie było już. Nie tylko: Kupujący dali nam zaledwie 45 dni, aby uwolnić się do pokoju, a tylko odrzucił.

Dzień po sprzedaży domu znalazłem Tim w biurze o 6 rano, na komputerze.

- Drogi, co ty? Nawet nawet cięte.

Bez podnoszenia głowy, odpowiedział:

"Czy wiesz, że możesz wydostać się z Miami do Rzymu na odwrotnym lotu, możesz tylko 2200 dolarów? Jest tańszy niż w samolocie, a przez dwa tygodnie jesteśmy gwarantowany pokój i jedzenie! W przyszłym roku taki statek przejdzie z Fort Lauderdale 1
Fort Lauderdale to miejscowość wypoczynkową na wschodnim wybrzeżu Południowa Floryda. Około. ed.

W Rzymie. Może zarezerwuj?

Nie śpi, już działa! Mój drogi kochający mąż!

- Co to jest w ogóle - odwrotny lot? Zapytałem, śniąc o filiżance kawy. Miałem nawet wirowanie głowy.

- Widzisz, firmy rejsowe Dwuosobowe statki wycieczkowe z jednej części do drugiego do drugiego i sprzedają miejsca dla tych lotów. dobre ceny. O ile rozumiem, usługa na tych lotach jest prawie taka sama jak na zwykłych rejsach, a cena jest prawie połowa poniżej, "wyjaśnił, uśmiechając się. - na nosie lub na rufie?

Wygląda na to, że nie obudziłem się całkowicie i nie wierzyłem w moje uszy.

- Czekaj, słodkie, czy kiedykolwiek miałeś w rejsie? Masz klaustrofobik, a oboje tolerujemy, nie można nudzić. Tak, oboje jesteśmy dość towarzyskie, ale starannie wybierają firmę. Jak ci przeszkodziłeś spędzić dwa tygodnie w pływającym hotelu?

Moja głowa odmówiła radzenia sobie z tym - pilnie potrzebowałem kawy.

Tim poszedł po mnie w kuchni.

- Słuchaj, rozumiem, istnieje ryzyko, ale odkąd to zaczęliśmy, spróbujmy na wiosnę. Nie lubisz tego - będziemy wiedzieć, jak wybrać samolot następnym razem. Patrzysz na te kabiny!

Prowadził mnie z powrotem do komputera, ale w ogóle nie chciałem być na ogromnym naczyniu i czekać, aż dotrze do Rzymu. A także uprzejmie na obiad z nieznanymi ludźmi, którzy już zajęli kilka koktajli. Nie wspominając o strasznym pokazie, takim jak "Różnorodność" Iceberg "" lub kilka innych pomysłów muzycznych, które zwykle nadają się na liniowcach wycieczkowych lub o turniejach w grze Bingo wśród pasażerów - wszystko to absolutnie nie jest w moim gustie. Szczerze mówiąc, moje pomysły na temat rejsów morskich opierają się tylko na wrażeniach jednej trzydniowej podróży do Meksyku, gdzie wszyscy upili, a ja zdecydowanie nie chciałem powtarzać. I dwa tygodnie takiej zabawy, na pewno znalazłbym się.

Tim starannie próbował obiekt, ponieważ, jak zwykle, studiował już wszystko i był gotowy odpowiedzieć na wszelkie psoty przed rozpoczęciem rozmowy. (Jestem wdzięczny przez Tim za jego zdolność do zawsze odpowiedzi na każde pytanie.)

- Nie będzie żadnych uroczystych kolacji na tym statku, kochanie. Możemy jeść w swojej kabinie, jeśli nie chcesz komunikować się z nikim. Albo możesz zapytać osobny stół w restauracji. I absolutnie nie trzeba oglądać wszystkich tych pomysłów, takich jak "Jeanne D'Ark na lodzie".

Spotkaj się Tim Martin, unikalny agent podróży! Pokazał mi wiele pięknych zdjęć linii rejsów: salony kosmetyczne, trzy baseny, luksusowe widoki na hale restauracji, uśmiechnięci pasażerowie picie napojów bezalkoholowych w leżakach ... Ogólnie, przekonał mnie i już zarezerwowałem kabinę Nos olbrzymiej białej liniowej. Nasze marzenia stały się rzeczywistością. I jednocześnie, jak zacząłem rozumieć, zmieniło się nasze podejście do otaczającej rzeczywistości.

Wkrótce Tim pogrążył się tak bardzo w planowaniu, że spędził prawie cały czas. Ciągle o tym myślał. Nawet stojąc za biletami do kina, nagle mnie przytulił i powiedział: "Hej i wiesz? Okazuje się, że w Portugalii możesz wynająć mieszkanie bezpośrednio na oceanie w mniej niż 1800 dolarów miesięcznie! Tam możemy spędzić marsz. " Tim poszukuje kompromisu między ważnymi czynnikami: czasem, pogodą, naszymi pragnieniami i kwestiami finansowymi. Spędził dużo czasu, użył całego doświadczenia, a kiedy zgodziłem się na rejs, wszelkiego rodzaju sztuczki dotyczące długoterminowych apartamentów wynajmu mieli odwrócić się w obowiązkową część naszego życia.

Ale teraz natychmiastowe decyzje wymagały bardziej pilnych spraw. Musieliśmy nie tylko pozbyć się rzeczy, znaleźć nowych właścicieli dla psa i radzi sobie z różnymi drobiami, takimi jak konta bankowe, przesyłki, dozwolę i szczepienia, wybierając odpowiednie ubrania. Nadal musieliśmy uzyskać odpowiednie dokumenty do podróży zagranicznych - pierwszej rzeczy w Meksyku i Argentynie. A o rzeczach musieliśmy zdecydować, który z nich sprzedają, dawać lub wysłać do magazynu, a co zabrać ze sobą. A wszystko to jest czterdzieści pięć dni! Każdy byłby panikowany, nie tylko kilka niezdecydowanych ciężarów!

* * *

Przed kontynuowaniem chcę ostrzec każdego, kto myśli, aby spróbować naszego stylu życia, bądź przygotowany na fakt, że od czasu do czasu musisz doświadczyć trudnych chwil emocjonalnie. Nasza ścieżka, choć pełna przyjemnych wydarzeń, ale zdecydowanie nie jest dla słabego.

Zdobądź swój własny dom - to prawie jak dorosły doświadczyli ludzi, aby zdecydowali się ożenić i rozpocząć wspólne życie. Wszystko sprowadza się do prostego pytania: "Jak pozbyć się wszystkich swoich rzeczy, aby uwolnić miejsce na moje?" Część z rzeczami, które cenisz, ale które nie są szczególnie potrzebne, bardzo trudne. Po miesiącu i pół (mam nadzieję, będziesz miał więcej czasu!) Musieliśmy usunąć przeszłość i rozpocząć nowe życie, więc byliśmy po prostu nieuzasadnione i kosztowne, aby wysłać wszystkie meble do magazynu. Ponadto rewizorowaliśmy nowy start - po ostatecznie jesteśmy w tym samym czasie, a my powoływać się w jednym miejscu. I pomysł, że możesz kupić nowe nowoczesne meble, pomogło mi zrezygnować z ulubionych rzeczy.

Pomógł, ale nadal nie byłem łatwy. A potem opowiem ci całą historię.

Na początku naszego Tima żyć razem Często przeprowadziliśmy się w poszukiwaniu miejsca, w którym chcemy żyć do końca naszych dni. Próbowaliśmy Ohio i Karoliny Północnej, ale następnie wróciliśmy do Kalifornii. Podczas ruszania musieliśmy opuścić książki, ubrania, inne znane rzeczy, ponieważ wszyscy nie zabiorą.

Tym razem musieliśmy wziąć więcej poważnych rozwiązań. Prawie wszystko, co mieliśmy, konieczne było dystrybucję lub sprzedaż. Przysiągłymy się nawzajem, że nie wynająłbym rozmiaru magazynu ponad trzy cztery metry. Ale taki magazyn jest bardzo prosty, więc musieliśmy nauczyć się sortować rzeczy. Na początku staraliśmy się sortować je wokół pomieszczeń, ale wkrótce dom zamienił się w pełny chaos. Okazało się cztery ogromne sterty: "do magazynu", "daj", "wyrzucić", "z tobą". I dla każdego konieczne było podjęcie ostatecznej decyzji. Czterdzieści pięć dni był nieubłagany blisko końca.

Kiedyś znalazłem Tim w garażu - stał i oglądał gdzieś w rogu; W jednej ręce Scotch, u podnóża pudełka.

- Co robisz? Zapytałam.

Nadal cicho spojrzał na kilka starej płyty CD. Wielu było związanych z jego sukcesem w muzyce, przypominając o ważnych etapach w kamieniołomie. Na niektórych było piosenki, które sam napisał.

- Pomyślałem, może Alvin (córka Tima, który mieszkał w Teksasie, a także lubiący muzykę) chce je odebrać. W każdym razie jest na moim iPodzie, - mruknął.

Zmusił się do uśmiechu, ale zauważyłem, jak trzepotały jego usta, gdy umieścił dysk na pudełku ukochanego Presleya.

Każdego dnia zebraliśmy pudełka i torby na fundament charytatywny. I każdy dzień Tim przyciągnął pełny bagażnik różnych przydatnych rzeczy. Wysłaliśmy zdjęcia w wynajętym magazynie, a następnie naczyniach kuchennych - wiedziałem, że potrzebujemy tego wszystkiego, ale później. Czasami wydawało się, że w nocy wszystko dodało: Wygląda na to, że ten pokój był pusty, a w nim jest pełen rzeczy ponownie! Chociaż jestem gotowy przysięgać: nie było nic wczoraj! Skąd wszystko pochodzi?

Jednak rzeczy dość szybko znalazły nowych właścicieli w obliczu naszych przyjaciół i sąsiadów. Dzieci zajęły prawie wszystkie główne meble i antyczne przedmioty. Byliśmy z siebie dumni.

Jednak nadal musieliśmy wziąć setki różnych rozwiązań. Kiedyś poleciałem do biura, gdzie Tim doprowadził desperacką korespondencję z właścicielem mieszkania w Stambule, starając się zgodzić się na warunki dzierżawy. Miałem luksusową ciężką spódnicę kolorów złoto-miodu z pokrojonym solonym groszkiem. Spódnica ta waigher kilogramy pięć i zajmowała prawie połowę szafki. Tim potrząsnął głową:

- Drogi, wyglądasz niesamowicie! Ale wydaje mi się, że we Florencji w połowie lipca nie jest dla ciebie przydatny.

Szkoda, ale musiałem odłożyć spódnicę w stosie rzeczy z napisem "Daj". Świetny kaszmirowy płaszcz Tima poszedł tam: możesz nosić to na Manhattanie, aw tureckim Izmirze na pewno będzie gorąco. Nigdy nie żałowaliśmy tych decyzji.

Wszystko zaczęło się zdobywać. Zmniejszyła się kilka rzeczy w garażu, plany zostały wypłacone, byliśmy mniej zdenerwowani. Zakładamy wszystkie trudności pilnej spłaty pożyczek, przetrwały sprzedaż domu, stoicznie przeniesione ataki paniki. Ale ogólnie było niesamowicie szczęśliwy. Po tym, jak straciłem GI, związek z Tim stał się dla mnie prawdziwym darem nieba. A teraz mieliśmy iść na drogę, zobaczyć różne ciekawe miejsca, przetrwają przygody. Moje najbardziej śmiałych marzeń zostało wykonanych. Nie mogłem się doczekać, aż wszystkie nudne cookingowie ostatecznie się kończą i zacznie się najciekawsze.

Gdy zderzyliśmy się z Timem w holu: nosił ogromne książki KIP i dokumenty, poszedłem na drugą stronę jakiegoś pilnego przypadku. Przykuł oczu, rzucił książki i przytulił mnie. Oboje roześmowaliśmy się z radosnymi podnieceniem z widokiem na nas. Naprawdę to zrobiliśmy!

Wśród wszystkich tego radosnego zamieszania było jedną ważączną rzeczą - znaleźć nowy dom Dla Sparky, nasz jeden i pół roku Jack Russell Terrier. Wybierz nowych właścicieli dla psa - prawie jak znaleźć partnera, a z reguły zalecenia przyjaciół są tutaj bardzo pomocne. Poprosiliśmy o pomoc wszystkich, którzy znamy, i znaleźliśmy znajomych przyjaciół, którzy chcieli zabrać naszego psa. Mają już pięć terierów i nie byli niechętni do siebie. Nigdy nie zrozumiałem takich ludzi: gdybyśmy mieli sześciu takich Fidgets, na pewno spaliśmy! Ale ci ludzie wydają się kochać tak oszustwo. Iskry natychmiast pasują do hałaśliwej firmy. Teraz mieszka w pięknej posiadłości z winnicą i trzyma dni, łowiectwa i węże.

Lista problemów nie była ograniczona do organizacji wyjazdu, a pożegnanie iskry nie było w ogóle jedynym smutnym momentem, który wszyscy byliśmy odłożeni. Kiedy w końcu dostaliśmy odwagę i opowiadaliśmy o naszych planach, cztery córki słuchały nam w milczeniu. Doskonale rozumiemy ich niepokój i lęki. Na szczęście, odbicie, wszyscy w pełni poparli nasz pomysł i byli w stanie szczerze radować się na nas.

Przyjaciele i krewni byli również zszokowani, ale potem zaczęli zadawać oczekiwać pytań. Na przykład, trochę martwi się o to, co się stanie, gdyby jeden z nas zachorował lub został ranny. Jeśli nie wchodzisz do szczegółów (i oczywiście myśleliśmy o akcji w przypadku podobnych problemów), odpowiedzieliśmy, że: 1) my i w Kalifornii możemy zachorować lub zostać rannym i 2) przynajmniej w Portugalii , Nawet w Paso-Robles będziemy działać tak samo - zwracamy się do lekarza lub do szpitala i rozwiązuje problem. Po długich próbie, nasze odpowiedzi brzmiały całkiem przekonująco, a wkrótce najbliższe zaczęło nas zachęcać nas i utrzymywać lub przynajmniej udawać, że wszystko jest w porządku, choć w duszy, może rozważyli naszym pomysł szalony.

My sami w czasach wątpiłem do tego przedsięwzięcia. Oznacza to, że wątpię, że nowe życie będzie piękne, nie było, ale nadal kompilację planu i przygotowywania ruchów wymaganych od nas i jasnej wizji celu i wytrwałości. I odwaga. I nadal wątprzymy. Naprawdę chcieliśmy wkrótce odejść, ale także zmartwiony. Nieustannie potrzebowaliśmy przypominania, że \u200b\u200bto nasze życie, że biorąc pod uwagę nasze wiek, nie możemy być drugą szansą. I odpoczywamy, aby mieć czas, gdy rzutujesz życie nomadyczne.

Bardzo trudno było przekonać przyjaciół i bliskich, które możesz udać się do takiej podróży i jednocześnie nie otwierać. "Widzisz", odpowiedzieliśmy na tych, którzy, bez zadowalania bezpośredniego pytania, nadal próbowałem wycofać, jak bardzo wszyscy jesteśmy kosztowali. - Jeśli mieszkasz jak życie nomadyczne, to nie jest tak ważne, ile pieniędzy to twoje pieniądze. Bardzo proste arytmetyczne: Musisz ocenić rozmiar aktualnych wydatków, a następnie dowiedzieć się, ile zakwaterowania zostanie zakwaterowane w każdym z nowych miejsc, dodaj koszt przemieszczania się i porównać te dwie liczby. Następnie dostosuj koszty w razie potrzeby. Jeśli masz dużo pieniędzy, możesz mieszkać w dowolnym miejscu. Jeśli pieniądze nie są tak wiele, możesz wynająć mniejsze mieszkanie lub częściej przygotować obiad w domu, a nie iść do kawiarni. Ale w każdym razie przyjdzie wycieczka.

A teraz spotykamy ludzi od czasu do czasu, który, dowiedział się o naszym stylu życia, wziąć pozycję obronną, jakby nasze rozwiązania w jakiś sposób zagrażają ich znajomym istnienia: "Tak, nigdy nie odmówiłbym mebli, psów, samochodów, mojego. .. "(Następnie myślę sam). Czasami musisz wyjaśnić, że taki pozbawiony pokoju, jak nasza, a prawda nie jest dobra. Ale teraz okazało się, że jest idealny dla nas. Opowiadamy o naszym niezwykłym życiu, dla kogoś nagle postanowił radykalnie zmienić jego. Chcemy tylko pokazać, jak wspaniale jest rozszerzyć swój horyzont, niezależnie od sposobu wybranego dla tego. Ktoś wystarczy, żeby iść do następnego miasta, znajdź nowych przyjaciół lub zrobić coś niezwykłego.

Za każdym razem, mówiąc o swoich planach, byliśmy trochę zdenerwowani, ponieważ nie wiedzieli, jak reagują nasi rozmówcy, ale potem zdali sobie sprawę, że reakcja była prawie zawsze taka sama: pierwsze, nie wierzymy, a potem zaczynają zadawać pytania , a następnie raduj się na nas, a nawet zazdrości. Widząc taką postawę, po raz kolejny przekonaliśmy, że naprawdę robię coś niesamowitego, a nawet większy entuzjazm przygotowany do wskoczenia z wyimaginowanej przerwy.

Domowy słodki w dowolnym miejscu.

Jak sprzedaliśmy nasz dom, stworzyliśmy nowe życie i zobaczyliśmy świat

Opublikowane z uprawnieniami Lynne Martin C / O Kleinworks Agencja i Dana Newman Literacki i Literacka Agencja Nowa Lotna SIA

Wsparcie prawne wydawców zapewnia kancelarię "Vegas Lex"

Wprowadzenie

Inteligentni ludzie nie chodzi bez mostu Kolumbii w pobliżu granicy państwowej Stanów Zjednoczonych Ameryki w Texas City of Laredo.

Ostatniej nocy ubrani późno, ponieważ próbowali radzić sobie ze drogą za pomocą iPhone'ów i komputerów. Musieliśmy spędzić na drodze przez około dziesiątej (a potem, jeśli nic nieoczekiwane). Konieczne było to, że będziesz bardzo wyraźnie planować: przekroczyć granicę jak najszybciej - do głównego tłumu, a stamtąd można dostać się do miasta San Miguel de Allende u podnóża centralnego Meksyku. Aby dostać się tam przed rozpoczęciem ciemności - w ciemności inteligentni ludzie w Meksyku nie jeździ.

Zatem pokonujemy ostatnią barierę oddzielającą nas przed nowym życiem.

Spotkaliśmy się w latach 70., a wtedy nasz dwuletni burzliwy romans zakończył się bolesną szczeliną - oboje byliśmy gotowi na poważny związek. Tim, poeta i nieodparty przystojny, żył wtedy w Hollywood Free Bohemian Life, nie martwiąc się o stabilne źródła dochodu. Byłem ukierunkowaną wysoką blondynką, która pomyślnie zbudowała karierę w dziedzinie public relations. Poznaliśmy przyjaciół, nawet gdy każdy z nas ma rodziny i dzieci. Wtedy moje małżeństwo zbliżyło się do końca, życie rodzinne Tima również wyczerpało się, my, więc się stało, spotkałem się ponownie i ... znowu bez pamięci zakochanej w sobie. Spędziliśmy dwa piękne lata razem, ale miałem dwie córki i domowe ranczo w dolinie San Fernando, a ja nie znalazłem żadnej siły, żadna odwaga, by zdecydować się o poślubić Tima i iść z nim, więc mówić, w bezpłatnym pływaniu . Chociaż rozpaczliwie chciałem, żebyśmy byli razem i nigdy się nie rozstalili.

Trzydzieści pięć lat po naszym pierwszym spotkaniu otworzyłem drzwi mojego domu. Wezwał wcześniej, mówiąc, że przyjdzie do Cababrium - wieś na wybrzeżu Kalifornii, gdzie mieszkałem przez ostatnie piętnaście lat. Co się stało później, nie spodziewałem się niczego. Byłem pewien, że nasz związek poszedł do przeszłości przez długi czas, stał się wspomnieniami. Zgadzam się spotkać i porozmawiać, powiedziałem sobie, że był tylko długotrwałym ukochanym, a teraz dobrym przyjacielem, nie więcej.

Ale wszystko wyszło inaczej. Widziałem go - i jakby nie było tych dawnych lat. Wiedziałem, że należy do mnie, a ja jestem mu. Więc wszystko nie było tak łatwe i niewinne, jak myślałem.

- Cieszę się, że cię widzę, Tim! - Powiedziałem, uśmiechając się.

A potem wygrał głos stojący:

- Kim jest tam?

Tim przybył do jednego z tych dni, gdy Gi był w pełnej świadomości. Rozmawialiśmy na tarasie, podziwiając Ocean Atlantycki, widoczny przez rzadkie sosny przybrzeżne. Jak się okazało, Tim już poprowadził ciche życie od kilku lat: miał małą firmę do produkcji elektroniki - nic wspólnego z gwiazdą przeszłości. Powiedział ciekawe historie o branży muzycznej; Rozmowa poszła łatwo i naturalnie, dopóki nie wspomniano o Tim, że jego dwudziestoletni małżeństwo zostało zawalone. A potem mój dokładnie zbudowany świat kołysał się.

Wybaczony, jak powinniśmy być starymi przyjaciółmi, przytulonymi i lekko dotknął się z policzkami. O co mogę powiedzieć? Czas pracował ponownie z nami!

Lynn Martin. Wszędzie w domu. Jak sprzedaliśmy mieszkanie, zmienić swoje życie i zobaczyliśmy świat

* * *

Wprowadzenie

* * *

Rozdział 1 Zbieramy rzeczy

* * *

Lynn Martin.
Wszędzie w domu. Jak sprzedaliśmy mieszkanie, zmienić swoje życie i zobaczyliśmy świat

Rozdział 1
Zbieramy rzeczy