Mama uwielbia pamiętać, jak w wieku 4-5 lat usiadłem z książką i ja "nauczałem" język angielski" Nauczyciel intensywnego kursu francuskiego "od podstaw" odmówił uwierzyć, że wcześniej nie studiowałem francuskiego w moim życiu. Portugalski nauczyłem się rozumieć, bez otwarcia jednego podręcznika w ogóle.
Ogólnie rzecz biorąc, jestem tym, którzy uważają za "z możliwościami", a dziś chcę mitowi zdolności do obalania.
1. Słuchaj dużo
Słuchaj - jest to ogólnie najprostsza rzecz, którą możesz zrobić z językiem. Słuchawki w uszach i do przodu na ich sprawy. Po prostu słuchać, nie potrzebujesz jakiegoś chętnego woli lub dodatkowego czasu na zajęcia. Wszystko dzieje się równolegle z naszymi codziennymi sprawami.
Przeczytaj także.
- Włącz obsługę JavaScript, aby wyświetlić komentarze zasilane przez Disquusa.
Jeanne, bardzo dziękuję, tylko ogromne, dla tak przydatnych i bardzo istotnych informacji dla mnie! Teraz uczę się angielskiego, ale mam duży podział w kierunku czytania w języku, a minimum rozmowy (tylko dwie godziny tygodniowo z nauczycielem w Skype) i publiczności.
Dziś szukam skryptów w języku angielskim i zacząć, w końcu spójrz z napisami "Alpha", ponieważ Słyszałem, że jest tylko prosty poziom.
Svetlana, cieszę się, że informacje były przydatne! Rzeczywiście, wiele Sitcoma jest zbudowana na podstawie niewygodnych dialogów, która jest idealna dla początków. Najważniejszą rzeczą jest wybranie tego, który cię naprawdę przekazuje. Nawiasem mówiąc, "Przyjaciółcy" pomogli mi w moim czasie - bohaterowie pójdą tam bardzo wyraźnie.
Przepraszamy, pośpiesznie: "Mówią", oczywiście :)
W pełni wspieram, nadal potrzebuję podstawy gramatycznej, nie rozumiem tam żadnej pogłoski plotki, jeśli nie przeczytałeś kilku razy w teorii. Ale wtedy jest doskonale zamocowany nie przez skurcze, ale kontekst, zwłaszcza, że \u200b\u200bnie wszystkie formy są popularne. Hiszpański niemal bez wysiłku nauczył się na poziomie potrzeby turystycznej, kiedy tam idę, nie używam języka angielskiego. W Arsenalu 1,5 miesiąca w grupie dla początkujących, trochę zajęć prywatnych i tydzień w szkole hiszpańskiej (wszystko to jest rozciągane przez trzy lata). Kiedy czytam - dużo rozumiem, ale teraz mówię bez ograniczeń, Hiszpanie wydają się być dobrze dla cudzoziemca :) Słuchała dialogów (kurs anglo-hiszpański, czytaj czasopisma, menu, znaki, + słownik w telefonie - przetłumaczone wszystko, co jest interesujące). Radzę również słuchać wielu muzyki w obcych i od czasu do czasu, aby przetłumaczyć teksty swoich ulubionych piosenek. I nie wahaj się, niewielu ludzi mówi doskonale na 3-4 językach, aby zrozumieć wystarczająco dużo kilkunastu zwrotów i już normalnie! Nikt nie potknie złej wymowy, pamiętaj przynajmniej cudzoziemców, Dada, jeśli są pięć fraz w Rosji, wiedzą, że wszystko jest bardzo szczęśliwe)
Christina, dzięki za komentarz! Nie miałem na myśli w żadnym wypadku, że podręczniki na ogół nie są konieczne do otwarcia :) Tylko ja chciałem podkreślić, że wielkość praktyk powinna przekroczyć objętość teorii w dziesiątkach, setek i tysiącach razy.
Jeśli chodzi o poziom, wszystko zależy od celów. Kup torebkę w sklepie nie jest wcale tego sama, że \u200b\u200bdoktora jest chroniona :) Ale w ogóle zgadzam się z tobą: nawet niewielka znajomość języka może być bardzo przydatna. Na przykład nie mogę się czułe, gdy nie mogę czytać znaków w kracie kogoś innego.
Dziękuję Ci! Bardzo przydatne informacje.
Olga, sukces dla ciebie w językach!
Wskazówki są dobre, a jednak autor nie doceniają rolę swoich umiejętności i przeceniają rolę właściwych wskazówek. Prowadzi to do lekceważenia tego, kto nie ma umiejętności, a których języki są naprawdę trudne podane (sama fraza "w odpowiedzi, zazwyczaj chcę zapytać:" Powiedz mi, ile języków już opanowałeś? ", Ale , Z reguły, powstrzymuję się od uprzejmości. "Mówię o tym).
Powiem dla głupich ludzi, takich jak ja - to jest naprawdę trudne dla nas, to jest twoja pogarda absolutnie na próżno. Z całą radą (na własną rękę, ponadto) i samodzielnie - maksymalnie jeden język, przy przyzwoitej, ale daleko od doskonałego, poziomu.
Osobiście miałem wystarczająco dużo do angielskiego. Pomimo faktu, że nauczałem go w szkole i w Instytucie (na pięć, ale bez specjalnych osiągnięć). Kiedy traktowano poważnie (był bodziec) - spędziłem trzy lata intensywnej pracy dziełowej dwie i pół - trzy, w weekendy - cztery godziny. I od tego okresu codziennie nawet o godzinie, ćwiczyłem, czytam i patrzę, bo boję się stracić nawet wtedy trochę, który sięgnął. Tak, postęp był tak, że potrzebowałem - mam. Ale powiedzieć, że jest ustawiony dla wszystkich, aby łzy tyle czasu od życia, nie wziąłem. I powiedzieć, że ten, który nie nauczył się plus jednego języka, po prostu bardzo leniwy - nie weźmiemy też.
Chociaż same porady, powtarzam, absolutnie poprawne, tak.
Maxim, przepraszam, ale się mylisz. Zwłaszcza na "pogardzie" fucked. Gardzić człowiekiem, że nie wiedząc, jak coś zrobić, - znak niespójności. Na przykład nie wiem, jak jeździć na nartach, a co? Ponadto nie sądzę, że każda osoba jest zobowiązana do mówienia w jednym lub kilku językach obcych (zwłaszcza w doskonałości). Moje wskazówki są wyłącznie dla tych, którzy tego chcą.
Jeśli chodzi o moje umiejętności: angielski byłem zaangażowany w sumie ponad 20 lat, a równolegle ze szkołą miałem szkołę językową, a równolegle z uniwersytetem wciąż było dodatkowe wydziały językowe. Nie możesz nawet sobie wyobrazić, ile tysięcy godzin spędzonych w języku angielskim. To, przy okazji, była jednym z pomysłów mojego artykułu - często wydaje nam, że inni są łatwo dać, po prostu dlatego, że nie widzimy wszystkich ogromnych prac, która oznacza to "łatwość".
Jeśli chodzi o zdolności człowieka jako takie: to nie jest moja opinia osobiście, jest to stanowisko specjalistów w tej dziedzinie. Jeśli spojrzysz na język ojczysty, wszyscy jesteśmy uzdolniani Unenochnaakovo: w niektórych słownictwo Więcej, inne są dosłownie, po trzecim umiejętności literackie są wyraźniejsze. I mimo że wszyscy mówimy ich ojczystym języku. Brak umiejętności jest wspólną wymówką, choć w rzeczywistości ich rola jest znacznie mniejsza niż może się wydawać.
O wiele bardziej poważny problem jest moim zdaniem brakiem praktycznego zastosowania przynajmniej tego samego języka angielskiego dla przytłaczającej populacji Federacji Rosyjskiej. Moje wskazówki mają na celu rozwiązanie tego problemu w naszych możliwościach.
Jeanne, studiowałem od ponad 20 lat)). Szkoła języka nie była jednak, ale równolegle z Instytutem otrzymała drugi wyższy angielski. Jestem pewien, że wyniki są nadal daleko od tego samego.
Eksperci głośno mówią dobrze, właściwe i polityczne właściwych rzeczy ("wszystkie równe", "umiejętności nic nie znaczą, główne rzeczy wynosi 10 000 godzin pracy"), ale kiedy muszą osiągnąć wynik (jak w sporcie) - Zyskują zdolne, a reszta różni się.
Byłem tylko to zdanie i zakończyłem się "w odpowiedzi, zazwyczaj chcę zapytać:" Powiedz mi, ile języków już opanowałeś? ", Ale z reguły powstrzymuję się od uprzejmości."
Brzmi, jakbyś był gotowy wziąć pod uwagę opinię tylko tych, którzy popełnili i opanowali parę języków. A ci, którzy próbowali, ale nie radzili sobie i rzucili, poddali się - tylko "wymówki".
O znaczeniu praktyki zgadza się. Wraz z pojawieniem się Internetu stał się łatwiejszy, a liczba głośników stopniowo rośnie.
Maxim, bardzo mi przykro, jeśli to zdanie wydawało ci obraźliwe lub aroganckie. Nie przeszkadzałem nic takiego. Miałem na myśli, że takie sposoby "zanurzenie w środę" są najpierw odrzucone przez tych, którzy nie próbowali. W rezultacie otrzymuje się błędne koło: Praktyczne zastosowanie języka jest przełożone do "najlepszych czasów", które nie występują dokładnie dlatego, że nie ma praktyki.
Ponownie, nie powiedziałem, że każdy może "doskonalić", aby nauczyć się 10 języków, a kto nie mógł - lenistwa, szmatę i ogólnie przegrany :) Chciałem powiedzieć dokładnie, co napisałem: "Nigdy nie wierzę, że nie wierzę że ktoś robi wszystkie powyższe i nie szuka postępów w nauce języka. " A ty sam, chociaż uważasz się za "Nie można" potwierdzić. A fakt, że jesteś niezadowolony z twojego poziomu - więc tutaj może być wiele powodów: a sposób, w jaki jesteś zaangażowany (twoje pracowite może być podziwiane tylko, ale praca jest nie tylko w spęcznych godzinach, ale także w ich jakości ), a twoja motywacja podczas nauki, a teraz piszę, że czytasz i widzisz, ale natychmiast pojawia się pytanie - a co z praktyką konwersacyjną? Ogólnie rzecz biorąc, możesz kopać w różnych kierunkach.
Albo, na przykład, jakąś szkołę językową w moim dzieciństwie na tle twojego drugiego górnego teraz wydaje się być nieznacznym szczegółem, ale czy wiesz, jak bardzo piła "krew"? :)) I przecież, nauczyli mnie w języku angielskim. W wieku 12 lat rozmawiałem lepiej niż wielu moich kolegów na Uniwersytecie. Ale oni też, prawdopodobnie wydawało się, że miałem to gdzieś "ja", "z natury" - przecież, od gdzie jeszcze, jeśli pójdziesz do tej samej pary!
Drogi Jeanne. Po pierwsze, dziękuję za próbę pomocy tym, którzy cierpią.
A, po drugie, zasadniczo.
Pierwszy zestaw takich zaleceń podano przez Kato Lomb, który jest z pewnością znany. Potem nadal było dziesiątki, w tym Zamajayakina i ty. Teraz się uczę język włoski, Znam dobrze angielski i bułgarski, ale nadal nie mam metody, pomimo sterty odczytu zaleceń. Jestem przykładem osoby, która nie jest zdolna do języków. Spróbuję wyjaśnić, dlaczego prawie wszystkie zalecenia nie pomagają. Istnieją dwa powody:
1. Zalecenia Dają na przykład zewnętrzny obraz, słuchaj materiałów audio. Co zrobić z tym mózgiem, nikt ani prawie nikt nie mówi. Lub mówi nieco niekompletnie i energicznie. Kato Lomb i Zayamakina ma coś o tym, ale bez ostrości i bez systemu. Autorzy zaleceń nie podają tej ważnej wartości precyzyjnie, ponieważ mówi to dla nich.
Dam przykład:
W pierwszej klasie wujek przyszedł do nas, by zabrać dzieci do szkoły muzycznej. Siedział na krześle i do niego, w spokoju dzieci. Wziął notatkę na Clarn i powiedział: "Powiedz" A ". Co należy zrobić, a jaki jest cel, nikt nie powiedział. I biorąc pod uwagę, co powiedzieć "A" dla wszystkich wcześniej tylko z łyżką w ustach od lekarza, możesz sobie wyobrazić, jak wszystko się stało.
Oczywiście wybrał kilka dzieci. Ci, którzy przypadkowo trafili na ton, lub tych, którzy przez przypadek, przez przypadek, na przykład, rodzice byli zaangażowani w muzykę, wiedzieli, że był rzeczywiście wymagany od niego.
Więc jesteśmy w tej samej pozycji i jesteśmy niezdolni do języków. Co słuchać, powinniśmy znać i słuchać, a co robi mózgi w tym samym czasie - nie wiemy i nie. Dlatego wszystkie koszty pracy idą do pompy lub efekt mikroskopowy.
"Złapany" może być w stanie powiedzieć, przez przypadek, nie nauczyli ich, ale w pewnym momencie ich życie dostał "w tonie", zgadnij, co robić. Chciałbym, aby ci szanowani ludzie zwrócili uwagę na to, jak słuchają lub czytają, czy coś innego, zgodnie z ich zaleceniami. A następnie sformułowali się wyraźnie i szczegółowo dla nas, niezdolni do mózgu.
2. Na różnych etapach uczenia się, stosują różne zasady. Zalecenie, Targi dla zaawansowanego "studenta" nie nadaje się na wczesnym etapie i odwrotnie.
Na przykład Zayamyakin i Ty, doradzaj ", aby pozbyć się" z języka ojczystego. Jest to kontrowersyjne. Na początkowym etapie, bez języka ojczystego nie może tego zrobić. Nawiasem mówiąc, Kato Lomb nie mówi o tym. Na przykład miałem wspaniałą gramatykę angielską w języku angielskim. Czy uważasz, że nie pomogł mi w życiu?
Chciałbym tutaj, że "zdolne" i doświadczane wyjaśniono niezdolne do których etapy nauki języka należy przekazywać i przy pomocy tego, jakie techniki i ćwiczenia. I z tego, co musisz porzucić kolejne etapy.
Jest o tym wiele zamamyakiny, ale jego metoda nie pomogła mi, więc wyszedł z zaufania.
Kato Lomb ma okresowość procesu, ale fragmentaryczna. Cóż, oczywiście, jej zestaw narzędzi odpowiadał mu jego czasowi, teraz znacznie rozszerzył koszt wideo i Internetu.
Anatolij, dzięki za taki rozwinięty komentarz! Dodajmy:
1. Oto komentarz powyżej jeszcze raz Nagrywali w "zdolnym", ale wszystkie te książki w stylu "Jak nauczyłem się 30 języków" nie pomagaj mi w taki sam sposób jak wszyscy inni. Tak, czasami są zainteresowani czytaniem w czasie wolnym - aby porównać własne doświadczenie z doświadczeniem autora, ale nie więcej. Dla mnie jest to samo, co książki z serii "Jak zbudowałem udaną firmę", "jak stałem się pisarzem" itd. Tak, mogą inspirować lub nawet rzucać parę stojących pomysłów, ale aby wziąć część książek jako podstawy twojego życia - oczywiście nie są na to zamierzone. Być może jest raczej kwestią marketingową, która tworzy ocenę oczekiwania i próbuje sprzedawać czytelników dokładnie czego chcą. (Z tym samym Zamoonem, jak naprawdę zauważyłeś, mam podobne pomysły, ale nie wykorzystałbym jego metody w życiu (co jednak nie zaprzecza jej skuteczności)).
2. W swoim artykule nie próbowałem unikalnej metody. Dzięki i duże, po prostu wymieniłem główne aspekty aktywności językowej i wskazałem na znaczenie rozwoju każdego z nich. Jeśli chodzi o: "Jak słuchać / oglądać / przeczytać - mogę tylko wyjaśnić, jak to robię. Koncentruję się na dokładnie wykresie, a nie w słowach lub strukturach gramatycznych. Wszystkie nieznane słowa, które można zignorować, ignoruję. Najważniejsze jest, aby nie obwiniać się za każde niezrozumiałe frazę. W przeciwnym razie możesz bardzo szybko rozpaczać i rzucać wszystkim, bez czasu, aby osiągnąć wynik. Jeśli linia narracji jest całkowicie utracona, oznacza to tylko to, co musi wziąć prostszą książkę.
3. "Top" z języka ojczystego, nie zaoferowałem. Napisałem konkretnie o kursach audio w języku rosyjskim - naprawdę, wszystko, co przyszło, moim zdaniem było bardzo nieskuteczne. Początkujący student po prostu musi wziąć kurs audio na jego poziom (dobry, teraz informacje są pełne), zamiast denerwować nieudane próby demontażu raportów brytyjskich radiowych wiadomości.
4. O badaniem "gramatyki z kontekstu" niczego nie pisze, więc nie mogę komentować, przepraszam.
Ogólnie rzecz biorąc, myślę, że jesteś w próżnym zapisać w "Nie można", jeśli nauczyłeś się już trzeciego języka. Jeśli chodzi o brak metody ... Nie wiem, czy można tu podać linki, więc wyjaśnię na moich palcach: Mam link do bloga w moim profilu, jeden z ostatnich postów opublikował wywiady z Vadim Bakirov. Vadim w jednym lub innym posiada dziesięć języków obcych, a także zauważa, że \u200b\u200bnie ma jednej metody: każdy nowy język Próbuje nauczyć się w nowy sposób. Co pozostaje niezmienione - jest to nacisk na praktyczne zastosowanie. Myślę, że jego słowa mogą być słuchane :) sukcesy dla ciebie w językach!
Jeanne, dzięki za interesujący artykuł.
Podobało mi się, że wysłał ją do swoich abonentów. Odpowiedni prawie w związku z tym, co doradzasz. Mam doświadczenie z wieloma językami, a teraz sam pomaga innym uczyć się języka angielskiego i innych języków. Cieszę się, że spotykam się nawet takim wirtualnym.
Ruslan, dzięki za odpowiedź! Byłoby interesujące i przeczytane o twoim doświadczeniu.
Zhanna, dzięki za wdrożoną odpowiedź. Coś przydatnego, złapałem go. Nie należy zaskoczyć, że w moich komentarzach coś nie dotyczy Ciebie: jest to uogólnienie wszystkich zaleceń, które spełniły, jest w nich wiele wspólnych, co pisałem. Link do V. Bakirova zobaczy podziękowania.
Życzę powodzenia w języku uczenia się i w życiu w całości.
Anatyolia, dziękuję, a ty wszystko dobrze! (Przepraszam, że piszę "Ty" z małą literą - nie podzielam obecnego trendu do powszechnej kapitalizacji :)
Zacznijmy od głównego. Talent na badanie języków obcych - koncepcja krewnego. Jak powiedział tłumacz i pisarz Kato Lomb, "Sukces w nauce języka jest określony przez proste równanie: czas wydany + odsetki \u003d wynik".
Jestem pewien, że każdy ma niezbędne zasoby w celu uosażenia pożądanego życia. Tak, istnieje wiele obiektywnych powodów, dla których staje się trudniejsze do studiowania nowych języków z wiekiem, ale jednocześnie przychodzi do zrozumienia siebie i jego potrzeb przez lata, a działania stają się świadome. Pomaga skuteczniej osiągnąć cele.
Prawdziwa motywacja i cel rzeczywisty - klucz do sukcesu
Zdecydować o motywacji. Dlaczego się uczysz lub chcesz zacząć się uczyć język obcy? Co lub kto cię motywuje? Czy to twoje pragnienie lub potrzeba spowodowane przez okoliczności zewnętrzne?
Tworzyć cel. O której godzinie umieszczasz siebie i co chcesz osiągnąć w tym czasie? Pomyśl o tym, jak twój cel jest istotny i w ogóle jest prawdziwy. Jak dowiesz się, co go osiągnąłeś?
Być może chcesz opanować jeden sezon serii "Seks w Wielkiej Miasta" serii w języku angielskim bez napisów lub przez tydzień, aby przetłumaczyć i zacząć cytować zabawne dialogi z Simpsons. A może twój cel jest mierzony liczbą słów, których musisz się nauczyć, lub liczbę książek, które chcesz przeczytać?
Cel powinien motywować Cię do regularnych klas. Co jest dla Ciebie bardziej realistyczne i wyraźniejsze, będzie bardziej zauważalny postęp. Napraw go na papierze, powiedz mi znajomym, zaplanować działania.
Jak znaleźć czas?
Zrobić czas. Użyj aplikacji na smartfona, z którym można naprawić wszystkie działania, które wykonujesz z momentu przebudzenia, w tym palaczy i wszystkie filiżanki kawy, pijane kolegami lub naprawić wszystkie swoje działania w notatniku w ciągu tygodnia. Gwarantujemy, w tygodniu dowiesz się dużo o sobie!
Przeanalizuj, jak wygląda twój dzień. Co lub który absorbuje twój cenny czas i energię? Portale społecznościowe Lub nadmiernie towarzyski kolega? A może rozmowy telefoniczne "Nic?
Znaleziony? Stopniowo zminimalizuj czas wydawany na chronofach - absorbery swoich cennych minut i godzin.
Znaleziony czas. Co dalej?
Załóżmy, że w wyniku "rewizji", niewiele wydano. Pomyśl, w jaki sposób możesz go zastosować maksymalną korzyścią. Co daje największą przyjemność? Graj podcastów lub audioormals? Czytaj książki, graj na smartfonie za pomocą specjalnych aplikacji językowych?
Teraz studiuję niemiecki, więc niemiecka muzyka, podcasty i silniki audio, które słucham w drodze do pracy lub podczas spacerów wstrzykiwane w tablet. W mojej torbie zawsze będzie dostosowane książki i komiksy w języku niemieckim: czytam je w transporcie, w kolejce lub czekam na spotkanie. W aplikacji na smartfona piszę nieznany, ale często powtarzane słowa i wyrażenia, sprawdzając ich wartość w słowniku elektronicznym.
Komunikować się. Jeśli nie rozmawiasz w języku, którego się uczysz, nie żyje dla ciebie. Niemożliwe jest odczuwanie całego melodyjnego i rytmu języka, nie mówiąc głośno słów. Prawie z każdą szkołą językową znajdują się kluby mówione, które mogą uczestniczyć w każdym.
Jestem przekonany w twoim otoczeniu, jest osoba, która zna język na wystarczającym poziomie. Możesz komunikować się z nim, spacerując po mieście lub organizując domy z herbaty. Jest to doskonała okazja nie tylko praktyka, ale także spędzać czas w dobrej firmie.
Znajdź ludzi o podobnych poglądach. Jest o wiele bardziej interesujący do studiowania języka z partnerem, przyjacielem lub dzieckiem. Umysły staną się twoim zasobem wspierający motywację.
Włącz bariery do pomocników. Brak czasu na studia języka obcego, gdy siedzisz z małym dzieckiem? Ułóż nazwiska zwierząt, umieść go piosenki dla dzieci w języku obcym, rozmawiać. Powtarzając wiele razy te same proste wyrażenia, dowiesz się ich.
Niezależnie od tego, co nauczył się twój język, systematyczne jest zawsze ważne. Język jest mięśniem, który musi być pompowany do ulgi i siły.
o autorze
Oksana Kravtsa. - trener w sferze znalezienia profesjonalnego połączenia.
Michaił uczy angielskiego na Uniwersytecie Moskwie, napisał list z krytyką naszego kursu. Postanowiliśmy wziąć pod uwagę jego życzenia i już rafinację materiałów. W międzyczasie, przy okazji zapytano o rozwój umiejętności języków.
Jak myślisz, co jest potrzebne, przede wszystkim za opanowanie języka?
Wiemy język ojczysty Nie tyle, ponieważ od dzieciństwa uczymy się, ale ze względu na fakt, że dzień na tysiąc razy w słowach przewijania, sugestie, to znaczy, myśli. Jest to codzienny praktykujący kamienia węgielnego podczas nauki dowolnego języka.
Zanim angielski był nauczany w szkołach i wyższych instytucje edukacyjneAle nie było prawdziwej potrzeby studiów, ponieważ handel i więzi gospodarcze nie rozwijały się. Na szczęście dzisiaj sytuacja jest inna. Globalizacja wykonuje swoją pracę, a angielski jest istotny dla wszystkich segmentów populacji. Rozwój sieci świata i zdolność do nurkowania w środowisku językowym tworzy doskonałe warunki do codziennej praktyki.
Jaka jest główna różnica między dorosłymi a dziećmi, którzy studiują język?
Dziecko postrzega wszystko łatwiej niż dorosły. Szybko pączy się w środowisku językowym i natychmiast stara się powtórzyć, bez obciążania się intelektualnymi zrozumieniem gramatyki. Dzieci wyznaczają zasady z tej wiedzy, że już mają.
Dorośli działają zgodnie z jasnym algorytmem, który często nie pozostawia miejsca na improwizację. Zasadniczo możliwości każdej osoby są indywidualne, ale dorośli z pewnością będą miały coś do nauki u dzieci.
Jakie trudności mogą stawić czoła neofitowi podczas nauki języka angielskiego?
Każdy język europejski rozpoczyna się od zrozumienia OSOM of Grammar, który jest zasadniczo szkieletem językowym, który wzrasta, jak słownictwo mięśniowe. Z tego punktu widzenia angielski jest dość prosty.
Język angielski - analityczny, nie ma żadnych osobistych zakończeń, ale system jest bardzo rozwinięty.
Dla wielu trudno jest poznać przyimki prezentowane w dużej obfitości i mają funkcje formowania sensu.
Wielu studentów rzucił język z powodu rzekomo złożonego systemu czasów. Ale jest to alfabet języka, na którym warto skupić się w przyszłości, badanie będzie łatwo.
Jest raczej "usprawiedliwienia" niż prawdziwy stan rzeczy. Nie ma znaczenia, jak rozwinięto baran Lub wyobraźnia. Jeśli osoba nie cierpi na obrażenia mózgu i nie jest chory, w swojej mocy, aby nauczyć się języka, stosując właściwą technikę, około roku. Konieczne jest zmianę instalacji psychologicznej i sprawy zostaną zastosowane.
Daj porady tym, którzy radzą sobie z niezależnym uczenia się angielskiego
Spróbuj dać zajęcia co najmniej 30 minut dziennie! Ćwicz całkowite zanurzenie w nauce języka, podziel się słowami na stawki - sztućce, obiekty odzieżowe, wnętrze, naklejki z zagranicznymi słowami wokół domu. Nieustannie wymawiaj wszystko, co widzisz. Zapoznać się z. Odważ się, otwórz nowe twarze swojej inteligencji, rozszerzyć granice świadomości i wszystko się okaże!
Spędziłeś dużo siły do \u200b\u200bzwiedzania angielskiego, niemieckiego lub hiszpańskiego, a teraz tam i teraz. Spróbujmy dowiedzieć się, co to było.
Nie ma wystarczającej zdolności do języków obcych
Cóż, nie dano - i to jest to. To, że bardzo często zaufanie do twojej beznadziejności językowej, którą wspierasz. Albo raczej jest on zaangażowany w zbierający krytyk wewnętrzny, do którego wszystko w tobie nie jest tak, więc nie tak. "Ten głos jest szeptając:" Nightmare "," Hamulec "," Inni pracują i nie pamiętasz ", mówi Psycholog Tatyana Trufanova. - Chodzi o zabawne. Dziewczyna, która tylko dwa miesiące temu zaczął uczyć francuskiego, zapytał, jak jej język. "Mówię źle po francusku," odpowiada. Ale zanim wcale tego nie zrobiła! To nie jest "złe", ale niewątpliwy postęp. " Co robić? Sędzia na mydłach! Jest to słowo, jesteście trzecie, z przeciwnym znakiem. "Przyjmij regułę za każdym razem, zaangażowany w język, pochwalić się co najmniej trzy razy," psycholog doradza. W procesie lub zgodnie z wynikami klas, zauważono, że udało ci się dzisiaj. I byłoby dobrze naprawić sukcesy na piśmie. " Stopniowo, zły nawyk do walcowania się dla mitycznych misses ustądzie miejsce na przydatne pozytywne wzmocnienie, a to jest moc.
Masz złą pamięć dla języków obcych
Oczywiście się dzieje. Ale faktem jest, że pamięć pamięci jest rozproszona. Raczej każdy z nas ma daleko od jego widoku (okazał). A jeśli jeden z nich naprawdę wysyła, inne prace w pełnej sile. "Przypuśćmy, pamięć wizualna jest słaba, a nie pamiętasz pisania słów" - wyjaśnia psycholog. "To piękna pamięć odbiorców i pozwala dostrzec nowe wyrażenia na plotki". Co robić? Aby poradzić sobie z tym, jaką mocną stroną i, na podstawie tego, wybierz odpowiedni sposób uczenia się. Zabij dwa Heres: Nie pozwolisz, aby wewnętrzna krytyka ukryje się po twojej poczuciu własnej wartości i przyspieszyć proces opanowania języka.
Wybierz odpowiednią metodę nauki języka obcego
Czy pamiętasz lekcje Inaz w szkole i Instytutu? Więc jesteśmy - tak pamiętaj, więc pracujemy. "Z reguły" State "nauczyciele nadal używają twardej metody" gramatyki i tłumaczenia "- mówi nauczyciel Igor Lyubimov-Shutow. - Został wynaleziony przez Brytyjczyków około 300 lat temu, aby trenować uczniów-Medikov łaciński. A potem wtedy Do tego czasu już dawno był martwy język. Oznacza to, że nie było to konieczne, aby komunikować się na łacinie, było to konieczne tylko do odczytu i tłumaczenia tekstów naukowych i przepisów ze słownikiem. " Teraz rozumiesz, dlaczego coś do opowiedzenia o temacie o Londynie, stolicy Wielkiej Brytanii, nadal jesteś w mocy, ale łatwo jest rozmawiać z ładnym anglo-saxonem o ostatnim napędzie Jamesa Blante - w żaden sposób? Co robić? Znajdź miejsce, w którym poczujesz się poprawnie. Ustawa plan (bez względu na to, szukasz prywatnego nauczyciela lub kursów językowych).
- Wybierz technikę. Korzystnie metoda komunikatywna. Krótko mówiąc, to jego istota jest "all inclusive". Zgodnie z wynikami szkolenia, możesz mówić w pożądanym języku, zrozumieć adresowany do Ciebie i odpowiednio reagować na to, czytaj i piszę - ogólnie, opanujemy przedmiot kompleksowo.
- Zapytaj, w którym objętość w lekcjach jest używana rosyjska. Idealnie, nie jest w ogóle używany, wszystkie zawody odbywa się w badanym języku. Początkowo będzie to trudne, ale właśnie przez metodę bezlitosnej nurkowania, mowa niemowląt jest opanowana. I nic, radzić sobie.
- Studiujemy pomoce nauczania.
Przy minimalnym miejscu, zobacz, kto i kiedy podręcznik jest napisany i co wydał go wydawca. Dwa główne zasady:
cóż, jeśli instrukcja jest rozwijana przez native speakerów. Elementary - Aboriginal ma więcej doświadczeń w nauczaniu ich rodzimej mowy jako obcego, a oni wiedzą lepiej, ponieważ faktycznie mówią teraz w swoim kraju;
samouczki i inne korzyści wydane nie więcej niż 5 lat temu lub przynajmniej przedrukowane odpowiednie poprawki i dodatki. Język jest żywym i ciągle zmieniającym się, dlatego słownictwo i temat zera w naszych czasach - prawie beznadziejny retro.
Gdzie znaleźć medium do nauki języka
"Nabokov z dzieciństwa mówił po rosyjsku, angielsku i francuskim. A chodzi o to, że nie jest w jego geniuszu, ale w obecności dziecka zagranicznej guwerncy" - mówi Tatyana Trufanova. Innymi słowy - określa wiedzę. Co robić? Stwórz sobie środowisko językowe. Możesz:
- oglądaj programy online zagranicznych kanałów telewizyjnych i słuchaj radia;
- subskrybuj zagraniczną usługę filmową i oglądać filmy i seryjne bez kopiowania, lepiej nawet bez natywnych napisów. "Nie patrz
- w Słowniku - doradza Igor Lyubimov-Jice. - Relaks i po prostu obejrzyj działkę. Najważniejsze informacje powtarza się lub wszystko stanie się jasne od kontekstu ";
- aby ustalić regularną korespondencję z native speakerem w sieci społecznościowej. Nikt? Subskrybuj stronę Celebrity lub zagraniczną agencję informacyjną, zostaw komentarze, zobacz, jak inni odwiedzający reagują na nich, dołącz do dyskusji;
- znajdź wśród znajomej osoby, która może wspierać rozmowę w badanym języku przynajmniej na najprostszym poziomie. Zgadzam się, że twoja rodzica mowa pochodzi z Twojej komunikacji, pisemnej lub ustnej, od teraz. Jeśli coś jest sztywne, nie rozumiem i bądź miły;
- stać się regulacją klubu klubowego mówionego;
- czytaj książki (możesz połączyć z przesłuchaniem). "Czytanie zamyka listę, ponieważ język literacki znacznie różni się od codziennej mowy" - wyjaśnia Jokes Igor Lyubimov.
Nie bądź leniwy, aby nauczyć się języka obcego
W rzeczywistości "nie ma czasu" często implikuje się po prostu "Jestem zbyt leniwy". "A to zjawisko ma dwa składniki", mówi psycholog. "Pierwszym jest brak prawdziwej motywacji. Drugi jest upadną nagrodą". Co robić? Ulepszyć się dobrze. Nawet jeśli twoje cele są mgliste, pomyśl o wiedzy o języku automatycznie:
- otwiera dostęp do najnowszych informacji w dowolnej kuli. Wystarczy opublikować pracę naukową, gorące wiadomości, filmowców w oryginalnym języku, wykłady online profesorów prestiżowych uniwersytetów - wszystko dla Twoich usług;
- rozszerza krąg komunikacji. A to są nowymi przyjaciółmi, klientami i pracodawcami, ludzie,
- które można usunąć zakwaterowanie za granicą, umiłowało na końcu.
Załóżmy, że twój główny cel jest niezwykle specyficzny. "Mów ścieżkę do kilku etapów", doradza psychologa. - Zadanie każdego z nich powinno być dokładnie sformułowane i osiągalne ". KOŃCOWE - Wydano cenną nagrodę. Na przykład "Jeśli z powodzeniem napiszę test półroczny w języku angielskim, pójdę do Londynu do praktyki".
I jeszcze jeden ważny punkt. Nie leniwimy, aby robić to, co już wejdzie. Musisz podjąć decyzję "razy i na zawsze" - tak, będę radzić sobie z językiem każdego dnia. "Następnie należy przestrzegać dwóch warunków", mówi Tatyana Trufanova. - Titana Voshu. Nie jestem pewien, czy można znaleźć całą godzinę na niezależną pracę w harmonogramie, - mam 15-minutowe przedmioty. I sygnał warunkowy. Został określony przez okupację: na przykład, zostawiasz duszę rano i natychmiast przyjmuj karty ze słowami. " Najważniejszą rzeczą nie jest pęknięcie na samym początku, a tam, w mózgu pojawią się odpowiednie ścieżki nerwowe, a praca pójdą jak olej.
© Tekst: Julia Petrova
© Zdjęcie: Depositphotos.com
Elena Devos.
Dziennikarz, pisarz, nauczyciel języka rosyjskiego, angielskiego i francuskiego. Autor powieści "lekcje rosyjskiego", który mówi o nauczaniu języka rosyjskiego dla obcokrajowców w nowoczesnym Paryżu.
1. Motywuj siebie każdego dnia
Nie ma progu wiekowego do nauki języka. Jedyną rzeczą, której potrzebujesz osoby w dowolnym wieku, jest motywacja. Doskonale, jeśli masz interesującym językiem lub, jeśli chcesz, do pewnej rzeczywistości, która jest w tym języku (kiedy lubisz filmy lub książki, piosenki lub gry wideo, artysta lub pisarz i tylko młody mężczyzna lub dziewczyna).
Przypomnijmy, że Ludwig Wittgenstein nauczył się rosyjskiego do czytania w oryginalnym Dostoevsky (aw procesie studiów stagnowało wszystkie naprężenia w powieści "przestępczość i karę"). A Lion Tołstoj studiował hebrajski, zbyt z powodu książki: zastanawiając się, jak biblia była faktycznie napisana.
Czasami w języku nie ma zainteresowania, ale konieczne jest nauczenie się: w pracy, w przypadku podróży służbowych do życia w innym kraju. Nie jesteś leniwy, szkic listy tego, co lubisz w życiu i podłączyć te hobby językiem. Ćwiczenie, które zawsze lubiłeś, ale teraz z zaangażowaniem twojego nowego języka obcego.
2. Nie bój się eksperymentować
Idealna metoda nauki języka, który jest odpowiedni dla wszystkich. Są one rozwijają i konkurują, różne metody są zapomniane i zapomniane, różne szkoły językowe, różne teorie. Do tej pory nikt nie wygrał reszty.
Wypróbuj wiele podręczników przed pobytem na jednym. Dla zajęć z nauczycielem weź udział w wyborze podręcznika. Rozumieli, co się pomyliło (nawet jeśli inni są zadowoleni, ale czujesz się niekomfortowo) - zmiana. Jeśli nie ma wyboru (w szkole, w klasach grupowych), a podręcznik nie lubi, znajdź inny i przeczytaj sam siebie - w formie deseru na zajęcia.
Ogólnie rzecz biorąc, spróbuj dostosować swoje podejście do języka. Przeglądaj witryny, kanały YouTube, filmy, które są zainteresowani. Szukaj ludzi o podobnych poglądach, dzielić doświadczenia, komunikować się: język, bez względu na to, jak fajne, zjawisko społeczne.
3. Wybierz nauczycieli
Ogromny wpływ na skuteczność i wynik twoich lekcji będzie miał ten, z którym jesteś zaangażowany w język -. Jeśli czujesz się nieswojo z tą osobą, jest dla ciebie niesprawiedliwy, nie rozumiesz go - szukaj kolejnych oscylacji. Zwłaszcza, jeśli mówimy o nauczyciele dla dzieci: Umysł dziecka będzie tutaj decydujący, nawet jeśli nauczyciel lubisz rygor, odpowiedzialność i wszelkiego rodzaju inne cechy dorosłych.
Ponownie, jeśli nie ma możliwości wyboru, a nauczyciel nie lubi, należy znaleźć sposób na zbadanie języka równolegle w takich warunkach, w których czujesz się komfortowo i przytulne. Może to być klasy Skype, prywatne lekcje i tak dalej. Nie wierz w uprzedzenia, że \u200b\u200bnajlepszym nauczycielem jest native speaker. Wręcz przeciwnie, subtelności gramatyczne i zasady czasami wyjaśniają osobę lepiej, dzięki której, jak dla Ciebie, ten język nie był rodzimym.
Ostrożnie traktować lekcje z bliskimi (gdy nauczyciel staje się rodzicem, mąż, żona, siostra i tak dalej): z nich nic dobrego wychodzi, jeśli "profesor" krytykuje bez nieustenności i wyśmiewania "student".
Wszyscy dobrzy nauczyciele mają wspólną cechę: nie pozwalają na pytania nie w temacie (i nie zostają w ogóle się bić) i, jeśli coś nie wie, mówią. A następna lekcja przychodzą z odpowiedzią na twoje pytanie. To jest święte.
4. Zasada pięć minut
Aby nauczyć się i utrzymywać język, potrzebne są dwa warunki:
- używasz tego;
- robisz to regularnie.
Człowiek, który poświęca zajęcia 30 minut dziennie poruszy się szybciej niż ten, który siedzi w podręczniku przez trzy godziny w każdą sobotę, a w pozostałej części czasu ten podręcznik nie otwiera.
Co więcej, zaledwie 5 minut rano i wieczorem jest w stanie pracować cuda. Umieść samouczek obok pasty do zębów. Oczyść zęby - spójrz na regułę, na stole dotykowym. Zrób zdjęcie na stronę smartfona z zadaniem domowym lub słownikiem. Stań w kolejce - spójrz na telefon, sprawdź siebie. Przed snem napisz dwa lub trzy frazy (jeśli prowadzisz dwa lub trzy ćwiczenia, jest ogólnie wspaniały). Itp. Stopniowo, ale często - lepiej niż dużo i nigdy.
5. Nie zamknij - ucz się
Nie jest konieczne wyostrzenie zasad i nazwiska Penegers - wystarczy wiedzieć, jak działają. Ale poprawne zwroty, słowa, sugestie, projekt języka, jego utrudnia i deklinacja uczą się z serca koniecznie.
Staraj się nie narzędziować, ale dowiedzieć się: rozumiem i używać go w praktyce. Naucz wierszy, powiedzeń, słów piosenki. A nie zapytali nauczyciela, ale te, które cię lubią. Stanie się doskonałą pomocą leksykalną i rzeczywiście korzystny wpływ na zdolność mówienia i myślenia, w tym w języku ojczystym.
6. Natychmiast popraw błąd
Im szybciej naprawisz błąd, tym mniej czasu będzie w mojej głowie. Dlatego, gdy samodzielnie nie rozpoczynasz się od długich testów, gdzie poprawne odpowiedzi są podane tylko na samym końcu. Więc cierpisz tylko na egzaminy.
Idealnie, po błędnym natychmiast musisz wchłonąć poprawną opcję, czyli, aby poprawić za pomocą nauczyciela, podręcznika, programu językowego. Jest to szczególnie prawdziwe w przypadku niezależnej pracy: ćwiczenia i testów.
Wszystko powinno przejść zgodnie z programem "Twoja opcja - poprawna opcja". Ta metoda jest bardzo skuteczna z kilku powodów: konsolidujesz regułę, jeśli nie masz błędu. A jeśli jest błąd, widzisz, co to jest, a twój następny krok będzie poprawny.
Nie ufaj podręcznikom bez kluczy (poprawne odpowiedzi na ćwiczenia). Jednocześnie jest to korzystnie od czasu do czasu, aby pokazać swoją pracę nauczycielom lub rodzimym głośnikom. W końcu nawet w wysokiej jakości podręcznikach znajdują się literówki i błędy, nienaturalne wyrażenia językowe.
7. Napisz więcej
Napisz i drukuj w języku, który się uczy. Nie skoryguj tego, co jest napisane, lepiej przekreśl i napisz słowo ponownie. Kiedy pisownia pokazuje błąd podczas pisania słowa, spędzić trzy sekundy, aby ponownie wydrukować to słowo - kompetentnie.
Pamięć prawidłowego pisma zawsze pozostaje na naszych palcach.
8. Chwała i zachęcać się
I ostatni. Niezależnie od twojego nauczyciela, dla jakiejkolwiek książki, którą robisz, którego język nie uczy - pochwalić się. Dla każdego zadania wykonywane prawidłowo, bo znalazł się dzisiaj i otworzył książkę, dla każdego sukcesu, nawet najmniejszego. Jeśli nauczyciel nie miał szczęścia - pochwalić się podwójnie. Za wytrwałość i cierpliwość.
"Osoba musi rozmawiać o komplementach co 15 minut" - powiedział Carlson i był absolutnie dobrze. Jest to kolejny rodzaj motywacji, tylko podświadomość. Dlatego, jeśli chcesz łatwo nauczyć się języka, z radością, świętować każde osiągnięcie. Nie porównuj się z innymi. Porównaj tylko z tobą: Ile wiesz wczoraj i ile wiesz dzisiaj. I ciesz się różnicą.