Elena Georgievna Bonnerning tarjimai holi. Elena Bonner Bonnerning haqiqiy tarjimai holi Elena Georgievnaning shaxsiy hayotining tarjimai holi

Bonus / Qo'shimcha materiallar

Video
Video
Elena Bonner va Andrey Saxarov

Qarang

Elena Bonner va Andrey Saxarov

T-

Bostonda 2011 yil 18 iyunda huquq himoyachisi, akademik Andrey Saxarovning bevasi Elena Bonner vafot etdi. U bu intervyuni Snob loyihasiga 2010 yil mart oyida bergan.

    Akademik Saxarovning bevasi, dissident, huquq himoyachisi, tribuna - Elena Bonner nomi tilga olinganda xayolga keladigan ta'riflar zanjirini uzoq vaqt davom ettirish mumkin, ammo u har kim ham bilmaydi. qiz bo'lib frontda, urushda yaqinlarini yo'qotgan. Snob jurnaliga bergan intervyusida u urush haqida shaxsiy xotirasini saqlab qolgan faxriy va nogiron sifatida aniq gapirayotganini ta'kidlaydi.

    Urushning boshidan boshlaylik. Siz o'n sakkiz yoshda edingiz va siz filologiya talabasi edingiz, ya'ni sovet jamiyatining eng romantik qatlamining vakili edingiz. "Opa-singillariga oq ko'ylak berib" frontga ketganlar.

    Ha, men Leningraddagi Gertsen nomidagi institutning kechki bo‘limi talabasi edim. Nega kechki bo'lim? Chunki buvimning qo‘lida uchta “37 yoshli yetim” bor edi va u ishlashga majbur bo‘ldi. O'qish qandaydir tarzda ta'lim, maktab va boshqa ishlar bilan aloqada bo'lgan deb taxmin qilingan. Tuman komsomol qo‘mitasi esa meni 69-maktabga ishga yubordi. U o'sha paytda Krasnaya deb nomlangan ko'chada joylashgan edi, inqilobdan oldin u Galernaya, hozir yana Galernaya deb nomlangan. U Axmatovaning she'rlarida tilga olinadi: "Va Galernaya archasi ostida / Bizning soyalarimiz abadiydir". Ko'chaning boshida joylashgan bu archa - Senat va Sinod o'rtasida - to'g'ridan-to'g'ri Pyotr haykali tomon boradi. Bu mening ikkinchi ish joyim edi. Birinchi ish joyi bizning uy boshqaruvida edi, men yarim kunlik farrosh ayol sifatida ishladim. Bu koridor tizimi bo'lgan uy edi va menda uchinchi qavatda koridor va ikkita katta venetsiyalik derazalari bo'lgan asosiy zinapoya bor edi. Men bahorda bu derazalarni yuvishni juda yaxshi ko'rardim, quvonch hissi bor edi. Hovlida chinor o'sdi, barchamiz, hovli bolalari dam oladigan vaqtinchalik voleybol maydoni bor edi. Va men derazalarni yuvdim.

    Xalq dushmanlarining farzandi bo‘lganingiz ham tuman komsomol qo‘mitasida ishlashingizga to‘sqinlik qilmadimi? Buni qarama-qarshilik deb bildingizmi?

    Bu meni faol komsomol aʼzosi boʻlishimga, tuman komsomol qoʻmitasi apparatida katta pioner yetakchi boʻlib ishlashimga toʻsqinlik qilmadi. Yig‘ilishda ota-onamni qoralamaganim uchun sakkizinchi sinfda komsomoldan haydalganman. Men esa, Moskvaga, ularga paket olib borish uchun borganimda (ular oyiga bir marta ellik rubl olishardi, tamom), komsomol Markaziy qo'mitasiga bordim. U erda bir qiz men bilan gaplashdi (ehtimol, Stalin bolalar otalari uchun javobgar emasligini aytganidan keyin, ehtimol bundan oldin ham - esimda yo'q). Men Leningradga qaytib kelganimda, meni yana raykomga chaqirishdi va eski komsomol biletimni qaytarib berishdi - ular tiklandi. Boshqa yigitlar bilan birga. Uy boshqaruvidagi ish haqida ham aytish kerak. Uyda ijarachilar kengashi, qandaydir jamoat o'zini o'zi boshqarishi bor edi. Uning raisi dengiz zobitining rafiqasi Vera Maksimova edi. Aynan biz “xalq dushmani”ning farzandi bo‘lganimiz uchun u menga ham, ukamga ham, singlimga ham juda yaxshi munosabatda bo‘ldi. Mening buvim blokadada vafot etganida - bundan oldin buvim Igorni evakuatsiya qilish uchun maktab-internatga yuborgan va kichkina Natashani buvisining singlisi olib ketgan - bo'sh xona qolgan. Va o'sha Vera Maksimova, men armiyada ekanligim va yashash joyini egallashning iloji yo'qligi haqida ba'zi hujjatlarni yuborishimdan oldin, men armiyada ekanligim va shuning uchun yashash joyi men uchun ajratilganligi haqida ariza yozgan.

    Ajoyib noyoblik.

    Ha, ha, kamdan-kam oila.

    Va shunday qilib urush boshlanadi. Endi ko'pchilik uchun darhol yuz minglab odamlar ko'ngillilar sifatida ro'yxatdan o'tishni boshlaganga o'xshaydi. Esingizdami?

    Bu katta yolg'on - millionlab ko'ngillilar haqida. Ko'ngillilarning ulushi ahamiyatsiz edi. Qattiq safarbarlik bor edi. Butun Rossiya dehqonlardan tozalandi. Kolxozchi yoki zavod mehnatkashlari - "Vatan kengligida" halok bo'lgan millionlab odamlar safarbar qilindi. Faqat bir nechtasi - aqlli ahmoqlar - ixtiyoriy ravishda ketishdi.

    Men ham minglab qizlar kabi safarbar edim. Men Gertsen nomidagi institutda o'qiganman va majlislar zalida "in-line" ma'ruzalari o'tkazilgan. Men o‘qigan vaqtlarim davomida majlislar zalining sahnasida “Yurtimiz qizlari, ikkinchi darajali, mudofaa kasbini egallang” degan plakat osilib turardi. Ikkinchi, mudofaa kasbining mahorati mavzu "harbiy ishlar" ekanligi bilan ifodalangan. Qizlar uchun uchta mutaxassislik bor edi: hamshira, signalchi va snayper. Men hamshiralikni tanladim. Va shuni aytishim kerakki, davomat va haqiqiy o'qish nuqtai nazaridan harbiy ishlar eng jiddiy mavzulardan biri edi. Agar siz Eski cherkov slavyan tilini o'tkazib yuborsangiz, sizga hech narsa bo'lmaydi, lekin agar siz harbiy ishlarni o'tkazib yuborsangiz, siz katta muammoga duch kelasiz. Men bu kursni urush boshlanishi bilan tugatganman va harbiy ro'yxatga olinganman.

    May oyining oxirida men imtihonlarimni topshirdim. Aytishim kerakki, men bu diplomni yo'qotdim. Men allaqachon tibbiy poezdda bosh hamshira bo'lganimda va bizning poezdimiz Irkutskda kapital ta'mirdan o'tayotganda, xo'jayinim: "Sizda unvoningiz borligiga qaramay, diplomingiz yo'q. Mahalliy kurslarga boring va darhol imtihon topshiring. Uning o‘zi ham rozi bo‘ldi va men imtihonlarni institutdagiga qaraganda ancha yaxshi topshirdim; Menimcha, men bilan faqat "beshlik" bor. Shunday bo'ldiki, menda Irkutsk diplomi bor.

    Bu qaysi yil?

    Bu 1942-1943 yillar qishi. Men undan bir tafsilotni eslayman. Poyezd Irkutsk-2 deposida ta’mirlanayotgan edi. Imtihonlar shaharda, kasalxona joylashgan Irkutsk pedagogika instituti binosida o'tkazildi. Biz shu kasalxonada ishlaganmiz, u yerda imtihonlarimni topshirganman. Bir kuni kechqurun vokzalga ketayotgan edim, kichik bir ko'cha bo'ylab, shahar atrofidagi, qishloq uylari, panjara bilan o'ralgan uylar bor. Va do'kon. Va skameykada mo'ynali kiyimga o'ralgan to'qqiz yoshli qiz o'tirdi. Uning yonida kichkina bola bor. Va u qo'shiqni kuyladi: "Va dushman hech qachon erisha olmaydi, / Boshing egilib tursin, / Mening aziz poytaxtim, / Mening oltin Moskvam".

    Men to'xtadim va bu qo'shiq qayerdan kelganini so'ray boshladim. Men uni hech qachon eshitmaganman. U shunday dedi: “Va ular buni har doim radioda kuylashadi. Va men uni juda yaxshi ko'raman, chunki biz Moskvadan evakuatsiya qilinganmiz. Hozir ham bu qo'shiqni uning ovozi bilan eslayman. Kechqurun qor bilan qoplangan shahar, kichkina qizcha va shunday toza, nozik ovoz ...

    Va boshiga qaytish. 22-iyun kuni urush boshlanganini eshitasiz, harbiy ro‘yxatdasiz. Siz armiyada bo'lishingizni darhol angladingizmi? Axir, biz buni tasavvur qilamiz: butun mamlakat bo'ylab bulutsiz osmon va to'satdan - falokat, hayot bir kechada o'zgaradi. To'satdan o'zgarish bo'lganini his qildingizmi?

    Masha, bu juda g'alati tuyg'u. Endi, sakson yetti yoshga kirganimda, o‘ylab ko‘rishga harakat qilaman va butun avlodim nega urush orziqib yashaganini tushunolmayman. Va nafaqat leningradliklar, ular allaqachon haqiqiy Finlyandiya urushini boshdan kechirgan - qora tanli, nonsiz. O'ninchi sinfda biz kigiz etikda, qishki paltolarda o'tirardik va yozardik - qo'llarimiz qo'lqopda edi.

    Dadam hibsga olinganida men leningradlik bo'ldim va onam biz uchun etimxona taqdiridan qo'rqib, bizni Leningraddagi buvimiznikiga yubordi. 1937 yilning avgusti edi - sakkizinchi sinfim edi. Deyarli birinchi kunlarda men Avliyo Ishoq maydonida – buvim esa Gogol ko‘chasida, Is’hoq maydonidan tosh otish narida yashagan – uy devorida shunday yozuvni ko‘rdim: “San’at tarixi instituti, Adabiyot uyi. Maktab o'quvchilarini tarbiyalash". Va unga cho'kib ketdi. Va u Marshakov guruhiga kirdi (asoschisi Samuil Marshak. - M.G.). Aytishim kerak: “xalq dushmanlari”ning qizi bo‘lganim taqdirimda salbiy rol o‘ynamadi. Qolaversa, o‘zimda shunday tuyg‘u borki, bu anchagina dovdirab qolgan bolalarcha adabiy davra meni shu sababdan juda yaxshi qabul qildi. Bu davrada Mandelstamning jiyani Natasha Mandelstam bor edi, Lyova Druskin (1980 yilda tintuv paytida topilgan kundalik uchun Yozuvchilar uyushmasidan haydalgan shoir Lev Savelyevich Druskin (1921-1990); Germaniyaga hijrat qilgan. - M.G. ), bolaligida falaj bo'lgan nogiron. Yigitlarimiz uni barcha yig‘inlarga, teatrlarga qo‘llarida ko‘tarib yurishardi. O‘sha davrda mashhur bo‘lgan sovet kinoshunosi va ssenariy muallifi Yura Kapralov (Georgiy Aleksandrovich Kapralov (1921 y. t.) - M.G.) ham shu guruhdan chiqqan. Ko'pchilik vafot etdi. Natasha Mandelstamning birinchi sevgisi bo'lgan (men uning ismini unutganman) vafot etdi, Alyosha Butenko vafot etdi.

    Hamma o'g'il bolalar she'r yozgan, qizlar asosan nasriy. Men hech narsa yozmadim, lekin bu muhim emas edi. Umuman olganda, hamma narsa juda jiddiy edi, haftada ikki marta - ma'ruza va darslar. Bundan tashqari, biz har qanday o'smirlar to'dasi kabi, o'zimiz yig'ildik. Ular asosan Natasha Mandelstamnikida to'planishardi, chunki uning alohida xonasi bor edi. Juda kichkina, tor, qalam qutisi, to'shak, stol kabi, lekin ular iloji boricha uni to'ldirishdi. Va ular nima qilishdi? Ular she'r o'qiydilar.

    Siz atrofdagi voqealarga sezgir bo'lgan va his qilayotganlarini so'z bilan ifodalashga odatlangan odamlarni tasvirlaysiz. Sizni urushdan nima kutgan edi?

    Masha, kulgili tomoni shundaki, men 1937 yildan beri, ehtimol undan ham oldinroq, men katta urushda ekanligimni bilardim. Shuning uchun men sizga aytaman, bizning bolalar yozgan, men sizga bir nechta she'rlarni keltiraman. She'rlar, aytaylik, 1938 yil: “Mana, katta urush keldi, / Biz podvalga chiqamiz. / Ruh bilan sukunatga aralashib, / Keling, joyida erga yotaylik ", deb yozadi bolalarimizdan biri.

    Bu boshqa doira kabi ko'rinadi, lekin umuman olganda, bir xil odamlar, biroz kattaroq. Biz maktab o'quvchilarimiz, ular talabalarimiz (Falsafa, adabiyot va tarix instituti (IFLI), afsonaviy Moskva ta'lim muassasasi urush paytida tarqatib yuborilgan. - M.G.).

    Kulchitskiy shunday yozadi: "Va kommunizm yana juda yaqin, / O'n to'qqizinchi yildagi kabi".

    Kogan (Pavel Kogan, shoir, IFLI talabasi, frontda halok bo'lgan. - M. G.) odatda dahshatli yozadi: "Ammo biz hali ham Gangga etib boramiz, / Lekin biz hali ham janglarda o'lamiz, / Shunday qilib, Yaponiyadan Angliyaga. / Vatan meni porladi".

    Ya'ni, bu nafaqat Leningradda, balki Moskvada ham. Bu aqlli muhit. Qishloqning kayfiyatini bilmayman, Rossiya esa 90% qishloq edi. Ammo bu erda barchamizda shunday tuyg'u bor edi, biz buni boshdan kechirishimizni chuqur his qildik.

    Urush boshlanganda siz hamshira bo'lasiz - yana bir romantik tasvir. Bu haqiqatan ham qanday ko'rinishga ega edi?

    Qizig‘i shundaki, boshida hamshira bo‘lib, hamshira sifatida safarbar bo‘lishimga qaramay, meni butunlay boshqa lavozimga qo‘yishdi. Bunday lavozim bor edi, u juda tez tugatildi - siyosiy instruktorning yordamchisi. Men u nimadan iboratligini ham bilmayman, lekin, ehtimol, bu har bir bo'linmada keyinchalik saylangan komsomol tashkilotchilari bilan bir xil bo'lgan. Va mening harbiy lavozimim dastlab "sanitariya instruktori" deb nomlangan.

    Men Volxov frontida (1941 yilda Volxov va Tixvin shaharlarini mudofaa qilish paytida tashkil etilgan front) qatnashdim. Leningrad viloyati. - M.G.). Va qandaydir tarzda blokada halqasidan tashqarida. Qanday qilib tashqariga chiqqanimizni hatto eslolmayman. Va men sanitar "chivin" ustida ishladim.

    Bu shunday kichik yuk poyezdi yoki shahar atrofi vagonlari, uning vazifasi yarador askarlarni va Ladogadan keyin halqaning bu tomonida qolgan tinch aholini tezda evakuatsiya qilish va ularni Vologdaga olib borish edi. Biz ular keyin nima qilishayotganini bilmasdik: ularni biron joyga olib ketishdi, qayergadir joylashtirishdi ... Ularning ko'plari qamalda edi, ular darhol kasalxonaga yotqizildi. Bu hududda bizni tez-tez bombardimon qilishdi, aytish mumkinki, doimo. Va yo'l kesildi, vagonlar bombardimon qilindi, bir guruh yaradorlar va o'ldirilganlar ...

    Va bir nuqtada siz xafa bo'ldingiz ...

    Bu qizning ismi Valya bo'lgan stantsiya yaqinida edi. Va men Vologdada, stantsiyadagi tarqatish evakuatsiya markazida bo'ldim. Bu 1941 yil 26 oktyabr edi. Qishning dahshatli kuz bilan aralashmasi bor edi: qor, shamol, dahshatli sovuq. Va men, boshqalar kabi, zambilda, uxlash uchun sumkada yotardim. Bizda juda yaxshi, qo'pol, qattiq, qalin uyqu sumkalari bor edi. Nemislarda bunday yo'q edi. Bizning sumkalarimiz og'ir, lekin issiq edi. Menimcha, bu bizda nemislardan yaxshiroq bo'lgan yagona narsa edi. Yaradorlar uchun hujjat, agar u hushida bo'lsa, birinchi yordam ko'rsatgan shaxs tomonidan to'ldirilgan. Ushbu hujjat - ular cho'ntaklarida askar kitobini umuman qidirmadilar - so'zlardan to'ldirilgan, u "Ilg'or hudud kartasi" deb nomlangan. Bunday karton. Xavfsiz pin bilan ushbu karta qoringa mahkamlangan: familiyasi, ismi, qismi - va uxlab yotgan sumkasi mahkamlangan. Va agar siz biron bir yordam bergan bo'lsangiz, biror narsa qilsangiz - u erda sarum, bandaj, morfin yoki boshqa narsa - bu haqda eslatma qilingan. Va endi, evakuatsiya markazida zambillar polda qator bo'lib turishadi va birinchi marta mening ko'z o'ngimda shifokor hamshiralar yoki feldsherlar hamrohligida paydo bo'ladi - men kimligini bilmayman. Va keyin men - bir necha marta juda omadli bo'ldim - birinchi marta ajoyib omad kulib boqdi. Doktor mening oldimga keladi va shuning uchun qo'li bilan uni yechmasdan, kartani ko'taradi va familiyani o'qiydi. Va birdan u shunday dedi: "Bonner Elena Georgievna ... Va Raisa Lazarevna, siz kim bilan qarindoshsiz?" Va bu mening xolam, rentgenolog, u ham o'sha paytda armiyada edi, lekin qaerdaligini hech kim bilmaydi. Men aytaman: "xola". Va u xizmatchilarga: "Mening kabinetimga kelinglar", deydi.

    Faqat urushda odam o'zini juda omadli deb aytishi mumkin, chunki u to'satdan kartali sumka emas, balki odam bo'lib chiqdi.

    Keyin bildim: uning familiyasi Kinovich. Nomini bilmayman, hech narsani bilmayman. Doktor Kinovich. U ushbu evakuatsiya markaziga buyruq berdi va kimni birinchi bo'lib qayta ishlash kerakligini, kimni davolashsiz va kimni Vologda kasalxonasiga yuborish kerakligini hal qildi. Ma’lum bo‘lishicha, u xolam qo‘l ostida Finlyandiya urushida qatnashgan. U juda yosh ko'rinardi. O'ttizdan oshganlarning hammasi menga qari tuyulardi. Va meni Vologda kasalxonasiga yuborishdi. Kasalxona Pedagogika institutida edi. Atrofda nima bor va hokazo - men bilmayman, men hech narsani ko'rmadim. Va dastlab u juda yomon gapirdi. Menda og‘ir kontuziya, yoqa suyagi singan, chap bilakning og‘ir jarohati va ko‘z tubida qon quyilgan. Men "ayollar" pardasi ortida yotardim - u erda ayollar bo'limi yo'q edi, men yotdim - qancha vaqt, bilmayman - Vologdadagi kasalxonada. Va tushundimki, Kinovichning taklifi bilan ular menga juda yaxshi munosabatda bo'lishadi. Aniqki, aytganda, ular tortishish bilan homiylik qilishadi. Tez orada meni Vologdadan tibbiy poezdda Sverdlovskdagi kasalxonaga yuborishdi. Haqiqiy davolash allaqachon mavjud edi: ular mening asabimni, chap bilagimni va boshqalarni tikishdi - va bundan oldin qo'lim osilib turardi.

    Va yana mo''jizaviy tarzda omadingiz bormi?

    Ha. Poyezd uzoq vaqt yurdi. Menimcha, ikki-uch kun. Birinchi kechada bizni Vologda chekkasida, Vologda va Galich oralig'ida bombardimon qilishdi. O'sha kechani juda yaxshi eslayman, bu juda qo'rqinchli, birinchi jarohat olganimdan ham battar edi. Dekabr oyining oxirigacha Sverdlovskdagi kasalxonada bo'ldim. Shunday qilib, umuman olganda, men 26 oktyabrdan taxminan 30 dekabrgacha kasalxonada qoldim. Va 30 dekabr kuni meni tarqatish evakuatsiya markaziga yoki u qanday atalgan bo'lsa, Sverdlovskga bo'shatishdi. Kelib hujjatlarimni topshirdim va yo‘lakda kutib o‘tirdim. Va keyin harbiy kiyimdagi juda keksa bir kishi kelib, bu erda nima qilayotganimni so'radi. Men aytaman: aytilishini kutyapman. U menga: "Sobiq Nostrismi?" (Ex nostris (lat.) - "Biznikidan." - M.G.). Men: «Nima?» dedim. U: «Biznikimi?» dedi. “Nimadan?” dedim. Shunda u: «Yahudiymisan?» dedi. Ha deyman". Bu men tushungan yagona narsa. Keyin daftarni olib: “Keling, familiyangizni ayting”, dedi. Men aytdim. Keyin u mendan so'radi: "Siz qayerdansiz?" Men aytaman: "Leningraddan". U menga: "Va mening Leningradda bir qizim va bir o'g'lim bor", dedi. U kim va nima, hech narsa demadi. — Ota-onangiz qayerda? Men aytaman: “Dadam haqida bilmayman. Onam esa Jazoirda.

    “Qaysi Jazoir?” dedi. Men aytaman: “Vatan xoinlari xotinlarining Oqmola lageri”. Men unga juda diqqat bilan qaraganimni juda yaxshi eslayman, lekin u menga hozir aytib beradi deb o'ylayman. Balki hozir meni otadi, balkim. Shunday qilib, men unga aytdim: “Akmolinskiy. Lager, - bunday hisobot ovozi. - Ayol. Xoinlar. Vatan". U: «Ha», dedi-da, chiqib ketdi. Keyin u deyarli darhol qaytib keldi va dedi: "Bu erda o'tir va hech qaerga ketma". Yarim soatdan keyin bo‘lsa kerak, qaytib keldi va: “Ketamiz”, dedi. Men aytaman: "Qaerda?" Va u shunday deydi: "Endi siz mening qo'l ostidagiman, 122-sonli harbiy gospital poezdning hamshirasisiz. Men sizning boshlig'ingiz Dorfman Vladimir Efremovichman. Siz menga "o'rtoq boshliq" deb murojaat qilasiz, lekin vaqti-vaqti bilan meni Vladimir Efremovich deb atashingiz mumkin. Hammasi".

    Va shunga qaramay, o'n sakkiz yoshli filologiya talabasi qanday qilib harbiy hamshira bo'ladi?

    Biz u bilan birga bordik, tramvayda uzoq yurdik, keyin piyoda yurdik, chunki u boshqargan tibbiy poyezd qayerdadir olisda, qandaydir uzoq yo‘llarda turardi. Yo'lda u so'radi: "Siz haqiqiy hamshiramisiz yoki Rokkimi?". Men: "Rokkovskaya" dedim. Va u: "Yomon", dedi. ROCC - Rossiya Qizil Xoch Jamiyati. Ular o'z kurslarida oddiy harbiy feldsherlik maktabiga (bu yigitlar uchun) yoki tibbiyot kollejiga qaraganda ancha yomonroq dars berishgan. Ya'ni, ular haqiqatan ham o'rgatilgan, biz esa - "yurtimiz qizlari, ikkinchi, mudofaa kasbini egallaymiz". Hammasi tushunarli? U bu juda yomon ekanligini va ikki hafta ichida lotin tilida dori yozishni o‘rganishim kerakligini aytdi - dorixona rahbari menga vena ichiga yuborishni o‘rgatadi, men buni hech qachon qilmaganman va boshqa hamma narsani. "Ikki hafta ichida" tez yordam poyezdi yuklash uchun old tomonga ketsa, taxminan. Yaradorlar bilan ular tezroq o'tib ketishdi va bo'shlar ko'pincha yuk poezdi kabi sudrab ketardi. Lekin har doim emas. Ular tez haydashsa, qayerdadir katta janglar tayyorlanayotganini bildiradi. Harakat tezligi bilan biz Stalingrad, Dnepr va Kursk haqida oldindan bilar edik.

    O'rgangan. Keyin u ushbu tibbiy poezdning opasi bo'ldi. Mana shunday baxtim bor. Maktab o‘quvchilari adabiy ta’lim uyida omadim keldi. Urushda esa doktor Kinovich bilan omadim keldi. Uchinchi marta esa Vladimir Efremovich Dorfman bilan omadim keldi. Chunki bu aniq: meni tibbiy poezdga emas, balki oldingi safga yuborishardi. Hammani u yerga yuborishdi. Ular faqat odamlarni teshiklarni yopish uchun yuborishdi. Bu 1942 yilning boshi - u erdan hech kim qaytmagan vaqt.

    Va siz, ular aytganidek, bu poezdda sayohat qilmadingiz, balki butun urushni 1945 yilgacha sayohat qildingizmi?

    Ha, hatto Germaniyadan ham yaradorlarni olib chiqishga muvaffaq bo'ldi. Men G'alaba kunini Insbruk yaqinida uchratdim. Germaniyadan oxirgi parvozimiz may oyining o'rtalarida Leningradga bo'lgan edi. U erda poezd tarqatib yuborildi va men Kareliya-Fin yo'nalishidagi alohida muhandislik batalonining tibbiy xizmati boshlig'ining o'rinbosari etib tayinlandim: Rug-Ozerskiy tumani, Kochkoma stantsiyasi. Ushbu sapyor bataloni biz va Finlyandiya o'rtasida joylashgan ulkan minalangan maydonlarni tozalash bilan shug'ullangan. Urush allaqachon tugagan va umuman olganda katta quvonch bor va har kuni bizda yaradorlar ham, o'liklar ham bor. Chunki mina maydonlarining xaritalari yo'q edi va bizning sapyorlarimiz mina detektorlaridan ko'ra sezgi tufayli tirik qolishdi. Va men demobilizatsiya qilindim - menimcha, bu demobilizatsiyaning uchinchi bosqichi edi - 1945 yil avgust oyining oxirida.

    Siz butun urushni ham xronologik, ham geografik jihatdan bosib o'tdingiz. Siz urushayotgan rejimlar o'rtasida farq yo'qligini tushungan odamlarni uchratdingizmi? Ular buni qanday qilishdi? Nima qilish kerak edi?

    Bunday odamlar bor edi, lekin ular bu haqda faqat hozir, Evropa kommunizm va fashizmni tenglashtirganda aytishdi. Xo'sh, biroz oldin ular yozgan - turli faylasuflar gapirishgan, lekin ularni kim, qancha odam o'qigan? Va bu urushdan keyin. Xanna Arendt ham, Enn Appelbaum ham. Va keyin ... Kimdir defektorga aylandi, kimdir har qanday yo'l bilan, ilgak yoki nayrang bilan Uralga yoki Uraldan tashqariga intildi. Umuman yahudiylar emas - yahudiylar shunchaki jang qilishni xohlashdi, chunki mendan farqli o'laroq, o'sha paytda ahmoq bo'lib, ular "sobiq burun" nimani anglatishini tushunishgan. Ijodkor ziyolilar va ularning oilalari Toshkent va Ashxobodga evakuatsiya qilingani haqida o‘qing, u yerda arzimas yahudiylar borligini ko‘rasiz. “Toshkentda yahudiylar jang qilgan” degan gap esa urush haqidagi katta yolg‘onlardan biridir.

    Masalan, sizning kuyovingiz, shoir Vsevolod Bagritskiy. U haqida so'rasam bo'ladimi?

    mumkin. Men har doim aytadigan narsam bor va men doimo mamnunman. Bilasizmi, qiz bolani shunday sevib qoladi va hech bo'lmaganda u kishining ismini yana bir bor eslab qoladi. Bu juda kulgili. Umuman olganda, men baxtli ayollar toifasidanman, hayotimda uchta sevgim bor edi va ularning barchasi men bilan qoldi: men Sevkani yaxshi ko'raman, men Ivanni yaxshi ko'raman (Ivan Vasilyevich Semenov, Elena Bonnerning birinchi eri, 1965 yilda ajralgan, rasman. 1971 yilda ajrashgan. - M.G.) va men Andreyni yaxshi ko'raman (Andrey Dmitrievich Saxarov, Elena Bonner 1972 yil yanvaridan 1989 yilda vafotigacha turmush qurgan - M.G.). Xo'sh, Seva ... Bir bola bor edi, u otasiz qoldi, dadam 1934 yilda vafot etdi. Onasiz qolgan ona 1937 yil 4 avgustda hibsga olingan. Men tintuv paytida ular bilan bo'ldim va qidiruv deyarli butun tun davom etdi (Elena Bonner o'n to'rt yoshda edi, lekin bir marta tintuv bo'lgan kvartirada u tugaguncha keta olmadi. - MG) .

    Ertalab uyga keldim, onam meni trusigimni ko'rsatishga majburlab, bir umr haqorat qildi. Xo'sh, pantiesning bunga aloqasi yo'q edi. U tekshirgandan so'ng, men unga: "Lida hibsga olingan", dedim. Dadam allaqachon hibsga olingan. Va bu Seva qoldi. Seva juda aqlli bola edi, hammamizdan ham, kattalardan ham aqlli edi. Agar kimdir hozir uning kitobini o‘qiyotgan bo‘lsa, she’rlarida nimalar yozganiga hayron bo‘lishlari aniq. Bu, ehtimol, 1938 yil, boshlanishi. O'qisam bo'ladimi?

    Albatta.

    Yosh yigit,

    Keling gaplashamiz.

    Oddiy ibora bilan

    Va oddiy so'z bilan

    Yonimga keling

    Oltinchi qavatga.

    men siz bilan uchrashaman

    Stol maydoni orqasida.

    Biz choynakni qo'yamiz.

    Issiq. Qulaylik.

    Sen aytasan:

    - Xona kichkina. -

    Va so'rang:

    - Qizlar kelmaydimi?

    Bugun biz qilamiz

    Siz bilan yolg'iz.

    O‘tiring, o‘rtoq

    Keling gaplashamiz.

    Qaysi vaqt!

    Qanday kunlar!

    Bizni sindirishmoqda!

    Yoki momaqaldiroq qilamiz! -

    Men sizdan so'rayman.

    Va siz javob berasiz:

    - Biz g'alaba qozonamiz

    Biz haqmiz.

    Ammo qayerga qarasangiz ham

    Dushmanlar, dushmanlar...

    Qaerga borsangiz ham -

    Dushmanlar.

    Men o'zimga aytaman:

    - Yugur!

    Aksincha yugur

    Tezroq yugur...

    Ayting-chi, men to'g'rimi?

    Va siz javob berasiz:

    - O'rtoq, siz xato qilyapsiz.

    Keyin gaplashamiz

    She'riyat haqida

    (Ular doimo yo'lda)

    Shunda siz aytasiz:

    - Bema'nilik.

    Xayr.

    Ketishim kerak.

    Men yana yolg'izman

    Va yana dunyo

    Mening xonamga kiradi.

    Men unga barmoqlarim bilan tegaman

    Men u haqida qo'shiq kuylayman.

    Men bir oz cho'tka bilan zarba qilaman

    Keyin orqaga yuguraman...

    Va men ko'raman - dunyo ko'zlarini yumdi,

    Keyin ko'zlarini ochdi.

    Keyin men uni quchoqlayman

    bosaman.

    Bu dumaloq, katta

    Tik...

    Va ketgan mehmon

    mening

    Biz birga silkitamiz

    qo'l.

    Ammo keyin bu s-tihlarni hech kim bilmas edi. Siz yigirma yildan ko'proq vaqt o'tgach, uning to'plamini to'pladingiz va nashr qildingiz.

    Ovoz chiqarib o'qing va hech kim tomonidan chop etilmaydi va faqat yodlanadi. “Dushmanlar...” Bu bola edi. Moskvadan yugurish boshlandi (1941-yil oktabrda nemis qoʻshinlari Moskvaga yaqinlashganda. — M.G.). Bu yugurishda hamma yutqazdi. Seva Chistopolda tugadi.

    Chistopolda, shekilli, Seva mutlaqo chidab bo'lmas edi. Va bu nogironlik, vatanparvarlik ko'tarilishi emas, men bunga aminman, aynan shu nogironlik uni armiyaga kirishga majbur qildi. Tsvetaev kabi - loopda. Bu erda u Chistopolda yozgan:

    Men intruziv, qaysar yashayman,

    Men tengdoshlarimdan uzoqroq yashashni xohlayman.

    Men shunchaki yana uchrashmoqchiman

    onam bilan,

    Taqdiringiz haqida gapiring.

    Bu erda hamma narsa tanish va notanish.

    Qanday sevgan kishi murda.

    Chana, qizil somon chill,

    Otlar, ayollar va bacalardan tutun.

    Bu yerdagi bozorga tez-tez tashrif buyurasiz

    Va juda mamnun, vaqtni o'ldirish.

    Sekin yuring va unuting

    Bombalar, nafrat va sevgi haqida.

    Men xotirjamroq va donoroq bo'ldim

    Xafagarchilik kamroq edi.

    Shunga qaramay, mening ota-bobolarim, yahudiylar,

    Aqlli keksalar bor edi.

    Kechqurun qo'shniga sarson bo'lasiz,

    Tumandagi daraxtlar va yulduzlar son-sanoqsiz...

    Ular frontda g'alabani kutishlari dargumon,

    Bu yerdagidek shahvat bilan.

    Telegrammalarga javob yo'q

    Men begona yurtlarda adashib qoldim.

    Qayerdasiz, onam, tinch onam,

    Mening yaxshi onam?

    6 dekabr. Shu kuni Qizil Armiya (Ishchilar va dehqonlar Qizil Armiyasi. - M. G.) siyosiy bo‘limiga, Bagritskiy Vsevolod Eduardovichdan, Chistopol, Volodarskiy ko‘chasi, 32-uydan o‘rtoq Baevga ariza yozildi: “Men siyosatchilardan so‘rayman. Qizil Armiya bo'limi meni oldingi matbuotda ishlashga yubordi. Men 1922 yilda tug'ilganman. 1940 yil 29 avgustda u kasallik - yuqori miyopi tufayli harbiy ro'yxatga olingan. Men shoirman. Bundan tashqari, "Literaturnaya gazeta" yopilgunga qadar u uning doimiy xodimi bo'lgan, shuningdek, bir qator boshqa Moskva gazeta va jurnallarida hamkorlik qilgan. 1941 yil 6 dekabr. Bagritskiy.

    Va o'sha kundan boshqa oyatlar:

    Yechinmasdan yashashni yomon ko'raman,

    Chirigan somonda uxlang

    Va muzlagan tilanchilarga berib,

    Charchagan ochlikni unutish uchun.

    Sovutish, shamoldan yashirinish,

    O'lganlarning ismlarini eslang

    Uydan javob olmaysiz,

    Qora non uchun keraksiz narsalarni almashtiring.

    vafot etgan

    Rejalar, raqamlar va yo'llarni chalkashtirib yuborish,

    Dunyoda kamroq yashaganidan xursand bo'ling

    Yigirma.

    Bu bir kun, 6 dekabr. Yangi yil oldidan uni Moskvaga chaqirishdi, boshqa teshikni yopish uchun yuborishdi va fevral oyida u vafot etdi.

    Buni o‘n to‘qqiz yoshli bolakay yozayotganiga aql bovar qilmaydi. Va bunday bola Chistopolda yolg'iz edi. Onam qamoqda, siz Sverdlovskdagi kasalxonadasiz.

    Ha, lekin onam endi qamoqxonada emas – lagerda, Karlagda... Uning kundaligida shunday yozilgan: “Sima va Olya (bular xolalar), shekilli, Ashxobodda”. Ya’ni, ulardan birorta ham xat olmagan, mendan ham, onasidan ham olmagan. Umuman olganda, birinchi oylarda urush va pochta bir-biriga mos kelmas edi.

    Ammo u oxirigacha yonida bo'lgan daftarga hamma narsani yozib qo'ydi. Menda u hali ham bor. U parcha bilan teshilgan, notekis bo'lak yirtilgan, qirrasi olmos shaklida, uchdan to'rt santimetrga teng edi. Parcha dala xaltasini, bu qalin umumiy daftarni va Sevinning umurtqa pog'onasini teshdi. O'lim bir zumda sodir bo'lganga o'xshaydi. Bu daftar tahririyatda saqlangan. Seva armiyaga chaqirilgach, u Moskvaga keldi va gazetaga yuborilgunga qadar u erda bir necha kun qoldi. Hujjatlarini olib keldi. Seva o'lgandan keyin, men birinchi marta... Oh, buni aytish men uchun doim qiyin, lekin hech qachon. Men u erga birinchi marta, Badiiy teatrning o'tish joyiga kelganimda, Masha u erda yashagan, u urushdan oldin birga bo'lgan va yashagan enagasi va Masha menga hamma narsani aytib berdi ... bu erda ovqatlaning."

    Urush haqidagi filmning syujeti ma'lum bo'ldi: siz hamshirasiz, sizning kuyovingiz, shoir urushda. Ammo, aslida, siz uning frontda ekanligini bilmadingizmi?

    Hech narsa bilmas edi. Faqat mart oyining oxirida men umumiy do'stimizdan xat oldim, shunday aktyor Mark Obuxovskiy edi, u Seva bilan bir uyda - yozuvchining uyida yashagan. Seva vafot etgani haqida xabar. Ishonmadim, Jasoratga, gazetaga yozdim. Bu vaqtga kelib gazeta hali buzilmagan edi. Muso Jalil Sevinoga yuborildi va ularning deyarli barchasi Volxov frontida qurshovga olindi, ba'zilari halok bo'ldi, ba'zilari esa nemis lagerlarida asirga olindi. Muso Jalil lagerda vafot etdi. Faqat bir nechta odam qurshabni tark etdi. Va tahririyatning texnik xodimlaridan bir ayol, familiyasini eslay olmayman, Seva vafot etdi, deb javob berdi - bu aniq, u fevral oyida vafot etdi, u sanani eslay olmadi va uni dafn etishdi. Myasnoy Bor qishlog'i yaqinidagi o'rmon. U yerda, keyinroq, mening xabarimga ko'ra, yoshlar qidiruv guruhlari Sevaning qabrini ko'p marta qidirgan. Ammo ular buni hech qachon topa olishmadi. Sevaning onasi Lida bir muncha vaqt o'tgach, lagerdan, Eduard Bagritskiy dafn etilgan Novodevichida qaytib kelganida, ular shunchaki tosh qo'yishdi va yozdilar - men bunday yozuvga qarshi edim - Lida shunday deb yozdi: "Shoir-komsomolchi". (Yig‘laydi.) “Komsomolchi” degan so‘zni yozmoqchi bo‘ldi. Biz bu borada biroz janjallashdik.

    Lida eng boshidanoq, Bagritskiylarning uyida paydo bo'lgan birinchi kundan boshlab - va men Bagritskiy masxara qilgan katta kamon bilan paydo bo'lganman, sakkiz yoshimda - menga doimo juda yaxshi munosabatda bo'lganman. U ketayotganida, hibsga olinib, mening ko'z o'ngimda: "Afsuski, siz hali kattalar emassiz. Allaqachon turmushga chiq." Va u Tanya va Alyoshani (Bonner va Semenovning bolalari. - M.G.), ayniqsa Tanyani juda yaxshi ko'rardi. Qizig'i shundaki, Tanya va Alyosha uni buvisi deb bilishgan. Bu hali hammasi emas. Bir marta Tanya va men Markaziy Yozuvchilar uyida o'tirib, qahva ichdik, Zyama Paperniy, aksincha, stolimizga o'tirdi, shuningdek, qahva bilan o'tirdik va suhbatlashdik. Keyin u: "Eshiting, sizning Tankangiz Sevkaga qanday o'xshaydi", deydi. Men aytaman: "U kabi bo'lishi mumkin emas, u o'limidan sakkiz yil o'tib tug'ilgan." Ammo u hali ham o'xshash. Shunday qilib, men Sevka haqida hamma narsani aytdim.

    Axir u Adabiyot institutida o'qigan, lekin IFL shoirlari bilan do'st edi. Esimda, 90-yillarning boshlarida kimdir sobiq IFLIchilarning xotiralar to‘plamini nashr etgan edi va ulardagi shunday bir eslatma meni hayratda qoldirdi - go‘yo bu yoshlar uchun urushning boshlanishi qandaydir ma’naviy yengillik, uzoq umr ko‘rgandek edi. - tushunarli, haqiqiy dushmanga qarshi qurol olish uchun kutilgan imkoniyat.

    Ha, bu xuddi urush va undan keyingi tozalashni kutish, uni Stalin bir ibora bilan olib tashladi: biz hammamiz "tishli" edik.

    Va o'zingizni tishli tishli kabi his qildingizmi?

    Siz mendan maktubda “Stalin uchun! Vatan uchun! Urushning boshidan oxirigacha, keyin esa biroz ko'proq, taxminan 1945 yil avgust oyining oxirigacha men armiyada bo'ldim. Shtabda emas, bu juda yarador askarlar va mening oddiy tartibli askarlarim orasida. Men esa hech qachon “Vatan uchun kurashish uchun! Stalin uchun kurashing! Hech qachon! Farzandlarim, nevaralarim va nevaralarimga qasam ichishim mumkin. Urushdan keyin bizdan imtiyozlar tortib olina boshlaganida yarim hazil, yarim masxara deb eshitdim. Har bir buyurtma uchun, har bir medal uchun bir oz pul to'langan - men qanchaligini unutibman - besh, o'n yoki o'n besh rubl. Lekin hech bo'lmaganda bu narsa edi. Har kimga yiliga bir marta bepul temir yo'l sayohati berildi - bu nimadir edi. Ba'zi boshqa imtiyozlar. Va 1947 yildan boshlab ularni olib tashlash boshlandi. Farmon ortidan farmon yubordik: falon sanadan boshlab bu imtiyoz bekor qilindi. Bir-ikki oydan keyin yana biri - falon sanadan. Har safar gazetalarda “Faxriylar iltimosiga ko‘ra” yoki “Urush nogironlarining iltimosiga ko‘ra” degan katta yolg‘on gaplar chiqadi. Va keyin o'ynoqi shior paydo bo'ldi: “Vatan uchun kurashing! Stalin uchun kurashing! Ammo pulimiz yig'lardi, ular hozir berilmaydi! (Ko'rinishidan, bu Lev Oshaninning 1939 yilda yozilgan qo'shig'iga parodiya bo'lgan: "Vatan uchun kurashish! / Stalin uchun kurashish! / Shon-sharaf bilan kurashish biz uchun azizdir! / Yaxshi boqilgan otlar / Tuyoqlarini urish. / Stalinchi dushman bilan uchrashamiz!- M.G.) Shunda ular pul va manfaatni unutib, bizga bu shiorni osib qo‘yishdi: “Vatan uchun kurashing! Stalin uchun kurashing!

    Bizning joyimizda, mening joyimda biz har yili G'alaba kunini nishonlardik. Qolaversa, bu aralash, qo'shaloq kompaniya edi: mening armiyam, asosan qizlar va Ivanning armiyasi, asosan, erkaklar. Ivan mening birinchi erim va Tanya va Alyoshaning otasi. Albatta, hamma yaxshi ichdi. Bizning katta xonamiz, deyilganidek, mezzaninada joylashgan bo'lib, derazalari Fontankaga qaragan, bu chiroyli xona, eski lord xonadon edi. Qarshida chiroq ustuni bor edi. Va keyin mast Vanka bu ustunga chiqib, qichqirdi: “Vatan uchun kurashish uchun! Stalin uchun kurashing! Pastdan esa mast bo'lgan do'stlar unga baqirishdi: "Vatan uchun jang qilish uchun! Stalin uchun kurashing! Hali tirik bo'lgan faxriylar nima deb o'ylashlarini, nega ular: "Biz buni aytmadik! Biz “...onang!” deb baqirdikmi? Yaradorlar esa chidab bo'lmas ekan, kichkina bolalar kabi achinarli tarzda "Oh, onam" deb baqirdilar.

    “...onang” deb baqirganlar aslida nima uchun kurashgan? Va shaxsan siz nima uchun kurashdingiz?

    Ular Vatan uchun emas, Stalin uchun emas, balki chiqish yo'li yo'q edi: nemislar oldinda, SMERSH esa orqada edi. Xo'sh, shunday bo'lishi kerak degan chidab bo'lmas ichki tuyg'u. Va bu undov? U bitta intuitiv-mistik tarkibga ega - "Ehtimol, u puflab ketadi!".

    Va men tom ma'noda jang qilmadim. Men hech kimni o‘ldirmaganman. Kimgadir azobni engillatdim, kimgadir o'limni yengil qildim. Men adabiyotdan qo‘rqaman, lekin baribir iqtibos keltiraman. Shunchaki "Men o'sha paytda xalqim bilan birga edim, afsuski, mening xalqim qaerda edi".

    Bu mening yaradorlarimni, qizlarimni bombardimon qildi, ular meni o'ldirishdi.

    Tez yordam poyezdi harbiy mifologiyada shunday o'tkazib yuborilgan bo'g'indir.

    Ular bizning tibbiy poezdlarimiz haqidagi ahmoqlik haqida hech qaerda yozmaganga o'xshaydi, lekin men sizga aytaman. To'satdan buyruq keldi - men kimligini bilmayman, ehtimol orqa tomonning boshlig'i? Tez yordam poyezdi vagonlarining barcha tomlarini oq rang bilan bo'yab, qizil xochni chizib qo'ying. Chiziqlar kengligi deyarli bir metrga etadi. Aytaylik, nemislar bombardimon qilmaydi. Vologda stansiyasining harbiy komendanti esa barcha ACH (maʼmuriy-xoʻjalik birliklari. – M.G.) oʻtayotgan tibbiy poezdlarga boʻyoq beradi. Tomlardagi qizlar esa to‘ng‘illadi. Ular bo'yashadi. Va shuning uchun ular bizni qizil xochlarimizda bombalashni boshladilar. Bomba portlash esa yerda qo‘rqinchli, ammo poyezdda yuz barobar yomonroq. Poezd ko'rsatma bo'yicha to'xtaydi. Yurgan yaradorlar tarqab ketishadi va siz yotganlar bilan mashinada qolasiz - qaerga ketasiz? Va keyin, ular bombardimon qilib, past darajada o'q uzganlarida, qizlar izlarning ikki tomonida yurib, tirik qolgan yaradorlarini qidiradilar. Va agar u o'ldirilgan bo'lsa, ular ilg'or mintaqaning kartasini va u bilan birga bo'lgan hujjatlarni olib ketishadi. Biz dafn qilmadik. Va men ularni kim ko'mganini va umuman ko'milganmi yoki yo'qligini bilmayman. Biz xochlar bilan uzoq sayohat qilmadik - yana shoshilinch buyurtma: barcha tomlarni yashil rang bilan bo'yash. Eng dahshatli bombardimon Darnitsa yaqinida sodir bo'ldi. Biz allaqachon xochsiz edik, ammo yaradorlarimizning deyarli yarmi o'sha erda qoldi.

    Va yana bir narsa bor edi - dahshatli emas, balki jirkanch. Har bir vagonda hamshira va tartib xodimi bor. Va ular qancha yarador bo'lsa, shuncha yarador yuklanganligini ta'minlash uchun mas'uldirlar. Tirikmi yoki o'likmi, muhim emas. Asosiysi, yo'lda hech kim qochib ketmaydi. Va hammamiz kalitlar bilan mashinadan mashinaga boramiz. Siz kiyinish bilan ketasiz yoki buyurtmachi oshxonadan ikki chelak sho'rvani sudrab olib boradi (u dvigatelning orqasida edi) va har bir platformada - qulfni ochish, qulflash, ochish, qulflash. Bu tibbiy emas, balki xavfsizlik funktsiyasi. Va agar kimdir qochib ketsa, bu favqulodda holat va ular nafaqat biz uchun, balki xo'jayin uchun ham boshlarini yuvadilar. Va keyin bizning siyosatchimiz shaxmat va radiodan chalg'iydi - uning bizga ko'rinadigan boshqa ishi yo'q edi - va asosiysiga aylanadi. Va siz unga hisobot yozishingiz kerak, qaerda, qaysi sahnada, kim qochib ketgan. Yarani ushlashni osonlashtirish uchun uni tasvirlab bering. Va umuman, yordam bermadimi? Va agar haqiqiy favqulodda vaziyat bo'lsa, qayg'u bo'lsa - sizning yaradoringiz vafot etgan bo'lsa - hech qanday qiyinchilik yo'q. Jasadni harbiy komendant bo'lgan birinchi stantsiyaga tushiring (ular faqat katta stantsiyalarda edi), uning targ'ibotchilari olib ketiladi va tamom.

    Urush haqidagi uchta eng katta yolg'onni ayta olasizmi?

    Men allaqachon ikkitasini nomladim: yahudiylarning go'yoki urushmaganligi va ommaviy ko'ngillilik haqida. Uchinchi yolg'on esa 1945 yildan beri davom etmoqda. U urush mavzusini uning haqiqiy ishtirokchilari va urushni ko'rmaganlarning miyasini aldash uchun ishlatmoqda. Va bu paradlar va davlat bayramlarining barchasi urushdan kelmaganlarni qayg'uli xotirlash emas, balki jamoat ongini harbiylashtirish, uni qaysidir ma'noda yaqinlashib kelayotgan urushga tayyorlash va hozirgi va oldingi hokimiyat tomonidan nimalarni qo'lga kiritishdir. bugungi kunda reyting deb ataladi - va mahalliy va xalqaro miqyosda. Va, albatta, oltmish besh yildan beri urush mamlakatning - hukumat va unga yaqin odamlarning emas - yomon, halokatli darajada yomon yashashi bilan bog'liq.

    Aytishlaricha, urushdan keyin darhol, hatto urush oxirida ham hamma narsa o'zgaradi, mamlakat boshqacha bo'ladi degan tuyg'u bor edi.

    Ha, mamlakat boshqacha bo'ladi. Qanday mamlakat bunchalik aql bovar qilmaydigan bo'lgan! Aytmoqchimanki, “Novaya gazeta”ning oldingi sonini o‘qib chiqdim, vayrona uyda yashaydigan, eri yurmaydigan, qo‘lida chelakka sudrab yurgan nogiron ayol haqida ocherk bor. Umuman olganda, qandaydir dahshat. Va men o'zimni klaviaturada yig'lab oldim. Endi men dog'larni ko'rdim. Chunki bu mumkin emas. Oltmish besh yil o'tdi! Oltmish besh yil - "kvartiraning barcha nogironlariga". Oltmish besh yil - "avtomobilning barcha nogironlariga". Men bilamanki, mening qizlarim Perm viloyatida (deyarli butun jamoam Uraldan edi, qizlar asosan Permdan edi), mening hamshiralarim, hali o'lmaganlar, ba'zi burchaklarda to'planishadi.

    Men ham keksa ahmoq: Putin premyeraga keladi - bu ikki yil oldin edi - men televizor oldida o'tiraman va Putin hammani mashina bilan ta'minlashimiz kerakligini o'z qulog'im bilan eshitaman urush nogironlari bu yil va kim mashina olishni istamasa, biz yuz ming beramiz. Va menimcha: menga mashina kerak emas, lekin menga yuz ming kerak.

    Va bu yuz minglar qaerda, sizni qiziqtirmadi?

    Qanday qilib men qiziqaman? Albatta, men yozishim mumkin: “Hurmatli oʻrtoq Putin, mening yuz mingim qani? (Kuladi) Ularni kimning cho‘ntagiga solib qo‘ygansiz? Qog'oz uchun uzr.

    Ilgari, ko'pchilik o'tmagan bo'lsa-da - o'sha paytda yaqin bo'lganlar bilan kamdan-kam uchraydigan uchrashuv quvonchi. Endi quvonch yo'q. Bu erda men fotosuratlarni chiqaraman: ettinchi sinf, 36-sonli Moskva maktabi, ikkinchisi - Leningraddagi 11-sonli maktabning o'ninchi sinfi. Va men "Odnoklassniki.Ru" saytiga emas, balki obd-memorial.ru saytiga - "Mudofaa vazirligi yodgorligiga" boraman. Men esa sinfdoshlarim hayotlarini qayerda va qachon tugatganini qidiraman.

    Ko‘pchilik “qizlarim” mendan katta edi. Va hayot tugaydi. Menda faqat ikkita qiz qoldi: Valya Bolotova va Fisa (Anfisa) Moskvina. Fisa Perm viloyatida dahshatli sharoitlarda yashaydi. Ammo ikki yil davomida undan xat kelmadi - u vafot etgan bo'lsa kerak. Vaqti-vaqti bilan mening iltimosim bilan Moskva arxividagi ba'zi qizlar unga pul jo'natishdi - ularda mening pensiyam uchun ishonchnoma bor va ular menga dori-darmonlar, kitoblar sotib olib, kimgadir pul o'tkazdilar. Men ko'p ish qila olmayman.

    Xo‘sh, nega tirik qolgan faxriylar urush haqidagi yil sayin ortib borayotgan afsonalarni inkor etmaydilar?

    Nega biz urushdan qaytgach, shunday deb o'yladik: biz shundaymiz, biz shundaymiz, biz hamma narsani qila olamiz - va ularning ko'plari jim bo'lishadi? FROM

    1945 yil 25 mayda Kremlda bo'lib o'tgan G'alaba sharafiga ziyofatda Stalin shunday tushdi: "Men hech qanday g'ayrioddiy narsa aytaman deb o'ylamang. Menda eng oddiy, eng oddiy tost bor. Oz martaba va ko'rinmas unvonga ega bo'lgan odamlarning sog'lig'iga ichishni xohlayman. Buyuk davlat mexanizmining “tishlari” hisoblangan, ammo ularsiz barchamiz, marshallar, frontlar va qo‘shinlar qo‘mondonlari, qo‘pol qilib aytganda, la’natga arzimaydigan insonlar uchun. Ba'zi bir "vida" noto'g'ri ketdi va u tugadi. Men bu tostni sodda, oddiy, kamtarin odamlarga, buyuk davlat mexanizmimizni fan, iqtisodiyot va harbiy ishlarning barcha sohalarida faol holatda ushlab turgan “tishli”larga ko‘taraman. Ular juda ko'p, ularning nomi legion, chunki ular o'n millionlab odamlardir. Bu kamtar odamlar. Ular haqida hech kim hech narsa yozmaydi, unvonlari yo'q, unvonlari kam, lekin bular bizni poydevor tepada turgandek ushlab turadigan odamlardir. Shu odamlarning sog‘lig‘i, hurmatli o‘rtoqlarimiz uchun ichaman”.

“... Hamma narsa dunyodek eski – xotini vafotidan keyin Saxarovning uyiga o‘gay onasi kelib, bolalarni haydab yubordi. Har doim va barcha xalqlar orasida harakat maqtovga loyiq emas. Insoniyatning og'zaki va yozma xotirasi bu mavzudagi dahshatli ertaklarga to'la. Umumjahon axloqining beparvolik bilan oyoq osti qilinishini uning doirasida hech qanday tarzda tushunish mumkin emas, shuning uchun boshqa dunyoviy tushuntirishlar tashvishlari, ular odatda bunday o'gay ona - jodugar haqida gapirishadi. Va dalil sifatida ular, boshqa narsalar qatori, u beva tomi ostida olib kelganlarning "axloqiy" fazilatlarini - uning avlodlarini keltiradilar. Xalq donoligida “olma daraxtidan olma, qoraqarag‘aydan bo‘g‘im” degani ajablanarli emas. Xalq donoligi juda to'g'ri.

Beva Saxarov ma'lum bir ayol bilan uchrashdi. Yoshligida norozi qiz erini kasal do'stidan kaltaklagan, shantaj, jirkanch tafsilotlar bilan telefon xabarlari bilan o'limga olib kelgan. Umidsizlik - u urushda vafot etdi. Asta-sekin, yillar davomida tajriba paydo bo'ldi, u qariyalarni vasvasaga solish va keyinchalik talon-taroj qilishda va shuning uchun erkaklar pozitsiyasida deyarli professionallikka erishdi. Bu ish hammaga ma'lum, lekin har doim, qoida tariqasida, har qanday odamning kirishi bilan murakkablashadi katta yillar yaqin ayol bor, odatda xotini. Shuning uchun uni olib tashlash kerak. Qanday?

U yirik muhandis Muso Zlotnik bilan ishtiyoqli ish boshladi. Ammo yana zerikarli to'siq yaqinda - xotin! Muhandis uni olib tashladi, shunchaki o'ldirdi va ko'p yillar qamoqqa tashlandi. O'sha yillarda taniqli sovet kriminologi va publitsist Lev Sheynini "G'oyib bo'lish" qissasini yozishga juda shovqinli voqea sabab bo'ldi, unda Zlotnikning birga yashovchisi "Lyusi B" nomi ostida paydo bo'ldi. Bu harbiy vaqt edi va, albatta, qo'rqinchli "Lyusya B." kasalxona poyezdida hamshira sifatida panoh topgan. G'ildiraklarda tanish voqea sodir bo'ladi - poezd boshlig'i Vladimir Dorfman bilan aloqa, unga hamshira faqat qizidek mos edi. Final bunday hollarda juda keng tarqalgan: sarguzashtchi haydab yuborilgan, poezddan chiqarilgan.

1948 yilda yana bir ish, yirik biznes rahbari Yakov Kisselman, boy odam va, albatta, juda o'rta yoshli. Bu vaqtga kelib "halokatli" ayol tibbiyot institutiga kirishga muvaffaq bo'ldi. U erda u oxirgilardan biri hisoblanmadi - o'ngga va chapga sanitar poezddagi o'zining "foydalanishlari" haqida gapirib, ularning finali haqida ehtiyotkorlik bilan sukut saqladi. Tashqi tomondan, u urushdan keyingi talabalar va talaba qizlar fonida umuman ajralib turmadi.

Kisselmanda qanday quvonch bor, u Saxalinda yashagan va qisqa muddatli sayohatlarda markazga tashrif buyurgan va uning yonida sinfdoshi Ivan Semyonov bor edi va u u bilan tushunarli munosabatlarga kirishadi. 1950 yil mart oyida uning qizi Tatyana tug'ildi. Onam ikkalasini - Kisselman va Semenovni baxtli otalik bilan tabrikladi. Keyingi yili Kisselman "qizining" onasi bilan munosabatlarni rasmiylashtirdi va ikki yil o'tgach, Semenov ham u bilan nikoh orqali bog'landi.

Keyingi to'qqiz yil davomida u qonuniy ravishda bir vaqtning o'zida ikkita turmush o'rtog'i bilan turmush qurgan va Tatyananing yoshligidan ikkita otasi bor edi - "Papa Yakob" va "Papa Ivan". U shuningdek, ularni farqlashni o'rgandi - "Papa Yakob" pulidan, "Papa Ivan" otasining e'tiboridan. Qiz bolaga o'xshamagan aqlli bo'lib chiqdi va otalarning hech birini boshqasi borligi haqida xabar berib xafa qilmadi. Menimcha, u birinchi navbatda onasiga itoat qilgan. Saxalindan sezilarli pul o'tkazmalari dastlab ikkita "kambag'al talabalar" hayotini ta'minladi.

1955 yilda hikoyamizning "qahramoni", keling, uni nihoyat chaqiraylik - Elena Bonner, Alyosha ismli o'g'il tug'di. O'sha kunlarda fuqaro Kisselman-Semenova-Bonner shunday yashagan, quvnoq hayot kechirgan va bir vaqtning o'zida o'z turini - Tatyana va Alekseyni tarbiyalagan. Jazoni o'tagan, pushaymonlik bilan azoblangan Muso Zlotnik 50-yillarning o'rtalarida ozodlikka chiqdi. U o'zining dahshatli taqdirining aybdori deb bilgan odamni tasodifan uchratib, dahshatdan orqaga chekindi, u g'urur bilan jimgina o'tib ketdi - yangi tanishlar, yangi aloqalar, yangi umidlar ...

Oltmishinchi yillarning oxirlarida Bonner nihoyat "katta hayvon"ni topdi - beva ayol, akademik A. D. Saxarov.Ammo, afsuski, uning uchta farzandi bor - Tatyana, Lyuba va Dima. Bonner akademikga abadiy muhabbat qasamyod qildi va dastlab Tanya, Lyuba va Dimani o'z uyidan - Tatyana va Alekseyni joylashtirgan uyidan uloqtirdi.

Saxarovning oilaviy ahvoli o'zgarishi bilan uning hayotdagi qiziqishlari o'zgardi. Nazariyachi yarim kunlik siyosatga kirdi, tez orada "huquq himoyachilari" laqabini olganlar bilan uchrashishni boshladi. Bonner Saxarovni ular bilan birga olib keldi va yo'lda eriga bolalari o'rniga uni sevishni buyurdi, chunki ular u boshlagan ulug'vor korxonada - "norozilar" rahbari (yoki etakchisi?) bo'lishda katta yordam berishadi. Sovet Ittifoqi.


1985


Umuman olganda, ulardan bir nechtasi bo'lganligi sababli, akademik Saxarovning yangi paydo bo'lgan "bolalari", shu jumladan ikki kishi, uning nuqtai nazari bo'yicha, qandaydir mustahkamlovchi bo'lib chiqdi. Saxarovning SSSRda "huquqlar" buzilganligi to'g'risida baland ovozda nolasi, shubhasiz, Bonnerning tashabbusi bilan, ta'bir joiz bo'lsa, ikki darajada bo'ldi - o'ziga xos "umuman" va xususan, "zulm" misolida. "bolalar" topildi. Ularga nima bo'ldi? Bonnerlar oilasi o'z saflarini kengaytirdi - birinchi navbatda Tatyana Kisselman-Semenova-Bonnerga uylangan Yankelevich tufayli, keyin yana bitta - Aleksey Olga Levshinaga uylandi. Ularning barchasi Bonner boshchiligida "siyosat" bilan shug'ullangan. Yangi boshlanuvchilar uchun ular bizning ta'lim tizimimiz bilan ziddiyatga tushib qolishdi - boshqacha qilib aytganda, ular lofer va lofer bo'lib chiqdi. Ana shu salmoqli asosga ko‘ra, ular o‘zlarini “otasi”, ya’ni A. D. Saxarov tufayli “quvg‘inga uchragan” deb e’lon qilishga shoshildilar, bu esa tegishli yo‘llar orqali va afsuski, uning duosi bilan G‘arb e’tiboriga havola etildi.

Akademikning haqiqiy farzandlari o'zlarining yaxshi nomlarini himoya qilishga harakat qilishdi. Tatyana Andreevna Saxarova otasining o'ngga va chapga salomlashadigan boshqa "qizi" (va hatto xuddi shu ismli) borligini bilib, yolg'onchi bilan bahslashishga harakat qildi. Va uning so'zlariga ko'ra, voqea shunday bo'ldi: "Bir marta Semenova jurnalistlarga o'zini akademikning qizi Tatyana Saxarova deb tanishtirganini eshitdim. Men undan buni to'xtatishni talab qildim. Bilasizmi, u menga nima deb javob berdi? "Agar xohlasangiz? O'rtamizda tushunmovchilik bo'lmasligi uchun familiyangizni o'zgartiring."Xo'sh, bunday chaqqonlik bilan nima qila olasiz! Axir, bu vaqtga kelib Bonnerning qizi o'qishni tashlab ketgan Yankelevichga uylanishga muvaffaq bo'lgan edi.

Onasining ilm olishdan nafratlanishini meros qilib olgan Tatyana Bonner Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetida fanni o'zlashtira olmadi. Keyin, oila kengashining Bonner bo'limida ular uni "ishlab chiqarish ishchisi" ga aylantirishga qaror qilishdi. uning ustaxonasida laborant bo'lib, u erda ikki yilga yaqin ro'yxatga olingan, ish joyidan Moskva davlat universiteti jurnalistika fakultetining kechki bo'limiga topshirish uchun ish haqi va sertifikatlar olgan. Oxir-oqibat, aldash bo'ldi. fosh qilindi” va xayoliy laborant chiqarib yuborildi. Mana, akademik Saxarovning "bolalari" yig'lay boshladilar - biz "ozodlik", G'arbga!

Nega aynan shu vaqtda? Tatyana Bonnerning firibgarligi hamma narsani tushuntirmaydi. Laborantning maoshidan mahrum bo'lish, qanday zarar etkazishini xudo bilmaydi. Saxarovning SSSRdagi barcha pullarini Bonner uzoq vaqt oldin olib ketgan. Asosiysi boshqacha edi: Saxarovga antisovet faoliyati uchun Nobel mukofoti berildi, uning xorijiy hisoblarida mamlakatimizga qarshi turli tuhmatlar uchun to'plangan valyutalar. Dollar! Ularni biz bilan o'tkazish mumkinmi? U erda, G'arbda dollar bilan hayot bulutsiz bo'lib tuyuldi, ishlash yoki Bonnerning parazit avlodlari uchun eng yomoni, o'qishning hojati yo'q edi. Bundan tashqari, yangi asoratlar paydo bo'ldi. Aleksey rafiqasi bilan uyiga bekasi Yelizavetani olib keldi, u jinoiy abortdan so'ng Bonnerning sa'y-harakatlari bilan oilada xizmatkor bo'lib qoldi.


Shunday qilib, bas notalarida turli xil "radio ovozlar" tomonidan qo'yilgan teshuvchi qichqiriq paydo bo'ldi - "Akademik Saxarovning bolalariga ozodlik!" "Ota" Saxarov ham ularni himoya qildi. Buning sababini “oila”ni taniganlar yaqindan tushunishdi. Bonner erini bunga ko'ndirish usuli sifatida uni har qanday narsa bilan urishni odat qilgan. Yoriqlar bilan u aqlli olimga odatiy jargonga murojaat qilishni o'rgatdi - boshqacha qilib aytganda, "ayblovchi" nutqlarga bosib bo'lmaydigan so'zlarni kiritish. Do'l ostida, bechora qandaydir tarzda ularni talaffuz qilishni o'rgandi, garchi u hech qachon Bonnerning yomon so'zlari cho'qqisiga chiqmagan. Bu yerda nima qilish kerak! Aralashasizmi? Bu mumkin emas, shaxsiy hayot, chunki jabrlanuvchi shikoyat qilmaydi. Boshqa tomondan, uni shunday qoldirish akademikni o‘ldiradi. Endi gap haqoratli so‘zlarni o‘rganish haqida emas, G‘arbda Saxarov dollarini o‘zlashtirish haqida edi. Ko‘z o‘ngimizda yirtqich bo‘lib ketgan olimni tupurib, qutqarib qolishdi – “bolalar” uchun ozodlik shunday erkinlik.


Yankelevich Tatyana va Aleksey Bonner Olga bilan 1977 yilda Isroilga jo'nab ketishdi, keyin esa AQShga ko'chib o'tishdi. Yankelevich juda ehtiyotkor bo'lib chiqdi - u akademikdan G'arbdagi barcha moliyaviy ishlarini boshqarish uchun ishonchnomani oldi, ya'ni Saxarovning Sovet Ittifoqiga qarshi harakatlari uchun to'langan barcha narsalarni nazoratsiz tasarruf etdi.

U dangasa va chala o'qimishli, topqir yigit bo'lib chiqdi - Boston yaqinidan uch qavatli uy sotib oldi, o'zini yaxshi jihozladi, mashina oldi va hokazo. Nobel mukofoti va Saxarovning gonorarini pufladi. Katta ehtimol bilan, ochko'z Bonner bolalari Saxarovning poytaxtini tezda yeb qo'yishdi, lekin siz yashashingiz kerak! Inflyatsiya ham bor, "iste'mol" jamiyatining odatlari, pul erib ketmoqda. Qayerdan va qanday qilib pul topish mumkin? Ular o‘sha yerda, G‘arbda akademik Saxarovning baxtsiz “bolalari”ga yordam beradigan vasiylarni qidira boshladilar. U erdagi oddiy odam, albatta, A. D. Saxarovning haqiqiy uch farzandi SSSRda tinchgina yashayotganidan, ishlayotganidan va o'qiyotganidan bexabar. Gazeta sahifalarida, radio va televidenieda "Yankelevich va Ko" firmasi akademik Saxarovning "bolalari" ga e'tibor berishni talab qilib, shiddat bilan eshittirmoqda.

1978 yilda Venetsiyada shov-shuvli antisovet spektakli. Uniate kardinal Slipi akademik Saxarov Matveyning “nabirasi”ni duo qildi.Kardinal harbiy jinoyatchi, Ukrainaning gʻarbiy viloyatlaridagi dindorlar tomonidan rad etilgan, Lvov gettosining jallodidir. Jallodning duosi ostida boshi kassaga tushgan bola Yankelevich va Tatyana Kisselman-Semenova-Bonnerning o'g'li, oddiy tarzda Yankelevichlar oilasida chaqirilgan - Motya.

1983 yil may oyida Oq uyning o'zida Sovet Ittifoqiga qarshi baland ovozda marosim bo'lib o'tdi. Prezident R.Reygan AQShda 21-mayni “Andrey Saxarov kuni” deb e’lon qilish to‘g‘risidagi deklaratsiyani imzoladi. Poytaxtning “Vashington Post” gazetasi: “Ushbu marosimda Kongress a’zolari va Saxarovning qizi Tatyana Yankelevich hozir bo‘lgan”, deb yozadi. "Qizim" va shunday! Qandaydir odobsiz, bu ayol boshqa "dada" ni topganida yigirma yoshdan oshgan edi ...


Sovet akademigi bolalarning ismi Bonner mahkam o'tirdi. G‘arbda ular SSSRdagi xayoliy “huquq himoyachilari”ning dahshatli ta’qibga uchragani haqida cheksiz bayonotlar berib, antisovet shanbaliklarida qatnashadilar, radio va televideniye orqali eshittirishadi. Haqiqat uchun shuni ta'kidlash kerakki, ularga hech qanday maxsus iroda berilmagan, ular asosan sotsializm mamlakatlariga efirga uzatiladigan turli xil antisovet kampaniyalarida platforma oladilar. G‘arb tomoshabinlariga kelsak, uning o‘ziga xos tashvishlari yetarli. Ha, va akademik Saxarovning "bolalari" unchalik ko'p maosh olishmaydi, burjua ular hatto o'zlarining iflos ishlarida ham o'rtamiyona ekanligini tushunishdi.

"Akademik Saxarovning bolalari" shovqinli stendining ishlab chiqarish direktori - Elena Bonner. Aynan u o'zining katta parazitlarini uning "bolalari" deb e'lon qildi, aynan u o'zining pul ishlarini keyingi erining vijdonsiz daromadlari hisobiga aylantirgan va G'arbda yovvoyi hayot uchun mablag'lar qurib keta boshlaganida. , u oilaning "qayta birlashishi" haqida hayqirdi va "kelin" ni Bonnerda xizmatkor bo'lgan o'g'li Elizabetni G'arbga qo'yib yuborishni talab qildi. U oddiy sababga ko'ra "kelin" bo'ldi, chunki Aleksey G'arbga borib, g'arbiy "jannat" ga katta janjal bilan olib borgan rafiqasi Olga Levshina bilan nikohini bekor qildi.

Saxarov, do'l ostida, Bonner ham oilani "qayta birlashtirish" ni himoya qila boshladi. Ko'rinishidan, u "qayta birlashish" Bonner tomonidan Saxarovning "oilasi" haqida eslatish uchun, bundan moddiy dividendlar olish umidida boshlanganidan bexabar edi. Bu safar u Saxarovni ham ochlik e'lon qilishga majbur qildi. Ammo Saxarov G‘arb “demokratiyasi”ning muborak qo‘rg‘onida yashamaydi, deylik, iroda erkinligiga to‘siq bo‘lmagan Angliyada – norozilik uchun och qolib, o‘lishni istasangiz, hech kim barmog‘ini ko‘tarmaydi. "Demokratiya"! Saxarov bo'lgan katta bola kasalxonaga yotqizildi, davolandi, ovqatlandi. U o'z joyida turdi, Bonner u bilan kasalxonaga bordi, ammo xodimlar bilan u qo'llariga bo'sh joy bermadi. Va ular uy bekasini kordon orqali qo'yib yuborishdi va shu bilan eksantrikni odatdagi ovqatlanishni davom ettirishga undashdi,

Nyu-Yorkda nashr etilgan "Rus ovozi" gazetasi 1976 yilda "Madam Bonner - "Yovuz daho" Saxarov?" chet ellik muxbirlarga fizikning "shogirdlari" ni nazarda tutib: "Uning o'zi o'z oilasida eng elementar huquqlardan mahrum". Ulardan biri og‘riq bilan so‘zlarni bo‘g‘ib, qo‘shib qo‘yadi: “Aftidan, akademik Saxarov sionistlarning “garoviga” aylanib qolgan, ular bema’ni va muvozanatsiz Bonner vositachiligida unga o‘z shartlarini aytib berishmoqda”. Mayli, “shogirdlar” yaxshi biladi, men ular orasida bo‘lmaganman, bilmayman. Lekin ishonaman.

U hali ham Volga bo'yidagi Gorkiy shahrida Saxarovning to'rt xonali kvartirasida yashaydi. Uning kayfiyatidagi muntazam o'zgarishlar seziladi. Sokin davrlar, Bonner uni tark etib, Moskvaga jo'nab ketadi va depressiv davrlar - poytaxtdan eriga kelganida. U AQShning Moskvadagi elchixonasiga tashrif buyurib, kimdir bilan uchrashgandan so'ng, uning uchun akademik maosh olib, keladi. Buning ortidan ba'zi tuhmatlarning turmush o'rtoqlari tomonidan jamoaviy kompozitsiya bo'lib, ba'zida kaltaklar bilan bo'ronli birikma to'xtatiladi. Jabrlangan tomon - Saxarov. Bundan tashqari, u bizning dardimiz va qayg'umiz ekanligini tushunadi. Va shafqatsizlik.


Shu fonda men Saxarov nomidan G'arb radiosi orqali uzatiladigan navbatdagi "vahiylarni" ko'rib chiqaman. Nega "nomidan"? Agar xohlasangiz, uning maqolalari va hokazolarni chuqur tahlil qilib, (xayriyatki, ular hajmi jihatidan unchalik ko'p emas), men diktant ostida yoki ostida ko'p narsa yozilgan degan tuyg'udan xalos bo'lolmayman. boshqa birovning irodasi bosimi.


Dmitriy Saxarov:
Otamni qabrga Elena Bonner olib kelgan!

* Nima uchun Dmitriy Saxarov otasidan uyaldi?
* Nega Bonner xonim yaqinda Nyu-Yorkda namoyish etilgan Andrey Dmitrievichning noma'lum portretiga qarashdan bosh tortdi?
* Qanday qilib Elena Bonner eng ayyor oligarx Boris Berezovskiyni uloqtirishga muvaffaq bo'ldi?
* Nega akademikning sheriklari Saxarovning ikkinchi xotinini hurmat qilishmaydi?
* Nega olimning nabirasi Polina Saxarova mashhur bobosi haqida hech narsa bilmaydi?

Bu savollarga javoblar taniqli olim, huquq himoyachisi va ko'p jihatdan bahsli shaxs bo'lgan Andrey Saxarovning portretiga yakuniy nuqtadir. Dumaloq tarixiy sana arafasida va 12 avgustda - yaratuvchisi Saxarov hisoblangan birinchi vodorod bombasi sinovdan o'tkazilganiga 50 yil (maqola 8 yil oldin - 2003 yilda tayyorlangan) biz o'g'lini topdik. mashhur akademik. 46 yoshli Dmitriy otasi kabi ta'lim bo'yicha fizik. Bu uning Rossiya matbuotiga bergan ilk intervyusidir.

Sizga akademik Saxarovning o'g'li kerakmi? U AQShda, Bostonda yashaydi. Va uning ismi Aleksey Semenov, - Dmitriy Saxarov telefon orqali uchrashuv tashkil qilganimizda achchiq hazil qildi.

Aslida, Aleksey Elena Bonnerning o'g'li. Bu ayol onam Klaudiya Alekseevna Vixireva vafotidan keyin Andrey Saxarovning ikkinchi xotini bo'ldi. Deyarli 30 yil davomida Aleksey Semenov "akademik Saxarovning o'g'li" sifatida intervyu berdi, xorijiy radiostansiyalar uni himoya qilishda har tomonlama ovoz berishdi. Otam tirikligida men o'zimni etimdek his qilardim va dadam o'gay onamning avlodlariga bag'ishlagan vaqtining kamida o'ndan bir qismini men bilan o'tkazishini orzu qilardim.

yomon o'gay ona

Dmitriy Andrey Saxarovning xotiralarini ko'p marta qayta o'qib chiqdi. Nega bunday bo'lganini tushunishga harakat qildim mehribon ota to'satdan u va uning opa-singillaridan uzoqlashib, Elena Bonnerga uylandi. U hatto Saxarov o'z farzandlari va ikkinchi xotinining bolalarini kitoblarda necha marta eslatganini hisoblagan. Taqqoslash Dmitriy va uning katta opalari - Tatyana va Lyuba Saxarovlar foydasiga emas edi. Aytgancha, akademik ular haqida yozgan va o'z xotiralarida Tatyana va Aleksey Semenovlarga o'nlab sahifalarni bag'ishlagan. Va bu ajablanarli emas.

Onam vafot etgach, biz bir muddat birga yashashni davom ettirdik - dadam, men va opalar. Ammo Bonnerga uylangandan so'ng, otam bizni tark etib, o'gay onasining kvartirasiga joylashdi, - deydi Dmitriy - Tanya o'sha paytda uylangan edi, men 15 yoshda edim, 23 yoshli Lyuba esa ota-onamni almashtirdi. U bilan birga mehmon qildik. Otam o‘z xotiralarida katta qizlarim meni unga qarshi qo‘yishganini yozadi. Bu yolg'on. Shunchaki, hech kim meni dadam Bonner bilan yashagan uyga taklif qilmagan. Men u erga kamdan-kam kelaman, otamni butunlay sog'indim. Va Elena Georgievna bizni bir daqiqa ham yolg'iz qoldirmadi. O'gay onamning qattiq nigohi ostida men o'g'illik muammolarim haqida gapirishga jur'at eta olmadim. Protokolga o'xshash narsa bor edi: qo'shma tushlik, navbatchi savollar va bir xil javoblar.

Saxarov sizga oyiga 150 rubl berib, sizni qo'llab-quvvatlaganini yozgan.

Bu to'g'ri, lekin bu erda yana bir narsa qiziq: otam hech qachon mening yoki singlimning qo'llariga pul bermagan. Biz pochta buyurtmalarini oldik. Katta ehtimol bilan, Bonner unga pochta orqali pul yuborishni maslahat bergan. Agar men birdan otam menga yordam bermayapti, deb ayta boshlasam, u shunday yordam ko'rsatganga o'xshaydi. Ammo 18 yoshga to'lishim bilan u bu alimentlarni yuborishni to'xtatdi. Va bu erda siz hech narsada ayb topa olmaysiz: hamma narsa qonunga muvofiq.

Dmitriy otasidan xafa bo'lishni xayoliga ham keltirmagan. U otasining ajoyib olim ekanligini tushundi, u bilan faxrlanardi va kamolotga erishgach, u bilan munosabatlaridagi g'alati narsalarga ahamiyat bermaslikka harakat qildi. Ammo bir kuni u hali ham mashhur ota-onasi uchun xijolat tortdi. Gorkiy surgunida Saxarov ikkinchi ochlik e'lon qildi. U Sovet hukumatidan Bonnerning o‘g‘li Lizaga chet elga chiqish uchun ruxsatnoma berishni talab qildi.

O'sha kunlarda men otamni bema'ni qiynoqlarni to'xtatishga ishontirish umidida Gorkiyga keldim ", deydi Dmitriy. - Aytgancha, kechki ovqat paytida Lizani topdim! Hozir esimda, u qora ikra bilan krep yeydi. Tasavvur qiling-a, men otamga qanchalik achindim, bu uning uchun haqoratli va hatto noqulay edi. U, akademik, dunyoga mashhur olim, shovqinli harakatni uyushtiradi, sog'lig'ini xavf ostiga qo'yadi - va nima uchun? Ma'lum bo'lishicha, agar u sinovni to'xtatishga intilgan bo'lsa yadro qurollari yoki demokratik islohotlarni talab qiladi ... Lekin u shunchaki Lizaga Amerikaga Aleksey Semenovga borishga ruxsat berishni xohladi. Ammo Bonnerning o'g'li, agar u qizni juda yaxshi ko'rgan bo'lsa, chet elga chiqmagan bo'lishi mumkin edi. Saxarovning yuragi qattiq og'rigan va uning tanasi asabiy va jismoniy stressga dosh berolmasligi xavfi katta edi. Keyinchalik bu mavzuda otam bilan gaplashishga harakat qildim. U monosyllablarda javob berdi: bu kerak edi. Faqat kimga? Albatta, Elena Bonner, uni o'zi qo'zg'atgan. U uni xuddi go'dakdek beparvolik bilan sevardi va u uchun hamma narsaga, hatto o'limga ham tayyor edi. Bonner uning ta'siri qanchalik kuchli ekanligini tushundi va undan foydalandi. Men hali ham bu namoyishlar otamning sog'lig'iga putur etkazganiga ishonaman. Yelena Georgievna ochlik e'lon qilish papa uchun qanchalik halokatli ekanligini juda yaxshi bilardi va uni qabrga nima undayotganini juda yaxshi tushundi.

Ochlik Saxarov uchun haqiqatan ham behuda ketmadi: bu harakatdan so'ng darhol akademik miya tomirlarining spazmini boshdan kechirdi.

Akademik-to'qmoq

Bolalar, kuyov va kelin Bonner tepalikdan birin-ketin uchib o'tishganda, Dmitriy ham hijrat qilishni xohladi. Ammo ota va o'gay onasi bir ovozdan unga Ittifoqdan chiqishga ruxsat bermasliklarini aytishdi.

Nima uchun SSSRdan qochmoqchi edingiz, hayotingiz haqiqatan ham xavf ostidamidi?

Yo'q. Men, Tatyana Semenova va Aleksey singari, G'arbda to'liq hayotni orzu qilardim. Ammo o‘gay onam uning o‘g‘li va qiziga raqobatchi bo‘lib qolishimdan qo‘rqqanga o‘xshaydi, eng muhimi, Saxarovning asl farzandlari haqidagi haqiqat oshkor bo‘lishidan qo‘rqardi. Darhaqiqat, bu holda uning avlodlari xorijiy huquqni himoya qilish tashkilotlaridan kamroq foyda olishlari mumkin edi. Ota esa xotinining yo‘liga ko‘r-ko‘rona ergashdi. Otasining pulidan mahrum bo'lgan Dima o'zi tirikchilik qildi. Talabalik davrida u turmushga chiqdi va o'g'li Nikolay tug'ildi. Xotinim ham universitetda o‘qigan. Yosh oila tez-tez och qolishga majbur bo'ldi, lekin hech qanday siyosiy sabablarga ko'ra, akademik kabi - stipendiya hatto ovqat uchun ham etarli emas edi. Qandaydir tarzda, umidsizlikka tushib, Dmitriy yana qo'shnisidan 25 rubl qarz oldi. Men uch rublga oziq-ovqat sotib oldim va 22 rublga elektr maydalagich sotib oldim va pichoq, qaychi va go'sht maydalagichni o'tkirlashni taklif qilib, fuqarolarning kvartiralarini aylana boshladim. "Men otamga yordam so'rashni xohlamadim", deydi Dmitriy. - Ha, va u albatta mendan bosh tortardi. Men unga yordam so'rab bormadim va keyin oyog'imni sindirdim. U qo'lidan kelganicha chiqdi, do'stlari uning g'oyib bo'lishiga yo'l qo'yishmadi.


ANDREY SAXAROV FARZANDLARI BILAN: hali ham birga


Dmitriy va uning opa-singillari asta-sekin o'zlarining muammolari va muammolarini mustaqil ravishda hal qilishga o'rgandilar. Hatto oilalari uchun muqaddas kunlarda - onalarining vafotining yilligida - ular otasiz edilar. - Otam Yelena Georgievnaga uylanganidan beri onamizning qabrini ziyorat qilmagan, deb gumon qilaman. Men buni tushunolmadim. Axir, menga otam onamni tirikligida juda yaxshi ko‘rgandek tuyulardi. Bonner bilan yashashni boshlaganida unga nima bo'ldi, men bilmayman. U qobiq bilan qoplanganga o'xshardi. Lyubaning birinchi farzandi tug‘ruq vaqtida vafot etganida, ota uning oldiga kelishga ham vaqt topolmagan va telefon orqali hamdardlik bildirgan. Menimcha, Bonner avvalgi hayotiga hasad qilgan va uni xafa qilishni istamagan.

Taqir boshiga yuzga uring

1982 yilda Gorkiy surgun paytida o'sha paytdagi yosh rassom Sergey Bocharov Andrey Saxarovni ko'rgani kelgan. U sharmanda bo‘lgan olim va huquq himoyachisi portretini chizishni orzu qilardi. To'rt soat ishladi. Vaqt o'tkazish uchun suhbatlashdik. Elena Georgievna ham suhbatni qo'llab-quvvatladi. Albatta, sovet voqeligining zaif tomonlari muhokamasiz qolmadi.

Saxarov hamma narsani qora ranglarda ko'rmagan, - deya tan oldi Bocharov Express Gazeta nashriga bergan intervyusida. - Andrey Dmitrievich ba'zida SSSR hukumatini ba'zi muvaffaqiyatlari uchun maqtardi. Endi negaligini eslolmayman. Ammo har bir bunday so'z uchun u darhol xotinidan kal boshiga bir tarsaki oldi. Men eskizni yozayotganimda, Saxarov kamida etti marta oldi. Shu bilan birga, dunyo yoritgichi muloyimlik bilan yoriqlarga chidadi va u ularga o'rganib qolgani aniq edi.

Keyin rassomga tushdi: Saxarovni emas, Bonnerni yozish kerak edi, chunki u olimni boshqargan. Bocharov o'zining portretini akademik tasvirining tepasiga qora bo'yoq bilan bo'yashni boshladi. Bonner rassomning ahvoli bilan qiziqdi va tuvalga qaradi. Va u o'zini ko'rgach, g'azablandi va qo'li bilan moyli bo'yoqlarni surtishga shoshildi.

Men Bonnerga yovuz xotinning fikrlarini takrorlaydigan va hatto undan kaltaklangan "do'qmoq" chizishni xohlamasligimni aytdim ", - deb eslaydi Sergey Bocharov. - Va Bonner meni darhol ko'chaga haydab yubordi.

Va o'tgan hafta Nyu-Yorkda Bocharovning rasmlari ko'rgazmasi bo'lib o'tdi. Rassom AQShga 20 yil oldin Saxarovning xuddi shu tugallanmagan eskizini olib kelgan.

Men Elena Georgievnani ko'rgazmaga maxsus taklif qildim. Ammo, shekilli, u mening ajablanganimdan xabardor bo'ldi va u kasallikni aytib, rasmlarni ko'rish uchun kelmadi, deydi Bocharov.

O'g'irlangan meros

Elena Bonnerning pulga hurmatli munosabati haqida afsonalar mavjud. Bunday voqealardan birini Dmitriyga Saxarovning bevasini yaqindan bilgan odamlar aytib berishdi. Elena Georgievnaning Matvey nevarasi bor. Bu uning o'g'li katta qizi. Mehribon buvi Motaga to'yi uchun choy stolini sovg'a qilganda, butun oilani hayratda qoldirdi. Bir kun oldin u uni Bostondagi chiqindixonalardan birida topdi. Biroq, chashka va likopchalar tirnalgan emas edi, chunki g'alati amerikaliklar ba'zan nafaqat eski narsalarni, balki o'zlari yoqtirmagan narsalarni ham tashlab yuborishadi. Bonnerning ehtiyotkorligi aniq namoyon bo'ldi va o'lgan erining merosini taqsimlash vaqti kelganida.


KLAUDIA VA ANDREY:
ularning nikohi befarq edi

Vasiyatnoma o'gay onaning faol ishtirokida tuzilgan, - deydi Dmitriy. - Shuning uchun Bonner otasining adabiy merosini tasarruf etish huquqiga ega bo'lganligi ajablanarli emas va u vafot etgan taqdirda uning qizi Tatyana. Jukovkadagi dachaning bir qismi menga va opa-singillarimga ketdi. Pul summalarini aytmayman, lekin o'gay onaning bolalarining ulushi ko'proq edi. Elena Georgievna dachani o'zi sotib, bizga naqd pul berdi. Ammo u Berezovskiyning puli bilan eng virtuoz tarzda harakat qildi! Ikki yil oldin Moskvadagi Saxarov muzeyi yopilish arafasida edi - uni saqlash va xodimlarning maoshi uchun mablag' yo'q edi. Keyin oligarx xo'jayinning yelkasidan uch million dollar tashladi. Bonner darhol bu pulni Rossiyada emas, AQShdagi Saxarov jamg'armasi hisobiga yuborishni buyurdi! Bundan tashqari, ushbu xorijiy tashkilot xayriya bilan emas, balki tijorat bilan ham faol shug'ullanadi. Hozirda millionlab odamlar Qo'shma Shtatlardagi hisoblarda aylanmoqda va otaning muzeyi hali ham ayanchli hayotni sudrab kelmoqda, Dmitriy ishontiradi. - Saxarov fondi Bostonda nima qilayotgani men uchun katta sir. Gohida G‘arb matbuotidagi chiqishlari bilan o‘zini eslatadi, qandaydir sust harakatlar o‘tkaziladi. Jamg'arma bilan Bonnerning o'zi shug'ullanadi.

Dmitriyning katta opasi Tatyana Saxarova-Vernaya ham Bostonda yashaydi. U bir necha yil avval amerikalikka uylangan qizini kuzatib borish uchun u yerga borgan. Tatyananing AQShdagi Saxarov jamg'armasi faoliyatiga hech qanday aloqasi yo'q. Va u telefonda bizga tan olganidek, u otasi nomidagi Amerika jamg'armasi nima qilayotganini ham bilmaydi.

Va yaqinda Bostonda yana bir Saxarov arxivi ochildi. Uni Tatyana Semenova boshqargan. Nima uchun egizak kerak bo'lganligi aniq emas, chunki Rossiyada xuddi shu nomdagi tashkilot uzoq vaqtdan beri ishlaydi. Yaqinda ma'lum bo'ldiki, AQSh hukumati Amerikaning ushbu tushunarsiz tuzilmasi uchun bir yarim million dollarni kechirdi. Ya’ni, Bonnerning farzandlari va nevaralarida hozirda boy kvartiralar, qasrlar va limuzinlar uchun yetarlicha pul bor.

Keyingi so'z o'rniga

Dmitriy Moskvaning markazida yaxshi "Stalin" da yashaydi. U hech qachon professional fizik bo'lmagan. Uning so‘zlariga ko‘ra, u hozir “kichik xususiy tadbirkorlik” bilan shug‘ullanadi. Otasining vafotidan keyin u hech qachon Elena Bonner bilan gaplashmagan. Rossiyaga kamdan-kam tashriflar paytida, beva ayol u bilan bog'lanishga harakat qilmaydi. O'tgan yil oldin Dmitriy Andrey Saxarovning 80 yilligini sobiq Arzamas-16da (hozir bu Sarov shahri) nishonlashga taklif qilingan edi. Otaning hamkasblari Bonnerni bayramga taklif qilishmadi.

Andrey Saxarovning xodimlari Elena Georgievna haqida o'ylashni yoqtirmaydilar, - deydi Dmitriy.

Ular, agar u bo'lmasa, Saxarov fanga qaytishi mumkinligiga ishonishadi. Suhbatimiz davomida men atrofga unchalik unchalik qaramasdim, devorlarda, shkaflarda, javonlarda vodorod bombasining "otasi" ning kamida bitta kichik fotosuratini topishga harakat qildim. Ammo kitob javonidan oilaviy arxivdan faqat bitta rasm topdim – chol kichkina bolani qo‘lida ushlab turibdi.

Bu bola menman. Chol esa onamning otasi Klaudiya Vixireva, - tushuntiradi Dmitriy.

Bu rasm men uchun aziz.

Sizning uyingizda Andrey Saxarovning kamida bitta portreti bormi?

Hech qanday ikona yo'q, - deb kuldi akademikning o'g'li.

Sahifa QR kodi

Telefoningiz yoki planshetingizda kitob o'qishni afzal ko'rasizmi? Keyin ushbu QR kodni to'g'ridan-to'g'ri kompyuteringiz monitoridan skanerlang va maqolani o'qing. Buning uchun sizning mobil qurilma har qanday "QR Code Scanner" ilovasi o'rnatilishi kerak.

Besh yil oldin, 2011 yilning yozida afsonaviy dissident Yelena (Lusik) BONNER, buyuk olim Andrey Saxarovning rafiqasi vafot etdi. Uning otasi va o'gay otasi armanlar edi - Levon Kocharov va Gevork Alixanov, u hech qachon arman-yahudiy ekanligini yashirmagan.

Biz Zori Balayanning "Spitak saboqlari" va "Qorabog' kundaligi" kitoblaridan parchani taqdim etamiz, unda u turmush o'rtoqlarning Armanistonda bo'lganini, Qorabog' mojarosiga munosabatini eslaydi, shuningdek, "Spitak" ning xotiralar kitobidan parchalarni taqdim etamiz. olim "Gorkiy, Moskva, keyin hamma joyda". Elena Georgievna va Andrey Dmitrievich 18 yil birga yashashdi - ular ajralmas edi. Jasur va halol insonlarning ajralmas juftligi...

Zori Balayan

SPITAKGA VERTOLOL UCHADI

Zilziladan besh kun oldin “Grakan tert” gazetasida akademik A.D.Saxarov haqidagi to‘liq sahifali ocherkni e’lon qildim. Men "Sovet vodorod bombasining otasi" bilan birinchi marta 1970 yilda tanishganman. Men Kamchatkadan Saxarovga keldim, u erda shifokor bo'lib ishladim. Men, albatta, inshoning mazmunini takrorlamoqchi emasman, lekin hammasini ham eslatmadim. Akademik bilan bir necha bor uchrashganman. U allaqachon sakson sakkizning yozida yangi kvartirasida edi. Ko'p marta chaqirilgan. U menga qo'ng'iroq qildi, uning rafiqasi E.G.Bonner qo'ng'iroq qildi. Vaqt juda issiq edi. U Yerevanga kelishga va'da berib turdi. Ammo keyin u yangi yil oldidan bu ish bermasligini qat'iy aytdi. Chet elga sayohat rejalashtirilgan. Va to'satdan Moskvadan Galina Starovoitovaga qo'ng'iroq bo'ldi: “Saxarov bilan birga biz Bokuga uchamiz. U yerdan nafaqat Yerevanga, balki Qorabog‘ga ham kelish niyatida”.

Akademik bilan uch kun sayohat qildim. Qorabog‘da ham bo‘lganman. Ular halokat zonasiga uchib ketishdi. Men Saxarov va uning sheriklarining Yerevan va Stepanakertda ozarbayjonlik qochqinlar bilan uchrashuvlarini o‘tkazdim. Ammo endi men faqat Spitakga sayohat haqida qisqacha gapirib bermoqchiman.

Ertalab soat o'nda Yak-40 Stepanakertdan havoga ko'tarilib, Leninakan tomon yo'l oldi. U yerda Respublika Fanlar akademiyasidan jo‘natilgan mashinalar allaqachon bizni kutib turgan edi. Mashinada ular Leninakandan Spitakgacha borishlari, bir nechta qishloqlarni ziyorat qilishlari va kechqurun Yerevana qaytishlari kerak edi. Marshrut uchun, shunday bo'ldi, men javob berdim. U bir narsani aniq bilib oldi: "Burundan qon ketish - ertasi kuni Saxarov Moskvada bo'lishi kerak. Bugun kechqurun uning muhim uchrashuvi bor”. O'ttiz daqiqadan so'ng, uchuvchilar meni kabinaga taklif qilishdi va ochig'ini aytganda, yomon xabarni berishdi: "Leninakan qabul qilmaydi. O'tish yo'li yopiq."

Bu yomon, - dedi Andrey Dmitrievich, men unga va uning hamrohlariga yopiq dovon haqida xabar berganimda. Moskvada uchrashuvlari bo'lgan Galya ham xavotirda edi.

Gap shundaki, zilziladan jabr ko‘rgan hududga bormay qaytishning iloji yo‘q. Moskvada esa ertaga meni kutishadi.

Bir narsani aniqlaymiz, - takrorladim men.

Kamchatkada bo'lgan uzoq yillar davomida men havoning hidiga qarab ob-havoni oldindan aytishni o'rgandim. Erebuni aeroportini qoplagan yangi qor hididan men kechqurun bo'ron bo'lishini bilardim. Ammo kechqurun hali uzoqda. Saxarov va besh nafari, ular aytganidek, unga hamroh bo'lganlar Yak-40 da bemaza yig'ilishdi. Albatta, bizni Erebuni transport bo'limi boshlig'idan boshqa hech kim kutib olmadi. Uchrashishi kerak bo'lganlar allaqachon Leninakanda edi. To'satdan men bizdan yuz metr narida bir guruh odamlar vertolyot atrofida qanday shovqin-suron qilayotganini payqadim.

Evrika! — deb baqirdim.

Siz allaqachon biror narsa o'ylab topdingizmi? — kinoyasiz so'radi akademik.

Andrey Dmitrievich! Mendan so'rang: "U erdagi vertolyot nima? U qayerga ketyapti?

Bu vertolyot nima? U qayerga ketyapti? – akademik sovuq shamoldan qaltirab o‘yinni qo‘llab-quvvatladi.

Bu vertolyot Spitakga uchadi. Ikki qishloqqa yuk tashiyapti. Ovqat. Ishlab chiqarilgan mahsulotlar. Va kechiktirmasdan Yerevanga qaytadi. Ishonmasangiz, borib so‘raylik.

Olomon, aftidan, havoga ko'tarilmoqchi bo'lgan vertolyot tomon yo'l oldi. Yuk ko'taruvchilarga buyruq bergan yosh uchuvchining oldiga keldik, do'stim bo'lmasa, menga yaqin odam. Stepa Nikogosyan. Men Andrey Dmitrievichdan o'tgan kuni menga bergan savolini takrorlashni so'radim. Stepan "mening" javobimni so'zma-so'z takrorlaganida uning ajablanganini tasavvur qiling.

Biz rozi bo‘ldik, — dedi akademik.

Biz rozi bo'ldik, - Elena Georgievna va Galya uni qo'llab-quvvatladilar.

Ular rozi bo'lmadilar, lekin hisoblab chiqdilar. Leninakan yopiq. Bu shuni anglatadiki, faqat bitta yo'l qolgan - to'rt boshli Aragats tog'i va bir boshli Ara o'rtasidan o'tadigan marshrut. Bu yo'l Spitakga olib boradi. Vertolyot yukni olib ketayotganligi sababli, ular uni eng yaqin qishloqlarga olib borishmoqda, chunki hamma va hamma narsa Spitakga asosan avtomobillar va hatto temir yo'l orqali olib ketiladi. Bu erda yana bir narsa muhimroq. Qanday qilib biz yo'lovchi bo'la olamiz? Ko'rsatmalarda talab qilinmaydi.

Biror narsa o'ylab topishga va'da berdingizmi?

Va men buni allaqachon tushunib etdim. Endi biz ikki nusxada ro'yxat tuzamiz. Biz bittasini transport bo'limi boshlig'iga qoldiramiz, unga Leninakanga chiptalarimizni ko'rsatganimizdan so'ng, boshqa ro'yxatni bortda qoldiramiz. Biz yo'lni buzmaymiz. Biz hatto uchuvchilarga qandaydir yordam beramiz. Hech bo'lmaganda yukni tushirishga yordam beramiz.

Bularning barchasining nomi nima? – so‘radi Bonner.

Bularning barchasi qayta qurish deb ataladi

yka. Kema komandiri men bilan rozimi? Men so'radim.

Men roziman, dedi komandir.

Men roziman, - takrorladi ikkinchi uchuvchi Samvel Manvelyan.

Men roziman, - deb takrorladi bortmexanik Ashot Babayan o'rtoqlariga.

Tez orada sandiq va qoplar orasiga joylashdik. Va baland ovozdan keyin "Vintdan!" havoga ko'tarildi.

Odatdagidek "Parvonadan" degan ovoz eshitilganda vertolyot yonida hech kim yo'q edi. Vintlar asta-sekin kuchayib borardi. Ulardan shamol bo'sh qutilarni, qog'ozlarni, qor changlarini dala bo'ylab tarqatdi. O‘n farzandning yosh onasini esladim. Uning la'nat so'zlari uning quloqlarida jarangladi. Va hushini yo'qotdi. Bu men bilan birinchi marta sodir bo'ldi. Keyin ular meni o'zimga olib kelgan Elena Georgievna ekanligini aytishdi.

Men o'zimni yomon his qildim. Bu nima? Axir, yaxshi yurakdan yordam beradigan odamlar aybdor ekan. Yaqinlarini yo'qotganlar aybdor. Uysiz qoldi. Qishloqda qolishga qaror qilganlar, garchi ularga bir muddat ketish taklif qilingan bo'lsa-da, qishloq tiklanmaguncha pansionatlarga, dam olish uylariga joylashadilar. Ammo ular qolishdi. Va birdan bu. Akademik Saxarov meni ishontirdi. Ularni o‘ziga xos tarzda oqladi: “Ular uyga olib ketganlarini keyinroq bir-birlari bilan baham ko‘rishadi. Ularni g'azablantirgan unsurlar emas, balki tartibsizlik edi. Tartibsizlik esa talon-taroj qilishdan ham yomonroqdir”.

Men tushunaman, bu hamma uchun qiyin: davlatga ham, xalqqa ham, tirikga ham, o'likga ham. O'n minglab o'liklarni dafn qilish - siz undan o'tishingiz kerak. Bir yuz ellik ming maktab o‘quvchilari va ularning ota-onalarini respublikadan tashqariga jo‘natish – buni tashkil qilish kerak. Olti yuz ming boshpanasiz odamga boshpana berish oson emas. Ammo butunlay vayron bo‘lgan ellik sakkizta qishloqda umuman odam qolmagani, uch yuz qirq ikki vayronaga aylangan qishloqda aholi xaroba uylarda tinch uxlayotgandek taassurot paydo bo‘ladi. Avvaliga ular hatto eslashmadi. Eng ajablanarlisi shundaki, yordam haqiqatan ham taqdim etilmoqda. Yordam haqiqiy. Faqat Saxarov to‘g‘ri, tashkilotchilik yetarli emas. Har bir qishloq uchun bitta, faqat bitta aqlli odam - va hamma narsa tartibda bo'lar edi. Qishloqlarda ko‘p odam qolmagan. Siz ro'yxat tuzishingiz mumkin. Nafaqat butun qishloqqa, balki u yoki bu oilaga, u yoki bu odamga nima kerakligini aniq bilish kerak. Sizga kerak bo'lgan narsani buyurtma qilishingiz mumkin. Yaxshiyamki, sizga kerak bo'lgan hamma narsa Yerevandagi, boshqa o'nlab shaharlardagi omborlarda mavjud. Aniq tashkilot bo‘lardi, ko‘rdingizmi, taqsimlash muammosi haqida gap kam bo‘lardi.

Vertolyot xarobalar bilan qoplangan Spitakning kichik ochiq maydoniga qo'ndi. Cho‘l yer yettinchi dekabrgacha maktab uchun sport maydonchasi bo‘lib xizmat qilgan. O‘sha yerda, ehtimol, zilziladan to‘qson yetti kun oldin, birinchi sentyabrda birinchi sinf o‘quvchilari birinchi navbatga saf tortdilar. Ha, dasht yaqinida maktab bor edi. Vayronalarda biz yuzdan ortiq maktab sumkalarini sanadik. Pioner galstuklari, kitoblar, daftarlar. Andrey Dmitrievich egilib, yupqa moviy daftarni oldi. Qo‘llari qaltirab, varaqlab chiqdi. Matematika daftar. So'zlar va raqamlar notekis qo'l yozuvida yoziladi va qizil siyohda "5" ball qo'yiladi. Akademik ko‘zoynagini ko‘targach, ro‘molchasi bilan ko‘z yoshlarini artdi.

Vaqti keladi, tirsagimizni tishlaymiz, - dedi Elena Georgievna. - Urushdan keyin ham shunday bo'ldi. Bularning hammasini yig'ish, tizimlashtirish uchun Yerevandan bir guruh talabalar bo'lardi. Keyin u muzey uchun kerak bo'ladi. Spitakning kelajak avlodlar uchun saboqlari haqida hozirdan o‘ylashimiz kerak.

Bizga yoshi o‘ttiz yoshlardagi bir kishi keldi. Gaplashdik. Uning o‘g‘li shu maktabda vafot etganini bildik. Deyarli barcha bolalar vafot etdi, dedi u. U meni chodiriga taklif qildi, u erda tirik qolgan oila a'zolari joylashdilar. Biz, ular aytganidek, Spitakni ikkiga bo‘luvchi ko‘prikning narigi tomonida edik. Bu erda ko'plab xususiy uylar mavjud. Va ko'plab bolalar maktablarda vafot etdi va maktabgacha ta'lim muassasalari. Bir kishi biz tomon yurardi. qisqa bo'y, hamrohimiz aytganini ko'rib: "Bu odamning oldida men jimman. Uning uchta farzandi va xotini o'ldirilgan. Endi esa uning vayron bo‘lgan uyidan vayron bo‘lgan maktabga qanday borishini tez-tez ko‘rishingiz mumkin. Farzandlarimiz yurgan yo‘lda”.

Saxarov yana ko'zoynagini yechdi. U ro'molcha bilan ko'zlarini artdi.

"NEGA SIZ Ozarbayjon xalqini yomon ko'rasiz, ELENA GEORGIEVNA?"

1991 yil yigirma birinchi may. Andrey Dmitrievich Saxarovning tug'ilgan kuni. Yetmish yil. Birinchi Xalqaro Saxarov Kongressiga butun dunyodan delegatsiyalar Moskvaga kelishdi. Kirish nutqini Elena Bonner so‘zladi. Prezidiumda xorijdan dunyoga mashhur olimlar va jamoat arboblaridan tashqari SSSR Prezidenti M. Gorbachyov ham bor. Kechqurun Chkalova ko'chasidagi Elena Georgievnaga bordim. Men ot minib, uning gavjum zalda aytgan so'zlarini esladim. O‘shanda ularning dunyoga jonli efirga uzatilganini bilmasdim. U Getashen va Martunashendagi vahshiyliklar, Hadrut viloyati va Berdadzor tumanlaridagi yong‘inlar haqida gapirdi. Yigirma to'rtta arman qishlog'ining deportatsiyasi haqida. Bir so'z bilan aytganda, inson huquqlarining ommaviy ravishda buzilishi va birinchi navbatda, yashash huquqi haqida. Uning so'zi, ayniqsa, kunduzi butun dunyoga yangraganini hisobga olsak, xuddi bombadek gumburladi.

Elena Georgievna charchagan ko'rinardi. Uyda ko'p odamlar bor edi. Turli, ko'p tilli. Qahvadan bug ', sigaretadan tutun, g'uvullash, hubbub. Shu lahzadan unumli foydalanib, boshqa do‘stlari va yaqin tanishlari singari Lyusyaga qo‘ng‘iroq qiladigan Elena Georgievnaga ertaga uyga qaytishim kerakligini, chunki u yerda vaziyat butunlay og‘irlashib borayotganini aytdim.

Biz bilan Ozarbayjon emas, Sovet armiyasi jang qilmoqda.

Tushunmayapsizmi, ertadan boshlab bo'limlarda mashg'ulotlar bo'ladi. Va siz baronessa Karolin Koks raisligidagi inson huquqlarining ommaviy buzilishi bo'yicha komissiyadasiz. Va siz u erda bo'lishingiz kerak.

Ha, tushuning, Lyusi, bularning barchasi hozir biz uchun unchalik muhim emas. Armaniston va Ozarbayjon urushayotganda bu urush. Ammo Sovet armiyasi biz bilan jangovar generallar, jangovar vertolyotlar, tanklar, zirhli texnikalar, oddiy bo'linmalar bilan urushayotganda, bu bizning jinoiy siyosatimizning natijasidir.

Siyosat Moskvada amalga oshiriladi. Men sizni xafa qilishim kerak.

Hamma narsa siz o'ylagandan ham murakkabroq. Bugun, tanaffus paytida, konsert boshlanishidan oldin men prezidiumga, jumladan Gorbachev va Raisa Maksimovnaga choy berdim. Prezidentning yuzi binafsha rangda edi. Bunga Qorabog‘dagi so‘nggi voqealar haqidagi so‘zlarim sabab bo‘lganini tushundim. Choy davomida bir kun oldin telefonda aytib bergan voqeani aytib berdim. Uch farzandning onasi, hatto to'qqizinchi oyda homilador bo'lgan taqdiri haqida. Va u Gorbachev va Raisa Maksimovnaning yuzlariga qaradi. Homilador ayol, uch bola va sovet askarlari ko‘z o‘ngida Ozarbayjon OAV xodimlari uning turmush o‘rtog‘i Anushavan Grigoryanni vahshiylarcha o‘ldirib, keyin to‘rt kun dafn etishga ruxsat bermaganini aytganimda, Gorbachyovning yuzi o‘zgardi. Ammo xotini choy ichishda davom etdi. U tortdan bir tishlab oldi va xotirjamlik bilan so'radi: "Nega siz ozarbayjon xalqini yomon ko'rasiz, Elena Georgievna?" Insoniyat fojiasiga munosabat shunday.

Men hayratdan nafas oldim. Men ularga Andryusha bilan Bokuga qilgan sayohatimizni eslatdim, u erda Vezirov qonsiz yer bermasliklarini aytdi. Qisqasi, ertaga ertalab mehmonxonadan to‘g‘ri Hammer markaziga boramiz. Koks komissiyasi u erda o'tiradi.

Andrey SAXAROV

“YER BERMAYDI. U zabt etildi”

Moskvada bizga bir guruh olimlar qo‘llarida Armaniston-Ozarbayjon mojarosiga oid qaror loyihasi bilan kelishdi. Bu, albatta, kuchli so'z, lekin ular haqiqatan ham qiziqarli, garchi shubhasiz g'oyalardan yiroq edi. Ular Sharqshunoslik institutining uchta xodimi (Andrey Zubov va yana ikkitasi, ismlari esimda yo‘q). Ular bilan birga Etnografiya instituti xodimi, uzoq vaqtdan beri millatlararo muammolar bilan qiziqqan Galina Starovoitova ham keldi. Zubov xaritani ochib, rejaning mohiyatini aytib berdi.

Birinchi bosqich: Ozarbayjonning armanlar ulushi yuqori boʻlgan viloyatlarida va Armanistonning ozarbayjon aholisi koʻp boʻlgan viloyatlarida referendum oʻtkazish. Referendum predmeti: tumaningiz (ayrim hollarda qishloq Soveti) boshqa respublikaga ketishi yoki shu respublika chegarasida qolishi. Loyiha mualliflari taxminan teng aholiga ega boʻlgan hududlar Ozarbayjondan Armanistonga, Armanistondan esa Ozarbayjonga boʻysunishiga toʻgʻri kelishini taxmin qilishgan. Ular, shuningdek, bu loyihani e’lon qilish va uning tafsilotlarini muhokama qilishning o‘zi odamlarning ongini qarama-qarshilikdan dialogga aylantiradi, kelajakda millatlararo munosabatlarning tinchlanishi uchun sharoit yaratiladi, deb taxmin qilishdi. Shu bilan birga, ular oraliq bosqichlarda zo‘ravonlik avj olishining oldini olish uchun notinch hududlarda maxsus qo‘shinlar bo‘lishini zarur deb hisobladilar. Ozarbayjondan Armanistonga, ularning hisob-kitoblariga koʻra, ozarbayjonlar yashaydigan Shusha viloyati va asosan armanlar istiqomat qiladigan Shaumyan viloyati bundan mustasno, xususan, Togʻli Qorabogʻ mintaqasi uzoqlashishi kerak edi. Loyiha men uchun qiziqarli, muhokamaga loyiq ko'rindi. Ertasi kuni A.N.Yakovlevga qo‘ng‘iroq qilib, loyihani olib kelishganini aytdim va muhokama qilish uchun yig‘ilish o‘tkazishni iltimos qildim. Uchrashuv bir necha soatdan keyin o'sha kuni Yakovlevning kabinetida bo'lib o'tdi. Kecha kechqurun men uchta muallifning loyihasining ancha to'la va ilmiy matnining qisqacha xulosasini tayyorlagan edim. Men birinchi marta Yakovlevga o'qish uchun bergan rezyumeim edi. Uning so‘zlariga ko‘ra, mazkur hujjat muhokama uchun material sifatida qiziqarli, ammo, albatta, hozirgi o‘ta keskin milliy munosabatlarni hisobga olsak, uni amalga oshirish mutlaqo mumkin emas. “Boku va Yerevanga borganingiz foydali bo'lardi, vaziyatni joyida ko'ring...” Shu payt telefon jiringladi. Yakovlev telefon go‘shagini ko‘tarib, kotibning oldiga borishimni so‘radi. 10-15 daqiqadan so'ng u mendan ofisga qaytishimni so'radi va Mixail Sergeyevich bilan gaplashganini aytdi - u ham o'zi kabi hududiy o'zgarishlarni endi imkonsiz deb hisoblaydi. Mixail Sergeevich undan mustaqil ravishda Boku va Yerevanga borsam foydali bo‘lardi, degan fikrni bildirdi. Men xotinimni delegatsiya a’zosi bo‘lishini hohlayman, qolgan ismlarga roziman, dedim. Agar biz uchun xizmat safarlari rejalashtirilgan bo'lsa, biz juda tez ketishimiz mumkin.

Ozarbayjon va Armanistonga borishi kerak bo'lgan guruh tarkibiga Andrey Zubov, Galina Starovoitova va Tribunadan Leonid Batkin, Lyusya va men kirdim. Yakovlev bilan uchrashuv dushanba kuni bo'lib o'tdi. Seshanba kuni biz xizmat safarlarini tashkil qildik va Markaziy Qo'mitaning kassasidan chipta oldik va o'sha kuni kechqurun (yoki keyingisi?) Bokuga uchdik.

Bizni katta, shubhasiz, imtiyozli mehmonxonaga deyarli yagona mehmonlar joylashtirishdi. Biz yangi bezatilgan, yorqin oltin zalda ovqatlandik (keyingi ovqatlar ham o'sha erda bo'lib o'tdi, barchasi bepul - akademiya hisobidan). Ertasi kuni - Akademiya, ilmiy jamoatchilik va ziyolilar vakillari bilan uchrashuv. U bizda tushkun taassurot qoldirdi. Akademik va yozuvchilar birin-ketin gapirib, xalqlar do‘stligi va uning qadr-qimmati haqida og‘zaki yoki tajovuzkorona gapirib, Tog‘li Qorabog‘ muammosi yo‘q, lekin asl Ozarbayjon hududi borligini, muammoni Aganbegyan va Balayan o‘ylab topganini aytishdi. va ekstremistlar tomonidan qo'lga olingan, endi, Oliy Kengash Prezidiumining iyul oyida bo'lib o'tgan yig'ilishidan so'ng, barcha o'tmishdagi xatolar tuzatildi va to'liq xotirjamlik uchun Poghosyanni (O'zbekiston Respublikasi Oliy Kengashining viloyat qo'mitasining yangi birinchi kotibi) qamoqqa olish kifoya. Tog'li Qorabog' KPSS). Tomoshabinlar referendum loyihasi haqida gapirgan Batkin va Zubovni tinglashni xohlamadilar, ular gapini bo'lishdi. Akademik Buniyatov o‘z nutqida ham, Batkin va Zubovlar nutqida ham o‘zini ayniqsa agressiv tutdi. (Buniyatov - tarixchi, urush qatnashchisi, Qahramon Sovet Ittifoqi, armanlarga qarshi millatchilik chiqishlari bilan mashhur; uchrashuvdan so'ng u Lyusya va menga keskin hujumlar bilan maqola e'lon qildi.) Buniyatov Sumgait voqealari haqida gapirar ekan, vaziyatni yanada og'irlashtirish uchun arman ekstremistlari va yashirin iqtisodiyot tadbirkorlarining provokatsiyasi sifatida ko'rsatishga harakat qildi. Shu bilan birga, u arman familiyasiga ega kimsaning Sumgaitdagi vahshiyliklarida ishtirok etishini demagogik tarzda o'ynadi. Batkin nutqi chog‘ida Buniyatov uning so‘zini keskin haqoratlovchi, mensimaydigan tarzda bo‘ldi. Men unga e’tiroz bildirdim, biz barchamiz Markaziy Qo‘mita tomonidan vaziyatni muhokama qilish va o‘rganish uchun yuborilgan delegatsiyaning teng huquqli a’zolari ekanligimizni ko‘rsatdim. Lyusi meni g'ayrat bilan qo'llab-quvvatladi. Buniyatov unga va Starovoitovaga “sizlarni bu yerga yozib olish uchun olib kelishgan, suhbatga aralashmay o‘tirib yozinglar”, deb baqirdi. Lyusi bunga chiday olmadi va unga yanada keskinroq javob berdi, xuddi shunday javob berdi: "Jim bo'l - men sizga o'xshagan yuzlab odamlarni olov ostidan chiqardim". Buniyatov rangi oqarib ketdi. Uni bir ayol omma oldida haqorat qilgan. Bu holatda sharq odami qanday imkoniyat va majburiyatlarni bajarishi kerakligini bilmayman. Buniyatov keskin burilib, indamay zalni tark etdi. Keyin, chekish xonasida, u allaqachon Lyusiga hurmat bilan dedi: "Garchi siz arman bo'lsangiz ham, siz hali ham noto'g'ri ekanligingizni tushunishingiz kerak." Albatta, bu auditoriyada Zubov va boshqalarning loyihasiga xayrixoh munosabat bo'lishi mumkin emas, umuman munosabat bo'lishi mumkin emas, muammoning mavjudligi shunchaki inkor etilgan.

Shu kuni Armanistondan kelgan ozarbayjonlik qochqinlar bilan ham keskin uchrashuv bo‘lib o‘tdi. Bizni bir necha yuzlab ozarbayjonlar - dehqon tipidagi erkaklar va ayollar o'tirgan katta zalga olib borishdi. Ma'ruzachilar, albatta, maxsus tanlangan odamlar edi. Ular birin-ketin surgun paytida ko‘rgan dahshatlari, shafqatsizliklari, kattalar va bolalarning kaltaklanishi, uy-joylarning yondirilishi, mol-mulkining yo‘qolishi haqida so‘zlab berishdi. Ba'zilar butunlay isterik bo'lib, tomoshabinlarda xavfli isteriyani qo'zg'atdi. Esimda, armanlar bolalarni qanday qilib parcha-parcha qilib, “Alloh ularni jazoladi” (zilzila haqida! Biz zilzila haqidagi xabar Ozarbayjonda ko‘pchilikning shod-xurramliklarini ko‘targanini bilar edik. hattoki go'yoki Absheronda salyutlar bilan xalq sayli bo'lgan).

Kechqurun mehmonxonamizga ikki nafar ozarbayjonlik keldi, ular bizga ertalabki yig‘ilishda so‘zga chiqish imkoniga ega bo‘lmagan Ozarbayjon ziyolilarining ilg‘or qanoti vakillari va respublikaning bo‘lajak yirik partiya rahbarlari sifatida ta’riflandilar. Mehmonlarimizning o‘tkir milliy muammolar bo‘yicha shaxsiy pozitsiyasi Buniyatovnikidan biroz farq qildi, lekin biz xohlaganchalik tubdan emas edi. Nima bo‘lganda ham ular Tog‘li Qorabog‘ni asli ozarbayjonlar diyori deb bilishgan va “O‘lamiz, ammo Qorabog‘dan voz kechmaymiz!” deb o‘zlarini tanklar ostiga tashlagan qizlar haqida hayrat bilan gapirishgan. Ertasi kuni KPSS Respublika qo‘mitasining birinchi kotibi Vezirov bilan uchrashuv belgiladik. Vezirov yig‘ilishning ko‘p qismida so‘zga chiqdi. Bu sharqona uslubdagi spektakl edi. Vezirov harakat qildi, ovozi va mimikasi bilan o'ynadi, imo-ishora qildi. Uning nutqining mazmun-mohiyati uning millatlararo munosabatlarni mustahkamlash yo‘lida qanday sa’y-harakatlarini amalga oshirayotgani, rahbarlik qilgan qisqa vaqt ichida qanday yutuqlarga erishilgani bilan bog‘liq. Qochqinlar - armanlar va ozarbayjonlar - allaqachon ko'pchilik ortga qaytishni xohlaydi. (Bu biz ozarbayjonlardan va tez orada armanlardan eshitganlarimizga mutlaqo zid edi. Aslida, qochqinlarni qabul qilib bo'lmaydigan majburan qaytarish, ularni ish bilan ta'minlash va uy-joy bilan ta'minlash muammolari hozirgacha - 1989 yil iyul oyida yozilgan)

Vezirov bizni samolyot chiptalari bilan ta'minlashni buyurdi va ko'p o'tmay Yerevanga etib keldik. Rasmiy ravishda u yerda ozarbayjonnikiga o'xshash dasturimiz bor edi - akademiya, qochqinlar, birinchi kotib. Ammo, aslida, Yerevanda butun hayot dahshatli baxtsizlik belgisi ostida o'tdi. Mehmonxonada allaqachon barcha biznes sayohatchilar zilzila bilan bevosita yoki bilvosita bog'langan. Rijkov ketishidan bir kun oldin - u hukumat komissiyasini boshqargan va o'zidan yaxshi xotira qoldirgan. Shunga qaramay, biz tez orada tushunganimizdek, zilziladan keyingi dastlabki davrda juda ko'p tashkiliy va boshqa xatolarga yo'l qo'yilgan, bu juda qimmatga tushgan. Albatta, faqat Rijkov aybdor emas. Men qaysidir darajada duch kelishim kerak bo'lgan muammolardan biri Armaniston AES bilan nima qilish kerak edi? Atom elektr stantsiyasining avariyasidan qo'rqish bu stressni sezilarli darajada oshirdi va uni yo'q qilish mutlaqo zarur edi. Mehmonxonaning qabulxonasida biz Keilis-Borokni uchratdik, uni men chaqirish imkoniyati haqidagi munozaralardan bilardim. to'g'ri daqiqa yer osti bilan zilzila yadroviy portlash(Bundan 2 oy oldin men Leningraddagi konferentsiyaga bordim, u erda bu masala muhokama qilindi). Keilis-Borok qandaydir ish bilan shoshayotgan edi, lekin shunga qaramay, menga Armaniston shimolidagi seysmologik vaziyatni qisqacha tushuntirib berdi, bu erda bitta kenglik yorig'i mavjud, u erda Spitak boshqa uzunlik yorig'i bilan kesishadi. janubda, AES va Yerevandan unchalik uzoq bo'lmagan boshqa kenglik yoriqlari o'tadi. Rostini aytsam, bunday joyda AES qurish uchun aqldan ozish kerak! Ammo bu Chernobil uchun mas'ul bo'lgan bo'limning yagona aqldan ozganligidan uzoqdir. Qrim atom elektr stansiyasini qurish masalasi haligacha hal etilmagan. Armaniston Fanlar akademiyasi prezidenti Ambartsumyanning kabinetida men Velixov va akademik Laverov ishtirokida atom elektr stansiyalari haqida gapirdim. Suhbat davomida Lyusi ishtirok etdi. Velixov shunday dedi: “Atom elektr stansiyasi toʻxtatilsa, Xrazdandagi elektr stansiyasi hal qiluvchi rol oʻynaydi. Ammo seysmik mintaqa ham bor va stansiya ishlamay qolganda zilzila boʻlishi mumkin”. Lyusi so'radi: "Bu holda yopilgan atom elektr stansiyasi reaktorlarini qayta ishga tushirish uchun qancha vaqt ketadi?" Velixov va Laverov unga aqldan ozgandek qarashdi. Ayni paytda uning savoli ma'nosiz emas edi. O'tkir vaziyatlarda ruxsat etilgan narsalarning chegaralari qayta ko'rib chiqiladi - Lyusi buni harbiy tajribasidan bilardi.

Bu vaqtda biz - Zubov, Lyusi va men qochqinlar bilan uchrashdik. Ularning hikoyalari dahshatli edi. Ayniqsa, eri arman bo‘lgan rus ayolining Sumgait voqealari haqidagi hikoyasi esimda. Qochqinlarning muammolari ozarbayjonlarnikiga o'xshardi. Ertasi kuni men Armaniston Markaziy Komitetining birinchi kotibi S.Arutyunyan bilan uchrashdim. U loyihani muhokama qilmadi. Suhbat qochqinlar haqida, ba'zilarining go'yoki qaytishga tayyorligi (men buni rad etdim), zilziladan keyin respublikada o'z hayotini tashkil etishdagi qiyinchiliklar haqida edi. Men atom elektr stansiyalari masalasini ko‘tardim. Men ham (Moskvaga qaytganimdan keyinmi, yoki aksincha, safar oldidan – esimda yo‘q) akademik A.P.Aleksandrovga qo‘ng‘iroq qilib, uni to‘xtatish zarurligi haqidagi fikrimni inobatga olishimni so‘radim. Armaniston atom elektr stansiyasi. Harutyunyan bilan suhbatda Lyusi va boshqalarsiz faqat men edi. Taxminan soat 12:00 da biz beshovimiz Stepanakertga (Tog'li Qorabog') uchdik, bizga Yuriy Rost ("Literaturnaya gazeta" fotomuxbiri, u bilan yaxshi aloqalar o'rnatdik) va Zori Balayan (jurnalist, tashabbuskorlardan biri) ham qo'shildi. Tog'li Qorabog' muammosini ko'tarish).

Stepanakertda bizni samolyot yo‘lagida KPSS viloyat qo‘mitasining birinchi kotibi Genrix Pog‘osyan (Ozarbayjon akademiklari uni hibsga olmoqchi edi), o‘rta bo‘yli, yuzi o‘ta jonli, qop-qora odam kutib oldi. Mashinada u bizni viloyat qo'mitasi binosiga olib bordi, u erda biz Arkadiy Ivanovich Volskiy bilan uchrashdik, o'sha paytda KPSS Markaziy Qo'mitasi tomonidan NKAR uchun ruxsat berilgan (yanvardan keyin - Qo'mita raisi maxsus boshqaruv). Volskiy NKARdagi vaziyat haqida qisqacha gapirib berdi. U shunday dedi: “20-yillarda ikkita katta xatolar- Naxichevan va Tog'li Qorabog' avtonom milliy viloyatlarini tashkil etish va ularni Ozarbayjonga bo'ysundirish.

Shushaga jo'nab ketishdan oldin, Volskiy Lyusya va mendan bu sayohatni rad etmaymizmi, deb so'radi: "U erda tinch emas". Biz, albatta, rad etmadik. Volskiy biz bilan bir mashinaga o'tirdi, uchalamiz orqa o'rindiqda o'tirdik va haydovchining yonida qurollangan qo'riqchi bor edi. Batkin va Zubov boshqa mashinada, shuningdek, soqchilar bilan ketishdi; Volskiy Starovoitova va Balayanni juda "g'alati" deb qabul qilmadi. Biz ketayotganimizda raykom binosi yonida hayajonlangan bir guruh ozarbayjonlar to‘planishdi. Volskiy mashinadan tushib, bir-ikki so‘z aytdi va aftidan, odamlarni tinchlantirishga muvaffaq bo‘ldi. Uchrashuv davomida Volskiy suhbatni mohirona boshqardi va ehtiroslarni jilovladi, ba'zan ozarbayjonlarga gunohsiz emasligini eslatdi. qo'rqinchli ertak 10-12 yoshli o'g'il bolalar kasalxonada boshqa millatdagi tengdoshlarini qanday qilib elektr toki bilan qiynoqqa solgani va u qanday qilib derazadan sakrab tushgani). Uchrashuv boshida Lusya shunday dedi: “Men hech qanday noaniqliklar bo'lmasligini, kim ekanligimni aytishni xohlayman. Men akademik Saxarovning rafiqasiman. Mening onam yahudiy, otam arman" (zalda shovqin; keyin bir ozarbayjonlik ayol Lyusga: "Sen jasur ayolsan" dedi).

Booker Igor 02.06.2019 23:50

Liberal rus panteonida Elena Bonner nomi eng sharafli o'rinlardan birini egallaydi. Biroq, uning daho taqdiridagi o'rni hali to'liq aniq emas. Nega vodorod bombasini yaratuvchi yetakchilardan biri, sovet hukumati tomonidan ma'qullangan so'l gumanist, akademik Andrey Saxarov SSSRga qarshi qaratilgan dissident qo'chqorga aylandi. Ayol qidiryapsizmi?

Santa Klaus va Qorqiz kabi bir-biriga bog'liq bo'lgan ismlar bor - birini ikkinchisisiz tasavvur qilish qiyin. Bu tandemmi yoki juftlikmi. Mavzuni davom ettirish ertak qahramonlari Keling, mushukni Basilio va tulkini Elis deb ataymiz. Mashhur KGB juftligining qahramoni Saxarov-Bonner "Tulki" laqabini oldi. Akademik Andrey Saxarovda birdaniga ikkitasi bor edi - "Asket" va "Askold". Dissident olim, aftidan, Basilioni tortmadi, uning xarakteri boshqacha edi, buni ayyor "Tulki" haqida aytib bo'lmaydi.

"Muhabbat yuki og'ir, uni ikki kishi ko'tarsa ​​ham. Endi sevgimizni yolg'iz sen bilan olib yuraman. Lekin kim uchun va nima uchun, men o'zim ayta olmayman", deb o'z maktubini Umar Xayyom satrlari bilan yakunlagan edi Elena Bonner. u o'zining 85 yoshini nishonladi. Akademiksiz “sevgi yuki”ni qariyb yigirma yil davomida uning bevasi ko‘tardi. O'tgan yillar AQShda farzandlari Tatyana Yankelevich va Aleksey Semenovlarning yonida yashagan. U farovonlikda yashadi, lekin uyga qaytmoqchi ekanligidan shikoyat qildi. U "dissidentlar, bu kichik odamlar guruhi" nomidan gapirdi va ularning juda kam qismi "o'z kasbiy faoliyatiga qaytishga muvaffaq bo'lishdi" va "G'arbda o'zlarini yolg'iz his qilishlarini" qo'shimcha qildi. U qaytib kelmadi - qarilik va kasalliklarga yo'l qo'yilmadi. "Tulki" chet elda norkada vafot etdi. Poytaxtdagi Vostryakovskoye qabristoniga faqat kul solingan urna yetkaziladi va Saxarov yoniga dafn etiladi.

Elena Georgievna Bonner Lusik Alixanova sifatida tug'ilgan. Otasi va o'gay otasi millati arman. Onasi - Rut Grigoryevna Bonner muharrirning jiyani edi va jamoat arbobi Moisei Leontievich Kleiman. Bu muhojir vafot etgan Parijda u Falastin klubi, Yahudiy munozara klubi va ibroniy tili ittifoqi yig'ilishlarida qatnashgan.

IN rasmiy tarjimai holi Elena Bonner shunday deb yozgan edi: "Ota-onasi hibsga olinganidan keyin u Leningradga jo'nadi. 1940 yilda u o'qishni tugatdi. o'rta maktab va Leningrad pedagogika instituti rus tili va adabiyoti fakultetining kechki bo‘limiga o‘qishga kirdi. A. I. Gertsen. U o‘rta maktabda o‘qib yurgan paytlaridayoq ishlay boshlagan. 1941 yilda u ixtiyoriy ravishda armiyaga jo'nadi va hamshiralik kurslarini tugatdi. 1941 yil oktyabr oyida - birinchi og'ir yara va qobiq zarbasi. Davolanganidan keyin u 1945 yil mayigacha xizmat qilgan №122 harbiy gospital poezdga hamshira sifatida yuborildi.

Boshqa bir versiyaga ko'ra, 1941 yil 8 iyulda, urush boshlanganidan ikki hafta o'tgach, Lyusya Bonner Uralsga, maxsus yaratilgan maktab-internatga evakuatsiya qilingan. Oradan ko‘p yillar o‘tib, 1998-yilda sobiq maktab-internat o‘quvchilari o‘z mablag‘lari hisobidan “Maktab-internat. Metlino. Urush” nomli xotiralar kitobini nashr ettirdilar. Uraldagi ikki yillik hayot haqida hikoya qiladi (1943 yilda internat o'quvchilari Moskvaga qaytib kelishdi). O'quvchilar katta hamdardlik bilan o'zlarining Pioner yetakchisi Lyusini, baquvvat va go'zal qizni esladilar. Ammo rahbariyat undan qoniqmadi, chunki Bonner ertalab turishga shoshilmadi, rahbarlarining buyrug'ini bajarmadi. Mehribonlik uyi direktori Lyusyani tunda bolalar bilan pul evaziga karta o‘ynab yurganida tutgach, pioner yetakchisi ishdan bo‘shatildi.

Yoshligida Elena Bonner katta muhandis Muso Zlotnik bilan ishqiy munosabatda bo'lgan, ammo ayol kishi ayollar bilan munosabatlarida sarosimaga tushib, xotinini o'ldirdi va karavotga qo'ndi. Taniqli sovet kriminologi va mashhur publitsist Lev Sheynin o‘z davridagi bu shov-shuvli ishning ko‘tarilish va pasayishlarini “G‘oyib bo‘lish” qissasida tasvirlab bergan. Uning sahifalarida qotil xotinining sherigi "Lyusi B" nomi ostida paydo bo'ldi.

Metlinodan ketganidan so'ng, sobiq kashshof rahbar kasalxona poezdida hamshira bo'lib ishga kirdi. Urush yillarida qizg'in yosh xonim poezd boshlig'i Vladimir Dorfmanning PJ (dala rafiqasi) bo'lib, unga qizidek mos keladi. 1948 yilda u bir muncha vaqt o'rta yoshli, ammo saxalinlik badavlat tadbirkor Yakov Kisselman bilan birga yashadi. Rasmiy poytaxtga faqat qisqa muddatli tashriflar bilan tashrif buyurdi va Lyusi tibbiyot institutidagi sinfdoshi Ivan Semenov bilan til topishdi.

"1950 yil mart oyida uning qizi Tatyana tug'ildi. Onasi Kisselmanni ham, Semenovni ham baxtli otaliklari bilan tabrikladi. Keyingi yili Kisselman "qizining" onasi bilan munosabatlarni rasmiylashtirdi va ikki yildan so'ng Semenov ham u bilan nikoh orqali bog'landi. "," deyiladi kitobda. N.N.Yakovleva "SSSRga qarshi Markaziy razvedka boshqarmasi" - Keyingi to'qqiz yil davomida u qonuniy ravishda bir vaqtning o'zida ikkita turmush o'rtog'iga turmushga chiqdi va Tatyana yoshligidan ikkita otasi bor edi - "Papa Yakov" va "Papa Ivan" ". "Papa Yakov" puli, "Papa Ivan"dan otalik e'tibori. Qiz aqlli bo'lib chiqdi, bolalarcha emas va otasining boshqasi borligi haqidagi xabar bilan hech qachon otasini xafa qilmagan. U birinchi navbatda onasiga itoat qilgan deb o'ylash kerak Avvaliga Saxalindan sezilarli pul o'tkazmalari ikki "kambag'al talaba"ning hayotini ta'minladi.

Elena Georgievna bilan tanishgan paytda, uch karra Sotsialistik Mehnat Qahramoni akademik Andrey Dmitrievich Saxarov bir yil davomida beva qolgan edi. Uning rafiqasi Klaudiya Alekseevna Vixireva, uchta farzandi Tatyana, Lyubov va Dmitriyning onasi saraton kasalligidan vafot etdi. 1970 yilning kuzida huquq himoyachilaridan birining uyida qo'shiqda aytilganidek, "ikki yolg'izlik" uchrashdi. Andrey Dmitrievich uni payqab qoldi, u befarq bo'lib qoldi. Ammo, uning so'zlariga ko'ra, "bu go'zal va ishbilarmon ayol" unga tanish bo'lmagan va Elena Georgievna Frantsiyada o'zining "dissident" fikrlarini nashr etgan maxfiy akademikni juda yaxshi bilar edi.

Janob Kalugadagi bir ayol bilan tanishtirildi, u erda ikkalasi ham ba'zi huquq himoyachilarining sudida edi. Saxarov o'z farzandlari bilan janubga ketayotgan edi va uy hayvonini - dachshund va spaniel o'rtasidagi xochni biriktirish kerak edi. Natijada, "zodagon" Peredelkinodagi Bonner ijaraga olingan dachaga joylashdi. Andrey kurortdan sarg'aygan holda qaytdi, lekin butun yonog'i oqardi. U darhol uning uyiga ukol qilish uchun yugurdi. 1971 yil avgust oyida akademik Saxarov barokko bastakori Albinoni yozganida, Lyusga (uni shunday chaqirdi) muhabbatini tan oldi.

"Bonner akademikga abadiy muhabbat qasamyod qildi va avvalo Tanya, Lyuba va Dimani o'zi - Tatyana va Alekseyni qo'ygan uyidan haydab yubordi. Saxarovning oilaviy ahvoli o'zgarishi bilan uning qiziqishlari diqqat markazida bo'ldi. Bonner Saxarovni ular bilan birga olib keldi va yo'lda eriga bolalari o'rniga uni sevishni buyurdi, chunki ular uning shuhratparast korxonasida - "norozilar" rahbari (yoki etakchisi?) bo'lishda katta yordam berishadi. Sovet Ittifoqi ", - dedi Nikolay Yakovlev. Muallif va uning shov-shuvli kitobi ba'zida noxolislik uchun qoralanadi - go'yo u SSSRdagi dissidentlik harakati bilan kurashdan so'ng, deyarli KGB buyrug'i bilan yozilgan.

O'sha paytda eng mashhur dissidentlardan faqat ikkitasi - akademik Saxarov va yozuvchi Soljenitsin bo'lgan, deb hech kim bahslashmasa kerak. 2002 yilda Aleksandr Isaevich Soljenitsinning "Ikki yuz yil birga" ikkinchi jildi nashrdan chiqdi, u erda 448-betda shunday deyilgan: "Saxarov 1968 yildan keyingi dissidentlik harakati oqimiga ham o'ylamasdan kirdi. Uning yangi tashvishlari va noroziliklari orasida. Bundan tashqari, ko'plab individual holatlar bo'lgan, bundan tashqari, eng shaxsiy va eng muhimi - "rad etuvchi" yahudiylarni himoya qilish uchun qilingan bayonotlar.Va u mavzuni kengroq ko'tarishga harakat qilganda, - dedi u menga hamma g'alati gaplarni tushunmay turib. Ya’ni, akademik Gelfand unga shunday javob berdi: “Biz xalqning muammolarini hal qilishda yordam berishdan charchadik; va akademik Zel'dovich: "Men hech bo'lmaganda biror narsa uchun jabr ko'rganlar foydasiga imzo chekmayman - o'z millati uchun azob chekayotganlarni himoya qilish imkoniyatini saqlab qolaman". Ya’ni faqat yahudiylarni himoya qilish”.

Atoqli akademik va taniqli huquq himoyachisi Andrey Saxarovning kundalik hayotda uyatga botgan oddiy odam ekanligini uning farzandlari ham tan olishadi. Qarindoshlar, asrab olinmagan va qabul qilinmagan. Qizi Bonner, Moskva davlat universiteti jurnalistika fakultetining kechki bo'limi talabasi Tatyana talaba Yankelevichga turmushga chiqdi, lekin G'arb jurnalistlariga o'zini "Tatyana Saxarova, akademikning qizi" deb tanishtirdi. Uning familiyasi Tatyana Andreevna Saxarova firibgarni tanbeh qilmoqchi bo'ldi, lekin u: "O'rtamizda tushunmovchilik bo'lmasligini istasangiz, familiyangizni o'zgartiring", dedi.

Saxarov laureat bo'lganidan keyin Nobel mukofoti 1975 yil uchun dunyo va uning xorijiy hisoblarida katta miqdordagi xorijiy valyuta paydo bo'ldi, "bolalar" Tanya Yankelevich va Aleksey Semenov G'arbga yugurdilar. Akademik Dmitriy Saxarovning haqiqiy o'g'li (shuningdek, otasi kabi fizik) Express Gazeta nashriga bergan intervyusida shunday tan oldi: "Onam vafot etganida, biz bir muncha vaqt birga yashashni davom ettirdik - dadam, men va opa-singillar. Ammo Bonnerga uylangandan keyin, otam bizni tashlab, o'gay onasining kvartirasiga joylashdi.O'sha paytda Tanya turmushga chiqqan edi, men 15 yoshda edim va 23 yoshli Lyuba ota-onamning o'rnini egalladi.Biz u bilan ikkita mezbon edik.Uning xotiralarida otam katta qizlarim meni unga qarshi qo'yishdi, deb yozadi.Bu to'g'ri emas.Faqat hech kim meni dadam Bonner bilan birga yashagan uyga taklif qilmagan.Men u erga kamdan-kam borganman, otamni butunlay sog'inib qolganman.Va Elena Georgievna bizni hech qachon yolg'iz qoldirmagan. O'gay onamning qattiq nigohi ostida men uning bolalikdagi muammolari haqida gapirishga jur'at eta olmadim. Protokolga o'xshash narsa bor edi: birgalikda kechki ovqat, navbatchi savollar va bir xil javoblar ".

"Morozko" nomli ajoyib ertakni eslaysizmi? Rus ertakidan farqli o'laroq, chet ellik "Morozko" o'gay onaning farzandlarini qarindoshlariga zarar etkazgan holda saxiylik bilan mukofotladi. Yovuz o'gay ona erini go'zal qizini olib ketish uchun o'rmonga yubormadi, u cholni ikkinchi ochlik e'lon qilishga majbur qildi. Dissident Andrey Dmitrievich yadro sinovlarini to'xtatmaslikni, mamlakatda demokratik islohotlarni emas, balki ... Aleksey Semenovning kelini uchun chet elga sayohat qilish vizasini talab qildi. Darvoqe, akademikning o‘g‘lining so‘zlariga ko‘ra, u Saxarov surgunda bo‘lgan Gorkiyga otasini uni o‘ldirayotgan ochlik e’lonidan voz kechishga ko‘ndirish uchun kelganida, Alekseyning kelini qora ikra bilan krep yeyayotganini ko‘rgan.

"Yelena Georgievna ochlik e'lon qilish papa uchun qanchalik halokatli ekanini juda yaxshi bilardi va uni qabrga nima undayotganini juda yaxshi tushundi", deydi Dmitriy Andreevich Saxarov. O‘sha ochlik e’lonidan so‘ng akademik miya tomirlari spazmini boshdan kechirdi. Saxarov o‘g‘lining bu e’tiroflari KGBni xursand qilish uchun qilinmagan – bunday tashkilot allaqachon o‘z faoliyatini to‘xtatgan.

Va bu erda 1986 yil 9 dekabrdagi KPSS Markaziy Qo'mitasining ma'ruzasidan qiziqarli parcha: "Gorkiyda bo'lganida Saxarov yana ilmiy faoliyatga qaytdi. Natijada, yilda. Yaqinda u yangi g'oyalarga ega edi. Masalan, u atom energetikasini yanada rivojlantirish, boshqariladigan termoyadro sintezi (“Tokamak” tizimi) bilan bog‘liq masalalar va boshqa qator ilmiy yo‘nalishlar bo‘yicha o‘z fikrlarini bildiradi.

Amerika Qo'shma Shtatlarida bir muncha vaqt bo'lgan Bonner yo'qligida u ko'proq xushmuomala bo'lib, Gorkiy xalqi bilan bajonidil suhbatlarga kirishgan, unda u Amerikaning "Yulduzli urushlar" dasturini tanqid qilgan, tinch tashabbuslarni ijobiy sharhlagan. Sovet rahbariyati va Chernobil AESidagi voqealarni xolisona baholadi.

Saxarovning xulq-atvori va turmush tarzidagi bu o'zgarishlar hali ham Bonner tomonidan qat'iy qarshilik ko'rsatmoqda. U mohiyatan erini ilmiy faoliyatdan voz kechishga undaydi, uning sa'y-harakatlarini provokatsion hujjatlar ishlab chiqarishga yo'naltiradi, uni chet elda nashr etish istiqboli bilan kundalik yozuvlarini saqlashga majbur qiladi.

1982 yilda yosh rassom Sergey Bocharov Gorkiyga surgunda sharmanda bo'lgan akademikni ziyorat qildi. Bu bohem vakili Express Gazeta nashriga bergan intervyusida shunday dedi: "Saxarov hamma narsani qora rangda ko'rmadi. Andrey Dmitrievich ba'zan hatto SSSR hukumatini ba'zi muvaffaqiyatlari uchun maqtardi. Hozir nima uchun buni aniq eslay olmayman. Lekin har bir bunday so'z uchun u Shu zahotiyoq xotinining kal boshiga tarsaki tushirdi. Men eskizni yozayotganimda Saxarov kamida yetti marta zarba berdi. Shu bilan birga, dunyo yoritgichi muloyimlik bilan yoriqlarga chidadi va u ularga o'rganib qolgani aniq edi ".

Keyin portret rassomi akademikning surati ustiga Bonnerning yuzini qora bo'yoq bilan chizdi, lekin Elena Georgievna buni ko'rib, qo'li bilan tuvaldagi bo'yoqlarni sura boshladi. “Men Bonnerga yovuz xotinning fikrlarini takrorlaydigan va hatto undan kaltaklangan “do‘qmoq” chizishni istamasligimni aytdim, - deb eslaydi Sergey Bocharov.- Va Bonner meni darhol ko‘chaga haydab yubordi. Badiiy ziyolilar vakillarining shaxsiy fikri, mana esa vakolatli idoralarning rasmiy hisoboti.

1989 yil 23 dekabrda amerikalik diplomatlar akademik Saxarovning bevaqt o'limi sabablarini muhokama qilishdi. Bu haqdagi xabarlar KPSS Markaziy Qo'mitasi ishchilari stoliga juda chiroyli tarzda tushdi: "A.Saxarovning o'limi sabablarini muhokama qilib, amerikalik diplomatlar bunga katta hissiy va jismoniy ortiqcha yuk sabab bo'lgan degan fikrni bildirishdi. , harakat qilishdi. uning egosi bilan o'ynang."

* Nima uchun Dmitriy Saxarov otasidan uyaldi?

* Nega Bonner xonim yaqinda Nyu-Yorkda namoyish etilgan Andrey Dmitrievichning noma'lum portretiga qarashdan bosh tortdi? * Qanday qilib Elena Bonner eng ayyor oligarx Boris Berezovskiyni uloqtirishga muvaffaq bo'ldi? * Nega akademikning sheriklari Saxarovning ikkinchi xotinini hurmat qilishmaydi? * Nega olimning nabirasi Polina Saxarova mashhur bobosi haqida hech narsa bilmaydi?

Bu savollarga javoblar taniqli olim, huquq himoyachisi va ko'p jihatdan bahsli shaxs bo'lgan Andrey Saxarovning portretiga yakuniy nuqtadir. Dumaloq tarixiy sana arafasida va 12 avgustda - yaratuvchisi Saxarov hisoblangan birinchi vodorod bombasi sinovidan 50 yil o'tgach, biz taniqli akademikning o'g'lini topdik. 46 yoshli Dmitriy otasi kabi ta'lim bo'yicha fizik. Bu uning Rossiya matbuotiga bergan ilk intervyusidir.

Sizga akademik Saxarovning o'g'li kerakmi? U AQShda, Bostonda yashaydi. Va uning ismi Aleksey Semenov, - Biz telefon orqali uchrashuv tashkil qilganimizda Dmitriy Saxarov achchiq hazil qildi.- Aslida, Aleksey Elena Bonnerning o'g'li. Bu ayol onam Klaudiya Alekseevna Vixireva vafotidan keyin Andrey Saxarovning ikkinchi xotini bo'ldi. Deyarli 30 yil davomida Aleksey Semenov "akademik Saxarovning o'g'li" sifatida intervyu berdi, xorijiy radiostansiyalar uni himoya qilishda har tomonlama ovoz berishdi. Otam tirikligida men o'zimni etimdek his qilardim va dadam o'gay onamning avlodlariga bag'ishlagan vaqtining kamida o'ndan bir qismini men bilan o'tkazishini orzu qilardim.

yomon o'gay ona

Dmitriy Andrey Saxarovning xotiralarini ko'p marta qayta o'qib chiqdi. U nima uchun shunday bo'lganini tushunishga harakat qildi, mehribon ota to'satdan u va opa-singillaridan uzoqlashib, Elena Bonnerga uylandi. U hatto Saxarov o'z farzandlari va ikkinchi xotinining bolalarini kitoblarda necha marta eslatganini hisoblagan. Taqqoslash Dmitriy va uning katta opalari - Tatyana va Lyuba Saxarovlar foydasiga emas edi. Aytgancha, akademik ular haqida yozgan va o'z xotiralarida Tatyana va Aleksey Semenovlarga o'nlab sahifalarni bag'ishlagan. Va bu ajablanarli emas.

Onam vafot etgach, biz bir muddat birga yashashni davom ettirdik - dadam, men va opalar. Ammo Bonnerga uylangandan so'ng, otam bizni tashlab, o'gay onasining kvartirasiga joylashdi, - - deydi Dmitriy.- O'sha paytda Tanya turmushga chiqqan edi, men 15 yoshda edim va 23 yoshli Lyuba ota-onamni almashtirdi. U bilan birga mehmon qildik. Otam o‘z xotiralarida katta qizlarim meni unga qarshi qo‘yishganini yozadi. Bu yolg'on. Shunchaki, hech kim meni dadam Bonner bilan yashagan uyga taklif qilmagan. Men u erga kamdan-kam kelaman, otamni butunlay sog'indim. Va Elena Georgievna bizni bir daqiqa ham yolg'iz qoldirmadi. O'gay onamning qattiq nigohi ostida men o'g'illik muammolarim haqida gapirishga jur'at eta olmadim. Protokolga o'xshash narsa bor edi: qo'shma tushlik, navbatchi savollar va bir xil javoblar.

- Saxarov oyiga 150 rubl berib, sizni qo'llab-quvvatlaganini yozgan.- Bu to'g'ri, lekin bu erda yana bir narsa qiziq: dadam hech qachon mening va singlimning qo'llariga pul bermagan. Biz pochta buyurtmalarini oldik. Katta ehtimol bilan, Bonner unga pochta orqali pul yuborishni maslahat bergan. Agar men birdan otam menga yordam bermayapti, deb ayta boshlasam, u shunday yordam ko'rsatganga o'xshaydi. Ammo 18 yoshga to'lishim bilan u bu alimentlarni yuborishni to'xtatdi. Va bu erda siz hech narsada ayb topa olmaysiz: hamma narsa qonunga muvofiq. Dmitriy otasidan xafa bo'lishni xayoliga ham keltirmagan. U otasining ajoyib olim ekanligini tushundi, u bilan faxrlanardi va kamolotga erishgach, u bilan munosabatlaridagi g'alati narsalarga ahamiyat bermaslikka harakat qildi. Ammo bir kuni u hali ham mashhur ota-onasi uchun xijolat tortdi. Gorkiy surgunida Saxarov ikkinchi ochlik e'lon qildi. U Sovet hukumatidan Bonnerning o‘g‘li Lizaga chet elga chiqish uchun ruxsatnoma berishni talab qildi.

O'sha kunlarda men otamni bema'ni qiynoqlarni to'xtatishga ishontirish umidida Gorkiyga keldim ", deydi Dmitriy. - Aytgancha, kechki ovqat paytida Lizani topdim! Hozir esimda, u qora ikra bilan krep yeydi. Tasavvur qiling-a, men otamga qanchalik achindim, bu uning uchun haqoratli va hatto noqulay edi. U, akademik, dunyoga mashhur olim, shovqinli harakatni uyushtiradi, sog'lig'ini xavf ostiga qo'yadi - va nima uchun? Ma'lum bo'lishicha, agar u shunday qilib yadroviy qurol sinovlarini to'xtatmoqchi bo'lsa yoki demokratik islohotlarni talab qilsa ... Lekin u shunchaki Lizani Amerikaga Aleksey Semenovga ruxsat berishni xohladi. Ammo Bonnerning o'g'li, agar u qizni juda yaxshi ko'rgan bo'lsa, chet elga chiqmagan bo'lishi mumkin edi. Saxarovning yuragi qattiq og'rigan va uning tanasi asabiy va jismoniy stressga dosh berolmasligi xavfi katta edi. Keyinchalik bu mavzuda otam bilan gaplashishga harakat qildim. U monosyllablarda javob berdi: bu kerak edi. Faqat kimga? Albatta, Elena Bonner, uni o'zi qo'zg'atgan. U uni xuddi go'dakdek beparvolik bilan sevardi va u uchun hamma narsaga, hatto o'limga ham tayyor edi. Bonner uning ta'siri qanchalik kuchli ekanligini tushundi va undan foydalandi. Men hali ham bu namoyishlar otamning sog'lig'iga putur etkazganiga ishonaman. Yelena Georgievna ochlik e'lon qilish papa uchun qanchalik halokatli ekanligini juda yaxshi bilardi va uni qabrga nima undayotganini juda yaxshi tushundi.

Ochlik Saxarov uchun haqiqatan ham behuda ketmadi: bu harakatdan so'ng darhol akademik miya tomirlarining spazmini boshdan kechirdi. Akademik-to'qmoq

Bolalar, kuyov va kelin Bonner tepalikdan birin-ketin uchib o'tishganda, Dmitriy ham hijrat qilishni xohladi. Ammo ota va o'gay onasi bir ovozdan unga Ittifoqdan chiqishga ruxsat bermasliklarini aytishdi.

- Nima uchun SSSRdan qochmoqchi edingiz, hayotingiz xavf ostida edimi?

Yo'q. Men, Tatyana Semenova va Aleksey singari, G'arbda to'liq hayotni orzu qilardim. Ammo o‘gay onam uning o‘g‘li va qiziga raqobatchi bo‘lib qolishimdan qo‘rqqanga o‘xshaydi, eng muhimi, Saxarovning asl farzandlari haqidagi haqiqat oshkor bo‘lishidan qo‘rqardi. Darhaqiqat, bu holda uning avlodlari xorijiy huquqni himoya qilish tashkilotlaridan kamroq foyda olishlari mumkin edi. Ota esa xotinining yo‘liga ko‘r-ko‘rona ergashdi. Otasining pulidan mahrum bo'lgan Dima o'zi tirikchilik qildi. Talabalik davrida u turmushga chiqdi va o'g'li Nikolay tug'ildi. Xotinim ham universitetda o‘qigan. Yosh oila tez-tez och qolishga majbur bo'ldi, lekin hech qanday siyosiy sabablarga ko'ra, akademik kabi - stipendiya hatto ovqat uchun ham etarli emas edi. Qanday bo'lmasin, umidsizlikka tushib, Dmitriy yana qo'shnisidan 25 rubl qarz oldi. Men uch rublga oziq-ovqat sotib oldim va 22 rublga elektr maydalagich sotib oldim va pichoq, qaychi va go'sht maydalagichni o'tkirlashni taklif qilib, fuqarolarning kvartiralarini aylana boshladim."Men otamga yordam so'rashni xohlamadim", deydi Dmitriy. - Ha, va u albatta mendan bosh tortardi. Men unga yordam so'rab bormadim va keyin oyog'imni sindirdim. U qo'lidan kelganicha chiqdi, do'stlari uning g'oyib bo'lishiga yo'l qo'yishmadi.

Dmitriy va uning opa-singillari asta-sekin o'zlarining muammolari va muammolarini mustaqil ravishda hal qilishga o'rgandilar. Hatto oilalari uchun muqaddas kunlarda - onalarining vafotining yilligida - ular otasiz edilar.- Otam Yelena Georgievnaga uylanganidan beri onamizning qabrini ziyorat qilmagan, deb gumon qilaman. Men buni tushunolmadim. Axir, menga otam onamni tirikligida juda yaxshi ko‘rgandek tuyulardi. Bonner bilan yashashni boshlaganida unga nima bo'ldi, men bilmayman. U qobiq bilan qoplanganga o'xshardi. Lyubaning birinchi farzandi tug‘ruq vaqtida vafot etganida, ota uning oldiga kelishga ham vaqt topolmagan va telefon orqali hamdardlik bildirgan. Menimcha, Bonner avvalgi hayotiga hasad qilgan va uni xafa qilishni istamagan.

Taqir boshiga yuzga uring

1982 yilda Gorkiy surgun paytida o'sha paytdagi yosh rassom Sergey Bocharov Andrey Saxarovni ko'rgani kelgan. U sharmanda bo‘lgan olim va huquq himoyachisi portretini chizishni orzu qilardi. To'rt soat ishladi. Vaqt o'tkazish uchun suhbatlashdik. Elena Georgievna ham suhbatni qo'llab-quvvatladi. Albatta, sovet voqeligining zaif tomonlari muhokamasiz qolmadi.

Saxarov hamma narsani qora ranglarda ko'rmadi, - Bocharov Express Gazeta nashriga bergan intervyusida tan oldi.- Andrey Dmitrievich ba'zida SSSR hukumatini ba'zi muvaffaqiyatlari uchun maqtardi. Endi negaligini eslolmayman. Ammo har bir bunday so'z uchun u darhol xotinidan kal boshiga bir tarsaki oldi. Men eskizni yozayotganimda, Saxarov kamida etti marta oldi. Shu bilan birga, dunyo yoritgichi muloyimlik bilan yoriqlarga chidadi va u ularga o'rganib qolgani aniq edi.

Keyin rassomga tushdi: Saxarovni emas, Bonnerni yozish kerak edi, chunki u olimni boshqargan. Bocharov o'zining portretini akademik tasvirining tepasiga qora bo'yoq bilan bo'yashni boshladi. Bonner rassomning ahvoli bilan qiziqdi va tuvalga qaradi. Va u o'zini ko'rgach, g'azablandi va qo'li bilan moyli bo'yoqlarni surtishga shoshildi."Men Bonnerga yovuz xotinning fikrlarini takrorlaydigan va hatto undan kaltaklangan "cho'p" chizishni xohlamasligimni aytdim", deb eslaydi Sergey Bocharov. - Va Bonner meni darhol ko'chaga haydab yubordi. Va o'tgan hafta Nyu-Yorkda Bocharovning rasmlari ko'rgazmasi bo'lib o'tdi. Rassom AQShga 20 yil oldin Saxarovning xuddi shu tugallanmagan eskizini olib kelgan.- Men Elena Georgievnani ko'rgazmaga maxsus taklif qildim. Ammo, shekilli, u mening ajablanganimdan xabardor edi va u kasallikni aytib, rasmlarni ko'rish uchun kelmadi, - - deydi Bocharov.

O'g'irlangan meros

Elena Bonnerning pulga hurmatli munosabati haqida afsonalar mavjud. Bunday voqealardan birini Dmitriyga Saxarovning bevasini yaqindan bilgan odamlar aytib berishdi.

Elena Georgievnaning Matvey nevarasi bor. Bu uning katta qizining o'g'li. Mehribon buvi Motaga to'yi uchun choy stolini sovg'a qilganda, butun oilani hayratda qoldirdi. Bir kun oldin u uni Bostondagi chiqindixonalardan birida topdi. Biroq, chashka va likopchalar tirnalgan emas edi, chunki g'alati amerikaliklar ba'zan nafaqat eski narsalarni, balki o'zlari yoqtirmagan narsalarni ham tashlab yuborishadi. Bonnerning ehtiyotkorligi aniq namoyon bo'ldi va o'lgan erining merosini taqsimlash vaqti kelganida.

Vasiyatnoma o'gay onaning faol ishtirokida tuzilgan, - - deydi Dmitriy.- Shuning uchun Bonner otasining adabiy merosini tasarruf etish huquqiga ega bo'lganligi ajablanarli emas va u vafot etgan taqdirda uning qizi Tatyana. Jukovkadagi dachaning bir qismi menga va opa-singillarimga ketdi. Pul summalarini aytmayman, lekin o'gay onaning bolalarining ulushi ko'proq edi. Elena Georgievna dachani o'zi sotib, bizga naqd pul berdi. Ammo u Berezovskiyning puli bilan eng virtuoz tarzda harakat qildi! Ikki yil oldin Moskvadagi Saxarov muzeyi yopilish arafasida edi - uni saqlash va xodimlarning maoshi uchun mablag' yo'q edi. Keyin oligarx xo'jayinning yelkasidan uch million dollar tashladi. Bonner darhol bu pulni Rossiyada emas, AQShdagi Saxarov jamg'armasi hisobiga yuborishni buyurdi! Bundan tashqari, ushbu xorijiy tashkilot xayriya bilan emas, balki tijorat bilan ham faol shug'ullanadi. Hozir Amerika Qo'shma Shtatlaridagi hisoblarda millionlab odamlar aylanmoqda va otaning muzeyi hali ham ayanchli hayot kechirmoqda, - - deydi Dimitriy.- Saxarov fondi Bostonda nima qilayotgani men uchun katta sir. Gohida G‘arb matbuotidagi chiqishlari bilan o‘zini eslatadi, qandaydir sust harakatlar o‘tkaziladi. Jamg'arma bilan Bonnerning o'zi shug'ullanadi.

Dmitriyning katta opasi Tatyana Saxarova-Vernaya ham Bostonda yashaydi. U bir necha yil avval amerikalikka uylangan qizini kuzatib borish uchun u yerga borgan. Tatyananing AQShdagi Saxarov jamg'armasi faoliyatiga hech qanday aloqasi yo'q. Va u telefonda bizga tan olganidek, u otasi nomidagi Amerika jamg'armasi nima qilayotganini ham bilmaydi. Va yaqinda Bostonda yana bir Saxarov arxivi ochildi. Uni Tatyana Semenova boshqargan. Nima uchun egizak kerak bo'lganligi aniq emas, chunki aynan bir xil nomdagi tashkilot Rossiyada uzoq vaqtdan beri muvaffaqiyatli faoliyat yuritib kelmoqda. Yaqinda ma'lum bo'ldiki, AQSh hukumati Amerikaning ushbu tushunarsiz tuzilmasi uchun bir yarim million dollarni kechirdi. Ya’ni, Bonnerning farzandlari va nevaralarida hozirda boy kvartiralar, qasrlar va limuzinlar uchun yetarlicha pul bor.

Keyingi so'z o'rniga

Dmitriy Moskvaning markazida yaxshi "Stalin" da yashaydi. U hech qachon professional fizik bo'lmagan. Uning so‘zlariga ko‘ra, u hozir “kichik xususiy tadbirkorlik” bilan shug‘ullanadi. Otasining vafotidan keyin u hech qachon Elena Bonner bilan gaplashmagan. Rossiyaga kamdan-kam tashriflar paytida, beva ayol u bilan bog'lanishga harakat qilmaydi. O'tgan yil oldin Dmitriy Andrey Saxarovning 80 yilligini sobiq Arzamas-16da (hozir bu Sarov shahri) nishonlashga taklif qilingan edi. Otaning hamkasblari Bonnerni bayramga taklif qilishmadi.

Andrey Saxarovning xodimlari Elena Georgievna haqida o'ylashni yoqtirmaydilar, - deydi Dmitriy. - Agar u bo'lmasa, Saxarov fanga qaytishi mumkinligiga ishonishadi. Suhbatimiz davomida men atrofga unchalik unchalik qaramasdim, devorlarda, shkaflarda, javonlarda vodorod bombasining "otasi" ning kamida bitta kichik fotosuratini topishga harakat qildim. Ammo kitob javonidan oilaviy arxivdan faqat bitta rasm topdim – chol kichkina bolani qo‘lida ushlab turibdi.-U bola menman. Chol esa onamning otasi Klaudiya Vixireva, - tushuntiradi Dmitriy. Bu rasm men uchun aziz. - Uyingizda Andrey Saxarovning kamida bitta portreti bormi?— Hech qanday ikona yoʻq, — kuldi akademikning oʻgʻli. Balki shuning uchun ham Dmitriyning 6 yoshli qizi Polina bobosining ismini ham eslay olmadi. Va u nima qilayotganini, bundan ham ko'proq bilmaydi.

Olga HODAEVA

Moskvada Andrey Saxarov haykali haligacha yo‘q, garchi shahar hukumati uni Tverskoy bulvariga 10 yil avval o‘rnatishni taklif qilgan bo‘lsa-da. Ammo slavyanlarning fikriga tushunarsiz bo'lgan ba'zi sabablarga ko'ra, Elena Bonner har doim bunga keskin qarshilik ko'rsatadi.

Dmitriy Saxarovning oilaviy albomidan, Magnum Photos agentligidan va Saxarov arxividan olingan fotosurat